Traducir "submit a ticket" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "submit a ticket" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de submit a ticket

Inglés
Holandés

EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.

NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.

EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder. 

NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd. 

Inglés Holandés
purchase koop
or of
on op
access toegang
the de
tickets tickets
ticket ticket
be worden
will wordt

EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.

NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.

Inglés Holandés
your je
access toegang
always altijd
in in
way manier
the de
pay betalen
their hun
language taal
and en
have hebben
they ze

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.

Inglés Holandés
i ik
widely algemeen
known bekend
account account
category categorie
is is
site site
choose kiest
the de
podcasts podcasts
need to dienen
and en
but
you u
this dit

EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.

NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.

Inglés Holandés
simply gewoon
show show
submit indienen
spotify spotify
navigation navigatie
details details
in in
the de
click klik
button knop
select selecteer
and en
want wilt
here hier
you u
more meer

EN 2. AFTER you added our banner to your website login to your dashboard, submit your link in the links section or submit your link here, and let us know!

NL 2. NADAT je onze banner aan je website hebt toegevoegd, log je in op je dashboard en verstuur daar je link of verstuur je link hier, en laat het ons weten !

Inglés Holandés
banner banner
website website
dashboard dashboard
submit verstuur
let laat
your je
login log
link link
or of
in in
added toegevoegd
here hier
to aan
section het
and en
the daar

EN Are you a Brussels SME looking to submit a national and/or a PCT international patent for the results of your R&D project? Submit an application to obtain financial support covering 50% of the application and procedure cost.

NL Ben je een Brusselse kmo en wil je een nationale en/of internationale PCT octrooiaanvraag indienen voor de resultaten van jouw R&D-project? Vraag dan een subsidie aan die 50% van de kosten dekt van de aanvraag en procedure.

Inglés Holandés
brussels brusselse
sme kmo
submit indienen
national nationale
international internationale
r r
d d
project project
application aanvraag
procedure procedure
cost kosten
or of
your je
the de
results resultaten
and en
for voor
a een
of van

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.

Inglés Holandés
i ik
widely algemeen
known bekend
account account
category categorie
is is
site site
choose kiest
the de
podcasts podcasts
need to dienen
and en
but
you u
this dit

EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases soon. You can submit cases for 25 categories, consisting of: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling and Bonus.

NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen binnenkort hun cases inzenden. Je kunt inzenden voor 25 categorieën die vallen onder: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling en Bonus.

Inglés Holandés
brands merken
developers ontwikkelaars
cases cases
soon binnenkort
search search
digital digital
bonus bonus
tools tools
software software
categories categorieën
professionals professionals
and en
of van
you can kunt
their hun

EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.

NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.

Inglés Holandés
baa baa
submit indienen
hipaa hipaa
data gegevens
uploading uploaden
permitted toestemming
the de
to om
by door
then in
it deze

EN Note that the button element has a default type of submit, so the default behavior of buttons on these 32% of pages is to submit the current form data

NL Merk op dat het button element een standaardtype heeft van submit, dus het standaardgedrag van knoppen op deze 32% van de pagina?s is om de huidige formuliergegevens in te dienen

Inglés Holandés
element element
on op
is is
the de
buttons knoppen
current huidige
to om
button button
so dus
that dat
a een
pages pagina

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Submit a ticket and provide us with all of the pertinent information that we need to transfer your website.

NL Dien een ticket in en geef ons alle relevante informatie die we nodig hebben om uw website over te dragen.

Inglés Holandés
pertinent relevante
transfer dragen
website website
information informatie
we we
need nodig
to om
and en
a een
ticket ticket
provide dien
all alle

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

Inglés Holandés
select selecteer
portal portal
the de
a een
ticket ticket

EN Submit a ticket to our support team

NL Dien je een ticket in bij ons supportteam

Inglés Holandés
ticket ticket
our in
a een

EN If you are looking to submit a ticket to Atlassian Support click here

NL Klik hier als je een ticket naar Atlassian Support wilt verzenden

Inglés Holandés
atlassian atlassian
support support
click klik
here hier
ticket ticket
a een
if als
to verzenden

EN If this guided approach doesn’t answer the customer’s question, we promote the search feature or the customers can submit a ticket.”

NL Als deze begeleide aanpak geen antwoord oplevert op de vraag van de klant, leggen wij de nadruk op de zoekfunctie, of de klant kan een ticket indienen.”

EN If you should have any questions or would like assistance, please contact us through Live Chat or submit a ticket with our Technical Support team.

NL Neem contact met ons op via live chat of wil u vragen. een ticket met ons technische ondersteuningsteam.

Inglés Holandés
technical technische
or of
contact contact
live live
questions vragen
you u
chat chat
our ons
with op
a een
ticket ticket
through via

EN Submit a website transfer support ticket so that your migration request is received and so that we can begin on this right away.

NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.

Inglés Holandés
website website
received ontvangen
begin beginnen
support ticket ondersteuningsticket
we we
so zodat
transfer overdracht
away van
is wordt
and en
can kunnen

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen.

Inglés Holandés
enterprise enterprise
hostwinds hostwinds
contact contact
possible mogelijk
or of
the de
to om
immediately als
live live
do doet
should moet
never nooit
issues problemen
us ons
chat chat
with op
a een
ticket ticket
experience ervaren
email mail

EN If your MX records are set correctly, and you're still experiencing issues with delivery, please submit a support ticket while logged into your client so that we may provide further assistance.

NL Als uw MX-records correct zijn ingesteld, en u nog steeds problemen ondervindt bij levering, dient u een ondersteuningsticket in terwijl u bent ingelogd bij uw klant, zodat we verdere hulp kunnen bieden.

Inglés Holandés
mx mx
records records
issues problemen
logged ingelogd
client klant
support ticket ondersteuningsticket
with bij
so zodat
we we
correctly correct
further verdere
and en
experiencing zijn
delivery levering
assistance hulp
if als
while terwijl
into in
may u
provide bieden
a een
are bent
that kunnen

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:

Inglés Holandés
ordered besteld
package pakket
website website
migration migratie
logins logins
perform uitvoeren
the de
to om
will zullen
yes ja
previous vorige
to provide verstrekken
and en
requesting vragen
need hebt
need to moet
a volgende
our in

EN If we can help you get started, please submit a ticket or join us in a Live Chat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.

NL Als we u op weg kunnen helpen, alstublieft dien een ticket in of doe altijd met ons mee in een livechat.Wij zijn 24/7/365 beschikbaar, en we zijn toegewijd aan het succes van onze klant;Elke klant is echt belangrijk voor ons.

Inglés Holandés
success succes
truly echt
matters belangrijk
we we
or of
in in
client klant
join .
available beschikbaar
every elke
help helpen
to mee
can kunnen
ticket ticket
and en
dedicated met
dedicated to toegewijd
if als
you u

EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.

NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.

Inglés Holandés
teamviewer teamviewer
support ondersteuning
submit indienen
hope hopen
and en
need nodig
ticket ticket
someone iemand
if als
the stel

EN If we can help you in any way, please submit a ticket, or join us in a LiveChat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.

NL Als we u op enigerlei wijze kunnen helpen, dien dan een ticket in of voeg altijd lid te worden in een LiveChat.Wij zijn 24/7/365 beschikbaar, en we zijn toegewijd aan het succes van onze klant;Elke klant is echt belangrijk voor ons.

Inglés Holandés
way wijze
success succes
truly echt
matters belangrijk
we we
or of
in in
client klant
join .
available beschikbaar
help helpen
dedicated het
dedicated to toegewijd
ticket ticket
and en
every elke
any enigerlei
a een
if als
you u

EN If you have any questions about using the site, mobile app, or about your order from our online shop Submit a Support Ticket and we'll get you pointed in the right direction.

NL Als u vragen heeft over het gebruik van de site, de mobiele app of over een bestelling in onze online winkel kan u ​​een ondersteuningsticket indienen , dan zullen we u in de juiste richting helpen.

Inglés Holandés
mobile mobiele
shop winkel
submit indienen
if als
site site
app app
order bestelling
online online
or of
a een
questions vragen
using van
in in
your het
support helpen
direction richting
you u
right de

EN Please note that we do not provide telephone technical support. If you need immediate assistance fill contact form or submit a ticket from your member Support Section. For more information visit our FAQs section.

NL We bieden geen technische ondersteuning per telefoon. Indien u direct assistentie nodig heeft kunt u het contactformulier invullen of een ticket uit uw klanten Omgeving opsturen. Bezoek voor meer informatie ons FAQs gedeelte.

Inglés Holandés
telephone telefoon
technical technische
immediate direct
member klanten
visit bezoek
faqs faqs
contact form contactformulier
if indien
or of
information informatie
we we
assistance assistentie
provide bieden
support ondersteuning
fill invullen
more meer
you u
need nodig
for voor
from uit
ticket ticket
our ons
your uw
a een
section het

EN (1) Visit https://www.nzxt.com/customer-support and submit a ticket.

NL (1) Ga naar https://www.nzxt.com/customer-support en dien een ticket in.

Inglés Holandés
https https
nzxt nzxt
and en
a een
ticket ticket

EN Their DNS management system didn?t work so I had to submit a ticket to set up MX records (for email), CNAME, etc.

NL Hun DNS-beheersysteem werkte niet, dus ik moest een ticket indienen om MX-records (voor e-mail), CNAME, enz. op te zetten.

Inglés Holandés
dns dns
i ik
mx mx
records records
etc enz
had to moest
cname cname
their hun
to om
submit indienen
so dus
a een
for voor
ticket ticket
email mail

EN I like to test different services and that sometimes requires adjusting DNS records ? having to submit a ticket and waiting was a pain, but I lived with it for a few months.

NL Ik vind het leuk om verschillende diensten te testen en dat vereist soms een aanpassing van de DNS-records - het indienen van een ticket en het wachten was een pijnlijke zaak, maar ik heb er een paar maanden mee geleefd.

Inglés Holandés
i ik
sometimes soms
requires vereist
dns dns
records records
submit indienen
waiting wachten
months maanden
test testen
services diensten
to om
that dat
ticket ticket
but
and en
with mee

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN On the other hand, if you have TeamViewer and need support, you have to submit a ticket and hope someone gets back to you.

NL Stel dit tegenover TeamViewer, waar je als je ondersteuning nodig hebt, een ticket moet indienen en hopen dat iemand contact met je opneemt.

Inglés Holandés
teamviewer teamviewer
support ondersteuning
submit indienen
hope hopen
and en
need nodig
ticket ticket
someone iemand
if als
the stel

EN If you have any questions about your website an SSL certificate, you can contact us 24/7/265 via Live Chat or submit a ticket to our support team. We are always happy to help you.

NL Als u vragen heeft over uw website en een SSL-certificaat, kunt u 24/7/265 via Live Chat contact opnemen of een ticket indienen bij ons ondersteuningsteam. We zijn altijd blij om u te helpen.

Inglés Holandés
ssl ssl
certificate certificaat
submit indienen
happy blij
website website
or of
always altijd
we we
contact contact
live live
questions vragen
to om
help helpen
are zijn
ticket ticket
you can kunt
if als
you u
via via
our ons

EN If you are looking to submit a ticket to Atlassian Support click here

NL Klik hier als je een ticket naar Atlassian Support wilt verzenden

Inglés Holandés
atlassian atlassian
support support
click klik
here hier
ticket ticket
a een
if als
to verzenden

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Inglés Holandés
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Submit a ticket and provide us with all of the pertinent information that we need to transfer your website.

NL Dien een ticket in en geef ons alle relevante informatie die we nodig hebben om uw website over te dragen.

Inglés Holandés
pertinent relevante
transfer dragen
website website
information informatie
we we
need nodig
to om
and en
a een
ticket ticket
provide dien
all alle

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

Inglés Holandés
select selecteer
portal portal
the de
a een
ticket ticket

EN Submit a ticket to our support team

NL Dien je een ticket in bij ons supportteam

Inglés Holandés
ticket ticket
our in
a een

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

Inglés Holandés
select selecteer
portal portal
the de
a een
ticket ticket

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

Inglés Holandés
select selecteer
portal portal
the de
a een
ticket ticket

EN Select Submit a ticket from the Portal drop-down box:

NL Selecteer een ticket instellen in de vervolgkeuzelijst Portal:

Inglés Holandés
select selecteer
portal portal
the de
a een
ticket ticket

Amosando 50 de 50 traducións