Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "terrace views" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "terrace views" de Inglés a Holandés

Traducións de terrace views

"terrace views" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

terrace balkon dakterras park terras tuin
views aan alle biedt dan dat deze die en gegevens hebben het is in in de landschap na naar de natuur om onder ook op de uit uitzicht uitzichten van de vanaf voor de wat weergaven zicht zien ziet zoals zodat

Tradución de Inglés a Holandés de terrace views

Inglés
Holandés

EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.

NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.

Inglés Holandés
terrace terras
hotel hotel
roofs daken
capital hoofdstad
schweizerhof schweizerhof
in in
july juli
august augustus
the de
views uitzicht
start beginnen
morning ochtend
you can kun
swiss zwitserse
on op
sky sky
day dag
find en

EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.

NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.

Inglés Holandés
terrace terras
hotel hotel
roofs daken
capital hoofdstad
schweizerhof schweizerhof
in in
july juli
august augustus
the de
views uitzicht
start beginnen
morning ochtend
you can kun
swiss zwitserse
on op
sky sky
day dag
find en

EN Located just 400 metres from Saint-Mandrier Port, Home6 bed and breakfast offers a large, shaded terrace and views of the sea. The beach is 600 metres away and Bandol is 20 km from the property. Some of the rooms feature a terrace with a view…

NL Home6 bed & breakfast ligt op slechts 400 meter van de haven van Saint-Mandrier en biedt een groot, schaduwrijk terras en uitzicht op de zee. Het strand ligt op 600 meter afstand en Bandol ligt op 20 km van de accommodatie. Sommige kamers hebben…

EN Our higher floors boast spectacular skyline views, and four Terrace Suites feature unparalleled Chrysler and/or Empire State building views.

NL Onze hogere verdiepingen bieden een spectaculair uitzicht op de skyline en vier Suites met terras bieden ongeëvenaarde uitzichten op de Chrysler- en/of Empire State-gebouwen.

Inglés Holandés
spectacular spectaculair
terrace terras
state state
building gebouwen
higher hogere
skyline skyline
or of
suites suites
our onze
views uitzicht
and en
unparalleled een

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.

Inglés Holandés
bar bar
people personen
terrace terras
small kleine
creative creatieve
seat plaats
green groen
the wordt
covered voor
a een
and en
our ons
featuring met

EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town. Innovative cocktail, French style garden terrace and regular trendy events dazzle visitors nightly.

NL 8, Faubourg Bar and Terrace is ingericht als luxe Parijs appartement en is de stijlvolste cocktailbar van de stad. Innovatieve cocktails, vaste buitenlandse DJ's, tuinterras in Franse stijl en trendy evenementen verrassen bezoekers elke nacht opnieuw.

Inglés Holandés
decorated ingericht
luxury luxe
bar bar
town stad
innovative innovatieve
events evenementen
visitors bezoekers
is is
in in
trendy trendy
the de
style stijl
as als
a opnieuw
french franse

EN DELUXE SUITE WITH TERRACE, 1 King Size Bed, private terrace

NL DELUXE SUITE MET TERRAS, 1 kingsize bed, eigen terras

Inglés Holandés
terrace terras
bed bed
suite suite
with met

EN Its fantastic location right on the lake, the breakfast buffet above the lake until 11am in the Restaurant Rondel, the tranquility and views from the panoramic terrace and the evening atmosphere will transport you to another world

NL De fantastische ligging direct aan het meer, het ontbijtbuffet tot 11 uur in het boven het meer gebouwde restaurant Rondel, de rust en het uitzicht op het panoramaterras evenals de avondstemming nemen de gasten mee naar een andere wereld

Inglés Holandés
fantastic fantastische
restaurant restaurant
breakfast buffet ontbijtbuffet
in in
world wereld
tranquility rust
on op
views uitzicht
the de
another een andere
to mee
and en

EN Here, they switch to the lift and whizz up to the Sphinx viewing terrace, where a fantastic Alpine panorama with views of the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch UNESCO World Heritage site awaits.

NL Hier stappen de bezoekers in een lift en suizen omhoog naar het panoramaterras Sphinx, vanwaar ze kunnen genieten van een fantastisch Alpenpanorama met zicht op het Unesco-werelderfgoed “Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch”.

Inglés Holandés
lift lift
up omhoog
fantastic fantastisch
views zicht
swiss zwitserse
unesco unesco
a een
alps alpen
here hier
of van
and en
they ze

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

Inglés Holandés
lucerne luzern
on op
the de
lake grootste
around in
and en
of van
a negen

EN Food and drink: Cosy new terrace restaurant with panoramic views

NL Culinair: nieuw, gezellig terrasrestaurant met panoramisch uitzicht

Inglés Holandés
cosy gezellig
new nieuw
views uitzicht
panoramic panoramisch
with met

EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.

NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.

Inglés Holandés
restaurant restaurant
chef chef
specialities specialiteiten
or of
the de
with op
and en
our in
of van

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.

Inglés Holandés
offers aanbod
well kwaliteit
cuisine culinaire
a een
and en
our ons

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

Inglés Holandés
local lokale
wines wijnen
hotel hotel
views zicht
old oude
ascona ascona
mountains bergen
art art
the de
you can kun
great mooie
town meer
with bij
on op
and en
terrace dakterras
of van

EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.

NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.

Inglés Holandés
roof dak
terrace terras
perfect ideale
place plek
refreshing verfrissend
drink drankje
views uitzicht
du du
is is
here hier
of van
an een
at de
night nachts

EN The sunny terrace offers impressive views over the railway tracks, and in good weather, you can see as far as the mountains

NL Het zonneterras garandeert een fantastisch uitzicht over de sporen, dat bij mooi weer tot de bergtoppen reikt

Inglés Holandés
tracks sporen
weather weer
views uitzicht
in bij
the de
over over

EN The sun terrace offers amazing views over Bern’s Old Town, the river Aare and the Bear Park.

NL Vanaf het zomerterras heb je een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Bern, de Aare en het BärenPark.

Inglés Holandés
amazing prachtig
views uitzicht
town binnenstad
aare aare
over over
the de
old oude
and en

EN Awarded a Guide Michelin star and 15 out of 20 Gault Millau points, the restaurant offers an enticing choice of delicacies and the terrace affords enchanting views of one of Switzerland?s loveliest landscapes

NL Onderscheiden met 1 Michelinster en 15/20 punten in GaultMillau, belooft het restaurant met zijn verfijnde lekkernijen genotvolle uurtjes en het terras betovert met misschien wel het mooiste panoramische uitzicht van Zwitserland

Inglés Holandés
points punten
restaurant restaurant
delicacies lekkernijen
terrace terras
views uitzicht
switzerland zwitserland
and en
out in
offers zijn

EN From the Tamins village square, along the old country road and hiking path up to the valley terrace. Extensive views over Bonaduz, Rhäzüns, Talenge through to Domleschg and the Rheinschlucht canyon. Trin-Digg and Trin-mulin form a part of Trin.

NL Van het dorpsplein in Tamin langs de oude landweg naar de wandelroute, omhoog naar het dalplateau. Weids uitzicht op Bonaduz, Rhäzüns, de dalengte tot aan Domleschg en de Rijnkloof. Trin omvat Trin-Digg en Trin-mulin.

Inglés Holandés
hiking wandelroute
views uitzicht
the de
old oude
and en
up omhoog
path op
of van

EN Set on the sunny terrace above Gstaad with magnificent views and extensive parklike grounds

NL Gelegen op het zonneterras van Gstaad, met een prachtig uitzicht en een groot park

Inglés Holandés
gstaad gstaad
magnificent prachtig
views uitzicht
extensive groot
and en
on op

EN Charming family hotel offering 26 rustic Alpine rooms with a balcony or terrace and mountain views

NL Charmant familiehotel, 26 rustiek-alpiene kamers met balkon of terras en uitzicht op de bergen

Inglés Holandés
charming charmant
rustic rustiek
rooms kamers
views uitzicht
balcony balkon
or of
terrace terras
with op
and en
mountain bergen

EN Magnificent views from the roof terrace

NL Dakterras met grandioos uitzicht

Inglés Holandés
magnificent grandioos
views uitzicht
the met
terrace dakterras

EN Whether you spend a sunny day by the pool with views of Lake Maggiore or enjoy dinner on the panoramic terrace, the vista is simply stunning and invites you to linger

NL Zowel op een zonnige dag aan het zwembad met uitzicht op het Lago Maggiore als tijdens een diner op het panoramaterras: het uitzicht is gewoon adembenemend en nodigt je uit om in alle rust te genieten

Inglés Holandés
pool zwembad
lake lago
maggiore maggiore
enjoy genieten
dinner diner
stunning adembenemend
invites nodigt
is is
views uitzicht
to om
and en
on op
simply een
the zowel
day dag

EN The spa has its own roof terrace and fantastic views the lake and mountains

NL Op het eigen dakterras van de spa heb je een heerlijk uitzicht op het meer en de bergen

Inglés Holandés
spa spa
views uitzicht
mountains bergen
the de
lake meer
own eigen
terrace dakterras
and en

EN Conservatory and terrace with views of the Matterhorn

NL Wintertuin en terras met uitzicht op de Matterhorn

Inglés Holandés
terrace terras
views uitzicht
matterhorn matterhorn
the de
with op
and en

EN Guests can enjoy the breathtaking views of the majestic mountain in style from the sun terrace or directly from the whirlpool.

NL Van het adembenemende uitzicht op de majestueuze berg kan in stijl worden genoten vanaf het zonneterras of direct vanuit de whirlpool.

Inglés Holandés
views uitzicht
majestic majestueuze
mountain berg
style stijl
directly direct
whirlpool whirlpool
breathtaking adembenemende
in in
or of
the de
can kan
of van
from vanuit

EN Alpe San Romerio is situated on a natural, beautiful slope terrace with views of the entire Val Poschiavo. The venerable 11th century church makes San Romerio a magical high-energy place.

NL Alp San Romerio ligt op een natuurlijk, schitterend hangplateau met uitzicht over heel Puschlav. Door de eerbiedwaardige kerk uit de 11e eeuw is San Romerio een magisch energiepunt.

Inglés Holandés
san san
situated ligt
views uitzicht
entire heel
century eeuw
church kerk
magical magisch
is is
the de
on op
a een
natural natuurlijk

EN Also, you'll enjoy our gastronomy in the Club House terrace with great views over the Valley of Golf and the sea, our SPA, the Kids Club and the bar Hole 19th

NL U zult ook genieten van onze gastronomie op het terras van het Club House met een prachtig uitzicht over de Golfvallei en de zee, onze SPA, de Kids Club en de bar Hole 19th

Inglés Holandés
gastronomy gastronomie
club club
terrace terras
views uitzicht
sea zee
spa spa
kids kids
bar bar
great prachtig
the de
enjoy genieten
our onze
with op
house van
and en

EN Be it international cuisine in Fabrics, fresh cocktails in Envy bar, or breathtaking views of the river Spree from our terrace – nhow is the place to be!

NL Of het nu gaat om internationale gerechten in Fabrics, verse cocktails in de Envy Bar of een adembenemend uitzicht op de rivier de Spree vanaf ons terras – nhow is the place to be!

EN The generously-sized twin rooms have been lovingly furnished with stone pine furniture and have a terrace that offers up spectacular views

NL Vier kamers hebben een privé whirlpool op het terras met een spectaculair uitzicht

Inglés Holandés
terrace terras
spectacular spectaculair
views uitzicht
rooms kamers
with op
have hebben
a een

EN You?ll find the idyllic, rustic pleasures of the Sonnenhof restaurant not far from Schönriederstrasse. From the sun terrace, our guests can enjoy the views of Gstaad and the beautiful mountain landscape of the Saanenland region.

NL Conn (Romansh voor "heuvel") ligt verborgen in het midden van een open plek in het Flimserwald. Vroeger was het een onderkomen voor houthakkers, harsbranders en herders, maar nu dient het als rustplaats voor wandelaars.

Inglés Holandés
our in
find en

EN Here, they switch to the lift and whizz up to the Sphinx viewing terrace, where a fantastic Alpine panorama with views of the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch UNESCO World Heritage site awaits.

NL Hier stappen de bezoekers in een lift en suizen omhoog naar het panoramaterras Sphinx, vanwaar ze kunnen genieten van een fantastisch Alpenpanorama met zicht op het Unesco-werelderfgoed “Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch”.

Inglés Holandés
lift lift
up omhoog
fantastic fantastisch
views zicht
swiss zwitserse
unesco unesco
a een
alps alpen
here hier
of van
and en
they ze

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL Op dit meer, 24 km2 groot, tot 145 m diep en zelden warmer dan 20°C, tussen de steile rotswanden van de Churfirsten en het Sardonagebied varen het hele jaar door veerboten, 's winters echter beperkt tot de verbinding van Murg naar het afgelegen Quinten.

Inglés Holandés
on op
the de
and en
a echter
around van de

EN Food and drink: Cosy new terrace restaurant with panoramic views

NL Culinair: nieuw, gezellig terrasrestaurant met panoramisch uitzicht

Inglés Holandés
cosy gezellig
new nieuw
views uitzicht
panoramic panoramisch
with met

EN Take a seat in our comfortable restaurant. Relax on our terrace with its magnificent panoramic views. Enjoy the wonderful surroundings. Experience the traditional and be amazed by contemporary trends.

NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.

Inglés Holandés
comfortable gezellige
restaurant restaurant
relax ontspan
terrace terras
enjoy geniet
surroundings omgeving
traditional traditionele
contemporary moderne
the de
in in
views uitzicht
be zitten
by door
on op
wonderful prachtige
and en

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

Inglés Holandés
local lokale
wines wijnen
hotel hotel
views zicht
old oude
ascona ascona
mountains bergen
art art
the de
you can kun
great mooie
town meer
with bij
on op
and en
terrace dakterras
of van

EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.

NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.

Inglés Holandés
roof dak
terrace terras
perfect ideale
place plek
refreshing verfrissend
drink drankje
views uitzicht
du du
is is
here hier
of van
an een
at de
night nachts

EN The sunny terrace offers impressive views over the railway tracks, and in good weather, you can see as far as the mountains

NL Het zonneterras garandeert een fantastisch uitzicht over de sporen, dat bij mooi weer tot de bergtoppen reikt

Inglés Holandés
tracks sporen
weather weer
views uitzicht
in bij
the de
over over

EN The sun terrace offers amazing views over Bern’s Old Town, the river Aare and the Bear Park.

NL Vanaf het zomerterras heb je een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Bern, de Aare en het BärenPark.

Inglés Holandés
amazing prachtig
views uitzicht
town binnenstad
aare aare
over over
the de
old oude
and en

EN Its luxury penthouse with private sun terrace and views will transport you to another world entirely.

NL Vanuit het luxe penthouse met eigen zonneterras kun je heerlijk de verte in dwalen.

Inglés Holandés
luxury luxe
will kun
with met
private de

EN Panoramic terrace with views of the hilly green landscape

NL Panoramisch terras met uitzicht op het groene heuvellandschap

Inglés Holandés
terrace terras
views uitzicht
the groene
panoramic panoramisch
with op

EN Chalet-style mountain hotel with cosy lounge and fireplace, along with lovely sun terrace and superb sweeping views over the pretty St

NL Berghotel in chaletstijl met gezellige open haard kamer en fraai zonneterras met fenomenaal vergezicht in het mooie dorpje St

Inglés Holandés
cosy gezellige
fireplace haard
st st
and en
with met

EN You will also fall in love with the panoramic views from the terrace, some of the most beautiful in Switzerland

NL Daarnaast heeft het terras een van de mooiste uitzichten van Zwitserland

Inglés Holandés
views uitzichten
terrace terras
switzerland zwitserland
the de
also daarnaast
of van

EN Magnificent views from the roof terrace

NL Dakterras met grandioos uitzicht

Inglés Holandés
magnificent grandioos
views uitzicht
the met
terrace dakterras

EN Conservatory and terrace with views of the Matterhorn

NL Wintertuin en terras met uitzicht op de Matterhorn

Inglés Holandés
terrace terras
views uitzicht
matterhorn matterhorn
the de
with op
and en

EN Whether you spend a sunny day by the pool with views of Lake Maggiore or enjoy dinner on the panoramic terrace, the vista is simply stunning and invites you to linger

NL Zowel op een zonnige dag aan het zwembad met uitzicht op het Lago Maggiore als tijdens een diner op het panoramaterras: het uitzicht is gewoon adembenemend en nodigt je uit om in alle rust te genieten

Inglés Holandés
pool zwembad
lake lago
maggiore maggiore
enjoy genieten
dinner diner
stunning adembenemend
invites nodigt
is is
views uitzicht
to om
and en
on op
simply een
the zowel
day dag

EN The spa has its own roof terrace and fantastic views the lake and mountains

NL Op het eigen dakterras van de spa heb je een heerlijk uitzicht op het meer en de bergen

Inglés Holandés
spa spa
views uitzicht
mountains bergen
the de
lake meer
own eigen
terrace dakterras
and en

EN Guests can enjoy the breathtaking views of the majestic mountain in style from the sun terrace or directly from the whirlpool.

NL Van het adembenemende uitzicht op de majestueuze berg kan in stijl worden genoten vanaf het zonneterras of direct vanuit de whirlpool.

Inglés Holandés
views uitzicht
majestic majestueuze
mountain berg
style stijl
directly direct
whirlpool whirlpool
breathtaking adembenemende
in in
or of
the de
can kan
of van
from vanuit

EN Restaurant and sun terrace with views of the mountains

NL Restaurant en zonneterras met uitzicht op de bergen

Inglés Holandés
restaurant restaurant
views uitzicht
mountains bergen
the de
with op
and en

EN Idyllic roof terrace with views extending over the rooftops of Lucerne to Pilatus

NL Fantastisch dakterras met uitzicht op de daken van Luzern, helemaal tot de Pilatus

Inglés Holandés
views uitzicht
rooftops daken
lucerne luzern
pilatus pilatus
the de
with op
terrace dakterras
of van

Amosando 50 de 50 traducións