EN Some preferred to use Zoom while others preferred Discord or Skype, everything was possible
"while others preferred" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Some preferred to use Zoom while others preferred Discord or Skype, everything was possible
NL Sommigen werkten liever met Zoom, anderen weer Discord of Skype, dat kon allemaal
Inglés | Holandés |
---|---|
zoom | zoom |
others | anderen |
skype | skype |
or | of |
EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.
NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.
Inglés | Holandés |
---|---|
redirects | redirects |
preferences | voorkeuren |
the | de |
to | om |
from | van |
search engine | zoekmachine |
to alert | waarschuwen |
EN Preferred language* English German French Spanish Chinese Preferred language*
NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*
Inglés | Holandés |
---|---|
chinese | chinees |
english | engels |
german | duits |
spanish | spaans |
french | frans |
EN 2001 Playoff Preferred card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Playoff Preferred Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Playoff Preferred kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Playoff Preferred American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Inglés | Holandés |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.
NL Stel 301 redirects in van de niet-voorkeurs-URL's naar de voorkeurs-URL's om de zoekmachine te waarschuwen voor uw voorkeuren.
Inglés | Holandés |
---|---|
redirects | redirects |
preferences | voorkeuren |
the | de |
to | om |
from | van |
search engine | zoekmachine |
to alert | waarschuwen |
EN When it’s time to show your results to others, create customizable reports in seconds. Select your preferred date range and metrics, then download or email your file with one click.
NL Wanneer het tijd is om uw resultaten aan anderen te laten zien, maakt u in enkele seconden aanpasbare rapporten. Selecteer het gewenste datumbereik en de meeteenheden en download of e-mail uw bestand met één klik.
Inglés | Holandés |
---|---|
others | anderen |
customizable | aanpasbare |
download | download |
file | bestand |
results | resultaten |
reports | rapporten |
in | in |
seconds | seconden |
or | of |
click | klik |
select | selecteer |
time | tijd |
to | om |
show | laten zien |
when | wanneer |
with | met |
and | en |
one | de |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
Inglés | Holandés |
---|---|
preferred | favoriete |
centralized | gecentraliseerd |
your | je |
connecting | verbinden |
view | overzicht |
and | en |
all | te |
by | door |
while | tegelijkertijd |
a | een |
of | van |
EN While customers can be spread around the globe and their preferred channels vary, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
NL Hoewel klanten over de hele wereld verspreid kunnen zijn en hun voorkeurskanalen variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
Inglés | Holandés |
---|---|
spread | verspreid |
globe | wereld |
vary | variëren |
ai | ai |
solution | oplossing |
consistent | consistente |
device | apparaat |
or | of |
platform | platform |
the | de |
channel | kanaal |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
our | onze |
can | kunnen |
and | en |
their | hun |
a | een |
EN While the customers preferred channels vary, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
NL Hoewel de voorkeurskanalen van de klant variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
Inglés | Holandés |
---|---|
vary | variëren |
ai | ai |
solution | oplossing |
consistent | consistente |
device | apparaat |
or | of |
platform | platform |
the | de |
customer | klant |
channel | kanaal |
customer service | klantenservice |
our | onze |
a | een |
EN While customers can be spread across the globe with varying preferred channels, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
NL Hoewel klanten over de hele wereld verspreid kunnen zijn met verschillende voorkeurskanalen, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
Inglés | Holandés |
---|---|
spread | verspreid |
globe | wereld |
ai | ai |
solution | oplossing |
consistent | consistente |
varying | verschillende |
device | apparaat |
or | of |
platform | platform |
the | de |
channel | kanaal |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
our | onze |
with | op |
can | kunnen |
a | een |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
Inglés | Holandés |
---|---|
preferred | favoriete |
centralized | gecentraliseerd |
your | je |
connecting | verbinden |
view | overzicht |
and | en |
all | te |
by | door |
while | tegelijkertijd |
a | een |
of | van |
EN While customers can be spread around the globe and their preferred channels vary, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
NL Hoewel klanten over de hele wereld verspreid kunnen zijn en hun voorkeurskanalen variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
Inglés | Holandés |
---|---|
spread | verspreid |
globe | wereld |
vary | variëren |
ai | ai |
solution | oplossing |
consistent | consistente |
device | apparaat |
or | of |
platform | platform |
the | de |
channel | kanaal |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
our | onze |
can | kunnen |
and | en |
their | hun |
a | een |
EN While the customers preferred channels vary, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
NL Hoewel de voorkeurskanalen van de klant variëren, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
Inglés | Holandés |
---|---|
vary | variëren |
ai | ai |
solution | oplossing |
consistent | consistente |
device | apparaat |
or | of |
platform | platform |
the | de |
customer | klant |
channel | kanaal |
customer service | klantenservice |
our | onze |
a | een |
EN While customers can be spread across the globe with varying preferred channels, our AI solution ensures a consistent customer service across any channel, device or platform
NL Hoewel klanten over de hele wereld verspreid kunnen zijn met verschillende voorkeurskanalen, zorgt onze AI-oplossing voor een consistente klantenservice op elk kanaal, apparaat of platform
Inglés | Holandés |
---|---|
spread | verspreid |
globe | wereld |
ai | ai |
solution | oplossing |
consistent | consistente |
varying | verschillende |
device | apparaat |
or | of |
platform | platform |
the | de |
channel | kanaal |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
our | onze |
with | op |
can | kunnen |
a | een |
EN Draw a box on an image while pressing the Ctrl key on Windows or Command key on macOS to zoom in your preferred selected area. Box Zoom is available in Library and Develop modules.
NL Teken een kader op een afbeelding terwijl u Ctrl ingedrukt houdt in Windows of Command in MacOS om in te zoomen op het geselecteerde gebied van uw voorkeur. Inzoomen op vakken is beschikbaar in de modules Bibliotheek en Ontwikkelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
image | afbeelding |
ctrl | ctrl |
windows | windows |
command | command |
macos | macos |
zoom | zoomen |
preferred | voorkeur |
selected | geselecteerde |
area | gebied |
library | bibliotheek |
develop | ontwikkelen |
modules | modules |
on | op |
or | of |
to | om |
in | in |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
a | een |
and | en |
EN Data is fully isolated in the customers' preferred AWS region while in transit and at rest.
NL Gegevens worden volledig geïsoleerd in de AWS-regio van voorkeur van de klant, zowel onderweg als in ruste.
Inglés | Holandés |
---|---|
isolated | geïsoleerd |
customers | klant |
preferred | voorkeur |
aws | aws |
region | regio |
fully | volledig |
in | in |
the | de |
is | worden |
data | gegevens |
in the | zowel |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
Inglés | Holandés |
---|---|
decided | besloten |
others | anderen |
succeed | slagen |
reincubate | reincubate |
your | je |
to | om |
especially | vooral |
with | op |
professional | professionele |
life | leven |
that | daarom |
of | van |
helping | helpen |
seems | lijkt |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
Inglés | Holandés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
others | anderen |
disrupt | verstoren |
determined | bepaald |
discretion | discretie |
or | of |
in | in |
to | om |
as | zoals |
its | de |
by | door |
cause | veroorzaken |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
write | schrijf |
others | anderen |
in | in |
movie | film |
or | of |
your | je |
so | zodat |
knowledge | kennis |
what | wat |
this | deze |
can | kunnen |
ask | vraag |
too | het |
EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.
NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.
Inglés | Holandés |
---|---|
fair | fair |
principles | principes |
standards | standaarden |
others | anderen |
infrastructure | infrastructuur |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
and | en |
are | zijn |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
Inglés | Holandés |
---|---|
decided | besloten |
others | anderen |
succeed | slagen |
reincubate | reincubate |
your | je |
to | om |
especially | vooral |
with | op |
professional | professionele |
life | leven |
that | daarom |
of | van |
helping | helpen |
seems | lijkt |
EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.
NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.
Inglés | Holandés |
---|---|
respects | respecteert |
accounts | accounts |
usernames | gebruikersnamen |
content | materiaal |
transferred | overgedragen |
permanently | permanent |
or | of |
the | de |
others | anderen |
with | op |
board | met |
other | van |
be | worden |
that | dat |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).
Inglés | Holandés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
others | anderen |
disrupt | verstoren |
determined | bepaald |
discretion | discretie |
or | of |
in | in |
to | om |
as | zoals |
its | de |
by | door |
cause | veroorzaken |
EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.
NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.
Inglés | Holandés |
---|---|
business | bedrijf |
liability | aansprakelijkheid |
damage | schade |
others | anderen |
or | of |
employees | medewerkers |
the | de |
your | je |
products | producten |
by | door |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
write | schrijf |
others | anderen |
in | in |
movie | film |
or | of |
your | je |
so | zodat |
knowledge | kennis |
what | wat |
this | deze |
can | kunnen |
ask | vraag |
too | het |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
indirectly | indirect |
services | services |
collecting | verzamelt |
or | of |
others | anderen |
information | informatie |
the | de |
you may | mag |
with | met |
when | wanneer |
using | gebruikt |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
sensitive | gevoelig |
please | graag |
others | anderen |
interact | interactie |
is | is |
connect | contact |
the | de |
and | en |
passion | passie |
a | een |
with | met |
this | dit |
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.
Inglés | Holandés |
---|---|
on | op |
selling | verkoop |
interaction | interactie |
training | training |
education | opleiding |
focused | gericht |
are | zijn |
find | en |
more | meer |
EN Some are descriptive of what the show is about, while others don?t mean much.
NL Sommige zijn beschrijvend voor waar de show over gaat, terwijl andere niet veel betekenen.
Inglés | Holandés |
---|---|
descriptive | beschrijvend |
show | show |
the | de |
don | niet |
mean | |
much | veel |
about | over |
what | waar |
are | zijn |
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
Inglés | Holandés |
---|---|
handful | handvol |
free | gratis |
paid | betaalde |
plans | plannen |
others | anderen |
podcasting | podcasts |
here | hier |
while | terwijl |
have | hebben |
both | zowel |
EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.
NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.
Inglés | Holandés |
---|---|
elements | elementen |
logo | logo |
locked | vergrendeld |
imagery | afbeeldingen |
module | module |
or | of |
the | de |
as | zoals |
and | en |
certain | bepaalde |
even | zelfs |
be | worden |
by | door |
EN Brand templates allow designers to lock down specific brand elements in a design while leaving others open for adaptation or localization by marketers
NL Brand Templates stelt ontwerpers in staat om specifieke merkelementen in een ontwerp vast te leggen, terwijl bepaalde elementen voor aanpassing of lokalisatie door marketeers beschikbaar zijn
Inglés | Holandés |
---|---|
elements | elementen |
open | beschikbaar |
marketers | marketeers |
designers | ontwerpers |
in | in |
or | of |
localization | lokalisatie |
to | om |
specific | specifieke |
by | door |
design | ontwerp |
while | terwijl |
templates | templates |
EN Brand templates lock down specific elements in a design or video while leaving others open for adaptation or localization.
NL Met de Brand Templates module vergrendel je specifieke elementen in een ontwerp of video terwijl andere elementen open blijven voor aanpassing of lokalisatie.
Inglés | Holandés |
---|---|
elements | elementen |
video | video |
in | in |
or | of |
open | open |
a | een |
design | ontwerp |
localization | lokalisatie |
templates | templates |
brand | voor |
EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.
NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.
Inglés | Holandés |
---|---|
icloud | icloud |
fire | vuur |
year | jaar |
the | de |
we | we |
as | als |
changes | wijzigingen |
and | en |
little | een |
fully | volledig |
in | in |
with | bij |
this | dit |
EN We use cookies. Some of them are required for the functioning of this website, while others enable us to collect traffic statistics.
NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
cookies | cookies |
required | nodig |
functioning | functioneren |
website | website |
enable | in staat |
collect | verzamelen |
use | gebruiken |
we | we |
to | om |
for | voor |
some | sommige |
are | zijn |
EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect
NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht
Inglés | Holandés |
---|---|
focus | richten |
others | andere |
complicated | ingewikkelde |
expect | verwacht |
on | op |
software | software |
use | gebruiken |
technology | technologie |
of | van |
like | zoals |
some | de |
rely | vertrouwen |
that | die |
EN Some aren?t very good, while others are interesting to look at, but none of them are truly exceptional
NL Sommige zijn niet erg goed, terwijl andere interessant zijn om naar te kijken, maar geen enkele is echt uitzonderlijk
Inglés | Holandés |
---|---|
interesting | interessant |
exceptional | uitzonderlijk |
truly | echt |
good | goed |
while | terwijl |
to | om |
aren | is |
at | te |
of | enkele |
are | zijn |
but |
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
customizing | aanpassen |
prompt | prompt |
others | anders |
reference | referentie |
needed | nodig |
as | als |
a | een |
hope | de |
Amosando 50 de 50 traducións