EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more
EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more
PL Kurtki damskie w korzystnych cenach. Zaoszczędź na damskiej kurtce na co dzień lub na trening w SportRabat, nie rezygnując przy tym z markowej jakości. czytaj dalej
Inglés | Polaco |
---|---|
jackets | kurtki |
women | damskie |
prices | cenach |
quality | jakości |
at | w |
by | przy |
more | nie |
best | na |
read | czytaj |
EN The SportSpar online shop offers a huge choice of women’s casual jackets and track jackets with functional technologies and in stylish designs
PL Kurtki dostępne w naszym sklepie internetowym wyróżniają się poprzez stylowe kroje i funkcjonalne technologie wykorzystane przy ich produkcji
Inglés | Polaco |
---|---|
online | internetowym |
shop | sklepie |
jackets | kurtki |
functional | funkcjonalne |
technologies | technologie |
in | w |
and | i |
EN Simple track jackets or elegant jackets with a casual touch – discover them all at SportSpar
PL W szerokim asortymencie SportRabat znajdziesz niemalże wszystko od dresowych bluz z kapturem aż po eleganckie kurtki na specjalne okazje
Inglés | Polaco |
---|---|
discover | znajdziesz |
elegant | eleganckie |
jackets | kurtki |
at | w |
with | z |
all | wszystko |
EN Explore the concept of business casual vs. smart casual attire for business meetings, work or general professional events, plus benefits of casual dress.
PL Je?li zastanawiasz si? nad prac? w bran?y budowlanej, zobacz, ile zarabia budowlaniec i jacy s? najbardziej poszukiwani pracownicy na budowie.
Inglés | Polaco |
---|---|
for | na |
the | i |
plus | w |
of | najbardziej |
EN Besides best quality, these nice casual jackets for women offer various possibilities to wear them
PL Oprócz swojej niezrównanej jakości, damskie kurtki sportowe wyróżniają się także poprzez ilość możliwości ich noszenia
Inglés | Polaco |
---|---|
besides | oprócz |
quality | jakości |
jackets | kurtki |
women | damskie |
possibilities | możliwości |
them | ich |
these | że |
EN Affordable men’s jackets for sports activities and everyday life. Come rain or shine: SportSpar offers many affordable jackets for men – all products from popular brands and perfect for sports and everyday adventures! read more
PL Niedrogie kurtki męskie na trening i na co dzień. Czy to na wiosnę, lato, jesień czy zimę: w SportRabat czeka na Ciebie mnóstwo kurtek męskich znanych marek w korzystnych cenach – na sportowe i codzienne przygody! czytaj dalej
EN Casual jackets: various options for the ladies
PL Przeróżne kurtki treningowe dla kobiet
Inglés | Polaco |
---|---|
jackets | kurtki |
for | dla |
EN Business Casual vs. Smart Casual: What's the Difference?
PL Wynagrodzenia w bran?y budowlanej: ile zarabia budowlaniec?
Inglés | Polaco |
---|---|
the | ile |
EN Our Translation Agency in Nice 29 rue Pastorelli, Bâtiment B, 5ème étage, Bureau 518 06000 Nice (+33) 04 22 13 80 67
PL Agencja tłumaczeń w Nicei 29 rue Pastorelli, Bâtiment B, 5ème étage, Bureau 518 06000 Nice (+33) 04 22 13 80 67
Inglés | Polaco |
---|---|
agency | agencja |
b | b |
translation | tłumaczeń |
in | w |
EN Women's Jackets & Coats | Etsy UK
PL Damskie marynarki i płaszcze | Etsy PL
Inglés | Polaco |
---|---|
etsy | etsy |
EN Underwear/socks Beachwear Jeans Jumpsuits Jackets Coats Trousers Skirts Dresses Knitwear
PL Bielizna/skarpety Akcesoria kąpielowe Jeansy Kombinezony Kurtki Płaszcze Spodnie Spódnice Sukienki Swetry
Inglés | Polaco |
---|---|
socks | skarpety |
jackets | kurtki |
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN During the original trilogy, Crash and Coco sometimes donned outfits to blend into their time period or environment, such as biker jackets for motorcycle races or scuba gear for water levels.
PL W oryginalnej trylogii Crash i Coco przywdziewali czasem stroje umożliwiające im dopasowanie się do danych czasów lub środowiska – sięgali po kurtki motocyklowe czy sprzęt do nurkowania.
Inglés | Polaco |
---|---|
original | oryginalnej |
sometimes | czasem |
jackets | kurtki |
or | lub |
as | czy |
to | do |
and | i |
during | w |
time | czas |
EN Free and easy pieces of the brand that founded in 1978, like tees, sweatshirts, sweatpants, shirts or jackets are the one and only means for self expression
PL Nieformalne i casualowe elementy garderoby marki założonej w 1978 roku, takie jak koszulki, bluzy, spodnie dresowe, koszule czy kurtki, są unikalnymi środkami do wyrażania samego siebie
Inglés | Polaco |
---|---|
pieces | elementy |
brand | marki |
shirts | koszulki |
jackets | kurtki |
in | w |
the | i |
or | czy |
that | takie |
only | samego |
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Affordable Men's sports jackets by renowned brands | SportSpar
PL Tanie kurtki sportowe dla mężczyzn | SportRabat
Inglés | Polaco |
---|---|
sports | sportowe |
jackets | kurtki |
EN Affordable jackets for all mates, buddies and pals out there!
PL Tanie kurtki dla fanów wszystkich dziedzin sportu
Inglés | Polaco |
---|---|
jackets | kurtki |
for | dla |
out | w |
EN No matter if before, during or after your workout: professional and hobby sportsmen need comfortable jackets to keep their bodies from getting chilled
PL Przed, w trakcie, a nawet po treningu: zarówno profesjonaliści, jak i amatorzy pośród sportowców potrzebują wygodnej kurtki, aby chronić swoje ciało przed wyziębieniem
Inglés | Polaco |
---|---|
jackets | kurtki |
to | aby |
need | ci |
after | po |
before | przed |
during | w |
EN All the low-priced jackets for men we offer at SportSpar are just perfect for active superjocks
PL Męskie kurtki w przystępnych cenach dostępne w sklepie SportRabat idealnie nadadzą się dla zapalonych sportowców, którzy chcą być przygotowani na każdą okazję
Inglés | Polaco |
---|---|
jackets | kurtki |
perfect | idealnie |
at | w |
EN Our jackets are very functional and made by popular labels such as:
PL Kurtki na stronie internetowej SportRabat.pl podchodzą od znanych marek, takich jak:
Inglés | Polaco |
---|---|
jackets | kurtki |
such | takich |
and | na |
as | jak |
EN Mix and match low-priced men’s jackets with style
PL Stylowe kreacje z męskimi kurtkami w roli głównej
Inglés | Polaco |
---|---|
and | z |
EN And of course low-priced shirts in stylish checked or denim designs, men’s sweatshirts and men’s sports jackets – all with cool polo collars
PL Nie zapomnij o pojawiających się regularnie męskich koszulkach polo z logo Twojej ulubionej drużyny lub klubu sportowego
EN Women's sports jackets drastically reduced | Sport Spar
PL Wyprzedaż damskich kurtek sportowych | SportRabat
Inglés | Polaco |
---|---|
sports | sportowych |
EN Probably, best choice is always one of the high-quality jackets by adidas, Nike etc
PL Wybór jednego z jakościowych modeli marki adidas lub Nike z pewnością stanowi dobrą decyzję
Inglés | Polaco |
---|---|
choice | wybór |
of | z |
EN Functional or running jackets are perfect during your workout, especially on colder days or when the sun shines intensively
PL Podczas ćwiczeń w zimne lub wyjątkowo gorące dni zalecamy założyć specjalną kurtkę lub bluzę funkcyjną
Inglés | Polaco |
---|---|
or | lub |
days | dni |
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Comfortable shorts, breathable shoes, windproof tracksuit jackets – we have them all! And you don’t have to go without your favourite brand
PL Wygodne szorty, oddychające buty, przeciwwiatrowe kurtki treningowe – znajdziesz u nas wszystko! Nie musisz rezygnować przy tym ze swoich ulubionych marek
EN Where long-form conversations and quick casual chats coexist
PL Miejsce, gdzie wyczerpujące dyskusje i krótkie, niezobowiązujące czaty mogą istnieć razem
Inglés | Polaco |
---|---|
and | i |
where | gdzie |
EN Whether it's casual, sneakers, dress, formal, tuxedo or even for the bridegroom – GuidoMaggi elevator shoes will help you achieve new heights of style!
PL Wszystko wykonane z najwyższej jakości materiałów.
Inglés | Polaco |
---|---|
of | z |
EN Update for your streetwear look: the KYOTO is a real fashion statement with its sporty look and casual, individually adjustable hook-and-loop fastener.
PL Powiew świeżości dla Twoich ulicznych kreacji: Sportowy styl i indywidualnie regulowane zapięcie na rzep – nasz model KYOTO robi wrażenie!
Inglés | Polaco |
---|---|
individually | indywidualnie |
EN In a casual look with shorts or elegantly styled with a blouse and skirt – the possibilities are endless for fashion-conscious women
PL Luźno z szortami, a może elegancko z bluzką i spódnicą – każda kobieta z klasą znajdzie odpowiedni model, doskonale wpisujący się w jej gust
EN Whether you are aiming for an elegant or casual look, the BIRKENSTOCK Florida models go with all fashion tastes and are incredibly versatile – they even look good with socks!
PL Elegancko lub swobodnie – modele Florida marki BIRKENSTOCK doskonale wpisują się w różnorodne gusta, zachwycając wszechstronnością i uniwersalnym charakterem – nawet w towarzystwie skarpetek prezentują się bardzo stylowo i elegancko.
EN Lace-up shoes are real all-rounders as they are neither too sporty nor too elegant. They can be perfectly combined with a casual business look or worn as fashionable leisure shoes.
PL Prezentując się ani zbyt sportowo ani zbyt elegancko, półbuty sprawdzą się w niemal każdej stylizacji. Można je doskonale łączyć zarówno ze swobodnymi stylizacjami biznesowymi, jak i zestawieniami rekreacyjnymi.
Inglés | Polaco |
---|---|
shoes | buty |
can | można |
perfectly | doskonale |
as | jak |
they | i |
or | czy |
too | w |
nor | ani |
EN A place where good quality goes hand in hand with affordable prices and unique, casual atmosphere.
PL Miejsce, gdzie dobra jakość idzie w parze z przystępnymi cenami i wyjątkową, niezobowiązującą atmosferą.
Inglés | Polaco |
---|---|
place | miejsce |
good | dobra |
in | w |
prices | cenami |
and | i |
unique | z |
EN The classic Scorpion solitaire in 3 games modes: Casual, Normal and Difficult.
PL Klasyczny Scorpion Solitaire w 3 trybach gry: Rekreacyjnym, normalnym oraz trudnym.
Inglés | Polaco |
---|---|
classic | klasyczny |
solitaire | solitaire |
in | w |
games | gry |
the | oraz |
EN Men’s flat shoes, casual, fashionable - Vitkac US
PL Półbuty męskie modne, eleganckie włoskie - Vitkac Polska
Inglés | Polaco |
---|---|
shoes | buty |
EN On the other- they are comfy, casual, perfect for every day.
PL Przygotowaliśmy dla ciebie zestaw najważniejszych trendów, panujących w świecie mody, związanych właśnie z tym tematem.
Inglés | Polaco |
---|---|
every | w |
for | dla |
EN Burberry women is an essence of British elegance in a casual edition
PL Damskie Burberry to kwintesencja brytyjskiej elegancji w codziennym wydaniu
Inglés | Polaco |
---|---|
women | damskie |
in | w |
EN Characterised by the iconic interlocking FF motif, ultra chic pieces for kids are designed to complement the casual wardrobe of our little ones
PL Charakteryzujące się kultowym motywem z literami FF, ultra szykowne ubrania dla dzieci zostały zaprojektowane jako uzupełnienie codziennej garderoby naszych maluchów
Inglés | Polaco |
---|---|
ultra | ultra |
kids | dzieci |
of | z |
our | naszych |
EN Cigarette pants, an icon of casual femininity, have become every woman?s secret best friend
PL Spodnie cygaretki, ikona swobodnej kobiecości, stały się potajemnym sojusznikiem każdej kobiety
Inglés | Polaco |
---|---|
pants | spodnie |
icon | ikona |
have | ci |
every | każdej |
woman | kobiety |
EN Business Casual Attire for Men and Women (With Examples)
PL Czym jest opinia o pracowniku i co powinno się w niej znaleźć?
Inglés | Polaco |
---|---|
and | i |
examples | jest |
EN Learn everything you need to know about business casual dress codes for male and female employees in the workplace, including what is and isn't acceptable.
PL Opinia o pracowniku to dokument, o który możesz poprosić byłego pracodawcę. Zobacz, czemu służy, co w nim zawrzeć i jak powinien wyglądać.
Inglés | Polaco |
---|---|
in | w |
and | i |
know | jak |
EN Cigarette pants, an icon of casual femininity, have become every woman?s secret best friend
PL Spodnie cygaretki, ikona swobodnej kobiecości, stały się potajemnym sojusznikiem każdej kobiety
Inglés | Polaco |
---|---|
pants | spodnie |
icon | ikona |
have | ci |
every | każdej |
woman | kobiety |
EN Sporty, casual, comfortable and trendy all in one? This must be a polo shirt! Shop true brand quality at our Polo Shirts Sale on SportSpar.com. read more
PL Sportowo, swobodnie, wygodnie, a zarazem elegancko? To musi być koszulka polo! Spraw sobie koszule polo markowej jakości w SportRabat.pl. czytaj dalej
Inglés | Polaco |
---|---|
quality | jakości |
be | być |
must | musi |
a | a |
in | w |
this | to |
more | czytaj |
on | dalej |
EN Mix and match your casual shirts – this is how you do it
PL Jak nosić koszule i koszulki polo w stylu casual?
Inglés | Polaco |
---|---|
shirts | koszulki |
and | i |
how | jak |
EN It’s the best combination for late autumn and winter as well as casual activities at the weekend but also more elegant events such as a candle light dinner with your beloved one.
PL Jest to świetny duet na późną jesień lub zimę, który sprawdzi się podczas aktywności sportowych w wolnym czasie, a także w ramach romantycznej kolacji przy świecach.
Inglés | Polaco |
---|---|
activities | aktywności |
at | w |
a | a |
but | ci |
best | na |
also | także |
its | jest |
Amosando 50 de 50 traducións