Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "ways to show" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "ways to show" de Inglés a Holandés

Traducións de ways to show

"ways to show" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

ways - bieden dan een gebruiken helpen kan manier manieren moet mogelijk mogelijkheden nog ook over producten software te team teams tools uit verschillende zou
show aan alle app bedrijf bekijken bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door een elke gaan gebruik gebruiken hebben het het is hier in in de is kunnen laten zien maken media met naar naar de niet of om om te ontwerp op op de over producten programma show te tonen toon toont tot uit van van de vanaf via vinden voor voor de waar wat website weergave weergegeven weergeven worden ze zien zijn zoals zonder zullen

Tradución de Inglés a Holandés de ways to show

Inglés
Holandés

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

Inglés Holandés
notes aantekeningen
links links
mentioned genoemd
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcriptie
resources bronnen
your je
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
and en
through via

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

Inglés Holandés
addition toevoeging
show show
family familie
echo echo
is is
the de
latest nieuwste
biggest de grootste
to toe
also ook
a hij
but
it maar
with met

EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed

NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad

Inglés Holandés
show tonen
wide breed
range assortiment
seed zaad
of course uiteraard
is is
plants planten
the de
to om
in in
open open
visit bezoeken
we wij
and en
a een
both zowel

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).

NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).

Inglés Holandés
recommended aanbevolen
links links
mentioned vermeld
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcript
professionally professioneel
resources bronnen
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
you u
and en

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

Inglés Holandés
addition toevoeging
show show
family familie
echo echo
is is
the de
latest nieuwste
biggest de grootste
to toe
also ook
a hij
but
it maar
with met

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders

Inglés Holandés
new nieuwe
ways manieren
connecting contact
network netwerk
companies bedrijven
industry sectoren
working werken
customers klanten
stakeholders stakeholders
to om
and en
with op
of van
must moeten
across in

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.

Inglés Holandés
profoto profoto
ways manieren
paul paul
demonstrates demonstreert
situation situatie
direct richten
in in
video video
to zodat
the de
degrees graden
three drie
you can kunt
on bovenstaande
above voor
depending afhankelijk

EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.

Inglés Holandés
ways manieren
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
we we
there er
many veel

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.

Inglés Holandés
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
ways manieren
we we
there er
other andere
many veel
opportunities mogelijkheden
together het
learn en

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Inglés Holandés
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.

Inglés Holandés
trust vertrouwen
comfort comfort
ways manier
friends vrienden
family familie
the de
customer klant
already al
communicate communiceren
with op
and en
same dezelfde
for voor
they ze
to willen
can kunnen
that dat

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.

Inglés Holandés
podcasting podcasting
combining combineren
ways manieren
is is
approach aanpak
always altijd
popular populaire
time tijd
as zoals
money geld
to om
and en
change veranderen
are zijn
you can kunt
adjust de
there er
you u
your aanpassen
over in

EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them

NL Als kandidaatvolgsysteem met extra's biedt het wereldwijde wervingsplatform verschillende manieren om gekwalificeerde kandidaten te vinden en betere manieren om ze te evalueren en te onboarden

Inglés Holandés
global wereldwijde
offers biedt
ways manieren
candidates kandidaten
to om
better betere
different verschillende
evaluate evalueren
with met
them ze
more te
find en

EN On 24 april 2013 we started a nice project with the The Dutch Botanical Gardens Association (NVBT). We will connect the data of their botanical collections and think of ways to share the contents with the public in innovative ways.

NL Voor het project Planten voor de Toekomst interviewden wij twee stadstuiniersters in de Hortus Amsterdam, één van de oudste plantentuinen ter wereld.

Inglés Holandés
in in
will toekomst
project project
the de
we wij
share van
a één

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.

Inglés Holandés
podcasting podcasting
combining combineren
ways manieren
is is
approach aanpak
always altijd
popular populaire
time tijd
as zoals
money geld
to om
and en
change veranderen
are zijn
you can kunt
adjust de
there er
you u
your aanpassen
over in

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders

Inglés Holandés
new nieuwe
ways manieren
connecting contact
network netwerk
companies bedrijven
industry sectoren
working werken
customers klanten
stakeholders stakeholders
to om
and en
with op
of van
must moeten
across in

EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.

Inglés Holandés
ways manieren
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
we we
there er
many veel

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.

Inglés Holandés
oclc oclc
ideas ideeën
advance ontwikkelen
libraries bibliotheken
ways manieren
we we
there er
other andere
many veel
opportunities mogelijkheden
together het
learn en

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Inglés Holandés
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

NL Er zijn andere manieren om hulp van Pinterest te krijgen wat betreft veelvoorkomende vragen over deze rechten. Hieronder vind je een aantal van die manieren:

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

NL Dit is een geweldige manier om te gaan, omdat u Mailchimp of ConvertKit om uw e-mail lijst op te bouwen (een van de beste manieren om uw show te laten groeien).

Inglés Holandés
mailchimp mailchimp
show show
is is
or of
ways manieren
way manier
grow groeien
the de
great geweldige
to om
best beste
build bouwen
this dit
because omdat
you u
email mail

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP

Inglés Holandés
show tonen
ways manieren
lost verloren
password wachtwoord
tested getest
in in
windows windows
we we
to om
this dit
best beste
on op
article artikel
find en

EN Creating an online portfolio is one of the best ways to show off your best work, all in one place

NL Een online portfolio is de beste manier om op één plek je beste werk te laten zien

Inglés Holandés
online online
portfolio portfolio
is is
your je
work werk
the de
place plek
best beste
to om
show laten zien
ways manier

EN For more ideas on how to show gratitude, read our post 20 Affordable Ways to Say Thank You to Donors.

NL Lees onze post 20 betaalbare manieren om je donateurs te bedanken voor meer ideeën voor het tonen van dankbaarheid.

Inglés Holandés
ideas ideeën
gratitude dankbaarheid
affordable betaalbare
ways manieren
donors donateurs
to om
our onze
show tonen
post post
you je
read lees

EN If you’re looking for other unique ways to show your gratitude, take a look at these

NL Als je op zoek bent naar andere unieke manieren om donateurs te bedanken, lees dan deze

Inglés Holandés
ways manieren
your je
to om
other andere
at te
if als
looking op zoek
looking for zoek
these deze

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

Inglés Holandés
i ik
iphone iphone
camera camera
ip ip
in in
your je
or of
apps apps
free gratis
this dit
show zien
with met
as als

EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...

NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...

Inglés Holandés
fortunately gelukkig
ways manieren
reset resetten
lost verloren
your je
windows windows
we we
use gebruiken
show laten zien
few paar
different een
to om
will zullen
you can kunt

EN When a dataset can be broken down in many different ways, a treemap might be the best way to show what categories most of the data falls into

NL Wanneer een dataset op veel verschillende manieren kan worden opgesplitst, kan een treemap de beste manier zijn om te laten zien in welke categorieën de meeste data vallen

Inglés Holandés
data data
in in
ways manieren
categories categorieën
the de
way manier
be worden
best beste
to om
show laten zien
what welke
when wanneer

EN Building an email and list and engaging with your podcast listeners is one of the best ways to grow your show.

NL Het bouwen van een e-mail en lijst en het betrekken van uw podcast luisteraars is een van de beste manieren om uw show te laten groeien.

Inglés Holandés
podcast podcast
listeners luisteraars
ways manieren
show show
is is
grow groeien
the de
best beste
to om
building bouwen
and en
email mail
of van

EN Let’s have a look at some of the ways to plan a show properly:

NL Laten we kijken naar een paar manieren om een show goed te plannen:

Inglés Holandés
ways manieren
show show
at te
plan plannen
have we
to om
a paar
the naar

EN The promotion of your show is where you’ll spread the word and sell tickets. Fortunately, there are many ways to go about doing that.

NL Met de promotie van je show breng je het onder de aandacht en verkoop je tickets. Gelukkig zijn er veel manieren om dit te doen.

Inglés Holandés
promotion promotie
show show
sell verkoop
tickets tickets
ways manieren
your je
the de
to om
fortunately gelukkig
there er
and en
many veel
of van
is dit
are zijn

EN Social media platforms like Facebook and YouTube are great ways to promote your show for free.

NL Social media platforms zoals Facebook en YouTube zijn geweldige manieren om je show gratis te promoten.

Inglés Holandés
facebook facebook
youtube youtube
great geweldige
ways manieren
show show
platforms platforms
to om
your je
free gratis
media media
and en
are zijn
like zoals
promote promoten
social media social

EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.

NL We maken een nieuw project aan, importeren video's en spelen deze op verschillende manieren af. Vervolgens laten we de belangrijkste bewerkingen zien en concentreren we ons op de export- en brandfuncties.

Inglés Holandés
videos videos
ways manieren
edits bewerkingen
new nieuw
project project
import importeren
the de
export export
show zien
play spelen
important belangrijkste
and en
in deze
then vervolgens

EN Elgato is powered by people. Here are some of the ways we show our appreciation:

NL Mensen zijn het hart van Elgato. Daarom tonen wij onze waardering in de vorm van:

Inglés Holandés
elgato elgato
people mensen
appreciation waardering
show tonen
the de
we wij
of van
our in

EN We need your help. There are many ways how you can show us your support, so we can stand up for press freedom together.

NL We hebben jouw hulp nodig. Er zijn veel manieren waarop je ons kan steunen, zodat we samen opkomen voor persvrijheid.

Inglés Holandés
ways manieren
your je
we we
so zodat
there er
can kan
us ons
support steunen
need nodig
many veel
how waarop
for voor
together samen
are zijn

EN Dorian, Martha and Tommaso all show us the potential that bicycles have in our daily lives and the variety of ways to use them and have fun

NL Dorian, Martha en Tommaso laten ons zien hoe de fiets een onderdeel kan zijn van ons dagelijks leven, de verschillende manieren om het te gebruiken en dat je er plezier mee kan hebben

Inglés Holandés
ways manieren
daily dagelijks
the de
fun plezier
of onderdeel
use gebruiken
lives zijn
to om
in mee
variety verschillende
that dat
potential kan
and en
have hebben
our ons

EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.

NL Voor veel mensen is thuiswerken nieuw. In dit artikel bespreken we hoe belangrijk het is om voor jezelf te blijven zorgen en geven we een aantal zelfzorgtips die nuttig voor je kunnen zijn.

Inglés Holandés
your je
while in
or mensen
about om
can kunnen
at te
the artikel
learn en

EN There is a lot more that isn?t pictured on each of these pages that show you actual files affect and other graphs that help display the data in useful ways.

NL Er is nog veel meer dat niet op elk van deze pagina's wordt afgebeeld die u de werkelijke bestanden beïnvloeden en andere grafieken die helpen om de gegevens op nuttige wijze weer te geven.

Inglés Holandés
affect beïnvloeden
graphs grafieken
ways wijze
is is
actual werkelijke
files bestanden
useful nuttige
the de
data gegevens
on op
help helpen
and en
other andere
that dat
pages van
there er
a elk
more meer
you u

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

NL Dit is een geweldige manier om te gaan, omdat u Mailchimp of ConvertKit om uw e-mail lijst op te bouwen (een van de beste manieren om uw show te laten groeien).

Inglés Holandés
mailchimp mailchimp
show show
is is
or of
ways manieren
way manier
grow groeien
the de
great geweldige
to om
best beste
build bouwen
this dit
because omdat
you u
email mail

EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:

NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:

Inglés Holandés
gives geeft
ways manieren
show up verschijnen
ability mogelijkheid
the de
forms vormen
different verschillende
their hun
built-in ingebouwde

EN We'll create a new project, import videos and play them back in different ways. Then we'll show you the most important edits and spend some time talking about export and burning functions.

NL We maken een nieuw project aan, importeren video's en spelen deze op verschillende manieren af. Vervolgens laten we de belangrijkste bewerkingen zien en concentreren we ons op de export- en brandfuncties.

Inglés Holandés
videos videos
ways manieren
edits bewerkingen
new nieuw
project project
import importeren
the de
export export
show zien
play spelen
important belangrijkste
and en
in deze
then vervolgens

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

Inglés Holandés
i ik
iphone iphone
camera camera
ip ip
in in
your je
or of
apps apps
free gratis
this dit
show zien
with met
as als

EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.

Inglés Holandés
i ik
iphone iphone
camera camera
ip ip
in in
your je
or of
apps apps
free gratis
this dit
show zien
with met
as als

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP

Inglés Holandés
show tonen
ways manieren
lost verloren
password wachtwoord
tested getest
in in
windows windows
we we
to om
this dit
best beste
on op
article artikel
find en

EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...

NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...

Inglés Holandés
fortunately gelukkig
ways manieren
reset resetten
lost verloren
your je
windows windows
we we
use gebruiken
show laten zien
few paar
different een
to om
will zullen
you can kunt

EN They can be useful in many different ways, such as providing a tutorial, helping to train employees or show how you came to a conclusion.

NL Ze kunnen op veel verschillende manieren nuttig zijn, zoals het geven van een handleiding, het helpen opleiden van medewerkers of laten zien hoe je tot een conclusie bent gekomen.

Inglés Holandés
ways manieren
employees medewerkers
conclusion conclusie
useful nuttig
or of
helping helpen
they ze
as zoals
show laten zien
providing zijn
to laten
how hoe
you bent

EN BT Sport has the UK rights to show both the UEFA Champions League and Europa League finals and will likely offer several ways to view them for free.

NL BT Sport heeft de rechten om de finales van de UEFA Champions League en de Europa League in het Verenigd Koninkrijk uit te zenden en zal

Inglés Holandés
bt bt
sport sport
europa europa
league league
the de
will zal
rights rechten
to om
several van de
and en

EN Elgato is powered by people. Here are some of the ways we show our appreciation:

NL Mensen zijn het hart van Elgato. Daarom tonen wij onze waardering in de vorm van:

Inglés Holandés
elgato elgato
people mensen
appreciation waardering
show tonen
the de
we wij
of van
our in

EN We need your help. There are many ways how you can show us your support, so we can stand up for press freedom together.

NL We hebben jouw hulp nodig. Er zijn veel manieren waarop je ons kan steunen, zodat we samen opkomen voor persvrijheid.

Inglés Holandés
ways manieren
your je
we we
so zodat
there er
can kan
us ons
support steunen
need nodig
many veel
how waarop
for voor
together samen
are zijn

EN Ranktracker's keyword analysis tool will help you create solid marketing campaigns and show you new ways to get an edge over the competition.

NL Ranktracker's trefwoord analyse tool zal u helpen solide marketing campagnes op te zetten en zal u nieuwe manieren laten zien om een voorsprong op de concurrentie te krijgen.

Inglés Holandés
keyword trefwoord
analysis analyse
tool tool
solid solide
new nieuwe
edge voorsprong
marketing marketing
campaigns campagnes
ways manieren
the de
will zal
help helpen
show laten zien
to om
competition concurrentie
and en
you u

Amosando 50 de 50 traducións