EN We don’t want to brag, but The Palm Beaches are home to the best beaches in South Florida (after all, “Beaches” is in our name)
Traducir "secluded beaches" a Portugués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "secluded beaches" de Inglés a Portugués
Tradución de Inglés a Portugués de secluded beaches
Inglés
Portugués
PT Sem querer nos gabar, mas The Palm Beaches abriga as melhores praias do sul da Flórida (tanto é que "praia", "beach" em inglês, faz parte do nosso nome)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| south | sul |
| florida | flórida |
| name | nome |
| beaches | praias |
| is | é |
| the | as |
| but | mas |
| best | melhores |
| want | querer |
| our | nosso |
| in | em |
EN The Palm Beaches Family Fun in The Palm Beaches Things to Do Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
PT The Palm Beaches diversão em família em The Palm Beaches coisas para fazer atividades em The Palm Beaches Boating ao ar livre recreação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| in | em |
EN The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places to Stay in The Palm Beaches LGBTQ Events LGBTQ+ Travel in The Palm Beaches
PT The Palm Beaches Food & Drink Hotels & Places para se hospedar em The Palm Beaches eventos LGBTQ LGBTQ+ Viagens em The Palm Beaches
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| food | food |
| hotels | hotels |
| stay | se |
| lgbtq | lgbtq |
| events | eventos |
| travel | viagens |
| amp | amp |
| drink | drink |
| in | em |
EN Weddings in The Palm Beaches Romance in The Palm Beaches The Palm Beaches Blog
PT Casamentos em The Palm Beaches romance no The Palm Beaches The Palm Beaches blog
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| weddings | casamentos |
| romance | romance |
| blog | blog |
| in | em |
EN The crystal clear waters of Lake Wanaka are home to beautiful islands, secluded beaches and inlets; it's the perfect place to take a boat cruise.
PT O Lake Wanaka azul-turquesa tem lindas ilhas, praias e enseadas, é o lugar perfeito para se fazer um cruzeiro de barco.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lake | lake |
| wanaka | wanaka |
| beautiful | lindas |
| islands | ilhas |
| beaches | praias |
| perfect | perfeito |
| place | lugar |
| a | um |
| the | o |
| boat | barco |
| of | de |
| cruise | cruzeiro |
| and | e |
EN Golden beaches and secluded coves
PT Praias douradas e enseadas protegidas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| beaches | praias |
| and | e |
EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.
PT Siga para Northland para encontrar praias isoladas, longe das multidões, ou faça uma viagem de carro ao redor de Tairawhiti, na costa leste, para ver o nascer do sol a partir do farol posicionado no ponto mais oriental do país.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| crowds | multidões |
| sunrise | nascer do sol |
| lighthouse | farol |
| positioned | posicionado |
| point | ponto |
| country | país |
| northland | northland |
| beaches | praias |
| or | ou |
| coast | costa |
| trip | viagem |
| find | encontrar |
| on | no |
| east | leste |
| the | o |
| see | ver |
| from | partir |
| away | de |
| of | do |
EN This Cartagena has beaches so beautiful you'll think you're dreaming, like Playa Blanca, famous for being one of the most beautiful beaches in the Caribbean.
PT Esta Cartagena tem praias tão lindas que você vai pensar estar sonhando, como a Playa Blanca, renomada como uma das mais belas praias do Caribe.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| beaches | praias |
| dreaming | sonhando |
| caribbean | caribe |
| of | do |
| think | pensar |
| this | esta |
| the | a |
| so | tão |
| beautiful | lindas |
EN Gay Beaches & Gay Nude Beaches
PT Praias gays e praias gays naturistas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| beaches | praias |
EN The Coronado Beaches surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Coronado Beaches surf cam is dead or frequently offline
PT O Coronado Beaches de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Coronado Beaches de surf cam está morto ou freqüentemente offline
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| surf | surf |
| dead | morto |
| frequently | freqüentemente |
| offline | offline |
| if | se |
| or | ou |
| us | conosco |
| contact | contato |
| you | você |
| please | favor |
| are | são |
| so | então |
| and | e |
| by | com |
| find | encontrar |
| is | está |
| the | o |
EN Spring Training in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
PT Treinamento de primavera em The Palm Beaches | The Palm Beaches, Flórida
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| spring | primavera |
| training | treinamento |
| florida | flórida |
| in | em |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
PT Diversão em família em The Palm Beaches atividades em The Palm Beaches ao ar livre recreação de barco
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| the | barco |
| in | em |
EN Perfect Beaches for Kids and Parents in The Palm Beaches
PT Praias perfeitas para crianças e pais em The Palm Beaches
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| beaches | praias |
| kids | crianças |
| parents | pais |
| and | e |
| in | em |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Animal Encounters
PT diversão em família em The Palm Beaches atividades em The Palm Beaches encontros com animais
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| in | em |
| activities | atividades |
| animal | animais |
| encounters | encontros |
EN Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Outdoor Recreation
PT diversão em família em The Palm Beaches praias coisas para fazer ao ar livre recreação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| family | família |
| fun | diversão |
| beaches | praias |
| in | em |
EN An LGBTQ+ Itinerary Through The Palm Beaches, Three Days in The Palm Beaches for LGBTQ+ Travelers
PT Um itinerário LGBTQ+ através de The Palm Beaches, três dias em The Palm Beaches para viajantes LGBTQ+
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| itinerary | itinerário |
| travelers | viajantes |
| an | um |
| days | dias |
| in | em |
| three | três |
EN Create a navigation tab entitled “About The Palm Beaches” or “More on The Palm Beaches.”
PT Crie uma guia de navegação intitulada "sobre The Palm Beaches " ou "mais sobre" The Palm Beaches .
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| create | crie |
| tab | guia |
| navigation | navegação |
| or | ou |
| more | mais |
| a | uma |
| about | sobre |
EN Whether you are visiting The Palm Beaches for the first time, a seasoned guest, meeting planner, member of the media or the travel industry, the staff at Discover The Palm Beaches is here to help answer your questions.
PT Se você está visitando pela The Palm Beaches primeira vez, um convidado experiente, planejador de reunião, membro da mídia ou da indústria de viagens, a equipe do Discover The Palm Beaches está aqui para ajudar a responder às suas perguntas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| visiting | visitando |
| guest | convidado |
| planner | planejador |
| industry | indústria |
| staff | equipe |
| discover | discover |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| a | um |
| media | mídia |
| travel | viagens |
| questions | perguntas |
| here | aqui |
| the | a |
| is | está |
| you | você |
| answer | responder |
| first | primeira |
| member | membro |
| of | do |
| help | ajudar |
EN Events Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Explore Cities Arts & Culture Outdoor Recreation
PT Eventos Diversão em família nas The Palm Beaches praias Coisas para fazer Explore as Cidades Artes e Cultura ao ar livre Recreação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| events | eventos |
| family | família |
| fun | diversão |
| beaches | praias |
| explore | explore |
| cities | cidades |
| arts | artes |
| culture | cultura |
| the | as |
| in | em |
| things | coisas |
| to | nas |
EN Fresh for Fall: Green Markets Return in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
PT Fresco para o Outono: Mercados Verdes retornam The Palm Beaches | The Palm Beaches, Flórida
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| fresh | fresco |
| markets | mercados |
| florida | flórida |
| the | o |
| green | verdes |
| return | para |
EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species
PT Remota e reservada, 85% da ilha forma o Rakiura National Park que abriga uma população de aves crescente e é o lar de mais de 100 espécies
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| remote | remota |
| forms | forma |
| park | park |
| population | população |
| species | espécies |
| national | national |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| to | ilha |
| more | mais |
| and | e |
EN Perhaps a cottage in a vineyard, a boutique health spa or a secluded spot beside a lake is what you’re looking for
PT Talvez você prefira uma casa em um vinhedo, um spa boutique ou uma hospedagem tranquila à beira de um lago
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| perhaps | talvez |
| vineyard | vinhedo |
| boutique | boutique |
| spa | spa |
| or | ou |
| lake | lago |
| a | um |
| in | em |
EN "Go farther south past the pier and take the stairs down for awesome views along the rocks or climb down the cliff to a sick secluded beach when the tide is low."
PT "Traga um iPod e curta o melhor pôr do sol de SD"
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| awesome | melhor |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
EN The garages offer a more secluded point of attack toward enemies in the middle, with an easy escape in the front or back when you need to get out fast.
PT As garagens oferecem um ponto de ataque mais isolado para inimigos na parte central, com facilidade de fuga pela frente ou por trás quando você precisar sair correndo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| offer | oferecem |
| point | ponto |
| attack | ataque |
| enemies | inimigos |
| easy | facilidade |
| escape | fuga |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| the | as |
| when | quando |
| more | mais |
| of | de |
| need | precisar |
EN Whether you are warming fireside beneath the mountains, admiring the brilliant skyline of Manhattan or lounging seaside in a secluded private villa, every St
PT Seja aquecendo-se ao lado de uma fogueira sob as montanhas, admirando o horizonte cintilante de Manhattan ou relaxando à beira-mar em uma villa privativa isolada, cada destino St
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| skyline | horizonte |
| manhattan | manhattan |
| villa | villa |
| st | st |
| or | ou |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place. The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
PT Em 2005, os rios Chirel e Fildrich se enfureceram. Mas as feridas das enchentes já cicatrizaram, e o vale agora apresenta todas as facetas de sua beleza natural, para que todos possam admirar.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| valley | vale |
| beauty | beleza |
| place | agora |
| but | mas |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Organic, regionally inspired gourmet restaurant and secluded terrace with rosebushes
PT Restaurante gourmet biológico e inspirado na região, terraço aconchegante com roseiras
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| inspired | inspirado |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurante |
| terrace | terraço |
| and | e |
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions
PT Este paraíso tem tudo menos serpentes: suculentas frutinhas do bosque, flores perfumadas, cadeiras confortáveis e espreguiçadeiras convidativas, além de encantadores pavilhões de rosas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| paradise | paraíso |
| flowers | flores |
| and | e |
| in | de |
| to | além |
| a | tudo |
EN Especially popular on the weekends, riders have plenty of breathtaking (literally) climbs to choose from in a quiet, secluded, and lush forested landscape
PT Muito procuradas em fins de semana, elas oferecem subidas de tirar o fôlego (literalmente), onde os ciclistas podem escolher as opções de paisagens tranquilas, isoladas ou arborizadas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| weekends | semana |
| riders | ciclistas |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| literally | literalmente |
| climbs | subidas |
| landscape | paisagens |
| choose | escolher |
| a | opções |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
EN Riding along hilly and secluded terrain, keep an eye out for magpies and kangaroos
PT Ao pedalar pelos terrenos montanhosos e isolados, cuidado com o fluxo de pássaros e cangurus
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| and | e |
| for | de |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN A secluded retreat nestled in a coastal paradise with everything your family needs
PT Um retiro privado situado num paraíso costeiro com tudo o que a sua família precisa
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| retreat | retiro |
| paradise | paraíso |
| family | família |
| needs | precisa |
| a | um |
| with | privado |
| in | para |
| your | sua |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses
PT Apresentando uma coleção de castelos lendários, alojamentos isolados, locais de encontro e retiros modernos, os Fairmont Hotels & Resorts abrem as portas para alguns dos endereços mais famosos do mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| collection | coleção |
| castles | castelos |
| meeting | encontro |
| modern | modernos |
| fairmont | fairmont |
| doors | portas |
| celebrated | famosos |
| addresses | endereços |
| amp | amp |
| worlds | mundo |
| resorts | resorts |
| lodges | alojamentos |
| retreats | retiros |
| hotels | hotels |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our beach resorts have provided a haven for celebrities and our secluded mountain lodges have welcomed royalty
PT Nossos resorts de praia têm proporcionado um refúgio para celebridades e nossos alojamentos de montanha isolados têm recebido a realeza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| haven | refúgio |
| celebrities | celebridades |
| mountain | montanha |
| welcomed | recebido |
| royalty | realeza |
| beach | praia |
| resorts | resorts |
| a | um |
| lodges | alojamentos |
| our | nossos |
| and | e |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
secluded beaches secluded beaches away palm beaches beaches secluded secluded places secluded mountain lodges secluded setting along secluded garden secluded trails remote and secluded secluded lodges secluded terrain secluded spot beside secluded private villa a secluded spot a secluded setting a secluded retreat sick secluded beach secluded orangery secluded archipelago gorgeous beaches stunning beaches palm beaches beaches black sand beaches white sand beaches rugged beaches beautiful beaches palm beaches things sandy white beaches atlantic ocean beaches beaches around amazing beaches pristine beaches golden beaches white sandy beaches pristine sandy beaches beaches attract surfers unspoiled beaches long golden beaches sandy beaches famous beaches local beaches sand beaches fringed beaches enjoy the beaches class beaches enjoy beaches sand beaches among isolated beaches
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe