EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
Inglés | Noruegués |
---|---|
systems | systemer |
processes | prosesser |
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
quickly | raskt |
and | og |
to | det |
but | men |
EN Conventional strategic planning tools (usually spreadsheets) provide executives and managers with limited visibility into understanding how plans are progressing
NO Konvensjonelle verktøyer for strategisk planlegging (som regel regneark) gir ledelsen og andre ledere begrenset mulighet til å forstå fremdriften i planer
Inglés | Noruegués |
---|---|
strategic | strategisk |
planning | planlegging |
managers | ledere |
limited | begrenset |
plans | planer |
and | og |
provide | gir |
are | som |
understanding | forstå |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.
Inglés | Noruegués |
---|---|
systems | systemer |
processes | prosesser |
still | fortsatt |
hard | vanskelig |
quickly | raskt |
and | og |
to | det |
but | men |
EN Conventional strategic planning tools (usually spreadsheets) provide executives and managers with limited visibility into understanding how plans are progressing
NO Konvensjonelle verktøyer for strategisk planlegging (som regel regneark) gir ledelsen og andre ledere begrenset mulighet til å forstå fremdriften i planer
Inglés | Noruegués |
---|---|
strategic | strategisk |
planning | planlegging |
managers | ledere |
limited | begrenset |
plans | planer |
and | og |
provide | gir |
are | som |
understanding | forstå |
Amosando 4 de 4 traducións