Traducir "early mid" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "early mid" de Inglés a Portugués

Tradución de Inglés a Portugués de early mid

Inglés
Portugués

EN From mid-June to mid-September, the Gantrischli becomes an alpine cheese factory, processing milk from the entire Muscherntal valley

PT Sendo assim, ele tem uma reserva de inverno suficiente para todos os caminhantes com raquetes de neve

Inglés Portugués
the os
becomes ele
from de
entire tem

EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.

PT O próximo chipset de gama média de primeira linha permitirá um desempenho bastante suave na próxima safra dos principais telefones de gama média.

Inglés Portugués
chipset chipset
smooth suave
performance desempenho
phones telefones
mid média
is é
top principais
range gama
the o
enable permitir
to primeira
of de
pretty bastante

EN As Plaid and as two-thirds of The Black Dog, they were central to the Artificial Intelligence movement of the early-mid 1990s: alongside th… read more

PT Eles têm colaborado com as cantoras Mara Carlyle, Nicolette e Björk, e lançaram discos nas gravadoras Clear, Peacefrog, Black… leia mais

EN New York City is on Eastern Standard Time (Greenwich mean time minus four hours during daylight saving time, from about mid-March into early November, and minus five hours the rest of the year).

PT New York City está no fuso horário Leste (tempo médio de Greenwich menos quatro horas durante o horário de verão, do meio de março até o começo de novembro, e menos cinco horas no resto do ano).

Inglés Portugués
city city
november novembro
rest resto
new new
york york
mid médio
march março
is é
the o
time tempo
five cinco
year ano
hours horas
on no
four quatro
during durante
and e
of do

EN As Plaid and as two-thirds of The Black Dog, they were central to the Artificial Intelligence movement of the early-mid 1990s: alongside th… read more

PT Eles têm colaborado com as cantoras Mara Carlyle, Nicolette e Björk, e lançaram discos nas gravadoras Clear, Peacefrog, Black… leia mais

EN Alternative rock (also called alt-rock) is a genre of rock music that refers specifically to the punk/new wave-rooted style that emerged in the 1980s and became widely popular in the early-mid 1990s

PT Os termos rock alternativo e música alternativa foram cunhados no começo dos anos 1980 para descrever gêneros musicais influenciados pelo punk rock que não se encaixavam em nenhuma classificação conhecida na época

Inglés Portugués
punk punk
rock rock
early começo
popular conhecida
alternative alternativa
the os
alt alternativo
music música
in em
and e
of dos

EN Showcasing the early history of the area, the trail provides a unique heritage experience of Chinese gold miners, European pastoral farming and early Maori moa hunters

PT Opções para transferir sua bagagem de um ponto a outro para deixar sua carga mais leve ao pedalar, traslados de volta ao ponto de partida e integrações a outros serviços de transportes incluindo o Taieri Gorge Tourist Train estão disponíveis

Inglés Portugués
a um
the o
of de
and e
chinese ao

EN He started freelancing around his technical skills of online optimization, SEO, SMM, SMO and other digital stuff early from his early college days

PT Ele começou como freelancer em torno de suas habilidades técnicas de otimização online, SEO, SMM, SMO e outras coisas digitais desde o início de seus primeiros dias de faculdade

Inglés Portugués
optimization otimização
seo seo
smm smm
other outras
college faculdade
days dias
skills habilidades
online online
technical técnicas
started começou
of de
digital e
he ele
his o

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

PT Os rumores sobre o carro da Apple estão no estágio sem fumaça sem fogo e agora foi relatado que a Apple está negociando acordos com várias

Inglés Portugués
stage estágio
reported relatado
in no
were foi
the o

EN She admits that a lot of costumes are last-minute creations as, “Very few athletes come early”. Kolyada’s costume at CS Finlandia Trophy in early October was done just few days before the event.

PT Ela admite que muitos figurinos são criações de última hora. "Pouquíssimos atletas pedem cedo". O figurino de Kolyada no Finlandia Trophy em outubro foi feito alguns dias antes do evento.

Inglés Portugués
creations criações
minute hora
athletes atletas
early cedo
october outubro
are são
last última
done feito
event evento
the o
was foi
days dias
before antes
that que
she ela
of do
a alguns

EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.

PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.

Inglés Portugués
scripts scripts
usually geralmente
miss perca
valuable valioso
fortunately felizmente
patterns padrões
page página
you você
loaded carregados
load carregamento
data dados
to a
early de

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

PT Lego anunciou um conjunto de futebol de mesa que utiliza minifiguras como jogadores e é totalmente jogável.

Inglés Portugués
games jogadores
multiple um
of de
and e
the que

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.

Inglés Portugués
giant gigantes
pandas pandas
prepared preparado
afternoon tarde
zoo zoológico
if se
or ou
queue fila
is é
longer mais
you você
wait esperar
the os
see ver
some um
you want quiser
be esteja

EN A number of early CASB products were architected around a limited set of use cases and as a result, their inability to expand capabilities has resulted in diminished value for early adopters

PT Diversos produtos CASB foram elaborados em torno de um conjunto limitado de casos de uso e, como resultado, sua incapacidade de expandir seus recursos trouxe menos valor para os primeiros usuários

Inglés Portugués
casb casb
limited limitado
set conjunto
expand expandir
capabilities recursos
a um
were foram
cases casos
result resultado
products produtos
use uso
in em
value valor
of de
and e

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

Inglés Portugués
mid médio
quality qualidade
team equipe
designers designers
level nível
designer designer
more mais
on sobre
we temos
find out saiba
a uma
that que
dedicated de
and e

EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

Inglés Portugués
mid médio
quality qualidade
team equipe
designers designers
designer designer
levels níveis
level nível
about sobre
a uma
more mais
we temos
find out saiba
that que
dedicated de
and e

EN European settlers didn't really know about the area until the mid 1800s, when a Scottish shepherd named Jock Mackenzie was arrested for sheep stealing

PT Os colonos europeus não tinham real conhecimento sobre a área até meados de 1800, quando um pastor escocês chamado Jock Mackenzie foi preso por roubar ovelhas

Inglés Portugués
european europeus
mid meados
s s
named chamado
mackenzie mackenzie
area área
a um
really real
was foi
when quando
the os
about sobre

EN Save Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections.

Inglés Portugués
save salvar
infrastructure infrastructure
the o
slideshare slideshare
before before

EN Share Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections.

Inglés Portugués
share compartilhar
infrastructure infrastructure
the o
slideshare slideshare
before before

EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.

PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.

Inglés Portugués
relaxation relaxamento
luxury luxo
resorts resorts
spas spas
modern moderna
colorful colorida
striking impressionante
desert deserto
landscape paisagem
mid meados
century século
architecture arquitetura
art arte
style estilo
in em
and e
the o

EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.

PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.

Inglés Portugués
relaxation relaxamento
luxury luxo
resorts resorts
spas spas
modern moderna
colorful colorida
striking impressionante
desert deserto
landscape paisagem
mid meados
century século
architecture arquitetura
art arte
style estilo
in em
and e
the o

EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December

PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro

Inglés Portugués
content conteúdos
optimizing otimizar
global globais
series série
knowledge conhecimentos
virtual virtuais
august agosto
mid meados
december dezembro
is é
through através
the o

EN Hailed one of the best mid-city surf spots in the world, Fitzroy Beach is renowned for hollow waves

PT Considerado um dos melhores picos de surfe urbanos do mundo, Fitzroy Beach é famosa por suas ondas tubulares

Inglés Portugués
world mundo
beach beach
renowned famosa
city urbanos
is é
best melhores
one um
surf ondas
of do
the dos

EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.

PT , você dificilmente notará que o verão ‘oficialmente’ terminou. As noites começam a ficar frias em meados de abril. Como não é mais alta temporada, você não encontrará as multidões agitadas de verão.

Inglés Portugués
hardly dificilmente
notice notar
summer verão
officially oficialmente
nights noites
season temporada
encounter encontrar
crowds multidões
mid meados
april abril
longer mais
you você
of de
the o
to alta

EN Assault and tactical rifles perform well in the middle and in the backyards where mid-range sightlines dominate

PT Fuzis de assalto e fuzis táticos funcionam bem no meio do mapa e nos quintais, onde linhas de visão de médio alcance predominam

Inglés Portugués
well bem
mid médio
where onde
and e
perform é
in de
range alcance

EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map

PT Para ataques de alcance médio, uma Torreta Sentinela colocada ao lado de qualquer casa pode ajudar a causar um punhado de baixas no meio do mapa

Inglés Portugués
placed colocada
side lado
could pode
handful punhado
map mapa
a um
help ajudar
mid médio
the a
of do
range alcance

EN This can be used to get a better angle at action happening at mid-map, or you can climb up from the outside as another way to counter a bedroom sniper.

PT Elas podem te proporcionar um ângulo melhor para ver a ação acontecendo no meio do mapa e você pode contra-atacar um atirador no quarto subindo nelas pelo lado de fora.

Inglés Portugués
angle ângulo
map mapa
a um
better melhor
action ação
happening acontecendo
at no
you você
the a
can pode
be podem
bedroom quarto
to proporcionar
way de
get para

EN Mid-level (2+ years experience) · Self-employed full time (35 or more hours per week)

PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)

Inglés Portugués
experience experiência
or ou
level nível
mid intermediário
hours horas
week semana
years anos
full integral
more mais
per de

EN OnePlus has introduced a new mid-range phone, but it isn't launching in the US or the UK. Right now, unfortunately, it's only set for China.

PT OnePlus lançou um novo telefone de gama média, mas não está sendo lançado nos EUA ou no Reino Unido. No momento, infelizmente, está definido

Inglés Portugués
oneplus oneplus
new novo
phone telefone
launching lançado
uk reino unido
unfortunately infelizmente
set definido
range gama
mid média
or ou
a um
us nos
the eua
but mas
only o

EN The emblem of Beijing 2022 sits on the mid-section of the torch, while the whirling gold line on its body represents the winding Great Wall, the skiing courses at the Games, and mankind’s relentless pursuit of light, peace, and excellence.

PT O logo de Beijing 2022 liga no meio da tocha, enquanto a linha dourada no seu corpo representa a Grande Muralha, as pistas de esqui dos Jogos, e a incansável busca da humanidade por luz, paz e excelência.

Inglés Portugués
beijing beijing
torch tocha
body corpo
represents representa
skiing esqui
light luz
peace paz
excellence excelência
gold dourada
games jogos
line linha
of de
the o
great grande
and e

EN Build branch connectivity in minutes with scalable management components designed to support mid- to large-sized organisations.

PT Construa conectividade das filiais em minutos com componentes de gestão escaláveis projetados para dar suporte a médias e grandes organizações.

Inglés Portugués
build construa
branch filiais
scalable escaláveis
components componentes
organisations organizações
large grandes
management gestão
support suporte
minutes minutos
connectivity conectividade
in em
to a

EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*

PT O Westin aceita cães de médio e pequeno porte, e oferece o luxo e o conforto de uma cama para cães macia da Heavenly e comodidades especiais, gratuitamente.*

Inglés Portugués
westin westin
bed cama
luxury luxo
comfort conforto
the o
mid médio
amenities comodidades
a uma
dogs cães
giving da
of de
free gratuitamente
and e
special especiais
size pequeno

EN In Palm Springs, for example, what was once a retirement community, is now renowned for its mid-century architecture and trendy arts scene

PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno

Inglés Portugués
community comunidade
architecture arquitetura
trendy moderno
arts artístico
scene cenário
now agora
is é
century século
a uma
in em
was era
example exemplo
and e

EN Start your trip in Casper, a city that was established in the mid-19th century as many people migrated West in search of land to call their own.

PT Comece a sua viagem em Casper, uma cidade estabelecida em meados do século XIX quando muitas pessoas migraram para o oeste em busca de uma terra para chamar de sua.

Inglés Portugués
casper casper
search busca
land terra
mid meados
19th century xix
city cidade
people pessoas
century século
trip viagem
in em
the o
a uma
start para
call chamar
your sua
of do

EN By now it’s mid-afternoon, so you’ll want to find a place to quench your thirst, satiate your curiosity, and have lunch — and Wall Drug it is

PT Em meados da tarde, você vai querer encontrar um lugar para saciar a sede, matar a curiosidade e almoçar, e o Wall Drug é o lugar ideal para isso

Inglés Portugués
mid meados
afternoon tarde
curiosity curiosidade
wall wall
is é
a um
place lugar
and e
your você
find encontrar
want querer

EN In Palm Springs, for example, what was once a retirement community, is now renowned for its mid-century architecture and trendy arts scene

PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno

Inglés Portugués
community comunidade
architecture arquitetura
trendy moderno
arts artístico
scene cenário
now agora
is é
century século
a uma
in em
was era
example exemplo
and e

EN Start your trip in Casper, a city that was established in the mid-19th century as many people migrated West in search of land to call their own.

PT Comece a sua viagem em Casper, uma cidade estabelecida em meados do século XIX quando muitas pessoas migraram para o oeste em busca de uma terra para chamar de sua.

Inglés Portugués
casper casper
search busca
land terra
mid meados
19th century xix
city cidade
people pessoas
century século
trip viagem
in em
the o
a uma
start para
call chamar
your sua
of do

EN By now it’s mid-afternoon, so you’ll want to find a place to quench your thirst, satiate your curiosity, and have lunch — and Wall Drug it is

PT Em meados da tarde, você vai querer encontrar um lugar para saciar a sede, matar a curiosidade e almoçar, e o Wall Drug é o lugar ideal para isso

Inglés Portugués
mid meados
afternoon tarde
curiosity curiosidade
wall wall
is é
a um
place lugar
and e
your você
find encontrar
want querer

EN Telxius chose Virginia Beach as the site to build the first Cable Landing Station (CLS) in the Mid-Atlantic region. Today this station hosts three submarine cables: Marea and Brusa, and Dunant.

PT A Telxius escolheu Virginia Beach para construir a primeira cable landing station na região do Médio Atlântico (Mid‑Atlantic). Hoje, essa estação recebe três cabos submarinos, Brusa, Marea e Dunant.

Inglés Portugués
telxius telxius
chose escolheu
beach beach
build construir
region região
today hoje
station estação
three três
cables cabos
and e
to para
first primeira

EN I spent three days in Boston in mid-December with my girlfriend and thankfully, she got us onto a CityPASS

PT Passei três dias em Boston, em meados de dezembro, com minha namorada, e ela, agradecidamente, conseguiu nos colocar em um CityPASS

Inglés Portugués
days dias
boston boston
girlfriend namorada
mid meados
december dezembro
citypass citypass
a um
in em
us nos
three três
my minha
and e

EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)

PT . Além de termos um atendimento ao cliente muito melhor.” — Alex Chamberlain, gerente da equipe de marketing da ERA Environmental Management Solutions, setor de serviços ambientais, empresa de médio porte (51 a 1.000 funcionários)

EN Live it up like a local with the ultimate mid-week indulgence

PT Aproveite a vida como um morador local com o alto luxo no meio de semana

Inglés Portugués
live vida
local local
week semana
a um
the o
like com

EN Oktopost empowers B2B enterprise and mid-market companies across Tech, Financial Services, Healthcare and other sectors to adopt a data-driven approach to social media marketing.

PT B2B - empresas de médio e grande porte, com pelo menos 200 funcionários. Preferencialmente nos setores de tecnologia e serviços.

Inglés Portugués
tech tecnologia
a b
mid médio
to pelo
services serviços
sectors setores
and e
companies com
across de

EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output

PT A configuração em duas partes cria uma separação entre os meios-tons e agudos, enquanto a camada externa flexível proporciona alta saída de graves

Inglés Portugués
configuration configuração
creates cria
separation separação
flexible flexível
outer externa
layer camada
high alta
bass graves
output saída
two duas
the os
a uma
between de
and e

EN While the exchange rate is quite attractive and sometimes even above the mid-market rate, there is a flat fee of 0.5% of your total amount for exchanging the money.

PT Embora a taxa de câmbio seja bastante atraente e às vezes esteja até acima da taxa média do mercado, uma taxa fixa de 0,5% da sua quantia total para trocar o dinheiro.

Inglés Portugués
quite bastante
attractive atraente
mid média
is é
market mercado
money dinheiro
the o
above acima
total total
a uma
sometimes vezes
exchange câmbio
and e
of do

EN The markup is set at around 1% compared to the mid-market currency rates. The customers report that the exchange rates are very competitive.

PT A remarcação está definida em torno de 1% comparada às taxas de câmbio da média do mercado. Os clientes relatam que as taxas de câmbio são bastante competitivas.

Inglés Portugués
set definida
report relatam
very bastante
competitive competitivas
mid média
rates taxas
customers clientes
market mercado
is é
are são
compared que
exchange câmbio
the os
around de

EN What are Mid-Market Rates and How To Save Money when Exchanging Currencies? - Wirly

PT O que são Taxas Médias do Mercado e Como Economizar Dinheiro com Câmbio de Moedas? - Wirly

Inglés Portugués
rates taxas
currencies moedas
market mercado
money dinheiro
are são
and e

EN What are Mid-Market Rates and How To Save Money when Exchanging Currencies?

PT O que são Taxas Médias do Mercado e Como Economizar Dinheiro com Câmbio de Moedas?

Inglés Portugués
rates taxas
currencies moedas
market mercado
money dinheiro
are são
and e

EN However, only “mid-market” or “interbank” rates are the official ones

PT No entanto, apenas as taxas “médias do mercado” ou “interbancárias” são as oficiais

EN So, which rates are the most optimal? There are these mid-market/interbank rates, which are used by banks and financial institutions to trade the currencies among each other

PT Então, quais são as taxas ideais? Elas são as taxas médias do mercado/interbancárias, que são usadas por bancos e instituições financeiras para negociar as moedas entre eles

Inglés Portugués
optimal ideais
used usadas
institutions instituições
currencies moedas
rates taxas
banks bancos
trade negociar
the as
market mercado
financial financeiras
are são
and e
which o

Amosando 50 de 50 traducións