EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
"popular podcasts right" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
Inglés | Portugués |
---|---|
wide | grande |
range | variedade |
supports | suporta |
squarespace | squarespace |
popular | popular |
videos | vídeos |
audio | áudio |
is | é |
podcasts | podcasts |
topics | tópicos |
format | formato |
a | um |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
although | embora |
as | como |
only | o |
are | sejam |
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
Inglés | Portugués |
---|---|
wide | grande |
range | variedade |
supports | suporta |
squarespace | squarespace |
popular | popular |
videos | vídeos |
audio | áudio |
is | é |
podcasts | podcasts |
topics | tópicos |
format | formato |
a | um |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
although | embora |
as | como |
only | o |
are | sejam |
EN If you encounter any errors, visit Troubleshooting podcasts. Keep in mind, XML tags may display in Podcasts Connect, but this doesn't affect feed validation and the tags won't be visible in Apple Podcasts.
PT Se aparecer algum erro, confira Solução de problemas no podcast. Talvez apareçam tags XML no Podcasts Connect, mas isso não afeta a validação do feed, e as tags não ficarão visíveis no Apple Podcasts.
Inglés | Portugués |
---|---|
errors | erro |
troubleshooting | solução de problemas |
xml | xml |
tags | tags |
connect | connect |
affect | afeta |
feed | feed |
validation | validação |
apple | apple |
if | se |
podcasts | podcasts |
but | mas |
in | de |
and | e |
the | as |
this | isso |
EN You can listen to podcasts using Apple Podcasts or other podcast services
PT Você pode ouvir podcasts usando o Apple Podcasts ou outros serviços de podcast
Inglés | Portugués |
---|---|
apple | apple |
other | outros |
services | serviços |
using | usando |
or | ou |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
you | você |
can | pode |
to | ouvir |
EN You can listen to podcasts using Apple Podcasts or other podcast services
PT Você pode ouvir podcasts usando o Apple Podcasts ou outros serviços de podcast
Inglés | Portugués |
---|---|
apple | apple |
other | outros |
services | serviços |
using | usando |
or | ou |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
you | você |
can | pode |
to | ouvir |
EN While Podcasts is a media application, the core ideas I illustrate with its help apply to other categories of apps, too.Apple Podcasts on iPhone and on macOS (Source).
PT Embora o Podcasts seja um aplicativo de mídia, as ideias centrais que ilustro com sua ajuda se aplicam também a outras categorias de aplicativos.Apple Podcasts no iPhone e no macOS (Fonte).
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
media | mídia |
core | centrais |
help | ajuda |
other | outras |
categories | categorias |
apple | apple |
iphone | iphone |
macos | macos |
is | é |
a | um |
ideas | ideias |
on | no |
application | aplicativo |
of | de |
apps | aplicativos |
the | o |
source | fonte |
and | e |
EN Alexa can now queue up your podcasts, as both Spotify and Apple have announced that streams through their Podcasts apps now work with Alexa. So, if
PT E você pode ir e brincar agora mesmo.
Inglés | Portugués |
---|---|
now | agora |
can | pode |
and | e |
EN After almost ten years on CBN radio of Grupo Globo, journalist and university professor Julio Lubianco also bet on the format and founded the Fábrica de Podcasts (Podcasts Factory)
PT Depois de quase dez anos na rádio CBN, do Grupo Globo, o jornalista e professor universitário Julio Lubianco também apostou no formato e fundou a Fábrica de Podcasts
Inglés | Portugués |
---|---|
radio | rádio |
grupo | grupo |
journalist | jornalista |
professor | professor |
format | formato |
founded | fundou |
podcasts | podcasts |
factory | fábrica |
de | de |
years | anos |
almost | quase |
the | o |
ten | dez |
on | no |
also | também |
of | do |
and | e |
EN Indeed, although new podcasts have been created in the country, a study from "State of digital audio in Colombia 2018" from Audio.ad showed that out of a sample of 1,047 people, 19 percent of the respondents listen to podcasts
PT De fato, embora novos podcasts tenham sido criados no país, um estudo do "Estado do áudio digital na Colômbia 2018" da Audio.ad mostrou que, de uma amostra de 1.047 pessoas, 19% dos entrevistados ouvem podcasts
Inglés | Portugués |
---|---|
indeed | de fato |
new | novos |
podcasts | podcasts |
colombia | colômbia |
showed | mostrou |
sample | amostra |
people | pessoas |
respondents | entrevistados |
ad | ad |
created | criados |
country | país |
digital | digital |
audio | áudio |
a | um |
study | estudo |
state | estado |
of | do |
EN Squarespace formats RSS feeds using the podcasting standards set by Apple Podcasts, but you can share your feed with other podcast services. This guide refers to Apple Podcasts as the default podcast service.
PT O Squarespace formata os feeds RSS de acordo com os padrões de podcast da Apple, mas você pode compartilhar seu feed com outros serviços de podcast. Este guia usa o Apple Podcasts como serviço de podcast padrão.
Inglés | Portugués |
---|---|
rss | rss |
feeds | feeds |
apple | apple |
feed | feed |
other | outros |
guide | guia |
squarespace | squarespace |
standards | padrões |
default | padrão |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
but | mas |
services | serviços |
service | serviço |
can | pode |
with | usa |
you | você |
this | este |
the | o |
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
PT O nome do episódio. Em um computador, o Apple Podcasts puxa o título do episódio do título da publicação do blog. No aplicativo Podcasts para dispositivos móveis, o título vem do campo Título no Bloco de Áudio da publicação.
Inglés | Portugués |
---|---|
episode | episódio |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
mobile | móveis |
field | campo |
block | bloco |
a | um |
computer | computador |
blog | blog |
app | aplicativo |
the | o |
name | nome |
title | título |
post | publicação |
in | em |
comes | vem |
of | do |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
PT O Apple Podcasts requer uma duração de episódio. Se um episódio não tiver uma duração listada, o Apple Podcasts pode não aprovar o podcast.
Inglés | Portugués |
---|---|
apple | apple |
requires | requer |
episode | episódio |
duration | duração |
approve | aprovar |
listed | listada |
if | se |
the | o |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
a | um |
have | de |
may | pode |
EN To ensure Apple Podcasts can validate your podcast feed, the first post on your blog page must contain an audio block. Blog posts without audio blocks won’t sync to Apple Podcasts.
PT Para que o Apple Podcasts valide o seu feed, a primeira publicação na página do blog precisa conter um bloco de áudios. Apenas as publicações do blog com bloco de áudios serão sincronizadas com o Apple Podcasts.
Inglés | Portugués |
---|---|
apple | apple |
validate | valide |
feed | feed |
blog | blog |
contain | conter |
audio | áudios |
block | bloco |
podcasts | podcasts |
must | ser |
page | página |
an | um |
can | precisa |
post | publicação |
posts | publicações |
the | o |
without | com |
first | primeira |
your | seu |
EN Email (optional) - This won't appear in the Apple Podcasts app. Though this is optional for Apple podcasts, some services, like Spotify and Stitcher, require an email address when submitting your RSS feed.
PT E-mail (opcional) - não aparece no app do Apple Podcasts. Embora seja opcional no Apple Podcasts, serviços como Spotify e Stitcher exigem um endereço de e-mail ao enviar o feed RSS.
Inglés | Portugués |
---|---|
optional | opcional |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
require | exigem |
feed | feed |
app | app |
rss | rss |
services | serviços |
the | o |
an | um |
address | endereço |
is | seja |
and | e |
this | aparece |
EN Apple Podcasts refreshes podcasts about once every 24 hours, so this is normally how long updates to the feed will take.
PT Como o Apple Podcasts atualiza o podcast cerca de uma vez a cada 24 horas, esse é o tempo médio para o feed ser atualizado.
Inglés | Portugués |
---|---|
apple | apple |
feed | feed |
is | é |
podcasts | podcasts |
updates | atualiza |
the | o |
hours | horas |
take | de |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now
PT Os 100 podcasts mais populares do momento
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now
PT Os 100 podcasts mais populares do momento
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Argentina ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Argentina ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
argentina | argentina |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Brazil ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Brasil ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
brazil | brasil |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Chile ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Chile ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
chile | chile |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? China ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? China ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
china | china |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Egypt ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Egito ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
egypt | egito |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Denmark ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Dinamarca ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
denmark | dinamarca |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Germany ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Alemanha ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
germany | alemanha |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Hong Kong SAR China ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Hong Kong, RAE da China ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
hong | hong |
kong | kong |
china | china |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Hungary ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Hungria ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
hungary | hungria |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Ireland ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Irlanda ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
ireland | irlanda |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Israel ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Israel ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
israel | israel |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Luxembourg ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Luxemburgo ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
luxembourg | luxemburgo |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Malta ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Malta ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
malta | malta |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Norway ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Noruega ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
norway | noruega |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Philippines ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Filipinas ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
philippines | filipinas |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Portugal ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Portugal ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
portugal | portugal |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Singapore ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Singapura ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
singapore | singapura |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Spain ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Espanha ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
spain | espanha |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Taiwan ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Taiwan ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
taiwan | taiwan |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Turkey ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Turquia ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
turkey | turquia |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? United Kingdom ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Reino Unido ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
united | unido |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
kingdom | reino |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? United States ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Estados Unidos ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
united | unidos |
states | estados |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now
PT Os 100 podcasts mais populares do momento
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Podtail
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Podtail
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
podtail | podtail |
the | os |
popular | populares |
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now
PT Os 100 podcasts mais populares do momento
Inglés | Portugués |
---|---|
podcasts | podcasts |
the | os |
popular | populares |
EN If you have any language experience, you can jump right in and brush up on basic skills, or try the more challenging material, such as podcasts, stories, and videos
PT Se você tem alguma experiência com idiomas, pode começar a aprimorar suas habilidades básicas ou experimentar o material mais desafiador, como podcasts, histórias e vídeos
Inglés | Portugués |
---|---|
basic | básicas |
challenging | desafiador |
material | material |
podcasts | podcasts |
stories | histórias |
videos | vídeos |
if | se |
experience | experiência |
skills | habilidades |
or | ou |
try | experimentar |
you | você |
can | pode |
and | e |
more | mais |
the | o |
have | alguma |
as | como |
EN Right-click (or control + click) the file in Apple Podcasts and click Song Info in the menu.
PT Clique com o botão direito do mouse (ou control + clique) no arquivo no Apple Podcasts e clique em Informações da música no menu.
Inglés | Portugués |
---|---|
or | ou |
control | control |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
song | música |
the | o |
right | direito |
file | arquivo |
info | informações |
menu | menu |
click | clique |
in | em |
and | e |
EN Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.
PT O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.
Inglés | Portugués |
---|---|
android | android |
iphone | iphone |
sync | sincronizar |
subscriptions | assinaturas |
player | player |
web | web |
now | agora |
devices | dispositivos |
quality | qualidade |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
works | funciona |
you | você |
app | app |
on | no |
best | melhor |
to enjoy | curtir |
right | para |
to | alta |
and | e |
the | o |
EN It lets us go beyond merely delivering the right message, but to engage with the right person at the right time in the right way.
PT Conseguimos ir além de levar a mensagem correta para um envolvimento com a pessoa certa na hora certa do jeito certo.
Inglés | Portugués |
---|---|
lets | é |
go | ir |
at | na |
the | a |
person | pessoa |
right | para |
message | mensagem |
but | um |
way | de |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
Inglés | Portugués |
---|---|
think | pense |
stored | armazenados |
purpose | propósito |
or | ou |
available | disponíveis |
people | pessoas |
data | dados |
quality | qualidade |
must | devem |
format | formato |
regardless | independentemente |
in | em |
where | onde |
be | estar |
use | uso |
is | seguinte |
by | com |
right | para |
the | o |
Amosando 50 de 50 traducións