EN Situated between Levin and Palmerston North on State Highway 57 is the charming town of Shannon. Find out what there is to see and do.
"town of shannon" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
EN Situated between Levin and Palmerston North on State Highway 57 is the charming town of Shannon. Find out what there is to see and do.
PT Ao viajar pela Nova Zelândia, você pode ouvir nossas corujas nativas chamadas "morepork" durante a noite, mas em Shannon você pode realmente ver algumas.
Inglés | Portugués |
---|---|
the | a |
what | realmente |
see | ver |
EN The Savoy’s world-famous American Bar has reopened with a new Head Bartender, Shannon Tebay; the hotel’s first?
PT Desde que foi inaugurado em 1828 como clube de xadrez e cafeteria, o Simpson’s t?
Inglés | Portugués |
---|---|
bar | cafeteria |
the | o |
has | e |
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos
Inglés | Portugués |
---|---|
california | califórnia |
united | unidos |
in | de |
states | estados |
a | uma |
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos J… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos Jared (vocal) e Shannon Leto (bateria) resolvem… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a s… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos Jared (vocal) e Shannon Leto (bateria) resolvem m… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos
Inglés | Portugués |
---|---|
california | califórnia |
united | unidos |
in | de |
states | estados |
a | uma |
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos J… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos Jared (vocal) e Shannon Leto (bateria) resolvem… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a s… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de… leia mais
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more
PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos Jared (vocal) e Shannon Leto (bateria) resolvem m… leia mais
EN Don’t miss the charming coastal town of Kaka Point or the original gold rush town of Lawrence
PT Não deixe de visitar a charmosa cidade litorânea de Kaka Point, ou a autêntica cidade da corrida do ouro, Lawrence
Inglés | Portugués |
---|---|
lawrence | lawrence |
town | cidade |
point | point |
or | ou |
gold | ouro |
the | a |
of | do |
EN The town of Kaikohe is a small town with rich Maori & European heritage. If you have time to spare, investigate local history at the pioneer village.
PT Kaikohe é uma pequena cidade com um número limitado de lojas e cafés. Se tiver tempo, investigue a história local na vila pioneira.
Inglés | Portugués |
---|---|
small | pequena |
if | se |
time | tempo |
pioneer | pioneira |
is | é |
local | local |
history | história |
village | vila |
town | cidade |
of | de |
a | um |
at | na |
the | a |
you have | tiver |
EN Fairlie is known as the ‘Gateway to the Mackenzie Country’. It’s an attractive rural service town that doubles as a ski town in winter.
PT Fairlie é conhecida como a "Entrada para Mackenzie Country". é uma atrativa cidade rural de serviços, que funciona como uma estação de esqui no inverno.
Inglés | Portugués |
---|---|
known | conhecida |
gateway | entrada |
mackenzie | mackenzie |
rural | rural |
ski | esqui |
winter | inverno |
is | é |
country | country |
town | cidade |
service | serviços |
the | a |
a | uma |
in | de |
EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.
PT Em Sunny Motueka crescem frutas, lúpulo e chá verde para o resto da Nova Zelândia. Há uma cultura de café animada e dois parques nacionais maravilhosos por perto .
Inglés | Portugués |
---|---|
lively | animada |
culture | cultura |
national | nacionais |
park | parques |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
Inglés | Portugués |
---|---|
surf | surfe |
town | cidade |
relaxed | relaxado |
small | pequena |
offers | oferece |
beach | praia |
affordable | acessível |
package | pacote |
south | sul |
a | um |
north | norte |
in | em |
more | mais |
of | do |
and | e |
the | as |
EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors
PT Ventura, a cidade perfeita para prática de surfe, fica ao sul de Santa Barbara e ao norte de Malibu e oferece um ambiente de praia mais relaxado de cidade pequena, em um pacote mais acessível do que as regiões vizinhas
Inglés | Portugués |
---|---|
surf | surfe |
town | cidade |
relaxed | relaxado |
small | pequena |
offers | oferece |
beach | praia |
affordable | acessível |
package | pacote |
south | sul |
a | um |
north | norte |
in | em |
more | mais |
of | do |
and | e |
the | as |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN 5-star Waterfront Hotel in Cape Town | The Westin Cape Town
PT Hotel Wellness em Cidade do Cabo | The Westin Cape Town
Inglés | Portugués |
---|---|
hotel | hotel |
in | em |
town | cidade |
westin | westin |
cape | cape |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Located in the region of Campania, the town of Herculaneum suffered the same fate as Pompeii. The town was buried under Mount Vesuvius’s volcanic ashes and mud in 79 AD.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano teve a mesma trajetória que Pompeia. No ano 79 d.C., a cidade foi arrasada e sepultada pela fúria do Vesúvio.
Inglés | Portugués |
---|---|
herculaneum | herculano |
pompeii | pompeia |
region | região |
town | cidade |
was | foi |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Serviced cities/locations: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, and many other locations in Bahrain
PT Cidades e Locais atendidos: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, e diversos outros locais em Bahrain
Inglés | Portugués |
---|---|
and | e |
in | em |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
EN Serviced cities/locations: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, and many other locations in Cayman-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Valverde Puerto del Rosario, Las Palmas, San Sebastian de La Gomera, Arrecife, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Caleta de Sebo, e diversos outros locais em Canary-Islands
Inglés | Portugués |
---|---|
cities | cidades |
other | outros |
in | em |
locations | locais |
and | e |
EN Serviced cities/locations: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, and many other locations in Turks-and-Caicos-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, e diversos outros locais em Turks-and-Caicos-Islands
Inglés | Portugués |
---|---|
harbour | harbour |
bar | bar |
and | e |
in | em |
blue | blue |
point | point |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, and many other locations in Bahrain
PT Cidades e Locais atendidos: Manama Muharraq, Riffa, Hamad Town, Aali, Isa Town, Sitrah, Budaiya, Jidhafs, Al-Malikiyah, Adliya, e diversos outros locais em Bahrain
Inglés | Portugués |
---|---|
and | e |
in | em |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
EN Serviced cities/locations: George Town West Bay, Bodden Town, East End, North Side, and many other locations in Cayman-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Valverde Puerto del Rosario, Las Palmas, San Sebastian de La Gomera, Arrecife, Santa Cruz de La Palma, Santa Cruz de Tenerife, Caleta de Sebo, e diversos outros locais em Canary-Islands
Inglés | Portugués |
---|---|
cities | cidades |
other | outros |
in | em |
locations | locais |
and | e |
EN Serviced cities/locations: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, and many other locations in Turks-and-Caicos-Islands
PT Cidades e Locais atendidos: Balfour Town Bambarra, Blue Hills, Bottle Creek, Cockburn Harbour, Cockburn Town, Conch Bar, Kew, Lorimers, Sandy Point, Whitby, e diversos outros locais em Turks-and-Caicos-Islands
Inglés | Portugués |
---|---|
harbour | harbour |
bar | bar |
and | e |
in | em |
blue | blue |
point | point |
cities | cidades |
other | outros |
locations | locais |
EN People in the western town of Rauma, famous for the colourful wooden buildings of its old town, speak a Finnish dialect that has remained distinct from that of nearby Pori.
PT As pessoas da cidade de Rauma, no oeste, famosa pelas construções de madeira coloridas de sua cidade antiga, falam um dialeto finlandês que permaneceu distinto da cidade da vizinha, Pori.
Inglés | Portugués |
---|---|
western | oeste |
famous | famosa |
old | antiga |
finnish | finlandês |
dialect | dialeto |
remained | permaneceu |
distinct | distinto |
people | pessoas |
town | cidade |
a | um |
the | as |
has | da |
that | que |
of | de |
wooden | madeira |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
PT Novo na cidade? Junte-se a um Meetup local de recém-chegados para conhecer pessoas novas e não tão novas assim na comunidade. Descubra atividades divertidas, locais bacanas e muitos amigos para curtir tudo isso com você!
Inglés | Portugués |
---|---|
fun | divertidas |
meetup | meetup |
town | cidade |
a | um |
you | você |
new | novo |
locals | pessoas |
places | locais |
the | a |
friends | amigos |
not | não |
and | e |
of | de |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Harrogate Town Football - Harrogate Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Harrogate Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Harrogate Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
lynn | lynn |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
lynn | lynn |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
lynn | lynn |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN Kings Lynn Town Football - Kings Lynn Town News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Kings Lynn Town Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Kings Lynn Town | ESPN
Inglés | Portugués |
---|---|
lynn | lynn |
football | futebol |
news | notícias |
scores | resultados |
stats | estatísticas |
espn | espn |
more | mais |
EN The Quiet Zone: Unraveling the Mystery of a Town Suspended in Silence
PT Desbloqueie o poder da sua mente: Programe o seu subconsciente para se libertar das dores e inseguranças e transforme a sua vida
Inglés | Portugués |
---|---|
the | o |
of | das |
EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.
PT A pitoresca cidade costeira de Kaikoura é o lugar perfeito para entrar em contato com a vida marinha passeando pela costa e saboreando um prato de lagostins.
Inglés | Portugués |
---|---|
picturesque | pitoresca |
coastal | costa |
perfect | perfeito |
marine | marinha |
life | vida |
plate | prato |
is | é |
town | cidade |
place | lugar |
a | um |
the | o |
of | de |
and | e |
EN The middle of the region's coastline is home to the small town of Moeraki and its huge spherical boulders
PT No meio da costa da região fica a cidadezinha de Moeraki, com suas enormes rochas esféricas
Inglés | Portugués |
---|---|
coastline | costa |
huge | enormes |
is | é |
regions | região |
the | a |
of | de |
EN Apartments are a great option when you're staying in a major city or resort town
PT Apartamentos são uma ótima opção quando você for se hospedar em estâncias turísticas ou cidades maiores
Inglés | Portugués |
---|---|
apartments | apartamentos |
in | em |
major | maiores |
or | ou |
great | ótima |
when | quando |
are | são |
option | opção |
a | uma |
town | cidades |
EN We're hitting the road and coming to a town near you. Keep an eye on this page to see where we'll go next!
PT Vamos colocar o pé na estrada e visitar uma cidade perto de você. Fique de olho nesta página para saber qual será nosso próximo destino!
Inglés | Portugués |
---|---|
town | cidade |
keep | fique |
page | página |
the | o |
you | você |
a | uma |
to | visitar |
eye | olho |
and | e |
near | perto |
Amosando 50 de 50 traducións