Traducir "approve budgets" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "approve budgets" de Inglés a Portugués

Traducións de approve budgets

"approve budgets" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

approve aprovar com em no não para por
budgets orçamentos

Tradución de Inglés a Portugués de approve budgets

Inglés
Portugués

EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.

PT Depois de terminar este processo, você precisará esperar até receber o e-mail do aprovador.O e-mail do aprovador fornecerá um link que você precisa clicar e dizer se aprova ou não aprova o certificado.

InglésPortugués
processprocesso
approveraprovador
providefornecer
finishterminar
aum
orou
certificatecertificado
theo
youvocê
waitesperar
clickclicar
thiseste
needprecisa
receivereceber
linklink
saydizer
ande

EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.

PT Depois de terminar este processo, você precisará esperar até receber o e-mail do aprovador.O e-mail do aprovador fornecerá um link que você precisa clicar e dizer se aprova ou não aprova o certificado.

InglésPortugués
processprocesso
approveraprovador
providefornecer
finishterminar
aum
orou
certificatecertificado
theo
youvocê
waitesperar
clickclicar
thiseste
needprecisa
receivereceber
linklink
saydizer
ande

EN If the comment is Unmoderated, tap Approve to approve it.

PT Caso o comentário seja "Não moderado", toque em Aprovar para aprová-lo.

InglésPortugués
commentcomentário
taptoque
theo
approveaprovar
itlo
isseja
tocaso

EN We make it easy to cancel your order or individual items anytime before you approve your proofs. Please note that after you approve a proof, you cannot cancel an order. ###Cance…

PT Nós facilitamos o processo de cancelamento de encomenda ou de artigos individuais, a qualquer momento antes da confirmação da prova. Por favor tenha em consideração que, após a con…

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.

InglésPortugués
budgetsorçamentos
expensesdespesas
jirajira
customizablepersonalizáveis
workflowsfluxos de trabalho
financefinanças
newnovo
anum
teamsequipes
withsempre
greenverde
workwork
theos
ande
wayde
todeixar

EN Approve operating budgets and appoint the Executive Director

PT Aprovar orçamentos operacionais e indicar o Diretor Executivo

InglésPortugués
approveaprovar
operatingoperacionais
budgetsorçamentos
ande
theo
executiveexecutivo
directordiretor

EN Approve operating budgets and appoint the Executive Director

PT Aprovar orçamentos operacionais e indicar o Diretor Executivo

InglésPortugués
approveaprovar
operatingoperacionais
budgetsorçamentos
ande
theo
executiveexecutivo
directordiretor

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

PT Aprove orçamentos, acompanhe despesas e deixe a empresa sempre no verde com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes de finanças sempre sincronizadas.

InglésPortugués
budgetsorçamentos
expensesdespesas
jirajira
customizablepersonalizáveis
workflowsfluxos de trabalho
financefinanças
newnovo
anum
teamsequipes
withsempre
greenverde
workwork
theos
ande
wayde
todeixar

EN Companies are setting aside budgets for IIoT, but how they spend these budgets varies from one company to another, based on their priorities.

PT As empresas estão reservando orçamentos para a IIoT, mas a forma como gastam esses orçamentos varia de uma empresa para outra, com base em suas prioridades.

InglésPortugués
budgetsorçamentos
iiotiiot
variesvaria
prioritiesprioridades
anotheroutra
areestão
butmas
basedcom

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

PT Aprove a análise do código de forma mais eficiente com solicitações pull. Crie uma lista de verificação mesclada com aprovadores designados e mantenha as discussões diretamente no código fonte com comentários integrados.

InglésPortugués
efficientlyeficiente
requestssolicitações
discussionsdiscussões
pullpull
rightdiretamente
codecódigo
commentscomentários
reviewanálise
moremais
auma
mergecom
sourcefonte
ande
inde
theas

EN Foster effective teamwork with communication and collaboration tools. Assign tasks, prevent redundancies, approve content and prioritize messages using processes tailored to your team.

PT Promova trabalhos em equipe mais eficazes com ferramentas de comunicação e colaboração. Atribua tarefas, evite redundâncias, aprove conteúdo e priorize mensagens com processos personalizados para a sua equipe.

InglésPortugués
effectiveeficazes
preventevite
tailoredpersonalizados
prioritizepriorize
collaborationcolaboração
contentconteúdo
processesprocessos
communicationcomunicação
toolsferramentas
taskstarefas
messagesmensagens
assignpara
ande
toa
usingcom

EN Add push authentication into your applications for a low?friction way to silently approve users via a secure channel, without the hassles or costs of One?Time Passcodes (OTPs).

PT Adicione autenticações por push aos seus aplicativos para uma forma de baixo atrito de aprovar silenciosamente os usuários por meio de um canal seguro, sem as complicações ou os custos dos OTPs (One Time Passcodes, códigos de acesso único).

InglésPortugués
pushpush
authenticationacesso
applicationsaplicativos
frictionatrito
approveaprovar
usersusuários
costscustos
channelcanal
orou
addadicione
withoutsem
yourseus
aum
oneone
lowpara
theos

EN After you approve the title, a copywriter will begin creating an article and send it to you within 10 working days.

PT Após aprovar o título, um redator começará a criar o artigo e enviará para você em até 10 dias úteis.

InglésPortugués
approveaprovar
begincomeçar
youvocê
aum
ande
daysdias
theo
sendenviar
titletítulo

EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.

PT Após aprovar o artigo, você poderá baixar o artigo e uma imagem, e poderá publicá-los em seu site.

InglésPortugués
approveaprovar
imageimagem
websitesite
theo
youvocê
downloadbaixar
ande

EN Other Groups require that a moderator approve videos before they actually show up on the Group page.

PT Outros grupos exigem os vídeos sejam aprovados previamente por um moderador antes que apareçam na página do grupo.

InglésPortugués
otheroutros
requireexigem
moderatormoderador
videosvídeos
groupsgrupos
aum
theos
groupgrupo
beforeantes
pagepágina
thatque

EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.

PT Aprove documentos, acompanhe riscos e deixe a empresa sempre segura com os fluxos de trabalho personalizáveis do Jira Work Management. É um jeito novo de deixar as equipes jurídicas sempre sincronizadas.

InglésPortugués
risksriscos
jirajira
customizablepersonalizáveis
workflowsfluxos de trabalho
newnovo
documentsdocumentos
anum
teamsequipes
workwork
ande
wayde
todeixar
withsempre

EN With the Jira Service Management mobile app, submit, approve, and resolve issues quickly, from wherever you are.     

PT Com o aplicativo para dispositivos móveis do Jira Service Management é possível enviar, aprovar e resolver itens com rapidez, onde quer que você esteja.

InglésPortugués
jirajira
mobilemóveis
submitenviar
approveaprovar
resolveresolver
quicklyrapidez
appaplicativo
theo
youvocê
ande
whereverque

EN Approve, or Decline, a pull requestOnce you’ve reviewed the code changes, you now need to tell the author of the pull request if this pull requests is ready to be merged

PT Aprovar ou rejeitar uma solicitação pullDepois de analisar as alterações no código, você precisa informar ao autor da solicitação pull se essas solicitações estão prontas para serem mescladas

InglésPortugués
approveaprovar
codecódigo
changesalterações
authorautor
readyprontas
pullpull
orou
ifse
requestssolicitações
ofde
requestsolicitação
theas
auma
youvocê
needprecisa
tellpara
thisessas

EN Clicking the Approve button sends a notification to the pull request author, and indicates you feel the changes can be safely merged

PT Clicar no botão Aprovar envia uma notificação ao autor da solicitação pull e indica que você acha que as alterações podem ser mescladas com segurança

InglésPortugués
approveaprovar
sendsenvia
notificationnotificação
requestsolicitação
authorautor
indicatesindica
pullpull
buttonbotão
changesalterações
safelycom segurança
clickingclicar
theas
auma
youvocê
mergedcom
toa
ande
beser
canpodem

EN Results from scanning, testing, and analysis tools are brought front and center in a pull request, giving reviewers better context and confidence to approve changes.

PT Os resultados de ferramentas de verificação, teste e análise se tornam centrais em solicitações pull, permitindo que os revisores vejam melhor o contexto e ganhem confiança para aprovar as mudanças.

InglésPortugués
resultsresultados
toolsferramentas
requestsolicitações
reviewersrevisores
bettermelhor
contextcontexto
confidenceconfiança
changesmudanças
pullpull
testingteste
analysisanálise
approveaprovar
inem
ande
toa
frontde

EN If there are other people who need to approve the code besides John, she can enter them in the Reviewers field.

PT Se existirem outras pessoas que precisem aprovar o código além de John, elas podem ser acrescentadas no campo Reviewers.

InglésPortugués
codecódigo
johnjohn
fieldcampo
ifse
otheroutras
peoplepessoas
theo
approveaprovar
toalém
canpodem
areelas
besidesque
inde

EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.

PT Se ele achar que o recurso está pronto para o merge no projeto, tudo o que ele precisa fazer é clicar no botão Merge para aprovar a solicitação pull e fazer o merge do recurso da Mary à sua ramificação main.

InglésPortugués
featurerecurso
branchramificação
mergemerge
pullpull
mainmain
ifse
projectprojeto
buttonbotão
hitclicar
requestsolicitação
isé
approveaprovar
readypronto
ande
theo

EN For example, you can approve budget spending on a project without leaving Slack.

PT Por exemplo, você pode aprovar gastos de orçamento em um projeto sem sair do Slack.

InglésPortugués
approveaprovar
budgetorçamento
spendinggastos
projectprojeto
slackslack
aum
withoutsem
youvocê
canpode
leavingsair
exampleexemplo

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online

InglésPortugués
businesscomerciais
automateautomatize
onlineonline
loansempréstimos
orou
creditcrédito
processprocesso
formformulário
approveaprovar
lineslinhas
withusando
anum
ofde
fastermais rapidamente

EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!

PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.

InglésPortugués
canpode
wenossa
youvocê

EN Get real time notifications to approve/disapprove all transaction requests directly from your mobile device.

PT Receba notificações em tempo real para aprovar/recusar todas as solicitações de transação diretamente do seu celular ou dispositivo móvel.

InglésPortugués
realreal
notificationsnotificações
transactiontransação
directlydiretamente
devicedispositivo
approveaprovar
mobilemóvel
timetempo
requestssolicitações
toem
yourseu
getpara

EN Click on the ETH Supply Market and approve ETH as collateral (by signing the smart contract transaction using Trust Wallet).

PT Clique em ETH Supply Market e aprove a ETH como garantia (assinando a transação de contrato inteligente usando Carteira Trust ).

InglésPortugués
etheth
marketmarket
smartinteligente
contractcontrato
transactiontransação
trusttrust
supplysupply
thea
usingusando
clickclique
ascomo
walletcarteira
onem
ande

EN Secure connectors to cloud storage such as OneDrive, Egnyte and Google Drive let you create a single point of access, allowing stakeholders to review and approve changes with a single click.

PT Conectores seguros de armazenamento em nuvem, como OneDrive, Egnyte e Google Drive, permitem que você crie um único ponto de acesso, para que as partes interessadas revisem e aprovem as alterações com um único clique.

InglésPortugués
onedriveonedrive
googlegoogle
pointponto
accessacesso
changesalterações
clickclique
cloudnuvem
storagearmazenamento
aum
youvocê
singleúnico
ofde
stakeholdersinteressadas
connectorsconectores
toem
letpara
ascomo
ande

EN Verifying your Paypal account is important because you can't withdraw funds from an unverified account. If you already verified your account, you can skip this step and go to Approve Squarespace Commerce transaction fees.

PT Verificar sua conta Paypal é importante porque você não pode sacar fundos de uma conta não verificada. Se você já verificou sua conta, pode pular esta etapa e ir para Aprovar taxas de transação do Squarespace Commerce.

InglésPortugués
verifyingverificar
paypalpaypal
importantimportante
verifiedverificada
feestaxas
squarespacesquarespace
isé
fundsfundos
ifse
goir
commercecommerce
transactiontransação
accountconta
approveaprovar
stepetapa
canpode
skippular
thisesta
youvocê
becauseporque
ande

EN Follow these steps to sign a PayPal billing agreement and approve Squarespace Commerce transaction fees

PT Siga estas etapas para assinar um contrato de faturamento do PayPal e aprovar as taxas de transação do Squarespace Commerce

InglésPortugués
followsiga
stepsetapas
paypalpaypal
billingfaturamento
agreementcontrato
approveaprovar
feestaxas
squarespacesquarespace
aum
commercecommerce
transactiontransação
topara
ande

EN You will receive an email shortly that will require you to push the Click to Continue button in the email body. A window will open that allows you to approve the certificate

PT Você receberá um email em breve que exigirá que você pressione o botão Clique para continuar no corpo de e-mail.Uma janela abrirá que permite aprovar o certificado

InglésPortugués
requireexigir
bodycorpo
windowjanela
allowspermite
certificatecertificado
openabrir
theo
clickclique
buttonbotão
approveaprovar
youvocê
continuecontinuar
aum
receivereceber
inem
shortlybreve

EN You can use the best adsense alternative for any type of website (they approve all websites), for more details simply search in gooogle: boorfe?s tips monetize your website

PT Você pode usar a melhor alternativa do AdSense para qualquer tipo de site (eles aprovar todos os sites), para obter mais detalhes basta pesquisar no gooogle: dicas do boorfe monetize seu site

InglésPortugués
adsenseadsense
approveaprovar
detailsdetalhes
searchpesquisar
tipsdicas
useusar
typetipo
alternativealternativa
websitesite
canpode
websitessites
moremais
theos
youvocê
bestmelhor
anyqualquer
alltodos
ofdo

EN CARE DOES NOT PRE-SCREEN, APPROVE OR ENDORSE ANY SUBMISSIONS, AND CANNOT GUARANTEE THAT A SUBMISSION WAS ACTUALLY CREATED AND IS BEING OPERATED BY THE INDIVIDUAL OR ENTITY THAT IS THE SUBJECT OF A SUBMISSION

PT A CARE NÃO PRÉ-TELA, APROVA OU ENDOSSA QUALQUER APRESENTAÇÃO E NÃO PODE GARANTIR QUE UMA APRESENTAÇÃO FOI REALMENTE CRIADA E ESTÁ SENDO OPERADA PELO INDIVÍDUO OU ENTIDADE QUE É SUJEITO DE UMA SUBMISSÃO

InglésPortugués
createdcriada
subjectsujeito
carecare
orou
thea
auma
entityentidade
wasfoi
doeso
issendo
ofde
anyqualquer
ande

EN LinkedIn: Connect your Vimeo account to a LinkedIn account. Note that LinkedIn will need to approve your account in order to stream to your profile or company page.

PT LinkedIn: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do LinkedIn. Observe que o LinkedIn precisará aprovar sua conta para transmitir para o seu perfil ou página da empresa.

InglésPortugués
linkedinlinkedin
connectconecte
vimeovimeo
needprecisar
profileperfil
orou
accountconta
approveaprovar
auma
pagepágina
companyempresa
toa
noteobserve
thatque

EN Review, edit, and approve your Bills of Lading or Sea Waybill drafts with our web solution.

PT Revise, edite e aprove seus Conhecimentos de Embarque ou Sea Waybill com nossa solução da web. Beneficie-se do processo de aprovação eficiente e que economiza tempo para seus documentos.

InglésPortugués
reviewrevise
editedite
seasea
webweb
solutionsolução
orou
ande
yourseus
ofdo

EN As a formal leader, you should either approve their developed scheme or suggest how to improve it if there are flaws.

PT Como o líder formal, você deve aprovar o esquema desenvolvido ou sugerir melhorar, caso haja imperfeições.

InglésPortugués
formalformal
leaderlíder
approveaprovar
developeddesenvolvido
schemeesquema
suggestsugerir
orou
youvocê
shoulddeve
improvemelhorar
theiro
tocaso
ascomo

EN According to Bloomberg senior ETF analyst Eric Balchunas there are “good signs” that the SEC will approve Bitcoin futures ETF applications from Ark Invest and Valkyrie.

PT O CEO da AMC, Adam Aron, afirmou que a gigante do cinema vai aceitar pagamentos de ingressos de cinema em Dogecoin até o final de 2021, e a plataforma de tokenização imobiliária RedSwan também está aceitando o DOGE.

InglésPortugués
ande
theo
willvai

EN Approve the right customers, decline the fraudsters with next gen intelligence.

PT Aprove os clientes certos e recuse os fraudadores, tudo com inteligência de última geração.

InglésPortugués
rightcertos
customersclientes
gengeração
intelligenceinteligência
theos
nextde

EN That's it! Your workflow now has multiple, connected actions based on an Approve or Decline state from an initial approval request.

PT Pronto! Seu fluxo de trabalho agora tem várias ações conectadas com base no estado Aprovar ou Recusar a partir de uma solicitação de aprovação inicial.

InglésPortugués
onno
approveaprovar
declinerecusar
stateestado
approvalaprovação
requestsolicitação
workflowfluxo de trabalho
nowagora
orou
actionsações
frompartir
multiplevárias
initialinicial
yourseu
anuma

EN Review, markup, and approve images, video, and more

PT Revisar, marcar e aprovar imagens, vídeos e muito mais

InglésPortugués
reviewrevisar
ande
approveaprovar
imagesimagens
videovídeos
moremais

EN For someone to approve or decline an item (for example, Director approval on a project proposal)

PT Para alguém aprovar ou recusar um item (por exemplo, aprovação de uma proposta)

InglésPortugués
declinerecusar
approvalaprovação
orou
proposalproposta
approveaprovar
aum
forde
someonealguém
topara
itemitem
exampleexemplo

EN An approval request is a way to ask someone to approve or deny an item on your sheet automatically

PT A solicitação de aprovação é uma forma de solicitar automaticamente a alguém que aprove ou reprove um item da sua planilha

InglésPortugués
approvalaprovação
sheetplanilha
automaticallyautomaticamente
isé
orou
aum
requestsolicitação
toa
wayde
someonealguém
itemitem
yoursua

EN Store approval status in column—Create a new Dropdown list column or select an existing one to store the approver’s response (approve or decline).

PT Armazenar status de aprovação na coluna - Crie uma nova coluna da lista suspensa ou selecione uma existente para armazenar a resposta do aprovador (aprovar ou recusar).

InglésPortugués
approvalaprovação
columncoluna
newnova
selectselecione
existingexistente
approveaprovar
declinerecusar
createcrie
orou
inde
storearmazenar
statusstatus
oneda
listlista
auma
thea
responseresposta
tona

EN Once the existing owner clicks on the Approve link in the email, the requestor will be made the new owner and the previous owner will become an Admin on the item

PT Depois que o proprietário atual clicar no link Aprovar, no e-mail, o solicitante será transformado no novo proprietário do item e o proprietário anterior passará a ser um Admin do item

InglésPortugués
ownerproprietário
clicksclicar
approveaprovar
linklink
adminadmin
newnovo
ande
anum
theo
willserá
inno
previousanterior
beser
itemitem

EN An email is sent to the existing owner with a link to approve the change of ownership request.

PT Um e-mail será enviado ao proprietário existente com um link para aprovar a solicitação de alteração de propriedade.

InglésPortugués
requestsolicitação
ownerproprietário
ownershippropriedade
existingexistente
approveaprovar
aum
changealteração
sentenviado
linklink
thea
ofde

EN An email is sent to the current owner with a link to approve the transfer request.

PT Um e-mail será enviado ao proprietário atual com um link para aprovar a solicitação de transferência.

InglésPortugués
ownerproprietário
requestsolicitação
approveaprovar
currentatual
aum
sentenviado
linklink
thea
transferpara

EN To approve a proof or require changes, click the button for your desired option under the comments in the proof.

PT Para aprovar um comprovante ou solicitar alterações, clique no botão da opção desejada sob os comentários do comprovante.

InglésPortugués
orou
requiresolicitar
changesalterações
desireddesejada
optionopção
aum
theos
approveaprovar
clickclique
buttonbotão
commentscomentários
youro
inno
topara

EN Approve a proof if the version you are viewing requires no further revisions.

PT Aprove um comprovante se a versão que você está visualizando não necessitar de revisões adicionais.

InglésPortugués
revisionsrevisões
aum
ifse
youvocê
thea
furtherque
nonão

EN A tally of all the Approve/Require Changes responses. 

PT Uma contagem de todas as respostas de aprovar/requer alterações.

InglésPortugués
approveaprovar
requirerequer
changesalterações
theas
responsesrespostas
auma
ofde

EN With Smartsheet proofs, you and your team can quickly review and approve a variety of content....

PT Com os comprovantes do Smartsheet, você e sua equipe podem revisar e aprovar rapidamente uma variedade de conteúdo....

InglésPortugués
teamequipe
canpodem
quicklyrapidamente
reviewrevisar
approveaprovar
varietyvariedade
contentconteúdo
smartsheetsmartsheet
auma
youvocê
ande
ofdo

Amosando 50 de 50 traducións