Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "teeth" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "teeth" de Inglés a Holandés

Traducións de teeth

"teeth" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

teeth tanden

Tradución de Inglés a Holandés de teeth

Inglés
Holandés

EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts

NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.

Inglés Holandés
the de
stay verblijf
and en
from van
but

EN Getting hold of a PlayStation 5 might still be rare as hen's teeth, but if you have Sony's mighty console then, well, chances are you've already fille...

NL Het bemachtigen van een PlayStation 5 is misschien nog steeds zeldzaam, maar als je de machtige console van Sony hebt, is de kans groot dat je de inte...

Inglés Holandés
rare zeldzaam
mighty machtige
console console
might misschien
chances kans
a een
but
of van
getting dat

EN Bedtime: First teeth brushing and the handing over of mobile phones.

NL uur Nachtrust: eerst tanden poetsen en dan mobiele telefoon inleveren.

Inglés Holandés
first eerst
teeth tanden
and en
mobile mobiele
the dan

EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients

NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten

Inglés Holandés
diverse divers
solution oplossing
improving verbeteren
pain pijn
intuitively intuïtief
patients patiënten
the de
with bij
a een

EN I don?t like suits and ties, fines herbes between my teeth, or writing about what I do and don?t like.

NL Ik hou niet van pakken en stropdassen, fijne kruiden tussen mijn tanden, en het opschrijven van waar in wel en niet van houd.

Inglés Holandés
suits pakken
ties stropdassen
teeth tanden
i ik
my mijn
what wel
or niet
between tussen
and en

EN This has provided me with opportunities to get my teeth into legal issues such as the legal status of the wolf in different parts of Europe, the establishment of wolf-free zones and such questions as when may wolves be shot.”

NL Ik heb bijvoorbeeld mijn tanden mogen zetten in de juridische status van de wolf en buig mij over vragen van: wanneer mag je een wolf afschieten, tot het instellen van ‘wolf-free zones’.”

EN Betel users can often be identified by their red teeth and the act of frequent spitting on the ground, as regular betel use has the side effect of increased saliva production.

NL Betelgebruikers kunnen worden geïdentificeerd aan hun rode tanden en het feit dat ze vaak op de grond spugen, omdat regelmatig gebruik ook de productie van speeksel verhoogt.

Inglés Holandés
identified geïdentificeerd
teeth tanden
ground grond
on op
production productie
the de
regular regelmatig
use gebruik
often vaak
increased ook
can kunnen
be worden
and en
their hun
red rode

EN Having cut his teeth racing solo and unsupported on tarmac, he has recently shifted his focus to off-road events

NL Nadat hij zijn naam had gemaakt in het solo en niet ondersteund racen op asfalt, heeft hij onlangs zijn focus verlegd naar offroad-evenementen

Inglés Holandés
solo solo
focus focus
events evenementen
on op
he hij
and en
recently onlangs
to naar
his het

EN NEW! The ultra-hygienic silicone sonic toothbrush for teeth, gums, cheeks & tongue

NL NIEUW! De ultrahygiënische siliconen sonische tandenborstel voor tanden, tandvlees, wangen & tong

Inglés Holandés
new nieuw
silicone siliconen
toothbrush tandenborstel
teeth tanden
tongue tong
the de
for voor

EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*

NL Een langdurige mondhygiëne betekent het reinigen van de hele mond - tanden, tandvlees, tong en wangen. Van ISSA™ 3 is bewezen dat het de mondhygiëne met 140%* verbetert.

EN Sonic Pulse Technology creates micro-sweeps to gently and thoroughly clean teeth and gums, effectively removing 30% more plaque than a manual toothbrush*

NL De Sonic Pulse technologie creëert micro-vegen om tanden en tandvlees zacht en grondig te reinigen. Er wordt 30% meer plak verwijderd dan met een manuele tandenborstel*.

Inglés Holandés
technology technologie
creates creëert
gently zacht
thoroughly grondig
clean reinigen
teeth tanden
toothbrush tandenborstel
to om
and en
a een
more meer

EN Smile with confidence and feel your best. 100% ISSA™ 3 users report whiter and brighter looking teeth & fresher feeling mouth*

NL Lach met zelfvertrouwen en voel je op jouw best. 100% ISSA™ 3 gebruikers melden wittere en helderder ogende tanden en een frisser aanvoelende mond*.

EN You don’t feel like your teeth are being scraped clean, but rather gently massaged with soft, resilient bristles activated by sonic pulsations

NL Je hebt niet het gevoel dat je tanden schoon worden geschraapt, maar zacht gemasseerd met zachte, veerkrachtige borstelharen die worden geactiveerd door sonische pulsaties

Inglés Holandés
feel gevoel
teeth tanden
clean schoon
resilient veerkrachtige
activated geactiveerd
your je
are worden
by door
soft zachte
with met
being dat
but

EN After each session, my teeth feel smooth and clean and noticeably less sensitive to that post-brush rinse with cold water.

NL Na elke sessie voelen mijn tanden glad en schoon aan en zijn ze merkbaar minder gevoelig voor het koude water tijdens het spoelen van mijn mond na het poetsen.

Inglés Holandés
session sessie
teeth tanden
feel voelen
smooth glad
clean schoon
less minder
sensitive gevoelig
cold koude
water water
my mijn
and en
each elke
after na
to aan
with tijdens

EN I went to bed that night somehow excited to brush my teeth again in the morning—the first time I could say that

NL Ik ging die avond op de een of andere manier opgewonden naar bed om 's ochtends mijn tanden weer te poetsen - de eerste keer dat ik dat kon zeggen

Inglés Holandés
night avond
excited opgewonden
bed bed
morning ochtends
teeth tanden
i ik
to om
say zeggen
the de
my mijn
could kon
first eerste
time keer
again weer
that dat

EN The 4-in-1 toothbrush - for teeth, tongue, cheeks & gums

NL De 4 in 1 tandenborstel - voor tanden, tong, wangen & tandvlees

Inglés Holandés
toothbrush tandenborstel
teeth tanden
tongue tong
the de
in in
for voor

EN Brush your teeth the same way as you would with a manual toothbrush for 2 minutes.

NL Poets je tanden op dezelfde manier als je zou doen met een manuele tandenborstel gedurende 2 minuten.

Inglés Holandés
teeth tanden
way manier
toothbrush tandenborstel
minutes minuten
your je
for gedurende
would zou
with op
as als
a een
the dezelfde

EN Fortunately, I didn’t have to wait until the new year to get my teeth into these new challenges, because many of the projects we started in 2019 were already sports-dominated.

NL Gelukkig hoef ik niet te wachten tot in het nieuwe jaar, want al in 2019 stonden veel van de projecten waar we aan werken volledig in het teken van sportjaar 2020.

Inglés Holandés
fortunately gelukkig
i ik
new nieuwe
year jaar
projects projecten
in in
the de
we we
wait wachten
already al
challenges van de
many veel
of van

EN The delay means that players won't have anything new to sink their teeth into for months at least.

NL De vertraging betekent dat spelers in ieder geval maandenlang niets nieuws hebben om hun tanden in te zetten.

Inglés Holandés
delay vertraging
players spelers
teeth tanden
new nieuws
the de
into in
means betekent
their hun
have hebben

EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients

NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten

Inglés Holandés
diverse divers
solution oplossing
improving verbeteren
pain pijn
intuitively intuïtief
patients patiënten
the de
with bij
a een

EN This has provided me with opportunities to get my teeth into legal issues such as the legal status of the wolf in different parts of Europe, the establishment of wolf-free zones and such questions as when may wolves be shot.”

NL Ik heb bijvoorbeeld mijn tanden mogen zetten in de juridische status van de wolf en buig mij over vragen van: wanneer mag je een wolf afschieten, tot het instellen van ‘wolf-free zones’.”

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN To sink your teeth into a different culture, first take a good look at your plate

NL Reizen als veganist bent kan best lastig zijn

Inglés Holandés
look als
at best
to zijn

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN The first real-world applications of additive manufacturing are in the dental industry, printing out masks of teeth as a replacement for plaster casting from moulds.

NL De eerste toepassingen van additieve productie in de echte wereld komen uit de tandheelkunde, waar tandafdrukken werden geprint als vervanging voor gipsafdrukken van mallen.

Inglés Holandés
applications toepassingen
replacement vervanging
real echte
world wereld
manufacturing productie
in in
the de
as als
for voor
of van
from uit

EN You should now be armed to the teeth with great marketing content. Put together a social media schedule so your brand constantly stays at the front of people’s minds in the run-up to the event.

NL Je moet nu allerlei geweldige marketingcontent hebben. Stel een social media schema samen zodat mensen voor het evenement constant aan je merk denken.

Inglés Holandés
now nu
schedule schema
constantly constant
event evenement
great geweldige
your je
should moet
be mensen
media media
brand merk
front voor
content hebben
a een
the stel
together het
social media social

EN It’s quite primitive-looking, getting its name from the odd way its teeth are constructed

NL Het ziet er nogal primitief uit en dankt zijn naam aan de vreemde manier waarop zijn tanden zijn geconstrueerd

Inglés Holandés
quite nogal
name naam
teeth tanden
looking ziet
way manier
the de
from uit
are zijn
getting aan

EN These teeth are covered with fine vertical wrinkles, but these are not visible on live animals at sea.

NL Deze tanden zijn bedekt met fijne verticale rimpels, maar deze zijn niet zichtbaar bij levende dieren op zee.

Inglés Holandés
teeth tanden
vertical verticale
wrinkles rimpels
visible zichtbaar
animals dieren
these deze
sea zee
with bij
on op
are zijn
but

EN Your digitals should include the following images: smiling (with teeth, without), non-smiling, up-close headshot(s), left and right side profiles, and a full-length shot (both facing the camera and turned away from the camera)

NL Je digitale foto's moeten de volgende beelden bevatten: lachend (met tanden, zonder), niet lachend, hoofdfoto('s) van dichtbij, linker- en rechterzijprofiel, en een foto van volledige lengte (zowel naar de camera gericht als van de camera afgewend)

Inglés Holandés
teeth tanden
s s
left linker
close dichtbij
length lengte
your je
camera camera
full volledige
the de
away van
should moeten
without zonder
with met
images beelden
and en
a digitale
both zowel

EN Bedtime: First teeth brushing and the handing over of mobile phones.

NL uur Nachtrust: eerst tanden poetsen en dan mobiele telefoon inleveren.

Inglés Holandés
first eerst
teeth tanden
and en
mobile mobiele
the dan

EN Nothing to do with the hotel - but with the water problem in queenstown, what the hotel could consider is to offer bottle of water for teeth brushing.

NL Ook kun je een box meenemen en hier dingen in doen voor je lunch.

Inglés Holandés
in in
but
to ook
the hier
for voor
nothing je
of een
is doen

EN One of those changes involves pricing (we'll outline that below, but there are now some plans that ecommerce startups and bloggers with smaller budgets can sink their teeth into).

NL Een van die veranderingen heeft betrekking op de prijsstelling (we zullen dat hieronder schetsen, maar er zijn nu enkele plannen die e-commerce bieden) startups en bloggers met kleinere budgetten kunnen er hun tanden in zetten).

Inglés Holandés
changes veranderingen
pricing prijsstelling
plans plannen
ecommerce e-commerce
bloggers bloggers
smaller kleinere
budgets budgetten
teeth tanden
now nu
below hieronder
there er
into in
with op
and en
can kunnen
but
their hun
that dat
are zijn

Amosando 50 de 50 traducións