Traducir "latest industry developments" a Portugués

PT A área de Tecnologia do LACNIC apresentou a ferramenta LACNIC Tools durante A Hora da Tecnologia no LACNIC 35, um espaço destinado a divulgar as últimas novidades tecnológicas do Registro de Endereçamento da América Latina e Caribe

• área de Tecnologia
• LACNIC Tools durante
• Hora da Tecnologia
• LACNIC
• últimas novidades tecnológicas
• Registro de Endereçamento
• América Latina
• Caribe

PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.

• desenvolvimentos mais recentes
• setor
• políticas
• iniciativas que afetam

PT Mantenha-se informado sobre os desenvolvimentos mais recentes do setor, bem como sobre as políticas e iniciativas que afetam você. Também o manteremos informado sobre os serviços e o suporte disponíveis para você.

• desenvolvimentos mais recentes
• setor
• políticas
• iniciativas que afetam

PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo:  os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.

• demanda por artigos
• mundo
• médicos leem reimpressões

PT Além desses aplicativos legados serem bloqueados no Windows, eles estavam ficando pesados, difíceis de manter, e sua base não havia sido construída considerando os avanços mais recentes em hardware.

• desses aplicativos legados
• bloqueados no Windows
• eles estavam ficando
• difíceis de manter
• base não havia

PT Aceda às nossas últimas notícias e aos nossos comunicados de imprensa para não perder nenhuma novidade da OVHcloud.

• Aceda às nossas
• notícias
• perder nenhuma novidade

PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente dos especialistas da Pega e da Mayer Brown KYC/AML

• boletim informativo destaca
• recentes desenvolvimentos regulatórios
• integração do cliente
• especialistas da Pega
• Mayer Brown KYC
• AML

PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente da Pega e de especialistas jurídicos em regulamentações sobre KYC/AML.

• boletim informativo destaca
• recentes desenvolvimentos regulatórios
• integração do cliente
• Pega
• KYC

PT Obtenha uma visão detalhada de todos os desenvolvimentos mais recentes do mercado com análises e comentários detalhados juntamente com atualizações de preços e negociações

• Obtenha uma visão
• desenvolvimentos mais recentes
• mercado com análises
• comentários detalhados juntamente
• atualizações de preços
• negociações

PT Escolha entre dados e insights focados em polímeros, aromáticos, solventes ou olefinas e acesse as avaliações de preço benchmark, as notícias do setor e as análises de que sua empresa precisa.

• aromáticos
• solventes
• olefinas
• acesse as avaliações
• preço benchmark
• notícias do setor
• empresa

PT Mantendo você informado sobre os últimos desenvolvimentos

• Mantendo você informado
• últimos desenvolvimentos

PT Conheça novas soluções, empolgantes histórias de sucesso, workshops ou ações promocionais: Descubra todas as novidades com o nosso Boletim e beneficie das nossas informações e ofertas exclusivas.

• Conheça novas soluções
• workshops
• ações promocionais
• nosso Boletim
• beneficie das nossas
• ofertas

PT Isso ajuda a manter toda a equipe constantemente sabendo do que ocorre e dos últimos desenvolvimentos.

• ajuda a manter
• equipe constantemente sabendo
• ocorre
• últimos

PT Jornalistas na África Oriental têm enfrentado os desafios de cobrir os últimos avanços da vacinação da COVID-19, que são complicados pela falta de acesso a informações sobre eles.

• Jornalistas na África
• cobrir os últimos
• complicados pela falta

PT Nosso programa global de eventos compartilha ideias e melhores práticas relacionadas aos mais recentes desenvolvimentos e tendências em negociações

• Nosso programa global
• eventos compartilha ideias
• melhores práticas relacionadas
• recentes desenvolvimentos
• tendências em negociações

PT Saiba o que os outros estão dizendo sobre nós. Aqui estão as nossas últimas notícias e alguns dos nossos recortes de imprensa.

• dizendo sobre nós
• nossas últimas notícias
• alguns dos nossos

PT Esta constante busca por novas soluções resulta em uma seção de notícias e mídia que é constantemente atualizada e fornece os mais recentes progressos em nossa empresa e produtos.

• seção de notícias
• mídia que é
• atualizada
• progressos em nossa

PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo:  os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.

• demanda por artigos
• mundo
• médicos leem reimpressões

PT Aceda às nossas últimas notícias e aos nossos comunicados de imprensa para não perder nenhuma novidade da OVHcloud.

• Aceda às nossas
• notícias
• perder nenhuma novidade

PT Conheça novas soluções, empolgantes histórias de sucesso, workshops ou ações promocionais: Descubra todas as novidades com o nosso Boletim e beneficie das nossas informações e ofertas exclusivas.

• Conheça novas soluções
• workshops
• ações promocionais
• nosso Boletim
• beneficie das nossas
• ofertas

PT Esta constante busca por novas soluções resulta em uma seção de notícias e mídia que é constantemente atualizada e fornece os mais recentes progressos em nossa empresa e produtos.

• seção de notícias
• mídia que é
• atualizada
• progressos em nossa

PT Explore os últimos acontecimentos no mundo das redes sociais, explore redes sociais estabelecidas e emergentes e conheça as oportunidades de marketing de conteúdo que cada uma oferece

• Explore os últimos
• mundo das redes
• explore redes sociais
• emergentes
• conheça as oportunidades
• marketing de conteúdo
• oferece

PT Venha visitar o stand Calderapara trocar com a nossa equipa sobre os seus projectos e para descobrir os nossos últimos desenvolvimentos. 

• projectos
• descobrir os nossos
• desenvolvimentos

PT Este boletim informativo destaca os mais recentes desenvolvimentos regulatórios em integração do cliente e due diligence do cliente dos especialistas da Pega e da Mayer Brown KYC/AML

• boletim informativo destaca
• recentes desenvolvimentos regulatórios
• integração do cliente
• especialistas da Pega
• Mayer Brown KYC
• AML

PT À medida que a tecnologia digital evolui, nos esforçamos para garantir que estejamos sempre trabalhando com os melhores e mais recentes desenvolvimentos

• tecnologia digital evolui
• esforçamos para garantir
• estejamos sempre trabalhando
• melhores
• recentes desenvolvimentos

PT Demitido o comandante-chefe das forças aeroespaciais da Rússia, General Sergey Surovikin estaria a ser investigado por cumplicidade na revolta do grupo Wagner

• Demitido o comandante-chefe
• General Sergey Surovikin
• investigado por cumplicidade
• revolta do grupo

PT Drones cairam perto de Chastsy e Krasnogorsk, na região de Moscovo, e na região de Briank, na fronteira com a Ucrânia. Não houve vítimas.

• Drones cairam perto
• Chastsy
• Krasnogorsk
• região de Moscovo
• região de Briank
• houve

PT Por entre acusações de homicídio por encomenda, Putin lembra um "homem talentoso, que cometeu erros graves".

• acusações de homicídio
• encomenda
• talentoso
• cometeu erros

PT Polícia diz que incidente não está relacionado com o Mundial e não afetará organização

• Mundial
• afetará organização

PT Anuncie as últimas melhorias do produto com um banner bem grande. Atualize os usuários enquanto os incentiva a fazer o upgrade.

• Anuncie as últimas
• grande
• Atualize os usuários

PT Sugerimos possíveis atualizações de seu sistema, com base em nossos últimos desenvolvimentos e experiência: Não importa a idade de seu sistema, nossos experientes engenheiros fornecerão a solução certa para suas necessidades.

• Sugerimos possíveis atualizações
• sistema
• base em nossos
• desenvolvimentos
• experiência
• importa a idade
• nossos experientes engenheiros

PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.

• úteis sobre desenvolvimentos
• Elsevier
• setor
• destacamos o suporte

PT Uma oportunidade a não perder para decisores que sintam necessidade de estar atualizados acerca da situação atual do setor e obter uma visão clara sobre os desenvolvimentos futuros e a curto prazo

• decisores que sintam
• estar atualizados acerca
• obter uma visão
• desenvolvimentos futuros
• curto prazo

PT Inicialmente, esta forma de arte foi despertada pelo turismo e, tal como na maior parte do mundo, através das revistas ilustradas e do desenvolvimento da indústria publicitária.

• Inicialmente
• arte foi despertada
• turismo
• parte do mundo
• através das revistas
• desenvolvimento da indústria

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível internacional, mas também local

• qualidade de parceiro
• indústria de alimentos
• bebidas
• estamos constantemente atentos
• desenvolvimentos de mercado
• só a nível
• local

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível local, mas também internacional

• qualidade de parceiro
• indústria de alimentos
• bebidas
• estamos constantemente atentos
• desenvolvimentos de mercado
• só a nível
• internacional

PT Entenda os movimentos do setor e obtenha informações sobre preços de cobre, ouro, prata e muito mais.

• Entenda os movimentos
• setor
• cobre
• ouro
• prata

PT Informações úteis sobre desenvolvimentos relevantes da Elsevier e do setor. Também destacamos o suporte e o treinamento disponíveis para você.

• úteis sobre desenvolvimentos
• Elsevier
• setor
• destacamos o suporte

PT Uma oportunidade a não perder para decisores que sintam necessidade de estar atualizados acerca da situação atual do setor e obter uma visão clara sobre os desenvolvimentos futuros e a curto prazo

• decisores que sintam
• estar atualizados acerca
• obter uma visão
• desenvolvimentos futuros
• curto prazo

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível internacional, mas também local

• qualidade de parceiro
• indústria de alimentos
• bebidas
• estamos constantemente atentos
• desenvolvimentos de mercado
• só a nível
• local

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível local, mas também internacional

• qualidade de parceiro
• indústria de alimentos
• bebidas
• estamos constantemente atentos
• desenvolvimentos de mercado
• só a nível
• internacional

PT Inicialmente, esta forma de arte foi despertada pelo turismo e, tal como na maior parte do mundo, através das revistas ilustradas e do desenvolvimento da indústria publicitária.

• Inicialmente
• arte foi despertada
• turismo
• parte do mundo
• através das revistas
• desenvolvimento da indústria

PT Na primeira parte desta série com duas partes, explicamos tudo que os profissionais de marketing mobile precisam sabem sobre escalar um aplicativo mobile. Exploramos os detalhes do crescimento da base...

• primeira parte desta
• duas partes
• profissionais de marketing
• aplicativo mobile
• Exploramos os detalhes

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

• lançamento sobre déficit
• pessoal de tecnologia
• indústria de tecnologia
• tornando-a uma escolha
• carreira óbvia

PT Também oferece aos interessados do setor informações sobre fatos, números e tendências mais recentes relacionados à indústria de alimentos e bebidas.

• oferece aos interessados
• números
• tendências mais recentes

PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.

• The Kitchen
• Bath Industry Show
• KBIS
• é o primeiro
• anual da América
• Norte
• dedicado ao setor
• cozinha
• banheiro
• KBIS é
• sido a voz
• indústria para cozinha

PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida. 

• Collier Building Industry
• CBIA
• é uma organização
• base em membros
• fornece a estes
• educacionais
• construção no condado
• Collier
• Florida

PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.

• Projeto de Apoio
• Indústria do Café
• melhorar a participação
• mulheres na indústria
• café
• aumentar o acesso
• mulheres

PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.

• acumulado do ano
• fato de manter
• indústria
• apesar do aumento
• preço da eletricidade
• indústria espanhola
• Iberdrola sempre apostará

PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.

• Projeto de Apoio
• Indústria do Café
• melhorar a participação
• mulheres na indústria
• café
• aumentar o acesso
• mulheres