Traducir "wish to display" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "wish to display" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de wish to display

Inglés
Holandés

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

InglésHolandés
tagstags
displaydisplay
namename
spoofingspoofing
definitiondefinitie
preventionpreventie
examplesvoorbeelden
isis
whatwat

EN You can hand-select the content that you wish to display or automatically let your media monitoring results display

NL Je kunt de content die je wilt laten zien met de hand selecteren of automatisch de resultaten van je mediamonitoring laten weergeven

InglésHolandés
automaticallyautomatisch
resultsresultaten
handhand
selectselecteren
contentcontent
orof
yourje
thede
displayweergeven
you cankunt
wishwilt

EN Door calls are placed via the touch display and the Gira communication interface: on the touch display the visitor selects the resident they wish to visit and presses the call button

NL Via het touchdisplay en de Gira communicatie-interface vinden deuroproepen plaats: op het touchdisplay selecteert de bezoeker de bewoner bij wie hij of zij zich wil aanmelden en drukt op de oproepknop

InglésHolandés
giragira
communicationcommunicatie
interfaceinterface
visitorbezoeker
selectsselecteert
residentbewoner
wishwil
thede
onop
anden
tozich

EN You can hand-select the content that you wish to display or automatically let your media monitoring results display

NL Je kunt de content die je wilt laten zien met de hand selecteren of automatisch de resultaten van je mediamonitoring laten weergeven

InglésHolandés
automaticallyautomatisch
resultsresultaten
handhand
selectselecteren
contentcontent
orof
yourje
thede
displayweergeven
you cankunt
wishwilt

EN Door calls are placed via the touch display and the Gira communication interface: on the touch display the visitor selects the resident they wish to visit and presses the call button

NL Via het touchdisplay en de Gira communicatie-interface vinden deuroproepen plaats: op het touchdisplay selecteert de bezoeker de bewoner bij wie hij of zij zich wil aanmelden en drukt op de oproepknop

InglésHolandés
giragira
communicationcommunicatie
interfaceinterface
visitorbezoeker
selectsselecteert
residentbewoner
wishwil
thede
onop
anden
tozich

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

InglésHolandés
askedgevraagd
join.
chatschats
changewijzigen
usedgebruikt
yourje
onop
sitesite
pagevan de
thede
toom
inin
willzal
iswordt
whenwanneer
timemoment
otherandere
you cankunt
beworden
anden
aeen

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

InglésHolandés
askedgevraagd
join.
chatschats
changewijzigen
usedgebruikt
yourje
onop
sitesite
pagevan de
thede
toom
inin
willzal
iswordt
whenwanneer
timemoment
otherandere
you cankunt
beworden
anden
aeen

EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.

NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.

InglésHolandés
displaydisplay
combinationcombinatie
orof
inin
thede
usedgebruikt
thisdeze
cankan
asals
beworden
awordt
withmet

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

InglésHolandés
etcetc
containsbevat
operating systembesturingssysteem
deviceapparaat
orof
hardwarehardware
thede
toom
displayweergave
usedgebruikt
ouronze
anden
languagetaal
ofvan
operatingte
dependingafhankelijk
thatdie

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

InglésHolandés
etcetc
operating systembesturingssysteem
deviceapparaat
orof
softwaresoftware
containsbevat
thede
displayweergave
usedgebruikt
operatingte
operatebedienen
anden
toaan
languagetaal
theyze
thatdie

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

InglésHolandés
etcetc
containsbevat
operating systembesturingssysteem
deviceapparaat
orof
hardwarehardware
thede
toom
displayweergave
usedgebruikt
ouronze
anden
languagetaal
ofvan
operatingte
dependingafhankelijk
thatdie

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

InglésHolandés
etcetc
operating systembesturingssysteem
deviceapparaat
orof
softwaresoftware
containsbevat
thede
displayweergave
usedgebruikt
operatingte
operatebedienen
anden
toaan
languagetaal
theyze
thatdie

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

InglésHolandés
installationinstallatie
checkboxselectievakje
inin
isis
thede
addvoegt
source codebroncode
standardstandaard
stepstap
threedrie
goodgoede
you cankunt
youu
aeen
ifals
anden

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

InglésHolandés
columnkolom
unpaidonbetaalde
goga
tabtabblad
thede
invoicefactuur
invoicesfacturen
paybetalen
billingfacturering
stepstap
selectselecteer
selectingselecteren
tovervolgens
youu
wishwilt
bydoor
ofvan

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

InglésHolandés
notificationsmeldingen
individuallyindividueel
set upingesteld
nogeen
longermeer
toom
inmee
receiveontvangen
thosevoor
continueblijven
mustmoet
thatdat
ifals
youu
wishwilt
unsubscribe
allalle
avoidvoorkomen
you havehebt

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

InglésHolandés
impactimpact
chrischris
wishwens
communitygemeenschap
inspirationinspiratie
nownu
isis
thede
whatwat
forvoor
anden
ofvan

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

InglésHolandés
organizationorganisatie
grantedtoegekend
childrenkinderen
inin
thede
asals
unitedverenigde
hasheeft
wisheswensen
toaan
wishwens
largestde grootste

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

InglésHolandés
digitaldigitale
worldwereld
consumerconsumenten
behaviourgedrag
analyseanalyseren
collectophalen
inin
thede
detaildetail
datadata
informationinformatie
toom
trackvolgen
cankan
howhoe
whywaarom
interpretinterpreteren
need tomoet
anden
ofvan

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

InglésHolandés
templatesjabloon
clickklik
optionoptie
uploadupload
backgroundachtergrond
orof
thede
imageafbeelding
usegebruiken
otherandere
addtoevoegen
anden
wishwilt

EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.

NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.

InglésHolandés
linuxlinux
windowswindows
probablywaarschijnlijk
disappointedteleurgesteld
gnugnu
isis
peoplemensen
willzul
exactlydat
ifals
bydoor

EN For our electronic publications, please refer to the page of our website dedicated to this purpose if you wish to change your digital data or no longer wish to receive our newsletters. 

NL Voor meer informatie, zie onze privacydisclaimer.

InglésHolandés
datainformatie
ouronze
longermeer
forvoor

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

InglésHolandés
digitaldigitale
worldwereld
consumerconsumenten
behaviourgedrag
analyseanalyseren
collectophalen
inin
thede
detaildetail
datadata
informationinformatie
toom
trackvolgen
cankan
howhoe
whywaarom
interpretinterpreteren
need tomoet
anden
ofvan

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

InglésHolandés
templatesjabloon
clickklik
optionoptie
uploadupload
backgroundachtergrond
orof
thede
imageafbeelding
usegebruiken
otherandere
addtoevoegen
anden
wishwilt

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

InglésHolandés
installationinstallatie
checkboxselectievakje
inin
isis
thede
addvoegt
source codebroncode
standardstandaard
stepstap
threedrie
goodgoede
you cankunt
youu
aeen
ifals
anden

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

InglésHolandés
impactimpact
chrischris
wishwens
communitygemeenschap
inspirationinspiratie
nownu
isis
thede
whatwat
forvoor
anden
ofvan

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

InglésHolandés
organizationorganisatie
grantedtoegekend
childrenkinderen
inin
thede
asals
unitedverenigde
hasheeft
wisheswensen
toaan
wishwens
largestde grootste

EN For site visitors to use what you wish to display, you'll need a capable, up-to-date web server. For the sake of this article, we're going to use Nginx. This is the E in LEMP due to its pronunciation (engine – x)

NL Voor bezoekers van de site om te gebruiken wat u wilt weergeven, hebt u een capabele, up-to-date webserver nodig.Omwille van dit artikel gaan we NGINX gebruiken.Dit is de E. in LEMP vanwege zijn uitspraak (engine - x)

InglésHolandés
visitorsbezoekers
up-to-dateup-to-date
neednodig
engineengine
xx
toom
inin
thede
sitesite
youu
isis
usegebruiken
displayweergeven
thisdit
whatwat
ee
wishwilt
articleartikel

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.

InglésHolandés
appapp
enableinschakelen
invisibleonzichtbare
thede
displayweergeven
forvoor
you cankunt
ifals
youu
wishwilt

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.

InglésHolandés
appapp
enableinschakelen
invisibleonzichtbare
thede
displayweergeven
forvoor
you cankunt
ifals
youu
wishwilt

EN For site visitors to use what you wish to display, you'll need a capable, up-to-date web server. For the sake of this article, we're going to use Nginx. This is the E in LEMP due to its pronunciation (engine – x)

NL Voor bezoekers van de site om te gebruiken wat u wilt weergeven, hebt u een capabele, up-to-date webserver nodig.Omwille van dit artikel gaan we NGINX gebruiken.Dit is de E. in LEMP vanwege zijn uitspraak (engine - x)

InglésHolandés
visitorsbezoekers
up-to-dateup-to-date
neednodig
engineengine
xx
toom
inin
thede
sitesite
youu
isis
usegebruiken
displayweergeven
thisdit
whatwat
ee
wishwilt
articleartikel

EN Site owners can moderate their comments anytime and display only those comments they wish on their posts.

NL Site-eigenaren kunnen op elk moment hun reacties modereren en alleen de reacties tonen die zij willen op hun posts.

InglésHolandés
ownerseigenaren
displaytonen
postsposts
sitesite
onop
anytimeelk moment
cankunnen
anden
theirhun

EN Don?t display fatal errors if error display is off and the user cannot view QM.

NL Geef geen fatale fouten weer als het foutscherm is uitgeschakeld en de gebruiker QM niet kan bekijken.

InglésHolandés
qmqm
isis
viewbekijken
thede
dongeen
errorsfouten
ifals
anden

EN If a display flex cable is broken, replace the touchscreen and display assembly.

NL Als een flexibele kabel van het display defect is, vervangt u het aanraakscherm en het beeldscherm.

InglésHolandés
cablekabel
replacevervangt
isis
anden
aeen
ifals
displaydisplay

EN If the display has reached the end of its useful live, replace the display.

NL Als het display het einde van zijn gebruiksduur heeft bereikt, vervangt u het display.

InglésHolandés
displaydisplay
reachedbereikt
replacevervangt
the endeinde
hasheeft
ifals

EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!

NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!

InglésHolandés
centercenter
shoppingshopping
imageafbeeldingen
youtubeyoutube
youruw
toom
onop
anden
googlegoogle
productsproducten

EN Search includes everything that has to do with the search network and is related to it, such as display, shopping, video and retargeting via search, display and social channels.

NL Onder ?search? valt alles wat met het zoeknetwerk te maken heeft en hieraan gerelateerd is zoals display, shopping, video en retargeting via search, display en social kanalen.

InglésHolandés
searchsearch
relatedgerelateerd
displaydisplay
shoppingshopping
videovideo
channelskanalen
isis
socialsocial
aszoals
everythingalles
withmet
anden
viavia
thehet

EN showcase display minimal scene with geometric smartphone. Background vector 3d rendering with podium showcase. stand to show mobile device mockup. Stage showcase display on pedestal 3d studio pink Pro Vector

NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone. achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase. staan om mockup voor mobiele apparaten te tonen. etappe showcase display op sokkel 3d studio roze Pro Vector

InglésHolandés
minimalminimale
scenescène
geometricgeometrische
backgroundachtergrond
vectorvector
stageetappe
pinkroze
studiostudio
toom
mobilemobiele
smartphonesmartphone
deviceapparaten
propro
onop
displaytonen

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

InglésHolandés
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.

NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.

InglésHolandés
retinaretina
displayscherm
ifals
insidein
replacedvervangen
entiregehele
aeen
needje
isis
behet
anythingiets

EN The Retina display is a fused unit with no protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.

NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.

InglésHolandés
retinaretina
displayscherm
ifals
insidein
replacedvervangen
entiregehele
aeen
needje
isis
behet
anythingiets

EN Advanced – Choose to display or not to display certain properties of your product

NL Geavanceerd - Kies ervoor om bepaalde eigenschappen van uw product wel of niet weer te geven

InglésHolandés
advancedgeavanceerd
choosekies
propertieseigenschappen
productproduct
toom
youruw
orof
notniet
certainbepaalde
ofvan

EN Changes can be made to the Category Display, how many products appear per page, and the Social network icons that display.

NL Wijzigingen kunnen worden aangebracht in de categorie Display, hoeveel producten per pagina worden weergegeven en de sociale netwerkpictogrammen die worden weergegeven.

InglésHolandés
changeswijzigingen
categorycategorie
pagepagina
thede
howhoeveel
socialsociale
productsproducten
beworden
anden
displayweergegeven

EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.

NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.

InglésHolandés
edgerand
thede
areworden
fronteen
ofvan

EN Your account display name, to display in the list of linked accounts

NL De weergavenaam van je account, om weer te geven in de lijst met gekoppelde accounts

InglésHolandés
linkedgekoppelde
yourje
accountsaccounts
accountaccount
toom
inin
thede
ofvan

EN Device mapping helps the shop ensure the best possible display for the currently active display size.

NL Device mapping helpt de winkel om de best mogelijke weergave te garanderen voor de actuele weergavegrootte.

InglésHolandés
devicedevice
helpshelpt
shopwinkel
ensuregaranderen
possiblemogelijke
displayweergave
thede

EN This LCD has space for display with 2 lines of 16 characters. The display has white text on a blue background and uses the HD44780 'parallel interface' chipset and works on 5V.

NL Dit LCD heeft ruimte voor display met 2 regels van 16 tekens. Het display heeft witte tekst op een blauwe achtergrond en gebruikt de HD44780 'parallel interface' chipset en werkt op 5V.

InglésHolandés
lcdlcd
spaceruimte
displaydisplay
backgroundachtergrond
parallelparallel
interfaceinterface
workswerkt
thede
characterstekens
thisdit
forvoor
onop
aeen
anden
ofvan
texttekst

EN This sign is the easiest way to add a nice display to any project. Because it only needs 4 connections, it is suitable for every microcontroller. The 1.8 "display has 128x160 color pixels available.

NL Dit bordje is de makkelijkste manier om een mooi display aan ieder project toe te voegen. Omdat deze slechts 4 verbindingen nodig heeft, is deze geschikt voor iedere microcontroller. Het 1.8" display heeft 128x160 kleuren pixels bechikbaar.

InglésHolandés
easiestmakkelijkste
waymanier
displaydisplay
projectproject
connectionsverbindingen
pixelspixels
isis
suitablegeschikt
thede
to addvoegen
toom
nicemooi
becauseomdat
everyte
signvoor
aslechts
thisdit

EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the timer display easier than ever to operate

NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de schakelklok Display comfortabel als nooit tevoren

InglésHolandés
buttonstoetsen
illuminatedverlicht
displaydisplay
thede
anden
operatebediening

EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the blind timer and timer display easier than ever to operate

NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de jaloezie- en schakelklok Display eenvoudig als nooit tevoren

InglésHolandés
buttonstoetsen
illuminatedverlicht
displaydisplay
thede
anden
easiereenvoudig
operatebediening

EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast illuminated display make the room temperature controller display easier than ever to operate

NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de kamerthermostaat Display eenvoudig als nooit tevoren

InglésHolandés
buttonstoetsen
illuminatedverlicht
displaydisplay
thede
anden
easiereenvoudig
operatebediening

Amosando 50 de 50 traducións