EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
Traducir "technology towards building" a Noruegués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "technology towards building" de Inglés a Noruegués
Tradución de Inglés a Noruegués de technology towards building
Inglés
Noruegués
NO Min store lidenskap er å bruke teknologien til å utvikle produkter som hjelper bedrifter å drive en bedre business
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| is | er |
| to | til |
| help | hjelper |
| products | produkter |
| that | som |
| use | bruke |
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
NO Adaface har investert tungt i å bygge et robust sikkerhetslag, en som kan håndtere en rekke problemer - alt fra trusseldeteksjon for å bygge nye verktøy
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| building | bygge |
| issues | problemer |
| new | nye |
| tools | verktøy |
| has | har |
| in | i |
| a | en |
| can | kan |
| that | som |
EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
NO Reduser risiko med forbedret synlighet: Analyser påvirkning og håndter avhengigheter mens du bygger teknologiplaner og -veikart for å oppnå strategiske mål
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| risk | risiko |
| visibility | synlighet |
| dependencies | avhengigheter |
| and | og |
| achieve | oppnå |
| to | med |
EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
NO Reduser risiko med forbedret synlighet: Analyser påvirkning og håndter avhengigheter mens du bygger teknologiplaner og -veikart for å oppnå strategiske mål
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| risk | risiko |
| visibility | synlighet |
| dependencies | avhengigheter |
| and | og |
| achieve | oppnå |
| to | med |
EN Technology portfolio management tools: Analyze impacts based on dependencies between business capabilities, applications, and technology
NO Verktøyer for forvaltning av teknologiporteføljer: Analyser konsekvenser basert på avhengigheter mellom forretningskapasiteter, applikasjoner og teknologi
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| technology | teknologi |
| dependencies | avhengigheter |
| applications | applikasjoner |
| and | og |
| between | mellom |
EN Technology portfolio management tools: Analyze impacts based on dependencies between business capabilities, applications, and technology
NO Verktøyer for forvaltning av teknologiporteføljer: Analyser konsekvenser basert på avhengigheter mellom forretningskapasiteter, applikasjoner og teknologi
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| technology | teknologi |
| dependencies | avhengigheter |
| applications | applikasjoner |
| and | og |
| between | mellom |
EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.
NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| focus | fokusere |
| the | de |
| sales | salg |
EN One can?t help but be inspired by our shared space, a spectacular location where materials, textures, and every aspect of the interior is geared towards creative thinking.
NO Man kan ikke unngå å la seg inspirere av vårt fellesareal, en spektakulær beliggenhet der materiale, teksturer og alle aspekter av interiøret er rettet mot kreativ tenkning.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| towards | å |
| the | ikke |
| is | er |
| can | kan |
| our | og |
| a | en |
| of | av |
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
NO Finn ut hvordan ressursledere jobber med å ta de beste beslutningene for team-medlemmer og utnyttelse.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| work | jobber |
| team | team |
| the | de |
| how | hvordan |
| and | og |
| best | beste |
| for | med |
EN Fill in our online registration form and start your journey towards becoming your own boss.
NO Fyll ut registreringsskjemaet på nettet for å starte reisen mot å bli din egen sjef.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| online | på nettet |
| start | starte |
| in | mot |
| your | din |
| own | egen |
EN Larger batches of spins can also be triggered with bigger deposit amounts on occasion, geared towards our higher value players.
NO Større innskudd kan også gi større bunker med gratisspinn, særlig for våre VIP-spillere.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| towards | å |
| our | våre |
| also | også |
| can | kan |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
NO YouTube Music er en streamingtjeneste for musikk. Den tilbyr et skreddersydd grensesnitt for tjenesten som er rettet mot musikkstreaming, og lar brukerne bla gjennom musikkvideoer på YouTube basert på sjangre, spillelister og anbefalinger.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | musikk |
| interface | grensesnitt |
| users | brukerne |
| playlists | spillelister |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| to | gjennom |
| service | tjenesten |
| that | som |
| the | den |
EN One can?t help but be inspired by our shared space, a spectacular location where materials, textures, and every aspect of the interior is geared towards creative thinking.
NO Man kan ikke unngå å la seg inspirere av vårt fellesareal, en spektakulær beliggenhet der materiale, teksturer og alle aspekter av interiøret er rettet mot kreativ tenkning.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| aspect | aspekter |
| towards | å |
| the | ikke |
| is | er |
| can | kan |
| our | og |
| a | en |
| of | av |
EN Vainu connects with your business systems to focus sales and marketing efforts towards the right companies, with the right message.
NO Vainu kobles til alle dine bedriftssystemer for å fokusere salg- og markedsføringsinnsatsen mot de riktige selskapene, med det rette budskapet.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| focus | fokusere |
| the | de |
| sales | salg |
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
NO Finn ut hvordan ressursledere jobber med å ta de beste beslutningene for team-medlemmer og utnyttelse.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| work | jobber |
| team | team |
| the | de |
| how | hvordan |
| and | og |
| best | beste |
| for | med |
EN Take the first step towards protecting your brand and stopping domain abuse.
NO Ta det første skrittet mot å beskytte merkevaren din og stoppe domenemisbruk.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| take | ta |
| protecting | beskytte |
| the | det |
| the first | første |
EN Take the first step towards protecting your brand and stopping domain abuse.
NO Ta det første skrittet mot å beskytte merkevaren din og stoppe domenemisbruk.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| take | ta |
| protecting | beskytte |
| the | det |
| the first | første |
EN Law firms have a responsibility towards their clients of not revealing their confidential information at any cost
NO Advokatfirmaer har et ansvar overfor sine klienter for ikke å avsløre konfidensiell informasjon for enhver pris
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| their | sine |
| information | informasjon |
| have | har |
| not | ikke |
| any | et |
EN We believe that showing how to solve a problem is the best way to guide customers towards success. Our technical team is here 24/7 to navigate you through any pain you experience while working on your website.
NO Vi tror at det å vise hvordan man løser et problem er den beste måten å veilede kunder mot suksess. Vårt tekniske team er her 24/7 for å navigere deg gjennom alle problemer du opplever mens du jobber med nettsiden din.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| problem | problem |
| customers | kunder |
| success | suksess |
| team | team |
| navigate | navigere |
| working | jobber |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| best | beste |
| towards | å |
| our | vårt |
| here | her |
| you | du |
| to | gjennom |
| the | den |
| how | hvordan |
EN I’m passionate about building teams to support accelerated growth, and learning and collaborating with people to ensure continuous improvements
NO Jeg brenner for å bygge team for å støtte akselerert vekst og lære og samarbeide med mennesker for å sikre kontinuerlige forbedringer
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| building | bygge |
| teams | team |
| people | mennesker |
| ensure | sikre |
| support | støtte |
| and | og |
| to | med |
EN Start building an integration into Adyen
NO Begynn å bygge en integrering i Adyen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| building | bygge |
| into | i |
| adyen | adyen |
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
NO Forbedre rangeringen til siden på søkemotorsøk, ved å øke sidens hastighet og ved å fjerne brudte lenker.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| improve | forbedre |
| links | lenker |
| to | til |
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
NO Unit4 Polen har intensive retningslinjer for å bygge forhold til partnere.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| has | har |
| policy | retningslinjer |
| building | bygge |
| partners | partnere |
| of | til |
EN SuperOffice CRM for the Building and Construction Industry
NO SuperOffice for Bygg & Anlegg (BAE)
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Child welfare, Family Law, Real estate, Planning and Building, Criminality
NO Arverett, Avtale og kontraktsrett, Barnevern, Familierett, Fast eiendom, Plan og Bygningsrett, Strafferett
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| and | og |
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| agreement | avtale |
EN Construction Law, Real estate, Public Procurement, Planning and Building, Dispute Resolution
NO Bygg og entreprise, Fast eiendom, Offentlige anskaffelser, Plan og Bygningsrett, Tvisteløsing
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
EN Inheritance Law, Real estate, Property Law, Real estate, Commercial real estate, Planning and Building, Health and Social Security Law
NO Arverett, Eiendomsmegling, Eiendomsrett, Fast eiendom, Næringseiendom, Plan og Bygningsrett, Trygde og helserett
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| planning | plan |
| and | og |
| estate | eiendom |
EN . out of 1 Planning and Building lawyer in Kongsberg
NO . av 1 Plan og Bygningsrett advokat i Kongsberg
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| planning | plan |
| lawyer | advokat |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
EN General skill range Inheritance Law Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Real estate Planning and Building Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arverett Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Fast eiendom Plan og Bygningsrett Strafferett
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Building the future of payments
NO Utviklingen av fremtidens betalinger
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| of | av |
| payments | betalinger |
EN Tort law, Real estate, Environmental Law, Planning and Building
NO Erstatningsrett, Fast eiendom, Miljørett, Plan og Bygningsrett
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
EN Labour law, Inheritance Law, Real estate, Family Law, Real estate, Commercial real estate, Public Procurement, Planning and Building, Complaint, Maritime Law, Tax
NO Arbeidsrett, Arverett, Eiendomsmegling, Familierett, Fast eiendom, Næringseiendom, Offentlige anskaffelser, Plan og Bygningsrett, Reklamasjon, Sjørett, Skatt
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
EN Expropriation, Real estate, Allodial and Agriculture, Planning and Building, Procedure, Dispute Resolution
NO Ekspropriasjon, Fast eiendom, Odel og landbruk, Plan og Bygningsrett, Prosedyre, Tvisteløsing
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| and | og |
| planning | plan |
| procedure | prosedyre |
EN Construction Law, Real estate, Business Law, Commercial real estate, Planning and Building, Dispute Resolution
NO Bygg og entreprise, Eiendomsmegling, Forretningsjus, Næringseiendom, Plan og Bygningsrett, Tvisteløsing
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| planning | plan |
| and | og |
EN Labour law, Inheritance Law, Family Law, Real estate, Neighbour Law, Planning and Building, Divorce
NO Arbeidsrett, Arverett, Familierett, Fast eiendom, Naborett, Plan og Bygningsrett, Skilsmisse
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
| divorce | skilsmisse |
EN Labour law, Inheritance Law, Family Law, Planning and Building, Procedure, Divorce, Dispute Resolution
NO Arbeidsrett, Arverett, Familierett, Plan og Bygningsrett, Prosedyre, Skilsmisse, Tvisteløsing
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| planning | plan |
| and | og |
| procedure | prosedyre |
| divorce | skilsmisse |
EN Inheritance Law, Family Law, Real estate, Planning and Building, Criminality
NO Arverett, Familierett, Fast eiendom, Plan og Bygningsrett, Strafferett
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO Å etablere merkekjennskap er essensielt dersom du skal lykkes med merkevarebygging, særlig når du vet det kreves 5-7 visninger før folk husker din...
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| is | er |
| when | når |
| you | du |
EN The building blocks for a happier workplace
NO Byggesteinene for en lykkeligere arbeidsplass
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| a | en |
EN Property Law, Real estate, Consumer Law, Neighbour Law, Planning and Building, Procedure, Dispute Resolution
NO Eiendomsrett, Fast eiendom, Kjøpsrett, Naborett, Plan og Bygningsrett, Prosedyre, Tvisteløsing
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| planning | plan |
| and | og |
| procedure | prosedyre |
| estate | eiendom |
EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our merchants
NO «Som Customer Success Manager fokuserer jeg på å bygge langvarige forhold til forhandlerne våre
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| building | bygge |
| our | våre |
| i | jeg |
| as | som |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN It is essential that how to communicate is controlled and established across your entire company to ensure unified and consistent brand building.
NO Det er essensielt at hvordan merkevaren skal kommuniseres er kontrollert og etablert på tvers av hele bedriften for å sikre helhetlig og konsistent merkevarebygging.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| company | bedriften |
| ensure | sikre |
| is | er |
| that | at |
| across | av |
| how | hvordan |
EN Facility Managers and Building Owners | Airthings for Business
NO Driftsledere og byggherrer | Airthings for Business
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| and | og |
EN For facility managers, building owners and large businesses
NO For driftssjefer, byggherrer og store virksomheter
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| and | og |
| large | store |
EN Seamlessly integrate the Airthings for Business solution into your building management system to get even more control over the air quality in your buildings.
NO Integrer Airthings for Business-løsningen sømløst i SD-anlegget for å få enda bedre kontroll over luftkvaliteten i bygningene dine.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| seamlessly | sømløst |
| control | kontroll |
| more | bedre |
| in | i |
| to | over |
EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.
NO Optimaliser ventilasjon, oppvarming og nedkjøling og lysbruk bruk basert på behov i stedet for tidsinnstilling. Balanser trykkforskjellen i bygningen din for å unngå energilekkasje og sløsing av energi.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| instead | i stedet |
| in | i |
| energy | energi |
| need | behov |
| avoid | unngå |
| of | av |
EN Monitor and act on the air quality in your office, store, restaurant or gym with the Airthings for Business healthy building solution.
NO Overvåk og fiks luftkvaliteten på kontoret, butikken, restauranten eller treningssenteret ditt med Airthings for Business-løsningen for sunne bygninger.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| or | eller |
| with | med |
EN KNX is the most reliable worldwide standard for home and building automation.
NO KNX er den mest pålitelige verdensomspennende standarden for automasjon i hjemmet og bygninger.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| is | er |
| and | og |
| most | mest |
| the | den |
EN Our customer experience team is devoted to maintaining and building new tools to support quality sound in our customers’ homes
NO Kundeopplevelsesteamet vårt er viet til å opprettholde og bygge nye verktøy for å støtte kvalitetslyd i kundenes hjem
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| maintaining | opprettholde |
| building | bygge |
| new | nye |
| tools | verktøy |
| is | er |
| in | i |
| to | til |
| support | støtte |
| our | og |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
voice towards building building technology building technology – towards geared towards step towards journey towards re working towards move towards working towards count towards moving towards focus towards go towards driven towards together towards towards making creative thinking towards skills towards towards hosting goal towards towards the bottom thinking towards steps towards directed towards efforts towards towards creating users towards step towards protecting gradually work towards therapy towards metastatic towards music streaming towards a revenue critical steps towards a pathway towards start working towards strive towards a commitment towards either the towards towards your success change towards transition towards a journey towards becoming towards the constellation towards your upgrade towards reaching a towards the individual towards the main revolution towards banking move towards a
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe