EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
"wild atlantic way" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
NL Het korte daslookseizoen is net begonnen. Reden genoeg om van een bosje daslook verse daslook cottage cheese te toveren! De yoghurt maakt de dip wat vloeibaarder en is daarom perfect bij gekookte aardappelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
short | korte |
is | is |
reason | reden |
fresh | verse |
with | bij |
perfect | perfect |
the | de |
beginning | een |
to | om |
and | en |
cheese | cheese |
EN 5 ways to travel the Wild Atlantic Way
NL 5 manieren om de Wild Atlantic Way te bereizen
Inglés | Holandés |
---|---|
to | om |
wild | wild |
the | de |
ways | manieren |
way | way |
EN Get your feet wet or hit the tarmac: some great ways to explore of the Wild Atlantic Way.
NL Duik in het water of ga de weg op: enkele fantastische manieren om de Wild Atlantic Way te...
Inglés | Holandés |
---|---|
great | fantastische |
wild | wild |
or | of |
ways | manieren |
way | way |
the | de |
to | om |
of | enkele |
EN Enjoy a journey of a lifetime as you travel the 2,500km-long coastal road known as the Wild Atlantic Way
NL Geniet van een onvergetelijke reis over de 2500 km lange kustweg genaamd de Wild Atlantic Way
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
long | lange |
enjoy | geniet |
the | de |
way | way |
a | een |
journey | reis |
of | van |
EN From the elemental weather to the oak-smoked salmon, the essence of the Wild Atlantic Way runs deep.
NL Van het heftige weer tot op eikenhout gerookte zalm ? de essentie van de Wild Atlantic Way reikt ver.
Inglés | Holandés |
---|---|
weather | weer |
salmon | zalm |
essence | essentie |
wild | wild |
oak | eikenhout |
way | way |
the | de |
deep | op |
of | ver |
to | tot |
EN Discover the Wild Atlantic Way with the locals
NL Ontdek de Wild Atlantic Way met de lokale bewoners
Inglés | Holandés |
---|---|
discover | ontdek |
wild | wild |
way | way |
the | de |
with | met |
locals | bewoners |
EN The Wild Atlantic Way is a journey to experience for the spectacular landscape, rich culture and the friendly people...
NL De Wild Atlantic Way is een reis om het spectaculaire landschap, de rijke cultuur en de vriendelijke mensen te ervaren ...
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
landscape | landschap |
rich | rijke |
culture | cultuur |
friendly | vriendelijke |
people | mensen |
is | is |
to | om |
the | de |
way | way |
journey | reis |
to experience | ervaren |
a | een |
and | en |
EN Uncover the best of Ireland’s Wild Atlantic Way
NL Ontdek het beste van de Wild Atlantic Way
Inglés | Holandés |
---|---|
uncover | ontdek |
wild | wild |
way | way |
the | de |
best | beste |
of | van |
EN 6 charming towns of the Wild Atlantic Way
NL 6 leuke plaatsen op de Wild Atlantic Way
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
way | way |
the | de |
of | plaatsen |
EN Quiz: Star Wars on the Wild Atlantic Way
NL Quiz: Star Wars op de Wild Atlantic Way
Inglés | Holandés |
---|---|
quiz | quiz |
on | op |
wild | wild |
the | de |
way | way |
EN Discover the Burren, a rocky limestone paradise on the Wild Atlantic Way.
NL Ontdek de Burren, een paradijselijk mooi kalksteengebied op de Wild Atlantic Way.
Inglés | Holandés |
---|---|
discover | ontdek |
on | op |
wild | wild |
way | way |
the | de |
a | een |
EN This fun city is a great base to explore the Causeway Coastal Route and Wild Atlantic Way.
NL Deze leuke stad is een geweldige uitvalsbasis om de Causeway kustroute en de Wild Atlantic...
Inglés | Holandés |
---|---|
city | stad |
wild | wild |
is | is |
the | de |
to | om |
this | deze |
base | een |
great | geweldige |
and | en |
EN Do you feel like tasting wild Atlantic sea spray on your lips? Strolling through vibrant city streets? Exploring ancient ruins? Right this way…
NL Wil je de zilte lucht van de Atlantische Oceaan op je lippen proeven? Door een opwindende stad lopen? Oude ruïnes ontdekken? Kom maar mee ...
Inglés | Holandés |
---|---|
sea | oceaan |
lips | lippen |
tasting | proeven |
city | stad |
ancient | oude |
ruins | ruïnes |
exploring | ontdekken |
you | je |
on | op |
like | wil |
through | door |
your | lopen |
this | maar |
EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: Atlantic, Flora, Island, Madeira, Portugal, fern, vegetable, metal, black and white, plant, reflection, light, graphic, nature, wild, forest, vegetation
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atlantische Oceaan, Flora, Eiland, Madeira, Portugal, bos, groente, metaal, plant, reflectie, licht, grafisch, natuur, vegetatie, varen, zwart en wit
Inglés | Holandés |
---|---|
photograph | foto |
atlantic | atlantische oceaan |
flora | flora |
portugal | portugal |
metal | metaal |
plant | plant |
reflection | reflectie |
graphic | grafisch |
forest | bos |
light | licht |
nature | natuur |
to | om |
island | eiland |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN It's easy to feel the wild that defines this coastline; it's everywhere, from sheer cliffs that plunge into crashing Atlantic waves to remote, weather-beaten islands
NL De woestheid die overheerst aan deze kust voel je overal, van de steile kliffen die neerstorten in de Atlantische golven tot afgelegen, door stormen geteisterde eilanden
Inglés | Holandés |
---|---|
feel | voel |
cliffs | kliffen |
waves | golven |
islands | eilanden |
remote | afgelegen |
the | de |
into | in |
EN Let yourself be carried away on the wild waves of the North Atlantic, and by the sweet words of poet WB Yeats.
NL Laat je meevoeren door de woeste golven van de Atlantische Oceaan en door de mooie woorden van de dichter W.B. Yeats.
Inglés | Holandés |
---|---|
let | laat |
waves | golven |
atlantic | atlantische oceaan |
the | de |
away | van |
words | woorden |
and | en |
by | door |
yourself | je |
EN Continue along the Dunmoran/Aughris coastal walk, and you'll come across the remains of deserted villages, where herdsmen used to live during the summer months, now left abandoned to the wild winds of the Atlantic
NL Verderop langs het kustpad Dunmoran-Aughris liggen de overblijfselen van verlaten dorpen, waar vroeger veehoeders de zomers doorbrachten maar die nu zijn overgeleverd aan de hevige oceaanwind
Inglés | Holandés |
---|---|
villages | dorpen |
summer | zomers |
used | vroeger |
now | nu |
the | de |
where | waar |
come | van |
remains of | overblijfselen |
EN It's time to earn your supper! Forage for your food along the Killala Bay shoreline, with Wild Atlantic Cultural Tours in Mayo
NL Je moet aan de slag voor je avondeten! Foerageer een maaltijd bij elkaar langs de Killala Bay met Wild Atlantic Cultural Tours in Mayo
Inglés | Holandés |
---|---|
bay | bay |
wild | wild |
tours | tours |
your | je |
the | de |
to | elkaar |
earn | met |
in | in |
with | bij |
EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: Masai mara, african, african, animal, elephant, kenya, mammal, wild, savannah, wild life, wildlife
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Masai Mara, afrikaans, afrika, dier, olifant, kenya, zoogdier, wild, savanne, wilde dieren
Inglés | Holandés |
---|---|
photograph | foto |
savannah | savanne |
to | om |
elephant | olifant |
wildlife | dieren |
this | worden |
by | die |
animal | dier |
used | gebruikt |
african | afrika |
wild | wilde |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
Inglés | Holandés |
---|---|
large | groot |
wild | wilde |
cats | katten |
free | vrij |
in | in |
area | gebied |
of | stuk |
and | en |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
NL Per slot van rekening leerde de eigenaar van het Maison Wenger in Le Noirmont in het legendarische restaurant L'Hôtel de Ville in Crissier met edelherten, everzwijnen en zelden beschikbare wilde vogels zoals patrijzen en watersnip omgaan
Inglés | Holandés |
---|---|
owner | eigenaar |
le | le |
noirmont | noirmont |
learned | leerde |
wild | wilde |
restaurant | restaurant |
in | in |
as | zoals |
de | de |
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
NL Overname van de productie, de verkoop en de servicedienst van Wild Plotter AG; samenwerking met de voormalige vertegenwoordigingen van Wild in Europa en Azië
Inglés | Holandés |
---|---|
takeover | overname |
production | productie |
sale | verkoop |
wild | wild |
ag | ag |
cooperation | samenwerking |
former | voormalige |
europe | europa |
asia | azië |
in | in |
service | van de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Wild Thailand Ryder is the outcome of crossing a pure wild Thai plant with a Ruderalis
NL Wilde Thai Ryder is het resultaat van de kruising van een pure wilde Thaiplant met een Ruderalis
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wilde |
outcome | resultaat |
crossing | kruising |
pure | pure |
is | is |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Harnessing the high THC levels of Wild Thailand and crossing it with ruderalis gives us Wild Thailand Ryder. This sativa-dominant autoflower can be grown in almost any setting with ease.
NL Om deze soort te maken, combineerde World of Seeds de hoge THC-gehaltes van Wild Thailand met de eigenschappen van ruderalis. Het resultaat is Wild Thailand Ryder. Deze sativa-dominante autoflower kun je heel gemakkelijk in bijna elke omgeving kweken.
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
thailand | thailand |
autoflower | autoflower |
ease | gemakkelijk |
in | in |
the | de |
high | hoge |
thc | thc |
gives | is |
with | met |
of | bijna |
be | kun |
this | deze |
EN Wild lettuce (Lactuca virosa), also known as opium lettuce and great lettuce, is a herb native to South and Central Europe - but has since spread to many regions of the world. This dried wild lettuce is ideal for brewing into a tea.
NL Wild Lettuce (Lactuca virosa), ook bekend als opiumsla en great lettuce, is een kruid die afkomstig is uit Centraal- en Zuid-Europa, maar sindsdien verspreid is naar vele regio's op de wereld. Deze gedroogde, wilde sla is ideaal om thee van te zetten.
Inglés | Holandés |
---|---|
known | bekend |
herb | kruid |
central | centraal |
europe | europa |
spread | verspreid |
great | great |
is | is |
ideal | ideaal |
the | de |
to | om |
as | als |
and | en |
world | wereld |
tea | thee |
but | |
wild | wilde |
a | een |
south | zuid |
of | van |
this | deze |
EN Takeover of production, sale, service of Wild Plotter AG; cooperation with former Wild representatives in Europe and Asia
NL Overname van de productie, de verkoop en de servicedienst van Wild Plotter AG; samenwerking met de voormalige vertegenwoordigingen van Wild in Europa en Azië
Inglés | Holandés |
---|---|
takeover | overname |
production | productie |
sale | verkoop |
wild | wild |
ag | ag |
cooperation | samenwerking |
former | voormalige |
europe | europa |
asia | azië |
in | in |
service | van de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN 1991 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1991 Wild Card kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Wild Card American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1992 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Wild Card kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Wild Card American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1992 Wild Card Pro Picks card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Wild Card Pro Picks Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1992 Wild Card Pro Picks kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Wild Card Pro Picks American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
picks | picks |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
pro | pro |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1993 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Wild Card kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Wild Card American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
Inglés | Holandés |
---|---|
large | groot |
wild | wilde |
cats | katten |
free | vrij |
in | in |
area | gebied |
of | stuk |
and | en |
EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier
NL Per slot van rekening leerde de eigenaar van het Maison Wenger in Le Noirmont in het legendarische restaurant L'Hôtel de Ville in Crissier met edelherten, everzwijnen en zelden beschikbare wilde vogels zoals patrijzen en watersnip omgaan
Inglés | Holandés |
---|---|
owner | eigenaar |
le | le |
noirmont | noirmont |
learned | leerde |
wild | wilde |
restaurant | restaurant |
in | in |
as | zoals |
de | de |
EN From first-class local products, the best ingredients and enriched with self-picked wild herbs, mushrooms or wild berries from Vals, our Head Chef Mitja Birlo creates authentic creations that will tantalize your palate.
NL Met eersteklas lokale producten, de beste ingrediënten en verrijkt met zelfgeplukte wilde kruiden, paddenstoelen of wilde bessen uit Vals, creëert onze chef-kok Mitja Birlo authentieke creaties om uw smaakpapillen te prikkelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
first-class | eersteklas |
local | lokale |
ingredients | ingrediënten |
enriched | verrijkt |
wild | wilde |
herbs | kruiden |
mushrooms | paddenstoelen |
creates | creëert |
creations | creaties |
or | of |
the | de |
products | producten |
best | beste |
our | onze |
with | met |
from | uit |
and | en |
chef | chef |
EN A legendary Golden Fish living in a Chellah spring inspired this aqua-violet Rabat restaurant with breezy terrace views of the pool and gardens. Savor fresh Atlantic seafood cooked the French way: John Dory bouillabaisse or lemon butter scallops.
NL Het restaurant is geïnspireerd op de legende van de vis in de waterbron van Chellah, wat te zien is aan de kleuren. Het uitzicht op het zwembad en de tuin is prachtig. Probeer de bouillabaisse, de coquilles en de zonnevis in citroenboter.
Inglés | Holandés |
---|---|
fish | vis |
inspired | geïnspireerd |
restaurant | restaurant |
terrace | tuin |
pool | zwembad |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | op |
way | van de |
this | prachtig |
and | en |
of | van |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Wild hay making in Isenthal valley in the Canton of Uri has a centuries-long tradition and is still practiced today in almost the same way
NL De traditie van het wildhooien in Isenthal in het kanton Urn bestaat al honderden jaren en wordt ook vandaag de dag nog vrijwel op dezelfde manier gedaan
Inglés | Holandés |
---|---|
canton | kanton |
tradition | traditie |
way | manier |
in | in |
the | de |
today | vandaag |
same | dezelfde |
of | van |
and | en |
almost | op |
EN With a reputation for long days, wild weather, bogs and landscapes that take your breath away, the Pennine Way is a challenging hike that rewards richly.
NL Met een reputatie voor lange dagen, wild weer, moerassen en adembenemende landschappen, is de Pennine Way een uitdagende wandeling die rijkelijk wordt beloond.
Inglés | Holandés |
---|---|
reputation | reputatie |
long | lange |
wild | wild |
landscapes | landschappen |
hike | wandeling |
way | way |
days | dagen |
weather | weer |
is | is |
the | de |
that | die |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
NL Wild pad, modder, kleine rivieren, struiken, stenen en klimmen is wat je onderweg tegenkomt
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
mud | modder |
small | kleine |
rivers | rivieren |
climb | klimmen |
is | is |
your | je |
what | wat |
on | pad |
find | en |
EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L
NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L
Inglés | Holandés |
---|---|
playing | spelen |
wild | wild |
martin | martin |
captain | captain |
benjamin | benjamin |
music | muziek |
the | de |
for | voor |
once | ooit |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Bloom & Wild have forever changed the way people order, gift and?
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met?
Inglés | Holandés |
---|---|
the | de |
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
NL Wild pad, modder, kleine rivieren, struiken, stenen en klimmen is wat je onderweg tegenkomt
Inglés | Holandés |
---|---|
wild | wild |
mud | modder |
small | kleine |
rivers | rivieren |
climb | klimmen |
is | is |
your | je |
what | wat |
on | pad |
find | en |
Amosando 50 de 50 traducións