EN Here much can be learnt in the way of new and exciting aspects concerning the history of Neuchâtel courtesy of changing exhibitions
Traducir "learnt" a Polaco
Amosando 9 de 9 traducións da frase "learnt" de Inglés a Polaco
Tradución de Inglés a Polaco de learnt
Inglés
Polaco
PL Stare miasto oraz muzea odzwierciedlają historię konfederacji
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| and | oraz |
EN Si Quan (SQ for short) is a marketer at Ahrefs. He loves learning and sharing about what he's learnt with others.
PL Si Quan (w skrócie SQ) jest marketerem w Ahrefs. Uwielbia się uczyć i dzielić się tym czego się nauczył z innymi.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| at | w |
| ahrefs | ahrefs |
| loves | uwielbia |
| others | innymi |
| is | jest |
| and | i |
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
PL Wszystko zaczęło temu z miłości do bezpieczeństwa nurkowania. Od tej pory przeprowadzamy badania, uczymy się i dzielimy się naszą wiedzą. W naszej podróży spotkaliśmy inspirujących ludzi, którzy pomogli nam szerzyć pasję do nurkowania.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| safety | bezpieczeństwa |
| people | ludzi |
| of | z |
| and | i |
| us | nam |
| all | w |
| diving | nurkowania |
| since | od |
EN It’s a suite of software applications and capabilities built into Zebra printers that leverages everything we’ve learnt from thousands of use cases to make sure your printers perform at their highest potential.
PL Jest to pakiet aplikacji i funkcji wbudowanych w drukarki Zebra, który wykorzystuje wszystko, czego nauczyliśmy się na podstawie tysięcy przypadków użycia, aby zapewnić najwyższą wydajność Twoich drukarek.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| suite | pakiet |
| capabilities | funkcji |
| zebra | zebra |
| applications | aplikacji |
| to | aby |
| at | w |
| everything | wszystko |
| printers | drukarki |
| sure | na |
EN This post is a summary of what I've learnt so far as part of interviewing some 400 odd software engineers across multiple roles and companies
PL Ten post jest podsumowaniem tego, czego nauczyłem się do tej pory w ramach rozmowy z 400 dziwnymi inżynierami oprogramowania w wielu ról i firmach
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| post | post |
| software | oprogramowania |
| multiple | wielu |
| roles | ról |
| companies | firmach |
| is | jest |
| across | w |
| of | z |
| and | i |
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
PL Wszystko zaczęło temu z miłości do bezpieczeństwa nurkowania. Od tej pory przeprowadzamy badania, uczymy się i dzielimy się naszą wiedzą. W naszej podróży spotkaliśmy inspirujących ludzi, którzy pomogli nam szerzyć pasję do nurkowania.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| safety | bezpieczeństwa |
| people | ludzi |
| of | z |
| and | i |
| us | nam |
| all | w |
| diving | nurkowania |
| since | od |
EN It’s a suite of software applications and capabilities built into Zebra printers that leverages everything we’ve learnt from thousands of use cases to make sure your printers perform at their highest potential.
PL Jest to pakiet aplikacji i funkcji wbudowanych w drukarki Zebra, który wykorzystuje wszystko, czego nauczyliśmy się na podstawie tysięcy przypadków użycia, aby zapewnić najwyższą wydajność Twoich drukarek.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| suite | pakiet |
| capabilities | funkcji |
| zebra | zebra |
| applications | aplikacji |
| to | aby |
| at | w |
| everything | wszystko |
| printers | drukarki |
| sure | na |
EN By the time they graduate, students will have learnt how to present information using digital images and visual simulations – a skillset that is much in demand in the gaming industry.
PL Ostatecznie studenci zdobywają wiedzę na temat prezentacji informacji za pomocą obrazów cyfrowych i symulacji wizualnych - mieszanka, która jest pożądana w branży gier.
EN I learnt how to win the SEO game. It was just never easy and I kept bumping up against the same issues…
PL Nauczyłem się jak wygrywać grę w SEO. To nie była łatwa gra, a ja ciągle borykałem się z tymi samymi problemami...
Amosando 9 de 9 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe