Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "publish online" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "publish online" de Inglés a Portugués

Traducións de publish online

"publish online" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

publish a artigo até com compartilhar conteúdo dados depois depois de e-mail editar enviar mail mensagens não para parte pessoas posts publica publicar publicação publicações publique público redes ser sobre sua tem tempo ter
online apenas aplicativo com comunidade conteúdo digital dispositivo do e endereço forma internet local loja online lugar on-line online plataforma por página páginas recursos rede redes redes sociais serviços site sites social todo todos tudo uma virtual web

Tradución de Inglés a Portugués de publish online

Inglés
Portugués

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

PT Publique-o com a opção Publicar do menu Arquivo. (Você deve ter permissões de Proprietário ou Admin para compartilhar ou publicar um painel.)

Inglés Portugués
option opção
menu menu
admin admin
permissions permissões
dashboard painel
file arquivo
owner proprietário
or ou
a um
you você
the a
must deve
publish publicar
in de
to share compartilhar

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

PT Publique-o com a opção Publicar do menu Arquivo. (Você deve ter permissões de Proprietário ou Admin para compartilhar ou publicar um painel.)

Inglés Portugués
option opção
menu menu
admin admin
permissions permissões
dashboard painel
file arquivo
owner proprietário
or ou
a um
you você
the a
must deve
publish publicar
in de
to share compartilhar

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

PT Clique em Salvar para salvar o evento como rascunho, ou em Salvar e publicar para publicar imediatamente. Saiba mais em Salvar ou publicar o evento.

Inglés Portugués
event evento
draft rascunho
or ou
the o
save salvar
publish publicar
immediately imediatamente
click clique
learn saiba
to em
more mais
as como

EN Ultimately, we aim to publish the world?s best research and if some authors are being denied opportunities to publish, review or edit then we must act.

PT Em última análise, pretendemos publicar as melhores pesquisas do mundo e, se oportunidades para publicar, revisar ou editar estiverem sendo negadas para alguns autores, então devemos agir.

Inglés Portugués
ultimately em última análise
authors autores
opportunities oportunidades
act agir
world mundo
research pesquisas
if se
or ou
edit editar
we must devemos
the as
publish publicar
best melhores
to em
and e
review revisar

EN Publish: If you want to share Smartsheet items with people who don’t have Smartsheet accounts, you can send them a publish link

PT Publicar: Se você quiser compartilhar itens do Smartsheet com pessoas que não têm contas no Smartsheet, poderá enviar a elas um link de publicação

Inglés Portugués
accounts contas
smartsheet smartsheet
if se
people pessoas
publish publicar
a um
you você
link link
items itens
to a
to share compartilhar

EN Once ready, preview your website and publish it. You can later edit and re-publish your website by accessing it from the dashboard.

PT Quando estiver pronto, visualize seu site e publique-o. Posteriormente, você pode editar e republicar seu site acessando-o no painel.

Inglés Portugués
ready pronto
accessing acessando
dashboard painel
publish publique
edit editar
website site
can pode
you você
preview no
and e

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

PT Alterne para a exibição em calendário da planilha e clique no botão Publicar iCal na barra de ferramentas. O formulário Opções de publicação será exibido.

Inglés Portugués
sheet planilha
click clique
toolbar barra de ferramentas
options opções
form formulário
appears exibido
calendar calendário
ical ical
publish publicar
in em
the o
of de
switch alterne
and e

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

PT Para publicar um painel, clique no botão Publicar (ícone de globo), no canto superior direito do painel.

Inglés Portugués
dashboard painel
globe globo
corner canto
icon ícone
right direito
a um
click clique
button botão
publish publicar
to para
of do

EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.

PT Publicar o aplicativo: Clique em publicar no canto superior direito da tela.

Inglés Portugués
publish publicar
right direito
the o
app aplicativo
screen tela
click clique
at no

EN When a new position is ready to publish in Pipefy, publish the job position on the company page on LinkedIn

PT Quando uma nova vaga é marcada como pronta para ser publicada no Pipefy, o anúncio é publicado na página da empresa no LinkedIn

Inglés Portugués
new nova
ready pronta
linkedin linkedin
page página
is é
the o
a uma
company empresa
in no
when quando

EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain

PT Você pode publicar seu site em um subdomínio livre da Renderforest (com a terminação 'renderforestsites.com') ou pode pagar para publicá-lo com seu próprio domínio

Inglés Portugués
renderforest renderforest
free livre
subdomain subdomínio
website site
or ou
domain domínio
a um
publish publicar
can pode
it lo
you você
to a
under em

EN When a new position is ready to publish in Pipefy, publish the job position on the company page on LinkedIn

PT Quando uma nova vaga é marcada como pronta para ser publicada no Pipefy, o anúncio é publicado na página da empresa no LinkedIn

Inglés Portugués
new nova
ready pronta
linkedin linkedin
page página
is é
the o
a uma
company empresa
in no
when quando

EN Publish enterprise container images Create an enterprise registry and publish container images to it

PT Publicação de imagens de containers empresariais Crie um registro empresarial e publique imagens de container nele

Inglés Portugués
images imagens
an um
container container
publish publique
to registro
enterprise empresarial
and e

EN You can configure your GitHub Pages site to publish when changes are pushed to a specific branch, or you can write a GitHub Actions workflow to publish your site.

PT Você pode configurar seu site do GitHub Pages para ser publicado quando alterações são enviadas por push a um branch específico ou pode escrever um fluxo de trabalho do GitHub Actions para publicar seu site.

Inglés Portugués
github github
changes alterações
branch branch
site site
or ou
workflow fluxo de trabalho
actions actions
are são
publish publicar
a um
can pode
pages do
you você
when quando
to a
specific de
configure configurar

EN Whether you are building a landing page or a custom website, simply preview and publish it. You can later edit and re-publish your website by accessing it from the dashboard.

PT Quando estiver pronto, visualize seu site e publique-o. Posteriormente, você pode editar e republicar seu site acessando-o no painel.

Inglés Portugués
accessing acessando
dashboard painel
publish publique
edit editar
website site
can pode
you você
preview no
and e

EN You can publish your website either under a Renderforest free subdomain (ending with 'renderforestsites.com') or you can pay to publish it with your own domain

PT Você pode publicar seu site em um subdomínio livre da Renderforest (com a terminação 'renderforestsites.com') ou pode pagar para publicá-lo com seu próprio domínio

Inglés Portugués
renderforest renderforest
free livre
subdomain subdomínio
website site
or ou
domain domínio
a um
publish publicar
can pode
it lo
you você
to a
under em

EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.

PT Você pode publicar ou sobrepor até 600 tarefas (linhas) por planilha. Se você estiver trabalhando com mais de 600 tarefas, é possível usar o recurso publicar no iCal como alternativa.

Inglés Portugués
publish publicar
sheet planilha
ical ical
feature recurso
or ou
tasks tarefas
if se
working trabalhando
the o
rows linhas
you você
alternative alternativa
can pode
use usar
per de
more mais
to até
as como

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

PT Alterne para a exibição em calendário da planilha e clique no botão Publicar iCal na barra de ferramentas. O formulário Opções de publicação será exibido.

Inglés Portugués
sheet planilha
click clique
toolbar barra de ferramentas
options opções
form formulário
appears exibido
calendar calendário
ical ical
publish publicar
in em
the o
of de
switch alterne
and e

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

PT Para publicar um painel, clique no botão Publicar (ícone de globo), no canto superior direito do painel.

Inglés Portugués
dashboard painel
globe globo
corner canto
icon ícone
right direito
a um
click clique
button botão
publish publicar
to para
of do

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

PT Passe o cursor sobre Publicar para publicar o evento ou agendar a publicação. Clique em Salvar para salvar as alterações e continuar editando; ou clique em Sair e depois em Salvar para fechar o editor.

Inglés Portugués
event evento
or ou
schedule agendar
changes alterações
keep continuar
editor editor
publish publicar
publication publicação
save salvar
editing editando
click clique
the o
close fechar
and e

EN Make any changes to the post, then click Publish when you're ready to publish it.

PT Faça as alterações na publicação e clique em Publicar quando estiver tudo pronto.

Inglés Portugués
changes alterações
ready pronto
the as
publish publicar
click clique
post publicação
when quando
to a

EN Make any changes to the post, then click Save & Publish when you're ready to publish it.

PT Faça as alterações na publicação e clique em Salvar e publicar quando estiver pronto.

Inglés Portugués
changes alterações
ready pronto
save salvar
the as
publish publicar
click clique
post publicação
when quando
to a

EN If you already have a catalog design, publish it online by uploading your PDF files or create your entire product catalog from scratch using our free online catalog maker

PT Se você já possui um design de catálogo, publique-o online enviando seus arquivos PDF ou crie todo o seu catálogo de produtos a partir do zero usando o nosso programa para fazer catálogos online gratis

Inglés Portugués
publish publique
online online
uploading enviando
free gratis
if se
catalog catálogo
design design
pdf pdf
files arquivos
or ou
create crie
a um
from partir
using usando
product produtos
scratch zero
you você
our nosso

EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch. You can also upload a PDF lookbook if you just want to publish it online in a page-turner format.

PT Crie uma conta Flipsnack e crie seu lookbook online, selecionando um de nossos modelos de lookbook gratuitos ou criando você mesmo do zero. Você também pode enviar um lookbook em PDF se quiser publicá-lo online em um formato de virada de páginas.

Inglés Portugués
flipsnack flipsnack
account conta
lookbook lookbook
online online
selecting selecionando
free gratuitos
or ou
pdf pdf
if se
templates modelos
page páginas
a um
creating criando
format formato
it lo
scratch zero
in em
you você
also também
and e
of do
our nossos
can pode

EN Publish your location online - Create and manage online listings for your business' physical location, serviced areas, and hours of operation

PT Publique sua localização on-line – crie e gerencie anúncios on-line com a localização física, regiões atendidas e horário de funcionamento da sua empresa

Inglés Portugués
publish publique
location localização
online on-line
listings anúncios
physical física
areas regiões
hours horário
manage gerencie
of de
operation funcionamento
your sua
business com
and e

EN Create a Flipsnack account and build your lookbook online, either by selecting one of our free lookbook templates, or by creating it yourself from scratch. You can also upload a PDF lookbook if you just want to publish it online in a page-turner format.

PT Crie uma conta Flipsnack e crie seu lookbook online, selecionando um de nossos modelos de lookbook gratuitos ou criando você mesmo do zero. Você também pode enviar um lookbook em PDF se quiser publicá-lo online em um formato de virada de páginas.

Inglés Portugués
flipsnack flipsnack
account conta
lookbook lookbook
online online
selecting selecionando
free gratuitos
or ou
pdf pdf
if se
templates modelos
page páginas
a um
creating criando
format formato
it lo
scratch zero
in em
you você
also também
and e
of do
our nossos
can pode

EN Publish your location online - Create a Google Business Profile to manage online listings for your business' physical location, serviced areas, and hours of operation. 

PT Publique sua localização on-line - Crie um Perfil Comercial do Google para gerenciar anúncios on-line com a localização física, as regiões atendidas e o horário de funcionamento da sua empresa. 

Inglés Portugués
publish publique
online on-line
profile perfil
listings anúncios
physical física
areas regiões
hours horário
a um
google google
manage gerenciar
location localização
operation funcionamento
business com
and e
of do

EN Next, you need an online store website template. eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.

PT Em seguida, precisa de um site. Os criadores de sites de eCommerce, como o da Hostinger, oferecem templates criados por designers e todas as ferramentas necessárias para criar, publicar, promover e administrar uma loja online com sucesso.

Inglés Portugués
ecommerce ecommerce
builders criadores
publish publicar
designer designers
online online
templates templates
tools ferramentas
promote promover
store loja
website site
an um
offer oferecem
successfully com sucesso
business com
need necessárias
and e
to em
the o
next de

EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online

PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha

Inglés Portugués
resize redimensionar
online online
photos fotos
to a

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

PT Talvez você queira compartilhá-lo com colegas de trabalho, amigos ou publicar online. Se você quiser selecionar apenas um pequeno clipe da transcrição, você pode fazer isso também. Deixe a Crystal mostrar como é fácil compartilhar com a Sonix.

Inglés Portugués
online online
short pequeno
clip clipe
show mostrar
sonix sonix
or ou
publish publicar
if se
easy fácil
is é
you você
a um
select selecionar
of de
transcript transcrição
the a
friends amigos
co-workers colegas
it lo
can pode
let deixe
to share compartilhar
you want quiser

EN When you’re done creating, there’s only one thing left to do: save it on your computer as PDF, JPG or PNG or publish it online. But you don’t necessarily have to pick. You can do both!

PT Assim que acabar de criar, só resta uma coisa a fazer: salvá-lo no seu computador ou publicá-lo online. Mas você não precisa necessariamente escolher. Você realmente pode fazer as duas coisas!

Inglés Portugués
computer computador
online online
necessarily necessariamente
or ou
on no
thing coisa
can pode
but mas
you você
pick que

EN Whether you’re an experienced magazine publisher or a total beginner, we can help you publish your magazine online. Upload your PDF magazine or design it with Flipsnack.

PT Seja você um editor de revistas experiente ou um iniciante, podemos ajudá-lo a publicar sua revista online. Carregue sua revista em PDF ou crie-a com a Flipsnack.

Inglés Portugués
experienced experiente
publisher editor
beginner iniciante
publish publicar
online online
upload carregue
pdf pdf
flipsnack flipsnack
magazine revista
or ou
we can podemos
a um
you você
it lo

EN Check out how your online product catalog could look if you create and publish it with Flipsnack.

PT Veja como o catálogo de produtos online pode ser exibido, se você criar e publicá-lo com o Flipsnack.

Inglés Portugués
online online
flipsnack flipsnack
catalog catálogo
if se
product produtos
check veja
it lo
how como
you você
could pode
create criar
and e
out de

EN Our online catalog maker is super easy to use, no design or coding skills required. It’s just as easy to create a product catalog using one of our free templates, as it is to upload your own PDF files and publish them

PT Nosso criador de catálogos online é super fácil de usar, você não precisa saber código ou design. É tão fácil criar uma revista usando um dos nossos modelos grátis, quanto carregar seus próprios arquivos PDF e publicá-los

Inglés Portugués
online online
catalog catálogos
free grátis
design design
or ou
upload carregar
pdf pdf
files arquivos
is é
easy fácil
templates modelos
maker criador
a um
use usar
using usando
of de
super super
to tão
create criar
your seus
and e

EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world

PT Assim que estiver satisfeito com o design da sua revista, acesse o botão de publicação para colocar sua revista online e ela será apreciada pelo mundo

Inglés Portugués
happy satisfeito
design design
online online
magazine revista
world mundo
button botão
the o
publish publicação
to assim
and e
by com

EN Once you’re done editing your catalog and you’re happy with how it looks, just hit the publish button to make your catalog available online

PT Assim que terminar de editar o catálogo e estiver satisfeito com a aparência, basta pressionar o botão publicar para disponibilizar seu catálogo online

Inglés Portugués
catalog catálogo
happy satisfeito
online online
editing editar
publish publicar
done terminar
button botão
the o
to basta
looks para
and e

EN Create and publish your own online magazine in minutes

PT Crie e publique sua própria brochura online em minutos

Inglés Portugués
publish publique
online online
in em
minutes minutos
and e

EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print

PT Apresente suas coleções da maneira mais atraente! Faça o seu próprio lookbook de moda incrível e publique-o online ou baixe-o para impressão

Inglés Portugués
collections coleções
attractive atraente
stunning incrível
lookbook lookbook
publish publique
online online
or ou
download baixe
print impressão
fashion moda
the o
way de
and e

EN 4. Publish your lookbook online, download or print it

PT 4. Publique seu lookbook online, baixe-o ou imprima-o

Inglés Portugués
publish publique
lookbook lookbook
online online
download baixe
or ou
print imprima
your seu

EN After you have customized your fashion lookbook to perfection and you know you’ve got a lookbook design that will impress, publish it online with the click of a button

PT Depois de personalizar seu lookbook de moda com perfeição e saber que tem um design de lookbook que vai impressionar, publique-o online com o clique de um botão

Inglés Portugués
lookbook lookbook
perfection perfeição
impress impressionar
publish publique
online online
fashion moda
a um
design design
the o
know saber
click clique
button botão
of de
and e
will vai

EN Once you’re done customizing, you can publish your new business report online. There are 4 publishing options: public, unlisted, password protected and shared with specific people.

PT Uma vez personalizado, você pode publicar publicamente, permanecer sem publicá-lo ou adicionar uma senha

Inglés Portugués
password senha
with sem
publish publicar
can pode
people ou
you você
options uma

EN You can use the online editor to create your report from scratch, templates or just upload and publish if you already have one designed.

PT Você pode usar o editor online para criar seu relatório digital do zero, modelos ou apenas enviar e publicar se você já possui um projeto pronto.

Inglés Portugués
editor editor
report relatório
publish publicar
use usar
online online
or ou
if se
the o
templates modelos
can pode
scratch zero
you você
to enviar
designed para
create criar
and e

EN But since customers have started to move from an almost 100% print based environment to digital, they have decided it’s time to publish their catalogs online, too.

PT Mas como os clientes começaram a migrar de um ambiente quase 100% baseado em impressão para o digital, eles decidiram que é hora de publicar seus catálogos online também.

Inglés Portugués
customers clientes
print impressão
environment ambiente
decided decidiram
catalogs catálogos
digital digital
online online
publish publicar
but mas
since o
to a
an um

EN Publish Tableau Reports containing Smartsheet data on Tableau Server or Tableau Online

PT Publicar relatórios do Tableau contendo dados do Smartsheet no Tableau Server ou no Tableau Online

Inglés Portugués
publish publicar
on no
server server
or ou
online online
tableau tableau
smartsheet smartsheet
containing contendo
data dados
reports relatórios

EN Publish Data to Tableau Server or Tableau Online

PT Para publicar dados no Tableau Server ou Tableau Online

Inglés Portugués
publish publicar
data dados
to para
server server
or ou
online online
tableau tableau

EN GoodBarber is an online service which allows you to create your app, publish content regularly, maintain your app beyond its publication and interact with your users

PT A GoodBarber é um serviço online que permite criar seu app, publicar conteúdo regularmente, manter o seu app para além da sua publicação e interagir com os seus usuários

Inglés Portugués
online online
allows permite
regularly regularmente
interact interagir
users usuários
is é
an um
app app
content conteúdo
publish publicar
publication publicação
service serviço
create criar
and e

EN Once you are happy with your final result, feel free to publish it online

PT Quando estiver satisfeito com o resultado final, fique à vontade para publicá-lo online

Inglés Portugués
happy satisfeito
online online
final final
result resultado
it lo
your o
are estiver

EN Publish your selected products on Syncee, and you’ll have full control over which products you would like to sell online.

PT Publique seus produtos selecionados no Syncee, e você terá controle total sobre quais produtos você gostaria de vender online.

Inglés Portugués
publish publique
selected selecionados
online online
syncee syncee
control controle
products produtos
have terá
you você
sell vender
your seus
and e
full total
to sobre
over de

EN Publish reviews online on your site

PT Publique avaliações online no seu site

Inglés Portugués
publish publique
reviews avaliações
on no
your seu
online online
site site

EN The best online publishing tool if you want to easily create and publish catalogs, brochures, magazines, portfolios and more. Learn more about Flipsnack

PT Uma plataforma de modelos de marca e design com modelos bloqueáveis, capacitando as equipes a criar e distribuir conteúdo sem sair da marca.

Inglés Portugués
tool equipes
create criar
learn e
the as

Amosando 50 de 50 traducións