EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
in | i |
help | hjelper |
out | av |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
in | i |
help | hjelper |
out | av |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
Inglés | Noruegués |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
Inglés | Noruegués |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
or | eller |
has | har |
of | av |
your | din |
it | den |
by | ved |
EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen
NO Klikk på Undertekster (CC)-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
Inglés | Noruegués |
---|---|
click | klikk |
in | i |
of | av |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
Inglés | Noruegués |
---|---|
room | rom |
video | video |
premium | premium |
access | tilgang |
the | vil |
to | inn |
you | du |
and | og |
see | se |
would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
full | full |
access | tilgang |
to | inn |
you | du |
and | og |
see | se |
would like | ønsker |
EN Video templates to ramp up your video marketing
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
or | eller |
page | siden |
download | laste |
the | den |
a | en |
as | som |
by | ved |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
Inglés | Noruegués |
---|---|
room | rom |
video | video |
premium | premium |
access | tilgang |
the | vil |
to | inn |
you | du |
and | og |
see | se |
would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
full | full |
access | tilgang |
to | inn |
you | du |
and | og |
see | se |
would like | ønsker |
EN Video templates to ramp up your video marketing
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
or | eller |
page | siden |
download | laste |
the | den |
a | en |
as | som |
by | ved |
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter
EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.
NO På den annen side, Teachable studentene vil se forskjeller i det totale grensesnittet, avhengig av hvordan instruktøren har satt opp kurset. Så et kurs kan ha fokus på lyd- eller PDF-filer, mens et annet gir mer video- og bildelæring.
Inglés | Noruegués |
---|---|
focus | fokus |
or | eller |
files | filer |
video | video |
see | se |
in | i |
how | hvordan |
provides | gir |
has | har |
up | opp |
more | mer |
and | og |
one | av |
the | den |
will | vil |
may | kan |
other | annen |
EN Add this video to your website by copying the code below. Learn more
NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
Inglés | Noruegués |
---|---|
website | nettstedet |
your | ditt |
this | denne |
more | mer |
by | ved |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
Inglés | Noruegués |
---|---|
help | hjelpe |
engage | engasjere |
strategic | strategisk |
we | vi |
can | kan |
see | se |
more | mer |
a | en |
our | og |
be | være |
how | hvordan |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
Inglés | Noruegués |
---|---|
gives | gir |
in | i |
this | denne |
how | hvordan |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
Inglés | Noruegués |
---|---|
in | i |
of | av |
see | se |
the | de |
this | dette |
most | mest |
how | hvordan |
EN These included file sharing, video, and voice chats
NO Inkludert fildeling, video- og lydsamtaler
Inglés | Noruegués |
---|---|
included | inkludert |
video | video |
and | og |
EN Get detailed text and video tips on how to use tools and improve your website.
NO Få detaljerte tekst- og videotips om hvordan du bruker verktøy og forbedrer nettstedet ditt.
Inglés | Noruegués |
---|---|
tools | verktøy |
website | nettstedet |
use | bruker |
how | hvordan |
EN This video tutorial shows you how to renew your F-Secure Internet Security subscription.
NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.
Inglés | Noruegués |
---|---|
shows | viser |
this | denne |
you | du |
how | hvordan |
EN Discover how the plugins work in our video below.
NO Finn ut hvordan programtilleggene fungerer i videoen nedenfor.
Inglés | Noruegués |
---|---|
discover | finn |
work | fungerer |
in | i |
how | hvordan |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
Inglés | Noruegués |
---|---|
mac | mac |
video | video |
install | installere |
how | hvordan |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video)
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video)
Inglés | Noruegués |
---|---|
mac | mac |
video | video |
install | installere |
how | hvordan |
EN How to start using your F-Secure KEY passwords on another device (video)
NO Hvordan begynne å bruke F-Secure KEY-passord på en annen enhet (video)
Inglés | Noruegués |
---|---|
start | begynne |
using | bruke |
passwords | passord |
device | enhet |
video | video |
how | hvordan |
EN View live video of the announcement of the 2021 Nobel Peace Prize
NO Video-overføring av kunngjøringen av Nobels Fredspris 2021
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
of | av |
EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
in | i |
click | klikke |
or | eller |
a | en |
can | kan |
of | av |
see | se |
you | du |
EN Yes, you will need the latest Adobe's Flash Player plug-in to view the chat and video.
NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen
Inglés | Noruegués |
---|---|
yes | ja |
latest | nyeste |
will | vil |
the | den |
need | du |
EN Professionally designed templates to ramp up your video marketing
NO Et utvalg av profesjonelt designede maler for å øke videomarkedsføringen
Inglés | Noruegués |
---|---|
designed | av |
templates | maler |
EN Custom animation capabilities to help you create completely unique video content
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
Inglés | Noruegués |
---|---|
create | lage |
completely | helt |
help | hjelpe |
you | deg |
EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
Inglés | Noruegués |
---|---|
video | video |
in | i |
click | klikke |
or | eller |
a | en |
can | kan |
of | av |
see | se |
you | du |
EN Yes, you will need the latest Adobe's Flash Player plug-in to view the chat and video.
NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen
Inglés | Noruegués |
---|---|
yes | ja |
latest | nyeste |
will | vil |
the | den |
need | du |
EN Offering anywhere between 4-6 reels and a set number of paylines, standard video slots make up the bulk of slot offerings available today
NO Standard videoautomater tilbyr mellom 4-6 hjul og et bestemt antall gevinstlinjer, og denne spillkategorien utgjør den største i vårt nettcasino
Inglés | Noruegués |
---|---|
standard | standard |
offering | tilbyr |
and | og |
the | den |
between | mellom |
number of | antall |
EN YouTube is a video content visualization service provided by Google Inc
NO YouTube er en videoinnhold visualiseringstjeneste levert av Google Inc
Inglés | Noruegués |
---|---|
youtube | youtube |
is | er |
a | en |
provided | av |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
Inglés | Noruegués |
---|---|
help | hjelpe |
engage | engasjere |
strategic | strategisk |
we | vi |
can | kan |
see | se |
more | mer |
a | en |
our | og |
be | være |
how | hvordan |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
Inglés | Noruegués |
---|---|
gives | gir |
in | i |
this | denne |
how | hvordan |
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
Inglés | Noruegués |
---|---|
in | i |
of | av |
see | se |
the | de |
this | dette |
most | mest |
how | hvordan |
EN Professionally designed templates to ramp up your video marketing
NO Et utvalg av profesjonelt designede maler for å øke videomarkedsføringen
Inglés | Noruegués |
---|---|
designed | av |
templates | maler |
EN Custom animation capabilities to help you create completely unique video content
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
Inglés | Noruegués |
---|---|
create | lage |
completely | helt |
help | hjelpe |
you | deg |
EN Test wind loads during design to avoid costly changes. (video: 1.23 min.)
NO Test vindbelastningen i designfasen for å unngå dyre endringer. (video: 1:23 min)
Inglés | Noruegués |
---|---|
test | test |
changes | endringer |
video | video |
avoid | unngå |
EN Test wind loads during design to avoid costly changes. (video: 1.23 min.)
NO Test vindbelastningen i designfasen for å unngå dyre endringer. (video: 1:23 min)
Inglés | Noruegués |
---|---|
test | test |
changes | endringer |
video | video |
avoid | unngå |
EN Discover how the plugins work in our video below.
NO Finn ut hvordan programtilleggene fungerer i videoen nedenfor.
Inglés | Noruegués |
---|---|
discover | finn |
work | fungerer |
in | i |
how | hvordan |
EN How to install F-Secure KEY on your Mac computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
Inglés | Noruegués |
---|---|
mac | mac |
video | video |
install | installere |
how | hvordan |
EN Easily create an online banner with Visme by watching on of our video tutorials
NO Lag nettbaserte bannere raskt og enkelt med Visme ved å se på en av våre videoveilere
Inglés | Noruegués |
---|---|
easily | enkelt |
watching | se |
of | av |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN Learn more about creating your own histogram by following the five simple steps below. Watch our quick tutorial video on how our graph engine works.
NO Lær mer om å lage ditt eget histogram ved å følge de fem enkle trinnene nedenfor. Se vår raske veiledningsvideo om hvordan grafmotoren vår fungerer.
Inglés | Noruegués |
---|---|
learn | lær |
creating | lage |
following | følge |
watch | se |
works | fungerer |
about | om |
how | hvordan |
the | de |
more | mer |
your | ditt |
by | ved |
our | vår |
EN Follow step-by-step video walkthroughs and guides.
NO Følg steg-for-steg videogjennomgang og veiledninger.
Inglés | Noruegués |
---|---|
follow | følg |
and | og |
guides | veiledninger |
EN With apps like Zoom integrated in Dropbox, it’s easy to set up video conferences or use them as a regular part of your usual work
NO Med apper som Zoom integrert i Dropbox er det enkelt å sette opp videokonferanser eller bruke dem som en vanlig del av det vanlige arbeidet ditt
Inglés | Noruegués |
---|---|
integrated | integrert |
or | eller |
in | i |
apps | apper |
a | en |
easy | enkelt |
use | bruke |
them | dem |
set | sette |
part | del |
as | som |
your | ditt |
EN Enable easy and effective meetings for onsite and remote workers. Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1
NO Tilrettelegg for enkel og effektiv møter for arbeidstakere både på og utenfor kontoret. Tap IP og Logitech-utvalget av romløsninger integreres enkelt med ledende videokonferansetjenester for en sømløs møteopplevelse.1
Inglés | Noruegués |
---|---|
effective | effektiv |
ip | ip |
leading | ledende |
and | og |
of | av |
a | en |
easy | enkel |
with | med |
Amosando 50 de 50 traducións