Traducir "businesses better reach" a Ruso

Amosando 50 de 50 traducións da frase "businesses better reach" de Inglés a Ruso

Tradución de Inglés a Ruso de businesses better reach

Inglés
Ruso

EN E-commerce has also been instrumental in helping small businesses better reach their customers

RU Электронная коммерция также сыграла важную роль в том, чтобы помочь малым предприятиям лучше охватить своих клиентов

Transliteración Élektronnaâ kommerciâ takže sygrala važnuû rolʹ v tom, čtoby pomočʹ malym predpriâtiâm lučše ohvatitʹ svoih klientov

EN E-commerce has also been instrumental in helping small businesses better reach their customers

RU Электронная коммерция также сыграла важную роль в том, чтобы помочь малым предприятиям лучше охватить своих клиентов

Transliteración Élektronnaâ kommerciâ takže sygrala važnuû rolʹ v tom, čtoby pomočʹ malym predpriâtiâm lučše ohvatitʹ svoih klientov

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

RU Лучше: обратная связь, решения, работа в команде

Transliteración Lučše: obratnaâ svâzʹ, rešeniâ, rabota v komande

EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better

RU 2 гигабайт AMD GCN 3rd или более мощный, 2 гигабайт Nvidia GTX 680 или более мощный, 2 гигабайт AMD R9 285 или более мощный

Transliteración 2 gigabajt AMD GCN 3rd ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia GTX 680 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD R9 285 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
amd amd
nvidia nvidia
gtx gtx
or или
better более

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better

RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный

Transliteración 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
amd amd
intel intel
nvidia nvidia
or или
better более

EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better

RU 1 гигабайт Nvidia 650M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 5100 или более мощный

Transliteración 1 gigabajt Nvidia 650M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 5100 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
or или
better более

EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

RU 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный

Transliteración 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
intel intel
nvidia nvidia
amd amd
or или
better более

EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

RU 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный

Transliteración 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
nvidia nvidia
intel intel
amd amd
or или
better более

EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

RU 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 1.5 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный

Transliteración 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
intel intel
nvidia nvidia
amd amd
or или
better более

EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better

RU 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный

Transliteración 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
nvidia nvidia
intel intel
amd amd
or или
better более

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better

RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 512 мегабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 650 или более мощный

Transliteración 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 650 ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
amd amd
intel intel
nvidia nvidia
or или
better более

EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better

RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный

Transliteración 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj

Inglés Ruso
amd amd
intel intel
nvidia nvidia
or или
better более

EN The organization helps to understand the region and the regional markets and assists foreign businesses in doing businesses.

RU Организация помогает иностранным предприятиям понять регион и местные рынки для того, чтобы они могли вести свой бизнес.

Transliteración Organizaciâ pomogaet inostrannym predpriâtiâm ponâtʹ region i mestnye rynki dlâ togo, čtoby oni mogli vesti svoj biznes.

EN The organization helps to understand the region and the regional markets and assists foreign businesses in doing businesses.

RU Организация помогает иностранным предприятиям понять регион и местные рынки для того, чтобы они могли вести свой бизнес.

Transliteración Organizaciâ pomogaet inostrannym predpriâtiâm ponâtʹ region i mestnye rynki dlâ togo, čtoby oni mogli vesti svoj biznes.

EN GetResponse Free plan is a solution for all starting businesses who want to get their businesses online.

RU Тариф Free от GetResponse подходит для начинающих компаний, которые хотят работать в интернете.

Transliteración Tarif Free ot GetResponse podhodit dlâ načinaûŝih kompanij, kotorye hotât rabotatʹ v internete.

EN Dinarys is all about using technology to help businesses reach the next level

RU Dinarys использует передовые технологии, чтобы помочь бизнесу клиентов перейти на новый уровень

Transliteración Dinarys ispolʹzuet peredovye tehnologii, čtoby pomočʹ biznesu klientov perejti na novyj urovenʹ

EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places

RU Получите больший крутящий момент для винтов в труднодоступных местах

Transliteración Polučite bolʹšij krutâŝij moment dlâ vintov v trudnodostupnyh mestah

EN Without further ado, here are some of the easiest ways to reach more people to reach your videos:

RU Без дальнейших адо, вот некоторые из самых простых способов для достижения большего числа людей, чтобы достичь вашего видео:

Transliteración Bez dalʹnejših ado, vot nekotorye iz samyh prostyh sposobov dlâ dostiženiâ bolʹšego čisla lûdej, čtoby dostičʹ vašego video:

EN ALE business phones connected to cloud-enabled communication platforms let businesses perform much better

RU Бизнес-телефоны ALE, подключенные к облачным коммуникационным платформам, позволяют бизнесу работать намного лучше

Transliteración Biznes-telefony ALE, podklûčennye k oblačnym kommunikacionnym platformam, pozvolâût biznesu rabotatʹ namnogo lučše

Inglés Ruso
ale ale

EN They?re much more costly, and they?re better for very large businesses and eCommerce sites

RU Они намного дороже и лучше подходят для очень крупных предприятий и сайтов электронной коммерции

Transliteración Oni namnogo dorože i lučše podhodât dlâ očenʹ krupnyh predpriâtij i sajtov élektronnoj kommercii

EN They're much more costly, and they're better for very large businesses and e-commerce sites

RU Они намного дороже и лучше подходят для очень крупных предприятий и сайтов электронной коммерции

Transliteración Oni namnogo dorože i lučše podhodât dlâ očenʹ krupnyh predpriâtij i sajtov élektronnoj kommercii

EN Thus, Marketo and HubSpot fall into different categories again: HubSpot is better for small businesses, Marketo for medium ones with an existing CRM

RU Таким образом, Marketo и HubSpot снова попадают в разные категории: HubSpot лучше подходит для малых предприятий, а Marketo - для средних с существующей CRM

Transliteración Takim obrazom, Marketo i HubSpot snova popadaût v raznye kategorii: HubSpot lučše podhodit dlâ malyh predpriâtij, a Marketo - dlâ srednih s suŝestvuûŝej CRM

Inglés Ruso
crm crm

EN You might think Letsencrypt meets the needs of their businesses better than GeoTrust SSL

RU Вы можете подумать, что Letsencrypt лучше отвечает потребностям их бизнеса, чем GeoTrust SSL

Transliteración Vy možete podumatʹ, čto Letsencrypt lučše otvečaet potrebnostâm ih biznesa, čem GeoTrust SSL

Inglés Ruso
ssl ssl

EN You might think Letsencrypt meets the needs of their businesses better than GeoTrust SSL

RU Вы можете подумать, что Letsencrypt лучше отвечает потребностям их бизнеса, чем GeoTrust SSL

Transliteración Vy možete podumatʹ, čto Letsencrypt lučše otvečaet potrebnostâm ih biznesa, čem GeoTrust SSL

Inglés Ruso
ssl ssl

EN These additions will ensure better audience targeting for local businesses.

RU Эти дополнения обеспечат лучшее нацеливание на аудиторию для местных предприятий.

Transliteración Éti dopolneniâ obespečat lučšee nacelivanie na auditoriû dlâ mestnyh predpriâtij.

EN Businesses on the other hand will probably be better off signing up for one of their paid plans

RU С другой стороны, предприятиям, вероятно, будет лучше подписаться на один из своих платных планов

Transliteración S drugoj storony, predpriâtiâm, veroâtno, budet lučše podpisatʹsâ na odin iz svoih platnyh planov

EN GetResponse empowers businesses to do what they do, better, because solutions are made for customers whose needs are as diverse and multifaceted as we are.

RU GetResponse понимает потребности клиентов и помогает фирмам развиваться с помощью разнообразных функций платформы.

Transliteración GetResponse ponimaet potrebnosti klientov i pomogaet firmam razvivatʹsâ s pomoŝʹû raznoobraznyh funkcij platformy.

EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.

RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.

Transliteración The Telegraph udalosʹ rasširitʹ auditoriû do 25 mln čitatelej v mesâc blagodarâ éffektivnoj podderžke klientov i uskorennomu rešeniû problem.

EN "Jobs that change lives": In Mauritania, prospects for a better life are now within reach for many young people

RU Мавритания: перспективы выгодного трудоустройства и лучшей жизни для местной молодежи

Transliteración Mavritaniâ: perspektivy vygodnogo trudoustrojstva i lučšej žizni dlâ mestnoj molodeži

EN This marketing approach can help you even better reach your customers and provide a more personalized experience

RU Этот маркетинговый подход может помочь вам еще лучше охватить ваших клиентов и обеспечить более индивидуальный подход

Transliteración Étot marketingovyj podhod možet pomočʹ vam eŝe lučše ohvatitʹ vaših klientov i obespečitʹ bolee individualʹnyj podhod

EN "Jobs that change lives": In Mauritania, prospects for a better life are now within reach for many young people

RU Мавритания: перспективы выгодного трудоустройства и лучшей жизни для местной молодежи

Transliteración Mavritaniâ: perspektivy vygodnogo trudoustrojstva i lučšej žizni dlâ mestnoj molodeži

EN Gain better insights and reach the right audience at the right price

RU Получайте больше информации и привлекайте интересную вам аудиторию по разумной цене

Transliteración Polučajte bolʹše informacii i privlekajte interesnuû vam auditoriû po razumnoj cene

EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach

RU Эргономичная форма BEAR™ разработана с учетом структуры лица и позволяет максимально эффективно воздействовать на все зоны

Transliteración Érgonomičnaâ forma BEAR™ razrabotana s učetom struktury lica i pozvolâet maksimalʹno éffektivno vozdejstvovatʹ na vse zony

EN By working together, a better world is within our reach.

RU Работая сообща, мы вполне можем создать лучший мир.

Transliteración Rabotaâ soobŝa, my vpolne možem sozdatʹ lučšij mir.

EN By working together, a better world is within our reach.

RU Работая сообща, мы вполне можем создать лучший мир.

Transliteración Rabotaâ soobŝa, my vpolne možem sozdatʹ lučšij mir.

EN Find out how our solutions can help you reach a better result.

RU Узнайте, как наши решения могут помочь вам достичь лучшего результата.

Transliteración Uznajte, kak naši rešeniâ mogut pomočʹ vam dostičʹ lučšego rezulʹtata.

EN Better customer support and faster resolution times help The Telegraph reach 25M users a month.

RU The Telegraph удалось расширить аудиторию до 25 млн читателей в месяц благодаря эффективной поддержке клиентов и ускоренному решению проблем.

Transliteración The Telegraph udalosʹ rasširitʹ auditoriû do 25 mln čitatelej v mesâc blagodarâ éffektivnoj podderžke klientov i uskorennomu rešeniû problem.

EN This marketing approach can help you even better reach your customers and provide a more personalized experience

RU Этот маркетинговый подход может помочь вам еще лучше охватить ваших клиентов и обеспечить более индивидуальный подход

Transliteración Étot marketingovyj podhod možet pomočʹ vam eŝe lučše ohvatitʹ vaših klientov i obespečitʹ bolee individualʹnyj podhod

EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.

RU Чтобы разобраться, какой из тарифных планов точнее отвечает вашим потребностям по продвижению, перейдите на эту страницу.

Transliteración Čtoby razobratʹsâ, kakoj iz tarifnyh planov točnee otvečaet vašim potrebnostâm po prodviženiû, perejdite na étu stranicu.

EN This information can help you better understand which keywords are better for your own advertising campaign.

RU Эта информация поможет лучше понять, какие ключевые слова лучше всего подходят для вашей рекламной кампании.

Transliteración Éta informaciâ pomožet lučše ponâtʹ, kakie klûčevye slova lučše vsego podhodât dlâ vašej reklamnoj kampanii.

EN Instead of serving the better performing variant to the majority of your customers, serve the right variant to the right customer instead of sending the majority of your traffic to the better performing variant.

RU Вместо того, чтобы показывать вариант-победитель большинству ваших клиентов, показывайте правильный вариант правильному покупателю.

Transliteración Vmesto togo, čtoby pokazyvatʹ variant-pobeditelʹ bolʹšinstvu vaših klientov, pokazyvajte pravilʹnyj variant pravilʹnomu pokupatelû.

EN But what are they exactly? How do they help project teams work better? And what makes one methodology better than another?

RU Какие именно методологии существуют? Как они помогают улучшить работу проектных групп? И в чем преимущества одной методологии над другой?

Transliteración Kakie imenno metodologii suŝestvuût? Kak oni pomogaût ulučšitʹ rabotu proektnyh grupp? I v čem preimuŝestva odnoj metodologii nad drugoj?

EN Better customer interactions Deliver a high level of service for a better customer experience and greater satisfaction

RU Лучшее взаимодействие с клиентами Обеспечьте высокий уровень обслуживания для лучших впечатлений и большего удовлетворения клиентов

Transliteración Lučšee vzaimodejstvie s klientami Obespečʹte vysokij urovenʹ obsluživaniâ dlâ lučših vpečatlenij i bolʹšego udovletvoreniâ klientov

EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.

RU Ведь чем лучше общение, тем лучше отношения — в конце концов, это наша главная цель.

Transliteración Vedʹ čem lučše obŝenie, tem lučše otnošeniâ — v konce koncov, éto naša glavnaâ celʹ.

EN Better Search (Free)https://wordpress.org/plugins/better-search/

RU Лучший поиск (бесплатно)https://wordpress.org/plugins/better-search/

Transliteración Lučšij poisk (besplatno)https://wordpress.org/plugins/better-search/

Inglés Ruso
https https
wordpress wordpress
search поиск
free бесплатно
org org
plugins plugins

EN They are trying to make it better and it is definitely getting better every day.

RU Они пытаются сделать его лучше, и он определенно становится лучше с каждым днем.

Transliteración Oni pytaûtsâ sdelatʹ ego lučše, i on opredelenno stanovitsâ lučše s každym dnem.

EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.

RU Такая культура поощряет реализацию новых и лучших идей, поэтому 1Password всегда стремится к лучшему будущему.

Transliteración Takaâ kulʹtura pooŝrâet realizaciû novyh i lučših idej, poétomu 1Password vsegda stremitsâ k lučšemu buduŝemu.

EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis

RU Расширенный обмен информацией означает более качественные решения, большую реакцию и лучший анализ после событий

Transliteración Rasširennyj obmen informaciej označaet bolee kačestvennye rešeniâ, bolʹšuû reakciû i lučšij analiz posle sobytij

EN Get better IT insights for better business outcomes.

RU Получить лучшее понимание ИТ для эффективных результатов бизнеса.

Transliteración Polučitʹ lučšee ponimanie IT dlâ éffektivnyh rezulʹtatov biznesa.

EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy

RU На карте, где вы часто внезапно оказываетесь лицом к лицу с врагом, необходимо настроить оружие для большей точности стрельбы от бедра

Transliteración Na karte, gde vy často vnezapno okazyvaetesʹ licom k licu s vragom, neobhodimo nastroitʹ oružie dlâ bolʹšej točnosti strelʹby ot bedra

Amosando 50 de 50 traducións