EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
"useful when you" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
Inglés | Holandés |
---|---|
information | informatie |
views | weergaven |
useful | nuttig |
review | review |
collect | verzamelen |
click | klikt |
and | en |
is | is |
your | uw |
read | gelezen |
others | anderen |
people | mensen |
we | we |
you | u |
someone | iemand |
on | op |
find | vinden |
if | als |
about | over |
for | voor |
how | hoeveel |
also | ook |
EN The more specific and useful the content is to the buyer, the more useful the buyer will find it, and therefore the more likely they will be to pass it onto their colleagues
NL Hoe specifieker en nuttiger de inhoud is voor de koper, hoe groter de kans dat hij/zij deze zal delen met collega's
Inglés | Holandés |
---|---|
content | inhoud |
buyer | koper |
pass | delen |
is | is |
the | de |
will | zal |
find | en |
to | hoe |
EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.
NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.
Inglés | Holandés |
---|---|
expert | expert |
insights | inzichten |
analyses | analyses |
done | gedaan |
practical | praktische |
report | rapport |
but | |
are | worden |
our | onze |
with | met |
by | door |
not | geen |
EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses
NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen
Inglés | Holandés |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
useful | handig |
entering | invoeren |
keyboards | toetsenborden |
symbol | symbool |
is | is |
for | voor |
are | zijn |
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?
Inglés | Holandés |
---|---|
hope | hopen |
tutorial | zelfstudie |
useful | nuttig |
start | begint |
analysing | analyseren |
is | is |
your | je |
we | we |
all | te |
there | er |
you | bent |
too | het |
by | door |
find | en |
what | wat |
found | vindt |
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
Inglés | Holandés |
---|---|
snacks | hapjes |
fast | snel |
growing | groeiend |
got | op |
is | is |
in | bij |
work | werken |
to | om |
skills | skills |
know | weten |
at | te |
touch | contact |
build | bouwen |
it | en |
hear | horen |
want | wilt |
something | iets |
a | een |
if | als |
from | van |
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend tech-bedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
Inglés | Holandés |
---|---|
snacks | hapjes |
fast | snel |
growing | groeiend |
got | op |
is | is |
company | bedrijf |
in | bij |
work | werken |
to | om |
skills | skills |
know | weten |
at | te |
touch | contact |
build | bouwen |
it | en |
hear | horen |
want | wilt |
something | iets |
a | een |
if | als |
from | van |
EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?
NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?
Inglés | Holandés |
---|---|
hope | hopen |
tutorial | zelfstudie |
useful | nuttig |
start | begint |
analysing | analyseren |
is | is |
your | je |
we | we |
all | te |
there | er |
you | bent |
too | het |
by | door |
find | en |
what | wat |
found | vindt |
EN To personalize the platform for you (e.g., by showing you apps in our app store that we believe may be useful to you)
NL Om het platform voor jou te personaliseren (bijv. door je apps in onze App Store te laten zien waarvan we denken dat je ze nuttig zult vinden)
Inglés | Holandés |
---|---|
personalize | personaliseren |
showing | laten zien |
store | store |
believe | denken |
useful | nuttig |
platform | platform |
we | we |
apps | apps |
in | in |
app | app |
to | om |
you | zult |
by | door |
for | voor |
that | dat |
the | jou |
EN All these processes need to be optimal for you and your coworkers, especially intuitive, clear, and of course, extremely useful for you and your clients. This is why you need to choose the best SEO tool.
NL Al deze processen moeten optimaal zijn voor u en uw medewerkers, vooral intuïtief, duidelijk en natuurlijk uiterst nuttig voor u en uw klanten. Daarom moet u de beste SEO-tool kiezen.
Inglés | Holandés |
---|---|
intuitive | intuïtief |
clear | duidelijk |
useful | nuttig |
clients | klanten |
seo | seo |
tool | tool |
processes | processen |
the | de |
extremely | uiterst |
choose | kiezen |
especially | vooral |
best | beste |
optimal | optimaal |
for | voor |
and | en |
to | daarom |
of course | natuurlijk |
need to | moet |
you | u |
this | deze |
EN You can find lots of useful information on our support page. If you have a question or in need of help, please use the contact form below. We'll get back to you as soon as possible.
NL Er is veel nuttige informatie te vinden op onze ondersteuningspagina. Als u vragen hebt of hulp wenst, kunt u het onderstaande contactformulier gebruiken. We nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.
Inglés | Holandés |
---|---|
useful | nuttige |
contact form | contactformulier |
information | informatie |
on | op |
or | of |
contact | contact |
use | gebruiken |
help | hulp |
possible | mogelijk |
the | onderstaande |
lots | te |
our | onze |
a | veel |
you can | kunt |
you | u |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en vervult functies zoals het herkennen van u wanneer u terugkeert naar onze website en het helpen van ons team om te begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
functions | functies |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
information | informatie |
useful | nuttig |
the | de |
helping | helpen |
in | in |
to | om |
website | website |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
when | wanneer |
understand | begrijpen |
you | u |
of | van |
find | en |
EN A grading system that allows you to keep track of how well you?ve learned a lesson?s content. This is useful for identifying lessons where you can develop and revisiting them later.
NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.
Inglés | Holandés |
---|---|
learned | geleerd |
lesson | les |
useful | handig |
lessons | lessen |
develop | ontwikkelen |
content | inhoud |
is | is |
well | goed |
to | om |
track | bijhouden |
identifying | identificeren |
this | dit |
how | hoe |
later | later |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
that | waarmee |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en voert functies uit zoals u herkennen wanneer u terugkeert naar onze website en ons team helpen begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt.
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
performs | voert |
functions | functies |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
information | informatie |
useful | nuttig |
the | de |
helping | helpen |
in | in |
website | website |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
understand | begrijpen |
you | u |
of | van |
find | en |
when | wanneer |
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
Inglés | Holandés |
---|---|
useful | nuttige |
examples | voorbeelden |
friendly | vriendelijke |
tools | tools |
templates | sjablonen |
free | gratis |
have to | hoeft |
meaning | betekenis |
dont | niet |
here | hier |
them | ze |
all | te |
need to | moet |
find | en |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
performs | voert |
functions | functies |
helping | helpt |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
useful | nuttig |
information | informatie |
your | je |
the | de |
in | in |
to | om |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
when | wanneer |
understand | begrijpen |
of | van |
find | en |
EN Minimi.be is the best guide for young people and future parents. Minimi.be wants to inform and inspire. We offer you a platform where you can find objective facts and useful tips, but also a place where you can laugh, cry and enjoy.
NL Minimi.be is dé no-nonsense gids voor jonge en toekomstige ouders. Minimi.be wil informeren én inspireren. We bieden je een platform waar je objectieve feiten en nuttige tips vindt, maar ook een plek waar je kunt lachen, huilen en genieten.
Inglés | Holandés |
---|---|
young | jonge |
future | toekomstige |
parents | ouders |
inspire | inspireren |
platform | platform |
objective | objectieve |
facts | feiten |
useful | nuttige |
place | plek |
laugh | lachen |
enjoy | genieten |
is | is |
guide | gids |
tips | tips |
we | we |
offer | bieden |
be | be |
inform | informeren |
but | |
you can | kunt |
best | voor |
a | een |
find | en |
EN If you are flying with KLM, it is useful to have a letter drawn up by one of your parents / guardians with the text that you are authorized to fly alone and add the passport of the person who authorizes you.
NL Vlieg je met KLM dan is het handig om even een brief te laten opstellen door een van je ouders/voogd met daarin de tekst dat je gemachtigd bent om alleen te vliegen en voeg daarbij het paspoort toe van degene die jou machtigt.
Inglés | Holandés |
---|---|
klm | klm |
useful | handig |
letter | brief |
add | voeg |
passport | paspoort |
is | is |
parents | ouders |
the | de |
your | je |
with | daarbij |
to | om |
that | dat |
flying | vliegen |
text | tekst |
and | en |
EN You can of course just go to the doctor but you will first have to pay the costs yourself. It can then be useful if you can reclaim these costs from your insurance policy.
NL Je kunt hier natuurlijk gewoon naar de huisarts maar de kosten zul je eerst zelf moeten betalen. Het kan dan wel handig zijn als je deze kosten kunt terugvorderen bij je verzekering.
Inglés | Holandés |
---|---|
useful | handig |
costs | kosten |
the | de |
your | je |
pay | betalen |
insurance | verzekering |
will | zul |
you can | kunt |
of course | natuurlijk |
but | |
if | als |
EN You decide for yourself when we perform the pentest; as you has several security systems that will provide a warning it is useful to know when we will get started. Hence that we always discuss this with you.
NL U bepaalt volledig zelf wanneer wij de pentest uitvoeren; aangezien u verschillende beveiligingssystemen heeft die een waarschuwing zullen geven, is het handig om te weten wanneer wij aan de slag gaan. Vandaar dat we dit altijd met u overleggen.
Inglés | Holandés |
---|---|
perform | uitvoeren |
warning | waarschuwing |
useful | handig |
always | altijd |
security systems | beveiligingssystemen |
we | we |
is | is |
the | de |
to | om |
will | zullen |
this | dit |
when | wanneer |
with | met |
as | aangezien |
know | weten |
that | dat |
discuss | een |
EN Are you a journalist or a partner looking for useful information materials? Here you can find our key visuals, logos and press releases. If you need further materials do not hesitate to contact us.
NL Ben je een journalist of een partner die op zoek is naar nuttig informatiemateriaal? Hier kun je onze belangrijkste materiaal, onze logo's en persberichten vinden. Als je verder materiaal nodig hebt, schroom dan niet om contact met ons op te nemen.
Inglés | Holandés |
---|---|
journalist | journalist |
partner | partner |
useful | nuttig |
or | of |
materials | materiaal |
key | belangrijkste |
contact | contact |
to | om |
you can | kun |
a | een |
here | hier |
need | nodig |
press | persberichten |
not | niet |
our | onze |
looking | op zoek |
find | en |
if | als |
looking for | zoek |
EN The Eventix Dashboard gives you access to loads of useful features in a user-friendly interface. At the same time, the Dashboard provides you with a central hub from which you can maintain a real-time overview of all your events and ticket sales.
NL Het Eventix dashboard geeft je toegang tot talloze nuttige functies. Tegelijkertijd biedt het Dashboard een actueel overzicht van al je evenementen én je kaartverkoop.
Inglés | Holandés |
---|---|
eventix | eventix |
dashboard | dashboard |
useful | nuttige |
time | al |
events | evenementen |
access | toegang |
features | functies |
provides | biedt |
your | je |
gives | geeft |
overview | overzicht |
a | een |
to | tot |
EN We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you. We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.
NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
check | controleren |
real | echte |
people | mensen |
glad | blij |
found | vindt |
useful | nuttig |
user | gebruikers |
we | we |
hours | uur |
to | om |
within | binnen |
like | zoals |
article | artikel |
to make | geplaatst |
sure | dat |
were | van |
all | alle |
if | als |
let | zijn |
this | dit |
EN Here, you'll find all you need to know, from roadmap meaning to useful examples, friendly tools and free roadmap templates so you don't have to build them yourself
NL Hier vindt u alles wat u moet weten, van roadmap-betekenis tot nuttige voorbeelden, vriendelijke tools en gratis roadmap-sjablonen , zodat u ze niet zelf hoeft te bouwen
Inglés | Holandés |
---|---|
useful | nuttige |
examples | voorbeelden |
friendly | vriendelijke |
tools | tools |
templates | sjablonen |
free | gratis |
have to | hoeft |
meaning | betekenis |
dont | niet |
here | hier |
them | ze |
all | te |
need to | moet |
find | en |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en vervult functies zoals het herkennen van u wanneer u terugkeert naar onze website en het helpen van ons team om te begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
functions | functies |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
information | informatie |
useful | nuttig |
the | de |
helping | helpen |
in | in |
to | om |
website | website |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
when | wanneer |
understand | begrijpen |
you | u |
of | van |
find | en |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
performs | voert |
functions | functies |
helping | helpt |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
useful | nuttig |
information | informatie |
your | je |
the | de |
in | in |
to | om |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
when | wanneer |
understand | begrijpen |
of | van |
find | en |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in uw browser en voert functies uit zoals u herkennen wanneer u terugkeert naar onze website en ons team helpen begrijpen welke delen van de website u het meest interessant en nuttig vindt.
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
performs | voert |
functions | functies |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
information | informatie |
useful | nuttig |
the | de |
helping | helpen |
in | in |
website | website |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
understand | begrijpen |
you | u |
of | van |
find | en |
when | wanneer |
EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.
NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.
Inglés | Holandés |
---|---|
attention | zorg |
feedback | feedback |
useful | handige |
tips | tips |
we | we |
to | mee |
the | ervoor |
by | door |
regarding | op |
more | te |
giving | zijn |
but | |
give | geven |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
NL Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
Inglés | Holandés |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
performs | voert |
functions | functies |
helping | helpt |
team | team |
sections | delen |
interesting | interessant |
useful | nuttig |
information | informatie |
your | je |
the | de |
in | in |
to | om |
is | wordt |
browser | browser |
as | zoals |
when | wanneer |
understand | begrijpen |
of | van |
find | en |
EN We would love to know if you found this article useful and/or if you would add any relevant metrics to this list. We will also be happy to answer any questions you may have about SEO metrics. Please comment below. ????
NL Wij zouden graag willen weten of u dit artikel nuttig vindt en/of of u relevante gegevens aan deze lijst wilt toevoegen. Wij beantwoorden ook graag al uw vragen over de SEO-metriek. Gelieve hieronder te becommentariëren. ????
Inglés | Holandés |
---|---|
found | vindt |
useful | nuttig |
add | toevoegen |
seo | seo |
we | wij |
or | of |
below | hieronder |
relevant | relevante |
questions | vragen |
please | graag |
will | wilt |
article | artikel |
and | en |
be | zouden |
this | dit |
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
Inglés | Holandés |
---|---|
details | details |
podcast | podcast |
useful | nuttige |
grow | groeien |
your | je |
to | om |
other | andere |
more | meer |
services | diensten |
below | hieronder |
there | er |
help | helpen |
seven | zeven |
want | wilt |
find | en |
if | als |
that | die |
see | zien |
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
Inglés | Holandés |
---|---|
battery | batterij |
plug | aansluiten |
very | zeer |
useful | nuttig |
convenience | gemak |
mic | microfoon |
in | in |
or | of |
the | de |
go | go |
don | geen |
worry | zorgen |
need | nodig |
means | betekent |
want | wilt |
you can | kunt |
a | gewoon |
for | voor |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.
Inglés | Holandés |
---|---|
useful | nuttig |
tool | hulpmiddel |
is | is |
on | op |
device | apparaat |
their | hun |
off | een |
you | u |
another | ander |
that | waarmee |
where | waar |
EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.
NL Downcast is een geweldige app voor het organiseren van uw podcasts en biedt een heleboel nuttige functies. Het heeft ook iCloud sync, zodat je kunt oppakken waar je gebleven was.
Inglés | Holandés |
---|---|
great | geweldige |
podcasts | podcasts |
useful | nuttige |
icloud | icloud |
is | is |
app | app |
your | je |
features | functies |
so | zodat |
offers | biedt |
where | waar |
you can | kunt |
and | en |
left | voor |
EN This product capability is useful for when you have files you need to share but that do not belong in the DAM.
NL Deze productmogelijkheid is handig wanneer je bestanden hebt die je moet delen maar die niet in de DAM horen.
Inglés | Holandés |
---|---|
useful | handig |
files | bestanden |
dam | dam |
is | is |
in | in |
the | de |
share | delen |
to | horen |
need to | moet |
this | deze |
that | die |
when | wanneer |
but | |
need | je |
EN If you like this plugin, or it is useful to you in some way, please consider reviewing it on WordPress.org.
NL Als deze plugin je bevalt, of als hij op een of andere manier nuttig voor je is, overweeg dan om hem op WordPress.org te beoordelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
plugin | plugin |
useful | nuttig |
way | manier |
reviewing | beoordelen |
or | of |
is | is |
on | op |
wordpress | wordpress |
org | org |
to | om |
it | hem |
this | deze |
if | als |
EN Don't forget to check our page before traveling! From Covid19 announcements to our new flight routes, you can find useful topics to keep you up to date and informed.
NL Vergeet niet onze website te bezoeken voordat u op reis gaat! Hier kunt u informatie opdoen van onze nieuwste routes en op de hoogte blijven van het laatste nieuws betreffende het Covid19 beleid.
Inglés | Holandés |
---|---|
forget | vergeet |
routes | routes |
informed | op de hoogte |
up | hoogte |
page | website |
dont | niet |
to | gaat |
our | onze |
before | voordat |
flight | reis |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
new | nieuws |
EN How do you dispose of rubbish in Switzerland? Will a foreign diploma be recognised? From Switzerland's visa requirements to how the school system works, here you'll find useful tips, facts and links to practical information about Switzerland from SWI...
NL Hoe sorteer je afval in Zwitserland af? Wordt een buitenlands diploma erkend? Van de Zwitserse visumplicht tot de werking van het schoolsysteem; vind alle nuttige tips, feiten en praktische informatie over Zwitserland op SWI swissinfo.ch. (In het...
Inglés | Holandés |
---|---|
diploma | diploma |
recognised | erkend |
tips | tips |
works | werking |
in | in |
useful | nuttige |
practical | praktische |
the | de |
information | informatie |
facts | feiten |
switzerland | zwitserland |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN In this online world, content is considered king as it helps you outshine competitors and convince search engines to give your site a higher rank because you are providing useful information
NL In deze online wereld, wordt de inhoud beschouwd koning als het helpt u overtreffen concurrenten en overtuigen zoekmachines om uw site een hogere rang te geven, omdat je het verstrekken van nuttige informatie
Inglés | Holandés |
---|---|
world | wereld |
considered | beschouwd |
king | koning |
competitors | concurrenten |
convince | overtuigen |
rank | rang |
useful | nuttige |
in | in |
online | online |
content | inhoud |
helps | helpt |
your | je |
site | site |
information | informatie |
to | om |
is | wordt |
this | deze |
give | geven |
a | een |
because | omdat |
providing | verstrekken |
search engines | zoekmachines |
as | als |
and | en |
higher | hogere |
EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
Inglés | Holandés |
---|---|
ceo | ceo |
connecting | contact |
helps | helpt |
or | of |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
other | van |
that | dat |
with | met |
a | een |
and | en |
you | bent |
things | dingen |
position | bedrijf |
in | dan |
EN These plans will provide you with some useful study material with your lifetime access in ebooks, letters, pdf's, and a CD-ROM, which will help you to grow more and to improve your vocabulary.
NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.
Inglés | Holandés |
---|---|
plans | plannen |
access | toegang |
ebooks | e-boeken |
vocabulary | woordenschat |
useful | nuttig |
grow | groeien |
letters | brieven |
improve | verbeteren |
help | helpen |
will | zullen |
a | een |
more | meer |
with | met |
you | u |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
NL Wanneer je negatieve recensies tegenkomt dan lees je deze best eerst en vooral voorzichtig om er bruikbare feedback uit te halen en te zien of er valse of oneerlijke feedback in te vinden is
Inglés | Holandés |
---|---|
carefully | voorzichtig |
fake | valse |
reviews | recensies |
in | in |
feedback | feedback |
or | of |
to | om |
negative | negatieve |
when | wanneer |
read | lees |
for | eerst |
find | en |
EN Are you looking for the latest research in recruiting, useful advice and expertise? Then this is the right place for you.
NL Wenst u op de hoogte te blijven van de laatste trends binnen rekrutering, of onze tips en adviezen te lezen over efficiënt rekruteren? Dan bent u aan het juiste adres!
Inglés | Holandés |
---|---|
recruiting | rekrutering |
place | adres |
the | de |
latest | laatste |
in | binnen |
then | op |
EN Tags and captions are extremely useful as you can offer your readers additional information regarding certain items presented in your catalog and you can position them anywhere
NL Tags en bijschriften zijn uiterst nuttig omdat u uw lezers extra informatie kunt bieden over bepaalde items die in uw catalogus worden gepresenteerd en u ze overal kunt plaatsen
Inglés | Holandés |
---|---|
tags | tags |
captions | bijschriften |
extremely | uiterst |
useful | nuttig |
readers | lezers |
items | items |
presented | gepresenteerd |
catalog | catalogus |
information | informatie |
in | in |
as | omdat |
certain | bepaalde |
and | en |
offer | bieden |
additional | extra |
them | ze |
anywhere | overal |
you can | kunt |
are | worden |
you | u |
EN We?ll also explain our Education Program and point you to some useful materials that will help get you started.
NL Daarnaast leggen we ons Education Program uit en wijzen we je op nuttige materialen die je kunnen helpen aan de slag te gaan.
Inglés | Holandés |
---|---|
program | program |
materials | materialen |
education | education |
useful | nuttige |
we | we |
help | helpen |
and | en |
our | ons |
to | daarnaast |
some | de |
EN We?ll answer any questions you have about settings and configurations and we?ll give you information about upcoming webinars that might be useful.
NL We beantwoorden eventuele vragen die je over de instellingen en configuraties hebt en we geven je informatie over aankomende webinars die nuttig zouden kunnen zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
settings | instellingen |
configurations | configuraties |
information | informatie |
upcoming | aankomende |
webinars | webinars |
useful | nuttig |
we | we |
about | over |
questions | je |
and | en |
give | geven |
EN When it comes to optimizing a site, you have to think first about user satisfaction. Google?s parameters are useful, but you also have to consider your target audience?s characteristics.
NL Als het gaat om het optimaliseren van een site, moet je eerst nadenken over de tevredenheid van de gebruiker. De parameters van Google zijn nuttig, maar je moet ook rekening houden met de kenmerken van je doelgroep.
Inglés | Holandés |
---|---|
optimizing | optimaliseren |
satisfaction | tevredenheid |
parameters | parameters |
useful | nuttig |
characteristics | kenmerken |
site | site |
user | gebruiker |
your | je |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | eerst |
to think | nadenken |
but | |
also | ook |
it | maar |
comes | van |
target | de |
have to | moet |
EN Having a tool such as FandangoSEO that allows you to monitor multiple metrics at once is extremely useful if you want to efficiently spend your resources and time, and become competitive in SEO
NL Het hebben van een tool zoals FandangoSEO die u in staat stelt om meerdere statistieken in een keer te controleren is zeer nuttig als u uw middelen en tijd efficiënt wilt besteden, en concurrerend wilt worden in SEO
Inglés | Holandés |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
metrics | statistieken |
useful | nuttig |
efficiently | efficiënt |
spend | besteden |
tool | tool |
to | om |
resources | middelen |
in | in |
seo | seo |
monitor | controleren |
is | is |
time | tijd |
and | en |
as | zoals |
want | wilt |
you | u |
if | als |
that | die |
EN Convenient tool that allows us to monitor the Field every day Superb that you can pull some reports directly from SF+ such as Stock, Assortment, Planning, ? Very useful reports that you can obtain in a fast way
NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ? Enorm handige rapporten die je op een snelle manier verkrijgt
Inglés | Holandés |
---|---|
tool | tool |
pull | trekken |
reports | rapporten |
directly | rechtstreeks |
fast | snelle |
allows | toelaat |
assortment | assortiment |
way | manier |
the | de |
stock | stock |
monitor | volgen |
us | ons |
as | zoals |
every | elke |
you can | kunt |
convenient | handige |
day | dag |
very | te |
a | een |
EN When you collaborate with us you can rest assured the on-page and off-page content published is valuable, useful, and up-to-date.
NL Wanneer je met ons samenwerkt weet je zeker dan de content op jouw site, en in de artikelen die wij publiceren voor jou waardevol, bruikbaar en up-to-date zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
published | publiceren |
valuable | waardevol |
useful | bruikbaar |
up-to-date | up-to-date |
content | content |
the | de |
can | weet |
and | en |
on | op |
page | site |
us | ons |
when | wanneer |
Amosando 50 de 50 traducións