Traducir "surrounded by thick" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "surrounded by thick" de Inglés a Holandés

Traducións de surrounded by thick

"surrounded by thick" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

surrounded aan bij door in in de met omgeven omringd op de over voor
thick dik dikke dikte

Tradución de Inglés a Holandés de surrounded by thick

Inglés
Holandés

EN The Grand Combin de Valsorey is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname: the ?Himalaya of Switzerland?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.

NL De Grand Combin de Valsorey is onderdeel van het Grand Combin-massief, dat met recht de ?Zwitserse Himalaya? wordt genoemd. Het bergmassief is namelijk omhuld door dikke gletsjerlagen.

InglésHolandés
grandgrand
massifmassief
switzerlandzwitserse
thickdikke
isis
ofonderdeel
dede
bydoor

EN The Grand Combin de Grafeneire is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname of the ?Swiss Himalaya?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.

NL De Grand Combin de Grafeneire is onderdeel van het Grand Combin-massief, dat met recht de ?Zwitserse Himalaya? wordt genoemd. Het bergmassief is namelijk omhuld door dikke gletsjerlagen.

InglésHolandés
grandgrand
massifmassief
swisszwitserse
thickdikke
isis
ofonderdeel
dede
bydoor

EN The Grand Combin de la Tsessette is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname: the ?Swiss Himalaya?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.

NL De Grand Combin de la Tsessette is onderdeel van het Grand Combin-massief, dat met recht de ?Zwitserse Himalaya? wordt genoemd. Het bergmassief is namelijk omhuld door dikke gletsjerlagen.

InglésHolandés
grandgrand
lala
massifmassief
swisszwitserse
thickdikke
isis
ofonderdeel
dede
bydoor

EN Surrounded by limestone mountains with sheer faces, the route encircles the romantic Schwarzsee. When the layer of ice is thick enough, you are officially permitted to venture onto the lake. A unique experience for winter walkers!

NL Omringd door ruige kalksteenbergen loopt de route eenmaal rond de idyllische Schwarzsee. Als de ijslaag dik genoeg is, kan het meer officieel worden betreden – een unieke winterse wandelervaring.

InglésHolandés
surroundedomringd
routeroute
thickdik
enoughgenoeg
officiallyofficieel
lakemeer
bydoor
aeen
isis
ofhet

EN The Grand Combin de Grafeneire is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname of the ?Swiss Himalaya?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.

NL De Grand Combin de Grafeneire is onderdeel van het Grand Combin-massief, dat met recht de ?Zwitserse Himalaya? wordt genoemd. Het bergmassief is namelijk omhuld door dikke gletsjerlagen.

InglésHolandés
grandgrand
massifmassief
swisszwitserse
thickdikke
isis
ofonderdeel
dede
bydoor

EN The Grand Combin de Valsorey is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname: the ?Himalaya of Switzerland?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.

NL De Grand Combin de Valsorey is onderdeel van het Grand Combin-massief, dat met recht de ?Zwitserse Himalaya? wordt genoemd. Het bergmassief is namelijk omhuld door dikke gletsjerlagen.

InglésHolandés
grandgrand
massifmassief
switzerlandzwitserse
thickdikke
isis
ofonderdeel
dede
bydoor

EN Surrounded by limestone mountains with sheer faces, the route encircles the romantic Schwarzsee. When the layer of ice is thick enough, you are officially permitted to venture onto the lake. A unique experience for winter walkers!

NL Omringd door ruige kalksteenbergen loopt de route eenmaal rond de idyllische Schwarzsee. Als de ijslaag dik genoeg is, kan het meer officieel worden betreden – een unieke winterse wandelervaring.

InglésHolandés
surroundedomringd
routeroute
thickdik
enoughgenoeg
officiallyofficieel
lakemeer
bydoor
aeen
isis
ofhet

EN Sand beach by the sea, not creating a path to the bottom of the image. Black and white photography, stormy sky charged with thick, thick clouds.

NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.

InglésHolandés
thickdikke
cloudswolken
thede
withbij
seazee
imagebeeld
blackzwart
whitewit
pathpad
photographyfoto
aeen
tocreëren
ofvan

EN Our packaging tape is 6 mil (152 microns) thick. Keep in mind, the term mil is not short for millimeter. Mil is form of measurement commonly used in manufacturing to specify thick

NL Onze verpakkingstape op maat heeft een dikte van 6 mil (152 micron). Let op: de term 'mil' is geen afkorting van 'millimeter'. Mil is een maateenheid die veel in de productie word…

EN Our custom sheet labels are 8.76 mils +/- 10% (0.00876 inches, 191~ microns or 0.19 mm) thick. Without the paper backing, the sheet labels are approximately 4.5 mils thick includi…

NL Onze gepersonaliseerde etiketten op vel 8,76 mil +/- 10% (191 microns of 0,22 mm) dik. Zonder het papieren achtervel zijn de etiketten ongeveer 4,5 mil dik, inclusief kleeflaag…

EN Our front adhesive stickers are 12 mils (304 microns) thick total. The peeled sticker is 4.5 mils (114 microns) thick.

NL Onze raamstickers hebben een totale dikte van 12 mil (304 micron). De losse sticker zonder achtervel heeft een dikte van 4,5 mil (114 micron).

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

InglésHolandés
immediateonmiddellijke
backlinkbacklink
unusualongebruikelijk
isis
surroundedomgeven
thede
linklink
linkslinks
toom
bydoor
whenwanneer
thatdat
aeen
otherandere
ithet

EN Surrounded by must-try eateries and unmissable beauty spots, there’s more to San Carlos than just the sun

NL San Carlos wordt omringd door must-try eettentjes en niet te missen bezienswaardigheden en is meer dan alleen zon

InglésHolandés
surroundedomringd
sansan
carloscarlos
sunzon
anden
thewordt
justalleen
moremeer
bydoor

EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, July 1980: Brigitte Bardot at her home in her property in La Madrague: smiling face, posing surrounded by her dogs. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

InglésHolandés
varvar
julyjuli
lala
posingposeren
surroundedomringd
dogshonden
photofoto
jackjack
parisparis
francefrankrijk
herhaar
atte
facegezicht
homethuis
bydoor
inin

EN Raymond Devos surrounded by dancers - Photographic print for sale

NL Raymond Devos omringd door dansers - Foto en Poster te koop

InglésHolandés
surroundedomringd
bydoor
printfoto

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Raymond Devos surrounded by dancers photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Fotografie Raymond Devos omringd door dansers

InglésHolandés
surroundedomringd
anden
bydoor
concertconcert
musicmuziek
InglésHolandés
surroundedomringd
bydoor

EN The humorist Raymond Devos surrounded by dancers. Undated photograph.

NL Komiek Raymond Devos, omringd door dansers. Ongedateerde foto.

InglésHolandés
surroundedomringd
photographfoto
bydoor

EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.

NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.

InglésHolandés
actressactrice
streetsstraten
surroundedomringd
photographersfotografen
italyitalië
inin
thede
aa
moviefilm
forvoor
bydoor
anden
frenchfranse

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - Gaumont / Le...from

NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - Gaumont / Le...van

InglésHolandés
surroundedomringd
actorsacteurs
christophelchristophel
lele
collectioncollection
thede
bydoor
ofvan

EN Luc Besson surrounded by the actors of the...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from

NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - © Gaumont / ...van

InglésHolandés
surroundedomringd
actorsacteurs
christophelchristophel
collectioncollection
thede
bydoor
ofvan

EN Enjoy the fresh mountain air and allow yourself some time to relax while surrounded by Alpine meadows and peaks

NL Geniet van de frisse berglucht en gun jezelf ontspanning, omringd door alpenweiden en bergtoppen.

InglésHolandés
enjoygeniet
freshfrisse
surroundedomringd
relaxontspanning
alpine meadowsalpenweiden
thede
anden
bydoor

EN Discover places where you can simply switch off, surrounded by animals out in nature here.

NL De knop even omzetten, omgeven door dieren en midden in de natuur? Lees hier waar dat kan!

InglésHolandés
surroundedomgeven
animalsdieren
naturenatuur
inin
cankan
bydoor
wherewaar
herehier
offde

EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees

NL Ontelbare uren zonneschijn, warme wind en het mooiste licht van Zwitserland: dat vind je in Sitten, de hoofdplaats van het kanton Wallis

InglésHolandés
inin
thede
byvan

EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola

NL De naam zegt het al: Berghotel Trübsee ligt midden in het berglandschap halverwege de Engelberg en het station op de top van de Titlis en is uitsluitend per gondelbaan bereikbaar

InglésHolandés
mountainsberglandschap
liesligt
halfwayhalverwege
engelbergengelberg
stationstation
accessiblebereikbaar
isis
thede
namenaam
aszegt
anden
topop
toper

EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.

NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.

InglésHolandés
roomskamers
woodenhouten
bedsbedden
restaurantsrestaurants
specialitiesspecialiteiten
atmospheresfeer
mountainsberglandschap
comfortablecomfortabele
warmwarme
relaxationontspanning
thede
cosygezellige
twotwee
withmet
anden

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

InglésHolandés
countryland
publicpubliek
designersontwerpers
designdesigns
aeen

EN Surrounded by vineyards the small village has seven churches running the length of the town as well as countless historic bridges and buildings

NL In dit door wijnbergen omringde dorpje vind je zeven kerken op een zeer kleine oppervlakte, en ook talloze historische bruggen en gebouwen

InglésHolandés
smallkleine
villagedorpje
churcheskerken
countlesstalloze
historichistorische
bridgesbruggen
buildingsgebouwen
as wellook
runningop
anden
bydoor
thedit
sevenzeven

EN Zoom through the air surrounded by nature for an exhilarating experience

NL Zoom door de lucht midden in de natuur voor een opwindende ervaring

InglésHolandés
zoomzoom
airlucht
naturenatuur
experienceervaring
thede
bydoor
forvoor
aneen
throughin

EN The models have been recreated authentically - with great attention to detail - and are surrounded by thousands of plants and flowers.

NL Omringd door duizenden planten en bloemen.

InglésHolandés
surroundedomringd
plantsplanten
flowersbloemen
anden
thousandsduizenden
bydoor

EN It is fun and relaxing, a camel ride in an idyllic landscape surrounded by palm trees.

NL Het is leuk en ontspannend, een kameelrit in een idyllisch landschap dat is omringd door palmbomen.

InglésHolandés
funleuk
relaxingontspannend
idyllicidyllisch
landscapelandschap
surroundedomringd
isis
inin
bydoor
aeen
anden

EN Dock surrounded by water Free Photo

NL dok omgeven door water Gratis Foto

InglésHolandés
dockdok
surroundedomgeven
bydoor
waterwater
freegratis
photofoto

EN Vector flat hand drawn illustrations. Place for your text surrounded by plants and flowers. 2236856 Vector Art at Vecteezy

NL vector platte hand getrokken illustraties. plaats voor uw tekst omringd door planten en bloemen. 2236856 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

InglésHolandés
flatplatte
handhand
drawngetrokken
surroundedomringd
plantsplanten
flowersbloemen
illustrationsillustraties
placeplaats
artontwerpen
bydoor
anden
forvoor
vectorvector
texttekst

EN Vector flat hand drawn illustrations. Place for your text surrounded by plants and flowers. Pro Vector

NL vector platte hand getrokken illustraties. plaats voor uw tekst omringd door planten en bloemen. Pro Vector

InglésHolandés
vectorvector
flatplatte
handhand
drawngetrokken
illustrationsillustraties
surroundedomringd
plantsplanten
flowersbloemen
placeplaats
propro
bydoor
anden
forvoor
texttekst

EN Situated on a plateau surrounded by vast forests, with...

NL Is gelegen op een hoogvlakte, omgeven door dichte bossen...

InglésHolandés
situatedgelegen
surroundedomgeven
forestsbossen
bydoor
aeen
onop

EN In Esch-sur-Alzette, more precisely in Belval, you will also find the campus of the University of Luxembourg, where the two blast furnaces, surrounded by modern architecture, will continue to bear witness to the great era of steel processing

NL In Esch-sur-Alzette, meer bepaald Belval, bevindt zich ook de universiteitscampus van Luxemburg, waar de twee hoogovens in het midden van de moderne architectuur ook in toekomst zullen getuigen blijven van het hoge tijdperk van de staalverwerking

InglésHolandés
luxembourgluxemburg
modernmoderne
architecturearchitectuur
inin
thede
eratijdperk
wherewaar
twotwee
willtoekomst
continueblijven
moremeer
ofvan

EN It is the frame detection mechanism which is used to test if the incoming bits were properly surrounded by a start and stop bit pair

NL Het is het frame detectie mechanisme waarmee wordt gecontroleerd of binnenkomende databits worden omringd door een paar van start- en stopbits

InglésHolandés
frameframe
detectiondetectie
mechanismmechanisme
surroundedomringd
startstart
isis
incomingvan
thewordt
bydoor
apaar
anden
paireen

EN arrow_right_alt Spend a short amount of time writing on beBee Groups, and you’ll quickly discover you’re surrounded by many like-minded people

NL arrow_right_alt Besteed een korte tijd aan schrijven op beBee Groups, en je zult snel ontdekken dat je omringd bent door veel gelijkgestemde mensen

InglésHolandés
timetijd
discoverontdekken
surroundedomringd
peoplemensen
groupsgroups
shortkorte
onop
quicklysnel
bydoor
spendbesteed
writingschrijven
anden

EN Alex lives near the center of the Netherlands in a little farmer’s village surrounded by woods and water

NL Alex woont in het midden van Nederland in een klein dorp omgeven door bos en water

InglésHolandés
liveswoont
centermidden
villagedorp
surroundedomgeven
woodsbos
waterwater
inin
netherlandsnederland
anden
littleeen
bydoor

EN The town, located on the Upper Rhine between the Black Forest and Lake Constance, and surrounded by vineyards, is a popular destination for holidays and day-trips.

NL De stad, omgeven door wijnbergen en gelegen aan de Bovenrijn tussen het Zwarte Woud en het Bodenmeer, is een geliefde excursie- en vakantieregio.

InglésHolandés
blackzwarte
forestwoud
surroundedomgeven
isis
thede
bydoor
townstad
aeen
anden

EN The Crestasee offers an astounding experience of authenticity and natural serenity. The blue-green waters are surrounded by luxuriant vegetation on the shores, and a deep green crown of trees. This is indeed a fairy-tale view!

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

InglésHolandés
thede
deepin
aeen

EN In the middle of this picture postcard scenery, nestling between the slopes of the Moléson and the Dent du Chamois, rises the medieval, traffic-free little town of Gruyères, with its castle, surrounded by a fortified wall

NL Midden in dit modellandschap, verscholen tussen de berghellingen van Moléson en Dent du Chamois, troont het middeleeuwse, verkeersvrije stadje Greyerz met z'n door vestingmuren omringde slot

InglésHolandés
dudu
medievalmiddeleeuwse
castleslot
thede
inin
thisdit
withmet
anden
bydoor
townstadje

EN Surrounded by vineyards, the university town on the shores of Lake Geneva is a lively place and a popular venue for conferences

NL De door wijnbergen omgeven stad aan het Meer van Genève is een levendige universiteitsstad waar ook veel congressen worden gehouden

InglésHolandés
surroundedomgeven
genevagenève
conferencescongressen
isis
thede
bydoor
aeen
townmeer
ofvan

EN The Masson was built as a vintner’s home and was originally surrounded by vineyards

NL Oorspronkelijk was het als wijnbouwerswoning gebouwde Masson omgeven door wijngaarden

InglésHolandés
builtgebouwde
originallyoorspronkelijk
surroundedomgeven
vineyardswijngaarden
bydoor
asals
thehet

EN The Castello del Sole is surrounded by 150 hectares of its very own Garden of Eden – Terreni alla Maggia

NL Hotel Castello del Sole is omringd door het 150 hectare grote Terreni alla Maggia, een tuin van Eden die ook eigendom is van het hotel

InglésHolandés
surroundedomringd
gardentuin
edeneden
isis
itseigendom
bydoor

EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level

NL Riederalp is een gezinsvriendelijk, autovrij zomer- en wintervakantieoord in het Oberwallis, gelegen op een zonnige hoogvlakte te midden van een parkachtig landschap op bijna 2000 m boven zeeniveau

InglésHolandés
isis
inin
summerzomer
anden
levelzeeniveau
aeen
onop
atte
countrysidelandschap
ofbijna

EN The Val Surses Savognin Bivio holiday region is located right in the heart of Graubünden, surrounded by Switzerland's largest nature park, Parc Ela

NL Het vakantiegebied Val Surses Savognin Bivio ligt in het hart van Graubünden en is omgeven door het grootste natuurpark van Zwitserland, Parc Ela

InglésHolandés
valval
savogninsavognin
biviobivio
hearthart
graubündengraubünden
surroundedomgeven
isis
inin
largestgrootste

EN At the northern rim of the Alps, in the midst of the Bernese Oberland, Lake Thun is surrounded by a fabulous mountain scenery, a myriad of cozy villages, and the charming cities of Thun and Interlaken.

NL Aan de noordrand van de Alpen, midden in het Berner Oberland, ligt het Thunermeer, omringd door een sprookjesachtige coulisse van bergen en omgeven door talrijke gezellige dorpen en de charmante steden Thun en Interlaken.

InglésHolandés
midstmidden
berneseberner
oberlandoberland
thunthun
cozygezellige
interlakeninterlaken
inin
citiessteden
thede
villagesdorpen
alpsalpen
bydoor
aeen
anden
ofvan

EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn

NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn

InglésHolandés
eigereiger
villagedorp
grindelwaldgrindelwald
berneseberner
oberlandoberland
liesligt
surroundedomgeven
inin
anden
thegroene
withmet
aeen
bydoor

EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.

NL Omgeven door een ongerepte natuur en ingebed in het uitgestrekte Oberengadiner merenplateau heeft het recreatieparadijs zich als een internationale trekpleister voor veeleisende sportfans ontwikkeld.

InglésHolandés
surroundedomgeven
embeddedingebed
internationalinternationale
naturenatuur
inin
bydoor
anden
destinationvoor
thehet

Amosando 50 de 50 traducións