EN Your use of and access to Our Website does not grant you any license or right to use any of the marks included on Our Website.
Traducir "does not grant" a Noruegués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "does not grant" de Inglés a Noruegués
Traducións de does not grant
"does not grant" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Noruegués:
| does | av deg den det din du en er et for gjør hvordan i ikke kan med og på som å |
| not | alle andre at av bruk bruke de deg den denne det din disse ditt du eller en enn er et for fra få gjennom har hvis hvordan i ikke kan med mellom men mer mot noen og også om på slik som til ut ved vi via å å bruke |
Tradución de Inglés a Noruegués de does not grant
Inglés
Noruegués
NO Bruken og tilgangenn din til nettsiden vår gir deg ingen rettigheter eller lisens til å bruke merkene som er inkludert på nettsiden vår.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| or | eller |
| included | inkludert |
| use | bruke |
| our | og |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Except as permitted by our Brand and Trademark Use Policy, these Terms do not grant you any right to use SurveyMonkey's trademarks or other brand elements.
NO Med unntak av det som tillates av våre retningslinjene for bruk av merkevarer, gir ikke disse vilkårene deg rett til å bruke SurveyMonkeys varemerker eller andre merkeelementer.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| our | våre |
| other | andre |
| or | eller |
| these | disse |
| use | bruk |
| not | ikke |
| you | av |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
NO Sørg for at NGO-en din fortsetter å overholde tilskuddsrestriksjoner og forskriftskrav.
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NO Forbedring av tilskuddsmidler og bruksstyring, slik at denne ideelle organisasjonens team kan bruke mer tid på å støtte globalt jordbruk.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| spend | bruke |
| teams | team |
| can | kan |
| more | mer |
| time | tid |
| supporting | støtte |
| and | og |
| so | slik |
| this | denne |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NO Shorts: Et par skreddersydde shortsgir deg både komfort og stil med perfekt passform og akkurat riktig mengde stretch. Match de med en skjorte med perfekt passform for å pynte deg enkelt, eller bare for å se velkledd ut på stranden.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| fit | passform |
| shirt | skjorte |
| or | eller |
| the | de |
| both | både |
| a | en |
| easy | enkelt |
EN We grant you a revocable, non-exclusive License to use the Software according to the terms of this EULA
NO Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| use | bruke |
| this | denne |
| a | en |
EN Customer represents and warrants that it has all rights, power and authority necessary to grant the rights granted herein to any such Customer Data and/or Customer Content.
NO Kunden representerer og garanterer at det har alle rettigheter, makt og myndighet som er nødvendige for å gi rettighetene som er gitt heri til slike kundedata og / eller kundeinnhold.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| customer | kunden |
| rights | rettigheter |
| or | eller |
| that | at |
| and | og |
| has | er |
| all | alle |
| to | til |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
NO Sørg for at NGO-en din fortsetter å overholde tilskuddsrestriksjoner og forskriftskrav.
EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.
NO Forbedring av tilskuddsmidler og bruksstyring, slik at denne ideelle organisasjonens team kan bruke mer tid på å støtte globalt jordbruk.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| spend | bruke |
| teams | team |
| can | kan |
| more | mer |
| time | tid |
| supporting | støtte |
| and | og |
| so | slik |
| this | denne |
EN We grant you a revocable, non-exclusive License to use the Software according to the terms of this EULA
NO Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| use | bruke |
| this | denne |
| a | en |
EN We grant you a revocable, non-exclusive License to use the Software according to the terms of this EULA
NO Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| use | bruke |
| this | denne |
| a | en |
EN We grant you a revocable, non-exclusive License to use the Software according to the terms of this EULA
NO Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| use | bruke |
| this | denne |
| a | en |
EN We grant you a revocable, non-exclusive License to use the Software according to the terms of this EULA
NO Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| use | bruke |
| this | denne |
| a | en |
EN We grant you a revocable, non-exclusive License to use the Software according to the terms of this EULA
NO Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| use | bruke |
| this | denne |
| a | en |
EN Grant access to guest users who help manage your domain. Outsource management of your settings to someone else, so you can kick back and relax.
NO Gi tilgang til gjestebrukere som vil hjelpe deg med å administrere domenet ditt. Tjenesteutsette administrasjonen av DNS-innstillingene dine til noen andre, mens du slapper av.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| access | tilgang |
| manage | administrere |
| help | hjelpe |
| you | du |
| of | av |
| can | vil |
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| brands | merker |
| work | fungerer |
| other | andre |
| devices | enheter |
| and | og |
| every | hver |
| together | sammen |
| device | enhet |
EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?
NO Det kan oppstå problemer hvor det ikke er nok å se på leverandøren sin nettside for å løse dem. Hvordan gir ExpressVPN og Surfshark kundeservice?
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| problems | problemer |
| website | nettside |
| can | kan |
| is | er |
| and | og |
| solve | løse |
| not | ikke |
| customer service | kundeservice |
| them | dem |
| how | hvordan |
| where | hvor |
EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing
NO Den har kanskje ikke den raskeste scanneren, men den stopper effektivt skadelig programvare uten å plage deg mens du surfer
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| effectively | effektivt |
| malware | skadelig programvare |
| without | uten |
| you | du |
| the | den |
| but | men |
| not | ikke |
EN Mullvad does not keep logs of any kind
NO Mullvad samler ingen logger av noe slag
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| of | av |
EN Mullvad does not work with Netflix
NO Mullvad fungerer ikke med Netflix
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| work | fungerer |
| netflix | netflix |
| not | ikke |
| with | med |
EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.
NO F‑Secure Anti‑Virus er enkel å installere og sinker ikke datamaskinen.
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| my | min |
| always | alltid |
| other | andre |
| or | eller |
| that | at |
| you | du |
| can | kan |
| see | se |
| not | ikke |
| how | hvordan |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NO Disse tallene hjelper algoritmen med å kalkulere presise mål. Hvis det er nødvendig, kan du estimere vekten - et par kilo i differanse påvirker ikke nøyaktigheten av målprofilen din.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| help | hjelper |
| necessary | nødvendig |
| of | av |
| these | disse |
| your | din |
| not | ikke |
EN Note that connecting two antennas to the same frequency band does not work, but the duplexer and triplexer have specific frequency ranges for each connection
NO Vær oppmerksom på at å koble to antenner til det samme frekvensbåndet ikke fungerer, men tosidigenheten og triplekseren har spesifikke frekvensområder for hver tilkobling
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| two | to |
| work | fungerer |
| but | men |
| that | at |
| and | og |
| not | ikke |
| to | til |
| have | har |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| attacks | angrep |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| allow | lar |
| is | er |
| not | ikke |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| contain | inneholder |
| malware | skadelig programvare |
| other | annet |
| or | eller |
| content | innhold |
| not | ikke |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| or | eller |
| customer | kunden |
| adaface | adaface |
| in | i |
| no | ingen |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| as | som |
| this | denne |
| a | noe |
| have | har |
EN If your current solution does not satisfy these criteria, you might be missing out on strong candidates for your team
NO Hvis din nåværende løsning ikke tilfredsstiller disse kriteriene, kan du gå glipp av sterke kandidater for teamet ditt
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| current | nåværende |
| solution | løsning |
| candidates | kandidater |
| these | disse |
| you | du |
| be | kan |
| not | ikke |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| buy | kjøpe |
| not | ikke |
| you | deg |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| emails | post |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| out | ut |
| who | hvem |
| without | uten |
| is | er |
| you | du |
| find | finne |
| the | den |
| not | ikke |
| that | som |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| attacks | angrep |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| allow | lar |
| is | er |
| not | ikke |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| contain | inneholder |
| malware | skadelig programvare |
| other | annet |
| or | eller |
| content | innhold |
| not | ikke |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NO Disse tallene hjelper algoritmen med å kalkulere presise mål. Hvis det er nødvendig, kan du estimere vekten - et par kilo i differanse påvirker ikke nøyaktigheten av målprofilen din.
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| help | hjelper |
| necessary | nødvendig |
| of | av |
| these | disse |
| your | din |
| not | ikke |
EN Hipercards are issued by Itaú bank and allow you to accept payments one off and in instalments, but does not support debit function
NO Hipercards utstedes av Itaú bank og lar deg godta engangsbetalinger, men støtter ikke debetfunksjon
| Inglés | Noruegués |
|---|---|
| bank | bank |
| support | støtter |
| allow | lar |
| but | men |
| not | ikke |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
does not grant does not track does not does not always does not mean does not return does not exist does not contain does not feel does not play does not appear does not provide sonix does not does not trade does not want does not violate does not slow does not stop does not decrease does not control does not fare does not form does not taste does not recommend does not belong does not imply does not allow agreement does not grant grant funding grant restrictions license grant comply with grant grant you both grant you a grant the recipient once you grant improving grant funding grant smartsheet permission grant you haste grant excessive trust integration grant program grant we received grant all privileges quickly grant read institute grant program grant you renewed grant of derivative shorts will grant finishing moves grant
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe