Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "rim capabilities" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "rim capabilities" de Inglés a Portugués

Traducións de rim capabilities

"rim capabilities" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

capabilities a acesso agora ajudar aplicativo aplicativos aplicações as ativos base capacidade capacidades com conhecimento criar da dados das data de desempenho desenvolvimento dispositivo dispositivos do dos e ele eles em empresa entre equipe equipes escolha esses este está estão executar experiência fazer ferramenta ferramentas foi funcionalidades funções gerenciamento gestão habilidades isso local management necessidades negócios no nos nosso nossos não nível o que o seu obter organização para pelo plataforma pode pode ser podem por precisa processo processos produtos projeto projetos qualquer quando que recursos rede resultados se ser service servidor serviço serviços sistema sistemas sobre software soluções suporte são tecnologia tecnologias tem tempo todo todos trabalho uma usando usar uso valor variedade vez você você pode é

Tradución de Inglés a Portugués de rim capabilities

Inglés
Portugués

EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs. We have templates specifically designed for adding rim text. You can also leave instructions to add rim text…

PT Utilize os nossos modelos de crachás personalizados para adicionar uma borda com texto nos designs dos seus crachás. Temos modelos criados especificamente para adicionar texto nas…

EN Amplexor and Main5 Partner to Deliver End-to-End RIM Capabilities

PT Reabertura dos escritórios da Amplexor na China

Inglés Portugués
amplexor amplexor
deliver da

EN Amplexor and Main5 Partner to Deliver End-to-End RIM Capabilities

PT Reabertura dos escritórios da Amplexor na China

Inglés Portugués
amplexor amplexor
deliver da

EN Walk the RIM Repository – IDMP in 3D

PT Série Conhecimentos virtuais | Aumente o lucro através dos conteúdos

Inglés Portugués
the o

EN Amplexor Life Sciences Named as a Leader for Innovation in RIM

PT Amplexor Life Sciences nomeada líder em inovação no RIM

Inglés Portugués
amplexor amplexor
sciences sciences
named nomeada
leader líder
innovation inovação
life life
in em

EN Whether it is steady state, in advance of a technology implementation project (such as RIM or master data management), or a full digital transformation, ensuring quality data is critical. 

PT Seja em estado estacionário, antes de um projeto de implantação de tecnologia (como RIM ou gestão de dados mestres) ou numa transformação digital completa, garantir dados de qualidade é fundamental. 

Inglés Portugués
state estado
implementation implantação
project projeto
master mestres
data dados
management gestão
full completa
transformation transformação
quality qualidade
critical fundamental
is é
technology tecnologia
or ou
ensuring garantir
digital digital
a um
in em
of de
advance antes
as como
it seja

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.

Inglés Portugués
refreshing refrescante
cocktail coquetel
show show
dance dança
pacific pacífico
cuisine culinária
wines vinhos
casino cassino
restaurants restaurantes
or ou
a um
you você
live vivo
can pode
the os
also também
and e
of do

EN Pacific Rim Cuisine and World-Class wine

PT Cozinha do Anel do Pacífico e vinho de qualidade internacional

Inglés Portugués
pacific pacífico
cuisine cozinha
wine vinho
world internacional
and e

EN PR on Mack Ridge climb---trailhead to rim (11:57) 27 October 2021

PT RP em Mack Ridge climb---trailhead to rim (11:57) 27 de outubro de 2021

Inglés Portugués
october outubro
ridge ridge

EN PR on Mack Ridge climb---trailhead to rim (13:41) 27 October 2021

PT RP em Mack Ridge climb---trailhead to rim (13:41) 27 de outubro de 2021

Inglés Portugués
october outubro
ridge ridge

EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11

PT Mais vendido Splashtop Remote Desktop HD tem como objetivo ser o aplicativo mais vendido no BlackBerry PlayBook da RIM 2012/01/11

Inglés Portugués
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
hd hd
app aplicativo
selling vendido
aims objetivo
be ser
on no
to mais

EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11

PT Mais vendido Splashtop Remote Desktop HD tem como objetivo ser o aplicativo mais vendido no BlackBerry PlayBook da RIM 2012/01/11

Inglés Portugués
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
hd hd
app aplicativo
selling vendido
aims objetivo
be ser
on no
to mais

EN In different years, the symbols included a musketeer, a ball with a sword, the word “Cavs” with a “V” in the form of a rim

PT Em anos diferentes, os símbolos foram um mosqueteiro, uma bola com uma espada, a palavra ?Cavs? com um ?V? na forma de um aro

Inglés Portugués
years anos
different diferentes
symbols símbolos
ball bola
word palavra
form forma
a um
v v
in em
the os
of de

EN Each winter, the hardiest skiers and snowshoers test their skills on a 50-kilometer, three-day loop around the rim of Crater Lake

PT Todos os invernos, os esquiadores mais impetuosos testam suas habilidades em uma volta de 50 quilômetros, com três dias de duração, ao redor do Crater Lake

Inglés Portugués
skiers esquiadores
test testam
skills habilidades
loop volta
the os
day dias
a uma
lake lake
three três
of do

EN You can request changes such as changing the color, adding a border or rim text, and more until you’re happy

PT Pode solicitar alterações de cor, adicionar margens, texto escrito na margem e etc., até ficar satisfeito com o resultado

EN Rim text is the information printed on the inside edge of a custom button. The button material wraps around the back, leaving room for more text on the pin side so that you can add…

PT Texto de borda é uma informação impressa na borda interior de um crachá. O material dos crachás personalizados dá a volta à estrutura do alfinete e permite adicionar texto à parte…

EN Not sure how to add rim text to your design? Leave a note in the instructions field when you upload your artwork or during proofing, and we'd be happy to help you out!

PT Não sabe como adicionar texto de borda ao seu design? Deixe uma nota no campo de instruções quando carregar a sua arte ou durante a prova, teremos todo o gosto em ajudar!

EN You can also use our button templates to add rim text to your buttons or create your own design.

PT Também pode utilizar os nossos modelos de crachás para adicionar texto na borda aos seus crachás personalizados ou criar o seu próprio design.

EN Use our custom button templates to add rim text to your button designs

PT Utilize os nossos modelos de crachás personalizados para adicionar uma borda com texto nos designs dos seus crachás

EN We have templates specifically designed for adding rim text

PT Temos modelos criados especificamente para adicionar texto nas bordas

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

Inglés Portugués
jobs tarefas
requirements requisitos
agent agente
defined definido
the os
a um
can pode
capabilities recursos
each cada
run rodar
of do
and e

EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.

PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.

Inglés Portugués
announcement anúncio
march março
should devem
week semana
visit visite
jira jira
configuration configuração
asset ativos
capabilities recursos
link link
learn e
in em
a uma
management gerenciamento
this este
service service
within de
after após
appear aparecer
more mais
the o
about sobre

EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value

PT No mundo atual de interrupções, precisamos ser capazes não apenas de repensar e redesenhar o trabalho, como também de reformulá-lo para reunir recursos humanos e tecnológicos e traduzir esses recursos em produtividade e valor

Inglés Portugués
disruption interrupções
human humanos
productivity produtividade
re atual
we need precisamos
world mundo
capabilities recursos
be ser
work trabalho
in em
just apenas
value valor
of de
it lo
and e
those o
be able to capazes

EN OrCAD PCB design suites provide the industry’s best mix of cutting edge capabilities and excellent scalability with various options to add capabilities as the design needs grow

PT Suites de projeto de PCB do OrCAD oferecem a melhor mistura de capacidades de ponta da indústria e excelente escalabilidade, com várias opções para adicionar estas capacidades conforme as necessidades do projeto crescem

Inglés Portugués
orcad orcad
pcb pcb
suites suites
capabilities capacidades
scalability escalabilidade
various várias
options opções
needs necessidades
design projeto
excellent excelente
mix com
best melhor
add adicionar
provide da
of do
and e
the as
as conforme

EN Esri provides AWS customers access to various styles of map tiles, geocoding capabilities, reverse geocoding capabilities, and street-level address data

PT A Esri oferece aos clientes da AWS acesso a vários estilos de blocos de mapas, recursos de geocodificação, recursos de geocodificação reversa e dados de endereços em nível de rua

Inglés Portugués
esri esri
aws aws
customers clientes
access acesso
various vários
styles estilos
map mapas
geocoding geocodificação
capabilities recursos
reverse reversa
level nível
street rua
data dados
address o
of de
to a
and e

EN OrCAD PCB design suites provide the industry’s best mix of cutting edge capabilities and excellent scalability with various options to add capabilities as the design needs grow

PT Suites de projeto de PCB do OrCAD oferecem a melhor mistura de capacidades de ponta da indústria e excelente escalabilidade, com várias opções para adicionar estas capacidades conforme as necessidades do projeto crescem

Inglés Portugués
orcad orcad
pcb pcb
suites suites
capabilities capacidades
scalability escalabilidade
various várias
options opções
needs necessidades
design projeto
excellent excelente
mix com
best melhor
add adicionar
provide da
of do
and e
the as
as conforme

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

Inglés Portugués
jobs tarefas
requirements requisitos
agent agente
defined definido
the os
a um
can pode
capabilities recursos
each cada
run rodar
of do
and e

EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.

PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.

Inglés Portugués
announcement anúncio
march março
should devem
week semana
visit visite
jira jira
configuration configuração
asset ativos
capabilities recursos
link link
learn e
in em
a uma
management gerenciamento
this este
service service
within de
after após
appear aparecer
more mais
the o
about sobre

EN Red Hat® Ansible® Automation Platform emerged as a leader because of the solution’s integration capabilities and its model editing capabilities.

PT A plataforma de automação Ansible® da Red Hat® surgiu como líder em virtude dos recursos de integração da solução e dos recursos de edição de modelos.

Inglés Portugués
hat hat
ansible ansible
automation automação
leader líder
solutions solução
integration integração
capabilities recursos
model modelos
editing edição
red red
platform plataforma
the a
of de
as como
and e

EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.

PT Esses recursos de ZT se reúnem aos recursos dos serviços de segurança, a fim de proteger seus negócios de um panorama de segurança em constante evolução.

Inglés Portugués
business negócios
landscape panorama
ever constante
evolving evolução
security segurança
an um
service serviços
protect proteger
the a
capabilities recursos
in em
of de
with aos

EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.

PT Graftroot é uma melhoria projetada para expandir as capacidades do Taproot, uma proposta que visa oferecer ao Bitcoin melhores capacidades para sua linguagem de programação, permitindo a criação de contratos inteligentes mais poderosos.

Inglés Portugués
improvement melhoria
capabilities capacidades
bitcoin bitcoin
enabling permitindo
powerful poderosos
smart inteligentes
contracts contratos
is é
expand expandir
proposal proposta
programming programação
better melhores
a uma
to oferecer
of do
language linguagem
creation criação
more mais
the as
that que

EN Reduce server overhead with Workers serverless capabilities

PT Garanta serviços de registro de domínios de site sem tarifas adicionais

Inglés Portugués
with sem

EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.

PT O Cloudflare Workers KV permite que desenvolvedores concentrem o seu tempo na inclusão de novos recursos nos seus aplicativos sem servidor em vez de perder tempo no dimensionamento dos seus armazenamentos de chave-valor.

Inglés Portugués
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
lets permite
developers desenvolvedores
new novos
serverless sem servidor
wasting perder
applications aplicativos
time tempo
capabilities recursos
of de
instead em vez de

EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.

PT Os recursos de registro da Cloudflare permitem que você descubra o uso não sancionado de aplicativos de SaaS e crie facilmente uma política para bloquear o acesso a esses aplicativos.

Inglés Portugués
allow permitem
discover descubra
saas saas
easily facilmente
build crie
policy política
access acesso
applications aplicativos
use uso
capabilities recursos
you você
a uma
block bloquear
of de
and e

EN Data, analytics and technological capabilities to help you to achieve commercial success, maintain safety and compliant manufacturing processes

PT Dados, análises e recursos tecnológicos para ajudá-lo a atingir o sucesso comercial, manter a segurança e a conformidade com processos de fabricação

Inglés Portugués
capabilities recursos
commercial comercial
safety segurança
compliant conformidade
success sucesso
maintain manter
manufacturing fabricação
processes processos
data dados
to a
and e

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

Inglés Portugués
universities universidades
institutes institutos
funders financiadores
intelligence inteligência
excellence excelência
worlds mundo
join junte
solve resolver
problems problemas
expand ampliar
research pesquisa
and e
the as

EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.

PT Crie um ecossistema personalizado para integrar todos os recursos necessários e automatize as principais funções.

Inglés Portugués
customized personalizado
ecosystem ecossistema
automate automatize
key principais
a um
functions funções
build crie
integrate integrar
capabilities recursos
and e
the os
to para
all todos

EN We use Disqus to provide commenting capabilities on posts on our websites.

PT Usamos o Disqus para fornecer recursos de comentários em postagens em nossos sites.

Inglés Portugués
capabilities recursos
websites sites
we use usamos
posts postagens
commenting comentários
to fornecer
on em
our nossos

EN We use AddThis to display social share capabilities on the website.

PT Usamos o AddThis para exibir capacidades de compartilhamento em redes sociais em nosso site.

Inglés Portugués
capabilities capacidades
we use usamos
the o
we nosso
website site
social sociais
share de
to display exibir

EN Amplexor boosts ECM and digital process automation capabilities

PT A Amplexor foi mais uma vez distinguida como parceira Platinum da OpenText

Inglés Portugués
amplexor amplexor
digital uma
and a

EN Enhanced and expanded, it is a product based on our core Mendeley capabilities and includes the additional features and competency for researchers and librarians.

PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.

Inglés Portugués
core centrais
mendeley mendeley
includes inclui
additional adicionais
researchers pesquisadores
librarians bibliotecários
a um
is é
product produto
based on baseado
features recursos
and e
the este
on nos

EN Vimeo API: General Information, Capabilities, FAQs

PT API do Vimeo: Informações Gerais, Capacidades, Perguntas Frequentes

Inglés Portugués
vimeo vimeo
api api
general gerais
information informações
capabilities capacidades
faqs perguntas frequentes

EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:

PT Um agente Bamboo é um serviço que fornece recursos para executar tarefas de compilação. Existem dois tipos de agentes Bamboo:

Inglés Portugués
bamboo bamboo
is é
provides fornece
agents agentes
a um
agent agente
service serviço
capabilities recursos
of de
job tarefas
are existem

EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds.

PT Um agente do Bamboo é um serviço que oferece recursos para executar builds de tarefa.

Inglés Portugués
agent agente
bamboo bamboo
builds builds
a um
is é
provides oferece
capabilities recursos
service serviço
job do
to para
that que
run de

EN As such, the Insight app/capabilities will not be included in Jira Service Management Server

PT Dessa forma, o aplicativo/os recursos do Insight não vão ser incluídos no Jira Service Management Server

Inglés Portugués
jira jira
insight insight
app aplicativo
included incluídos
in no
capabilities recursos
server server
be ser
will vão
the o

EN On March 31, 2021 Insight capabilities will be integrated into the Jira Service Management Premium and Enterprise plans

PT Em 31 de março de 2021, os recursos do Insight vão ser integrados aos planos Premium e Enterprise do Jira Service Management

Inglés Portugués
march março
integrated integrados
jira jira
plans planos
insight insight
the os
capabilities recursos
premium premium
enterprise enterprise
be ser
will vão
on em
and e

EN When will these capabilities be available in my Jira Service Management Cloud instance?

PT Quando esses recursos vão estar disponíveis na minha instância do Jira Service Management Cloud?

Inglés Portugués
jira jira
cloud cloud
instance instância
available disponíveis
my minha
capabilities recursos
when quando
will vão

EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.

PT Aproveite nossos especialistas técnicos e conselheiros experientes para maximizar seus recursos de TI.

Inglés Portugués
advisors conselheiros
maximise maximizar
capabilities recursos
leverage aproveite
experienced experientes
technical técnicos
specialists especialistas
it ti
to para
our nossos
and e
your seus

EN Supports hybrid deployment by integrating DDoS mitigation premises equipment via cloud signalling for local decryption capabilities

PT Oferece suporte à implantação híbrida integrando equipamentos locais de mitigação de DDoS por meio de sinalização em nuvem para recursos de decodificação local

Inglés Portugués
hybrid híbrida
integrating integrando
ddos ddos
mitigation mitigação
equipment equipamentos
cloud nuvem
deployment implantação
capabilities recursos
supports suporte
by meio
local local

EN Pega Platform: Explore capabilities to build, automate, scale | Pega

PT Plataforma Pega: Explore as funções e crie, automatize e expanda | Pega

Inglés Portugués
pega pega
platform plataforma
explore explore
capabilities funções
automate automatize
build crie

Amosando 50 de 50 traducións