EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.
EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.
NL Kom en ontdek ons eiland, genesteld in de warme zuidelijke Cariben, vormgegeven door 100 unieke culturen en vol met verbazingwekkende wonderen der natuur.
Inglés | Holandés |
---|---|
warm | warme |
in | in |
the | de |
a | unieke |
island | eiland |
and | en |
with | met |
EN Smiles and good mood. Is it not a beautiful camping life?
NL Glimlacht en is goed gehumeurd. Is het leven op de camping niet fantastisch ?
Inglés | Holandés |
---|---|
camping | camping |
good | goed |
is | is |
life | leven |
and | en |
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
Inglés | Holandés |
---|---|
modular | modulaire |
access | toegang |
devices | toestel |
easy | makkelijk |
replaced | vervangen |
the | de |
we | we |
more | verder |
as | als |
examine | onderzoeken |
our | in |
and | en |
parts | onderdelen |
to | tot |
of | van |
EN May 7, 1972, Jacky Ickx all smiles, during the 1000 kilometers of Spa Francorchamps. He would be the winner of this edition.
NL 7 mei 1972, Jacky Ickx lacht tijdens de 1000 kilometer van Spa Francorchamps. Hij zou de winnaar zijn van deze editie.
Inglés | Holandés |
---|---|
kilometers | kilometer |
spa | spa |
winner | winnaar |
the | de |
during | tijdens |
he | hij |
would | zou |
edition | editie |
of | van |
be | mei |
this | deze |
EN Actor Steve McQueen smiles on the set of the movie Le Mans on June 24, 1971 in Le Mans, France.
NL Acteur Steve McQueen lacht op de set van de film Le Mans op 24 juni 1971 in Le Mans, Frankrijk.
Inglés | Holandés |
---|---|
actor | acteur |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
set | set |
le | le |
june | juni |
france | frankrijk |
on | op |
in | in |
the | de |
of | van |
movie | film |
EN Smiles of childrenby salvatore avallonefrom
NL Wandeling aan zeedoor salvatore avallonevan
Inglés | Holandés |
---|---|
of | aan |
salvatore | salvatore |
EN Cute man smiles and listens to something in the headphones Free Photo
NL leuke man glimlacht en luistert naar iets in de koptelefoon Gratis Foto
Inglés | Holandés |
---|---|
man | man |
listens | luistert |
headphones | koptelefoon |
photo | foto |
in | in |
the | de |
free | gratis |
and | en |
something | iets |
EN Attractive handsome African man smiles and gives his hand 1457224 Stock Photo at Vecteezy
NL aantrekkelijke knappe Afrikaanse man glimlacht en geeft zijn hand 1457224 Stockfoto
Inglés | Holandés |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
african | afrikaanse |
hand | hand |
stock photo | stockfoto |
man | man |
and | en |
gives | geeft |
EN Attractive handsome African man smiles and gives his hand Free Photo
NL aantrekkelijke knappe Afrikaanse man glimlacht en geeft zijn hand Gratis Foto
Inglés | Holandés |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
african | afrikaanse |
hand | hand |
free | gratis |
photo | foto |
man | man |
and | en |
gives | geeft |
EN And I think that worked out nicely!” Ans smiles proudly.
NL Én dat is denk ik aardig gelukt!” glimlacht Ans trots.
EN His reward is seeing the smiles on the faces of 8,000 happy children, each of whom he presents personally with a medal
NL Zijn salaris: 8.000 gelukkige kinderen, aan wie hij persoonlijk een medaille uitreikt
Inglés | Holandés |
---|---|
children | kinderen |
medal | medaille |
the | persoonlijk |
he | hij |
presents | zijn |
EN They finish the day with big smiles on their faces – and full of anticipation for the next tour.
NL De gezichten blijven stralen – en iedereen verheugt zich op de volgende toerskitocht.
EN Friendly and warm are the best ways to describe the people behind the bright smiles for which Bonaireans are so famous.
NL Vriendelijk en warm zijn de beste benamingen om de mensen achter de stralende glimlach te beschrijven waarvoor Bonairianen zo beroemd zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
friendly | vriendelijk |
warm | warm |
people | mensen |
famous | beroemd |
the | de |
to | om |
for | waarvoor |
behind | achter |
are | zijn |
best | beste |
and | en |
EN Sweet Bilbo generates solid yields and plenty of smiles.
NL Sweet Bilbo genereert een fatsoenlijke opbrengst en tovert absoluut een lach op je gezicht.
Inglés | Holandés |
---|---|
generates | genereert |
yields | opbrengst |
and | en |
of | een |
EN Thanks to the actual owner Scott Blakey, the spirit and the smiles of his friend Mr
NL Dankzij de huidige eigenaar, Scott Blakey, leeft de geest en de glimlach van zijn vriend Mr
Inglés | Holandés |
---|---|
spirit | geest |
the | de |
owner | eigenaar |
friend | vriend |
and | en |
of | van |
EN Smiles and good mood. Is it not a beautiful camping life?
NL Glimlacht en is goed gehumeurd. Is het leven op de camping niet fantastisch ?
Inglés | Holandés |
---|---|
camping | camping |
good | goed |
is | is |
life | leven |
and | en |
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
Inglés | Holandés |
---|---|
modular | modulaire |
access | toegang |
devices | toestel |
easy | makkelijk |
replaced | vervangen |
the | de |
we | we |
more | verder |
as | als |
examine | onderzoeken |
our | in |
and | en |
parts | onderdelen |
to | tot |
of | van |
EN 32 famous artworks re-imagined with smiles and old age filters
NL Hoe uit te loggen bij Facebook Messenger: Tips om te voorkomen dat Facebook zegt dat je online bent
Inglés | Holandés |
---|---|
with | bij |
and | je |
EN The fully electric Abarth 500e is here and promises smiles galore
NL De volledig elektrische Abarth 500e is er en belooft een glimlach in overvloed.
Inglés | Holandés |
---|---|
fully | volledig |
electric | elektrische |
promises | belooft |
is | is |
the | de |
e | een |
and | en |
EN The hotly anticipated hot-hatch Abarth 500e is here, and it promises to put plenty of smiles on the faces of those who get to drive it.
NL De langverwachte Abarth 500e is er, en hij belooft een grote glimlach te toveren op de gezichten van degenen die erin rijden.
Inglés | Holandés |
---|---|
anticipated | langverwachte |
promises | belooft |
faces | gezichten |
is | is |
the | de |
on | op |
to | rijden |
plenty | te |
e | een |
and | en |
of | van |
EN They finish the day with big smiles on their faces – and full of anticipation for the next tour.
NL De gezichten blijven stralen – en iedereen verheugt zich op de volgende toerskitocht.
EN His reward is seeing the smiles on the faces of 8,000 happy children, each of whom he presents personally with a medal
NL Zijn salaris: 8.000 gelukkige kinderen, aan wie hij persoonlijk een medaille uitreikt
Inglés | Holandés |
---|---|
children | kinderen |
medal | medaille |
the | persoonlijk |
he | hij |
presents | zijn |
EN Welcome to VIE Hotel Bangkok, MGallery Hotel Collection. Warm smiles and friendly service are our mission for every guest, whether you come for business or a weekend trip. Our aim is to provide a superb quality of facilities with personalized service.
NL Welkom bij VIE Hotel Bangkok, MGallery by Sofitel. Een warme glimlach, een vriendelijke, persoonlijke service en faciliteiten van uitstekende kwaliteit zijn onze missie voor elke gast, of u nu komt voor zaken of een weekendje weg.
Inglés | Holandés |
---|---|
hotel | hotel |
bangkok | bangkok |
warm | warme |
friendly | vriendelijke |
mission | missie |
guest | gast |
business | zaken |
service | service |
or | of |
quality | kwaliteit |
facilities | faciliteiten |
with | bij |
every | elke |
welcome | welkom |
our | onze |
come | van |
superb | uitstekende |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | weg |
you | persoonlijke |
are | zijn |
EN Anywhere you use these original stickers, they are sure to earn smiles and laughs, as well as the jealousy of those who don't have a mustache of their own.
NL Waar je deze originele stickers ook gebruikt, je krijgt gegarandeerd de lachers op je hand, en iedereen wil natuurlijk zelf ook zo'n snor hebben.
EN We’re ready to welcome you with our biggest smiles
NL Wij zullen u met een grote glimlach verwelkomen
EN Fujifilm photographer Paul Von Rieter takes the Profoto A1X to sunny Los Angeles for a portrait and engagement shoot.
NL Fujifilm-fotograaf Paul Von Rieter gebruikt de Profoto A1X in het zonnige Los Angeles voor portret- en verlovingsfoto’s.
Inglés | Holandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
photographer | fotograaf |
paul | paul |
profoto | profoto |
portrait | portret |
a | a |
the | de |
von | von |
los | los |
and | en |
for | voor |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge
Inglés | Holandés |
---|---|
photograph | foto |
boy | jongen |
leisure | vrije tijd |
adult | volwassene |
sunny | zonnig |
century | eeuw |
man | man |
to | om |
child | kind |
girl | meisje |
playing | spelen |
used | gebruikt |
EN Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Switzerland has some top sunny spots in the Alpine Ski World Cup calendar. And 4 classics offer a magnificent sporting spectacle in the snow.
NL Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Zwitserland heeft enkele highlights op de wereldbekerkalender Alpine skiën. Deze klassiekers bieden weergaloos sneeuwsportspektakel.
Inglés | Holandés |
---|---|
adelboden | adelboden |
st | st |
moritz | moritz |
wengen | wengen |
switzerland | zwitserland |
alpine | alpine |
classics | klassiekers |
offer | bieden |
top | op |
the | de |
ski | ski |
a | enkele |
has | heeft |
in | deze |
EN The campsite is an ideal stop-off on your journey to the sunny south, before you reach the San Bernardino pass
NL Hier geniet je van een natuurvakantie met een vleugje exclusiviteit
Inglés | Holandés |
---|---|
your | je |
the | hier |
EN Guests can also look forward to a sunny panoramic conservatory and innovative market cuisine under chef Stefan Kläy.
NL Zonnige panorama-wintertuin en innovatieve marktkeuken onder leiding van Stefan Kläy.
Inglés | Holandés |
---|---|
panoramic | panorama |
innovative | innovatieve |
stefan | stefan |
and | en |
EN The first significant life update is that we are no longer located in sunny San Diego, CA, and we purchased a hous…
NL Wat komt er allemaal kijken bij het ontwerpen van een fietspad? En welke rol speelt het bij de missie om mensen nog vaker de fiets te laten pakken? Met schrijver, film…
EN and sweaters. Patterns are more colourful, to welcome the return of the sunny weather. Keep cardigans open, so you can see their
NL of lichte sweaters. De patronen zijn kleurrijker om de terugkeer van goed weer te begeleiden. De vestjes blijven open om de bloesjes of kleine jurkjes te onthullen.
Inglés | Holandés |
---|---|
patterns | patronen |
to | om |
the | de |
return | terugkeer |
open | open |
welcome | zijn |
weather | weer |
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy
NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, 2883423 Stockfoto
Inglés | Holandés |
---|---|
girl | meisje |
cute | schattig |
pet | huisdier |
animal | dier |
stock photo | stockfoto |
in | in |
walk | lopen |
summer | zomer |
two | twee |
a | een |
at | de |
on | op |
day | dag |
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo
NL meisje met twee chihuahua's in de zomer. schattig tienermeisje op een zonnige dag. meisje, huisdier. lopen, dier, Pro Foto
Inglés | Holandés |
---|---|
girl | meisje |
cute | schattig |
pet | huisdier |
animal | dier |
photo | foto |
in | in |
walk | lopen |
summer | zomer |
pro | pro |
two | twee |
a | een |
on | op |
day | dag |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy
NL naar ijsland reizen. weg in een helder zonnig berglandschap. Vatna-vulkaan bedekt met sneeuw en ijs op de achtergrond 3567367 Stockfoto
Inglés | Holandés |
---|---|
travel | reizen |
iceland | ijsland |
bright | helder |
sunny | zonnig |
mountain | berglandschap |
volcano | vulkaan |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
in | in |
ice | ijs |
and | en |
on | op |
a | een |
EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo
NL naar ijsland reizen. weg in een helder zonnig berglandschap. Vatna-vulkaan bedekt met sneeuw en ijs op de achtergrond Pro Foto
Inglés | Holandés |
---|---|
travel | reizen |
iceland | ijsland |
bright | helder |
sunny | zonnig |
mountain | berglandschap |
volcano | vulkaan |
background | achtergrond |
photo | foto |
in | in |
ice | ijs |
pro | pro |
and | en |
on | op |
a | een |
EN Click to view uploads for sv sunny
NL Klik om uploads voor sv sunny te bekijken
Inglés | Holandés |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN African American Family Spending Time Together in The Garden on A Sunny Day 2018031 Stock Video at Vecteezy
NL Afro-Amerikaanse familie tijd samen doorbrengen in de tuin op een zonnige dag 2018031 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Inglés | Holandés |
---|---|
american | amerikaanse |
family | familie |
garden | tuin |
video | videoclips |
time | tijd |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
together | samen |
day | dag |
EN African American Family Spending Time Together in The Garden on A Sunny Day Free Video
NL Afro-Amerikaanse familie tijd samen doorbrengen in de tuin op een zonnige dag Gratis video
Inglés | Holandés |
---|---|
american | amerikaanse |
family | familie |
garden | tuin |
video | video |
time | tijd |
in | in |
the | de |
free | gratis |
on | op |
a | een |
together | samen |
day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. 2905529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Inglés | Holandés |
---|---|
wheelchair | rolstoel |
relaxing | ontspannen |
arms | armen |
park | park |
vacation | vakantie |
video | videoclips |
in | in |
nature | natuur |
the | de |
happy | gelukkig |
a | een |
on | op |
day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. Gratis video
Inglés | Holandés |
---|---|
happy | gelukkig |
wheelchair | rolstoel |
relaxing | ontspannen |
arms | armen |
park | park |
vacation | vakantie |
video | video |
in | in |
nature | natuur |
the | de |
free | gratis |
a | een |
on | op |
day | dag |
EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday
NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting
Inglés | Holandés |
---|---|
sunny | zonnig |
max | max |
frequency | frequentie |
summary | samenvatting |
more | meer |
days | dagen |
friday | vrijdag |
than | dan |
every | elke |
no | niet |
send | een |
EN We are down the road from where we were before, and still have a sunny balcony for tea and meetings.
NL We zijn op de weg van waar we eerder waren en hebben nog steeds een zonnig balkon voor thee en vergaderingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
sunny | zonnig |
balcony | balkon |
tea | thee |
meetings | vergaderingen |
we | we |
the | de |
where | waar |
are | zijn |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Grab a beer, sip a cocktail and relax after a sunny day in the surf
NL Drink een biertje, nip van een cocktail en ontspan je na een zonnige dag in de branding
Inglés | Holandés |
---|---|
beer | biertje |
cocktail | cocktail |
relax | ontspan |
surf | branding |
in | in |
the | de |
a | een |
after | na |
day | dag |
and | en |
EN There's nothing quite like a sunny day spent outside with a barbecue.
NL Er gaat niets boven een zonnige dag buiten met een barbecue.
Inglés | Holandés |
---|---|
nothing | niets |
barbecue | barbecue |
day | dag |
with | met |
a | een |
outside | buiten |
EN Flims Laax Falera containing the resorts of Flims, Laax und Falera in the Rhaeto-Romanic linguistic and cultural region of the Surselva (anterior Rhine valley) in the canton of Graubünden is situated on a sunny plateau, high above the Rhine gorge
NL De in het Reto-Romaanse taal- en cultuurgebied van het Surselva (Voorrijndal) in het kanton Graubünden liggende Flims Laax Falera met de vakantieoorden Flims, Laax en Falera bevindt zich op een zonnig bergplateau hoog boven de Rijnkloof
Inglés | Holandés |
---|---|
flims | flims |
falera | falera |
canton | kanton |
graubünden | graubünden |
sunny | zonnig |
in | in |
the | de |
on | op |
high | hoog |
containing | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN This, and the quiet, sunny location serve to make it a village for relaxing family holidays
NL Dit en de rustige en zonnige ligging maken het tot een plaats voor een ontspannende gezinsvakantie
Inglés | Holandés |
---|---|
quiet | rustige |
relaxing | ontspannende |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
this | dit |
EN On its sunny terraces, the warm temperatures can be enjoyed alongside glorious views of the blanket of fog below and the surrounding mountains.
NL Op de zonneterrassen kun je heerlijk genieten van de warme temperaturen en het prachtige uitzicht op de mistzee en de omliggende bergen.
Inglés | Holandés |
---|---|
enjoyed | genieten |
views | uitzicht |
mountains | bergen |
on | op |
warm | warme |
temperatures | temperaturen |
the | de |
and | en |
of | van |
be | kun |
EN The family-friendly summer and winter holiday resort boasts almost 300 sunny days a year.
NL Het gezinsvriendelijke zomer- en wintervakantieoord telt jaarlijks bijna 300 zonnige dagen.
Inglés | Holandés |
---|---|
almost | bijna |
days | dagen |
summer | zomer |
and | en |
the | het |
year | jaarlijks |
EN Braunwald is a family-friendly summer and winter holiday resort on a sunny terrace in the Glarus hinterland. The panoramic view to the south is dominated by the glaciated peak of the Tödi.
NL Braunwald is een gezinsvriendelijk zomer- en wintervakantieoord op een zonneterras in het Glarner achterland. Het panorama wordt in het zuiden gedomineerd door de met een gletsjer bedekte bergtop van de Tödi.
Inglés | Holandés |
---|---|
braunwald | braunwald |
peak | bergtop |
is | is |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
on | op |
and | en |
a | een |
panoramic | panorama |
south | zuiden |
by | door |
of | van |
Amosando 50 de 50 traducións