Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "cli commands" a Polaco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "cli commands" de Inglés a Polaco

Traducións de cli commands

"cli commands" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Polaco:

commands do z

Tradución de Inglés a Polaco de cli commands

Inglés
Polaco

EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately

PL Bitbucket Pipelines zarządza się jak kodem — wykonaj commit w odniesieniu do pliku yaml za pomocą poleceń CLI i zmiennych środowiskowych oraz natychmiast uruchamiaj kompilacje

Inglés Polaco
bitbucket bitbucket
code kodem
file pliku
variables zmiennych
immediately natychmiast
as jak
off w

EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately

PL Bitbucket Pipelines zarządza się jak kodem — wykonaj commit w odniesieniu do pliku yaml za pomocą poleceń CLI i zmiennych środowiskowych oraz natychmiast uruchamiaj kompilacje

Inglés Polaco
bitbucket bitbucket
code kodem
file pliku
variables zmiennych
immediately natychmiast
as jak
off w

EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately

PL Bitbucket Pipelines zarządza się jak kodem — wykonaj commit w odniesieniu do pliku yaml za pomocą poleceń CLI i zmiennych środowiskowych oraz natychmiast uruchamiaj kompilacje

Inglés Polaco
bitbucket bitbucket
code kodem
file pliku
variables zmiennych
immediately natychmiast
as jak
off w

EN Not sure you will be able to remember all the Git commands you just learned? No problem. Bookmark our basic Git commands page so that you can refer to it when needed.

PL Nie masz pewności, czy zapamiętasz wszystkie omówione polecenia Git? To nie problem. Dodaj naszą stronę z podstawowymi poleceniami Git do zakładek, aby móc do niej zaglądać w razie potrzeby.

Inglés Polaco
git git
problem problem
basic podstawowymi
needed potrzeby
no nie
to do
page z
it to
all w

EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:

PL Skonfiguruj nazwę użytkownika i adres e-mail w systemie Git, używając poniższych poleceń i zastępując nazwę Emma Paris własną. Te szczegóły będą powiązane z wszelkimi utworzonymi przez Ciebie commitami:

Inglés Polaco
configure skonfiguruj
git git
details szczegóły
to przez
using w

EN From the CLI, within your local repository directory

PL Z poziomu interfejsu wiersza poleceń w katalogu lokalnym repozytorium

Inglés Polaco
local lokalnym
repository repozytorium
directory katalogu

EN From the CLI, within your local repository directory

PL Z poziomu interfejsu wiersza poleceń w katalogu lokalnym repozytorium

Inglés Polaco
local lokalnym
repository repozytorium
directory katalogu

EN You conveniently manage your environment via a web browser, API or CLI; the Horizon user panel is included in the price of the service

PL Swoim środowiskiem wygodnie zarządzasz przez przeglądarkę WWW, API lub CLI; panel użytkownika Horizon masz w cenie usługi

Inglés Polaco
api api
user użytkownika
panel panel
price cenie
service usługi
or lub
in w
of przez

EN Gain direct access to your WordPress sites via SSH (including WP-CLI & Git), MySQL databases and SFTP.

PL Ciesz się bezpośrednim połączeniem z SSH (włącznie z WP-CLI i Git) oraz bazę danych MySQL, jak również dostęp przez SFTP do swoich stron WordPress.

Inglés Polaco
ssh ssh
git git
mysql mysql
wordpress wordpress
to do
sites stron

EN SSH with pre-installed WP-CLI & Git

PL SSH z preinstalowanym WP-CLI i Git

Inglés Polaco
ssh ssh
git git
with z

EN An SSH environment with WP-CLI and Git pre-installed is included in all our business hosting plans.

PL W pakietach biznesowych możesz łatwo uzyskać dostęp do środowiska SSH. Git i WP-CLI są preinstalowane.

Inglés Polaco
ssh ssh
git git
business biznesowych
in w
and i

EN Use our free SSH environment (Secure Shell), pre-installed with WP-CLI and Git, and save valuable time developing your WordPress websites.

PL Skorzystaj z naszego darmowego środowiska SSH (secure shell), zainstalowanego fabrycznie pod adresem WP-CLI oraz Git i zaoszczędź cenny czas na rozwój swoich stron WordPress .

Inglés Polaco
free darmowego
ssh ssh
git git
valuable cenny
time czas
wordpress wordpress
websites stron
secure na

EN SSH environment - free of charge with WP-CLI & Git " RAIDBOXES®

PL Środowisko SSH - bezpłatnie z WP-CLI & Git " RAIDBOXES®

Inglés Polaco
ssh ssh
git git
amp amp
raidboxes raidboxes
free of charge bezpłatnie

EN Use our free SSH (Secure Shell) environment: preloaded with WP-CLI and Git. Save yourself valuable time developing your WordPress sites.

PL Korzystaj z naszego darmowego środowiska SSH (Secure Shell), które jest preinstalowane z WP-CLI i Git, co pozwala zaoszczędzić cenny czas podczas tworzenia stron WordPress.

Inglés Polaco
free darmowego
ssh ssh
git git
valuable cenny
time czas
wordpress wordpress
sites stron

EN Use our free Secure Shell environment (SSH) with pre-installed WP CLI as well as Git and save valuable time developing your WordPress projects.

PL Korzystaj z naszego darmowego środowiska Secure Shell (SSH) z preinstalowanym WP CLI oraz Git i oszczędzaj cenny czas na rozwój swoich projektów WordPress .

Inglés Polaco
free darmowego
ssh ssh
git git
valuable cenny
time czas
wordpress wordpress
projects z

EN Use our free SSH environment (Secure Shell). It comes pre-installed with WP-CLI Git and saves you valuable time when developing your WordPress websites.

PL Korzystaj z naszego darmowego środowiska SSH (Secure Shell). Jest ono preinstalowane z WP-CLI oraz Git i pozwala zaoszczędzić cenny czas podczas tworzenia stron WordPress.

Inglés Polaco
free darmowego
ssh ssh
git git
valuable cenny
time czas
wordpress wordpress
websites stron

EN SSH with Git and WP-CLI is included on all your WooCommerce BOXES.

PL SSH z Git i WP-CLI jest dołączone do wszystkich Twoich WooCommerce-BOXES.

Inglés Polaco
ssh ssh
git git
woocommerce woocommerce
is jest
with z
all wszystkich

EN WP-CLI - Why and how do I use a command line programme for WordPress ?

PL WP-CLI - Dlaczego i jak używać wiersza poleceń dla WordPress?

Inglés Polaco
use używać
wordpress wordpress
for dla
and i
why dlaczego
how jak

EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.

PL Wiersz poleceń jest przydatny w wielu zastosowaniach i może zaoszczędzić ci wiele pracy. Dzisiaj przedstawię Ci bardzo pomocne narzędzie wiersza poleceń dla WordPressa: WP-CLI.

Inglés Polaco
useful przydatny
applications zastosowaniach
can może
work pracy
today dzisiaj
helpful pomocne
very bardzo
and i
wordpress wordpressa
line dla

EN From the CLI, within your local repository directory

PL Z poziomu interfejsu wiersza poleceń w katalogu lokalnym repozytorium

Inglés Polaco
local lokalnym
repository repozytorium
directory katalogu

EN The software platform also includes a PowerShell CLI and an SDK for .Net.

PL Platforma oprogramowania obejmuje również PowerShell CLI oraz SDK dla .Net.

Inglés Polaco
platform platforma
includes obejmuje
powershell powershell
sdk sdk
cli cli
software oprogramowania
also również
the oraz
for dla

EN Interactive CLI for Your Power Users

PL Interaktywny interfejs CLI dla zaawansowanych użytkowników

Inglés Polaco
interactive interaktywny
cli cli
for dla
users użytkowników

EN From the CLI, within your local repository directory

PL Z poziomu interfejsu wiersza poleceń w katalogu lokalnym repozytorium

Inglés Polaco
local lokalnym
repository repozytorium
directory katalogu

EN Get a complete WordPress development toolkit – WP-CLI, SSH access, Git integration, and PHP version control.

PL W planie uzyskasz dostęp do zestawu niezbędnych narzędzi, takich jak WP-CLI, SSH, integracji z Git oraz kontroli wersji PHP.

EN Manage your website from anywhere with WP-CLI, SSH, and SFTP.

PL Zarządzaj swoją witryną z dowolnej lokalizacji, dzięki WP-CLI, SSH oraz SFTP.

Inglés Polaco
manage zarządzaj
website witryn
ssh ssh
and oraz

EN With SSH access, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, and multiple PHP versions, you will have total control over your site. If you need any technical assistance, our experienced tech consultants are ready to help 24/7.

PL Dzięki dostępowi SSH, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin i wielu wersjom PHP uzyskasz pełną kontrolę nad swoją witryną. A jeśli zaistnieje potrzeba skorzystania z pomocy technicznej, nasi doświadczeni konsultanci techniczni czekają na Ciebie 24/7.

Inglés Polaco
ssh ssh
git git
multiple wielu
php php
site witryn
technical technicznej
consultants konsultanci
if jeśli
to do
assistance pomocy
over z

EN Management of secrets is fully integrated into the Keeper vault and the Commander CLI

PL Zarządzanie wpisami tajnymi jest w pełni zintegrowane z sejfem Keeper i interfejsem CLI Commander

Inglés Polaco
management zarządzanie
integrated zintegrowane
keeper keeper
cli cli
of z
the i
is jest
fully pełni
into w

EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.

PL Potrzebujesz jedynie podstaw? Przygotowaliśmy dla Ciebie wszystkie niezbędne informacje — od zalet kontroli wersji do podstawowych przepływów pracy i poleceń systemu Git.

Inglés Polaco
need potrzebujesz
just jedynie
benefits zalet
version wersji
control kontroli
git git
to do
basics podstaw
everything w
basic podstawowych
and i

EN Head on over to our Git tutorial to learn the A-Z of Git commands.

PL Przejdź do naszego samouczka poświęconego systemowi Git, aby zapoznać się z całą gamą poleceń Git.

Inglés Polaco
git git
of z
to do

EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.

PL Ten przewodnik pozwoli Ci zapoznać się z często używanymi obszarami interfejsu Bitbucket, dlatego musisz mieć również zainstalowany system Git oraz dysponować wiedzą na temat jego podstawowych poleceń i sposobu działania.

Inglés Polaco
guide przewodnik
bitbucket bitbucket
git git
installed zainstalowany
basic podstawowych
of z
and i

EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.

PL Potrzebujesz jedynie podstaw? Przygotowaliśmy dla Ciebie wszystkie niezbędne informacje — od zalet kontroli wersji do podstawowych przepływów pracy i poleceń systemu Git.

Inglés Polaco
need potrzebujesz
just jedynie
benefits zalet
version wersji
control kontroli
git git
to do
basics podstaw
everything w
basic podstawowych
and i

EN The back button is easily visible and displays in the upper left corner of the window, with dynamic system commands occupying the middle section.

PL Przycisk „wstecz” jest łatwo widoczny i wyświetla się w lewym górnym rogu okna ,a dynamiczne polecenia systemowe zajmują środkową sekcję.

Inglés Polaco
back wstecz
button przycisk
visible widoczny
displays wyświetla
left lewym
corner rogu
window okna
dynamic dynamiczne
is jest
and i
in w
section a

EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.

PL Przy pomocy określonych poleceń oprogramowanie przejmuje nazwę użytkownika, a następne używa listy popularnych haseł, aby włamać się na konto.

Inglés Polaco
used używa
usernames użytkownika
list listy
accounts konto
to aby
a a
in w
an na

EN RS-232C and Telnet commands can now also be used powered on and off the main unit and change setting of the TIME SKIP feature (see RS-232C/Telnet protocol specifications v1.11 for details)

PL Komendy RS-232C i Telnet mogą teraz być użyte również do włączenia i wyłączenia zasilania urządzenia oraz zmiany ustawień funkcji TIME SKIP (zobacz szczegóły dla Właściwości protokołu RS-232C/Telnet v1.11)

Inglés Polaco
change zmiany
feature funkcji
protocol protokołu
details szczegóły
also również
time time
now teraz
can mogą
be być
see zobacz
the i
of oraz
for dla
used do
off w

EN RS-232C and Telnet commands can now also be used to power on and off the main unit and change setting of the TIME SKIP feature (see RS-232C/Telnet protocol specifications v1.11 for details)

PL Komendy RS-232C i Telnet mogą teraz być użyte również do włączenia i wyłączenia zasilania urządzenia oraz zmiany ustawień funkcji TIME SKIP (zobacz szczegóły dla Właściwości protokołu RS-232C/Telnet v1.11)

Inglés Polaco
change zmiany
protocol protokołu
details szczegóły
feature funkcji
time time
now teraz
also również
to do
can mogą
power zasilania
be być
see zobacz
the i
of oraz
for dla
off w

EN On the Windows Powershell command prompt window, you need to run the following four commands:

PL W oknie wiersza poleceń programu Windows Powershell należy wykonać następujące cztery polecenia:

Inglés Polaco
powershell powershell
command polecenia
window oknie
run w

EN Includes an extensive set of standard commands

PL Zawiera obszerny zestaw standardowych poleceń

Inglés Polaco
includes zawiera
set zestaw
standard standardowych

EN Use voice commands to control your home WiFi network. Works with Amazon Alexa and Google Assistant

PL Użyj poleceń głosowych do sterowania domową siecią WiFi. Współpracuje z Amazon Alexa i Google Assistant

Inglés Polaco
voice głosowych
control sterowania
wifi wifi
works pracuje
amazon amazon
google google
assistant assistant
alexa alexa
to do
with z

EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.

PL Potrzebujesz jedynie podstaw? Przygotowaliśmy dla Ciebie wszystkie niezbędne informacje — od zalet kontroli wersji do podstawowych przepływów pracy i poleceń systemu Git.

Inglés Polaco
need potrzebujesz
just jedynie
benefits zalet
version wersji
control kontroli
git git
to do
basics podstaw
everything w
basic podstawowych
and i

EN Head on over to our Git tutorial to learn the A-Z of Git commands.

PL Przejdź do naszego samouczka poświęconego systemowi Git, aby zapoznać się z całą gamą poleceń Git.

Inglés Polaco
git git
of z
to do

EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.

PL Ten przewodnik pozwoli Ci zapoznać się z często używanymi obszarami interfejsu Bitbucket, dlatego musisz mieć również zainstalowany system Git oraz dysponować wiedzą na temat jego podstawowych poleceń i sposobu działania.

Inglés Polaco
guide przewodnik
bitbucket bitbucket
git git
installed zainstalowany
basic podstawowych
of z
and i

EN WEBFLEET Mobile is intuitive by design. Most of the features and information are available in one touch and commands are carried out using the same tap or swipe action you use for other mobile apps.

PL Aplikacja WEBFLEET Mobile jest prosta i intuicyjna. Większość funkcji i informacji jest w zasięgu jednego dotknięcia. Polecenia są realizowane za pomocą standar­dowych przycisków i gestów używanych w innych aplikacjach mobilnych.

Inglés Polaco
webfleet webfleet
intuitive intuicyjna
features funkcji
information informacji
is jest
other innych
and i
in w
apps aplikacjach
mobile mobilnych
using za

EN Includes an extensive set of standard commands

PL Zawiera obszerny zestaw standardowych poleceń

Inglés Polaco
includes zawiera
set zestaw
standard standardowych

EN The back button is easily visible and displays in the upper left corner of the window, with dynamic system commands occupying the middle section.

PL Przycisk „wstecz” jest łatwo widoczny i wyświetla się w lewym górnym rogu okna ,a dynamiczne polecenia systemowe zajmują środkową sekcję.

Inglés Polaco
back wstecz
button przycisk
visible widoczny
displays wyświetla
left lewym
corner rogu
window okna
dynamic dynamiczne
is jest
and i
in w
section a

EN The back button is easily visible and displays in the upper left corner of the window, with dynamic system commands occupying the middle section.

PL Przycisk „wstecz” jest łatwo widoczny i wyświetla się w lewym górnym rogu okna ,a dynamiczne polecenia systemowe zajmują środkową sekcję.

Inglés Polaco
back wstecz
button przycisk
visible widoczny
displays wyświetla
left lewym
corner rogu
window okna
dynamic dynamiczne
is jest
and i
in w
section a

EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.

PL Przy pomocy określonych poleceń oprogramowanie przejmuje nazwę użytkownika, a następne używa listy popularnych haseł, aby włamać się na konto.

Inglés Polaco
used używa
usernames użytkownika
list listy
accounts konto
to aby
a a
in w
an na

EN Pressing the hotkey will execute single click commands where the mouse will keep clicking anywhere the mouse is pointed until the user clicks on the hotkey again and deactivates app

PL Naciśnięcie klawisza skrótu spowoduje wykonanie poleceń pojedynczego kliknięcia, w których mysz będzie klikać w dowolnym miejscu myszy, dopóki użytkownik nie kliknie klawisza skrótu i nie wyłączy aplikacji

Inglés Polaco
single pojedynczego
mouse myszy
anywhere dowolnym
and i
app aplikacji
user użytkownik
until w
again nie

EN Available commands include: minimize to system tray, always keep window on top, set window transparency, align window, resize window.

PL Dostępne polecenia obejmują: minimalizuj do zasobnika systemowego, zawsze utrzymuj okno na górze, ustaw przezroczystość okna, wyrównaj okno, zmień rozmiar okna.

Inglés Polaco
always zawsze
to do
on na
window okna

EN Google Search Operators ? List of 12 Tested Commands

PL W jaki sposób znajdować i maksymalnie wykorzysytwać możliwości SEO?

Inglés Polaco
of jaki

EN Google search operators also referred to as commands, are there to make our experience with the search engine more effective. With so many results on ?

PL Czy nadszedł ten moment w projekcie, w którym wydaje się, że wszystko zostało już zrobione i nie wiadomo co dalej? W SEO zawsze można coś ?

Inglés Polaco
on na
as czy
make w

Amosando 50 de 50 traducións