Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "steps to recover" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "steps to recover" de Inglés a Holandés

Traducións de steps to recover

"steps to recover" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

steps - aan aantal af al alle alleen als altijd andere bedrijf bent bij dan dat de deze die dit doen door drie een een aantal een paar eenvoudig eigen en enkele er zijn gaan geen gegevens geven heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in deze is je jouw kan keer krijgen kunnen maak maar maatregelen maken meer met moet moeten naar niet nog nu of om ons onze ook op over paar probleem proces samen snel stap stappen te team tot trappen u uit uw van van de van een veel verschillende via volgen voor vragen waar wat we we hebben welke werk wij worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
recover back-up back-ups backup bestanden hebben herstel herstellen terug

Tradución de Inglés a Holandés de steps to recover

Inglés
Holandés

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

Inglés Holandés
lost verloren
stolen gestolen
iphone iphone
contacts contacten
photos fotos
data gegevens
or of
in in
and en
steps stappen
more meer
recover herstel
a een

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

Inglés Holandés
lost verloren
stolen gestolen
iphone iphone
contacts contacten
photos fotos
data gegevens
or of
in in
and en
steps stappen
more meer
recover herstel
a een

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

Inglés Holandés
simply eenvoudig
apple apple
backups back-ups
icloud icloud
contacts contacten
data gegevens
in in
or of
we we
messages berichten
by door
phone telefoon
recover herstellen
dont niet
you zult
that die
see zien
like zoals
and en

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

Inglés Holandés
iphone iphone
built gebouwd
need behoefte
reincubate reincubate
extractor extractor
helping helpen
people mensen
backup backup
to om
the de
data gegevens
for voor
and en
a een
passion passie
recover herstellen
their hun
of van
from uit

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

Inglés Holandés
iphone iphone
built gebouwd
need behoefte
reincubate reincubate
extractor extractor
helping helpen
people mensen
backup backup
to om
the de
data gegevens
for voor
and en
a een
passion passie
recover herstellen
their hun
of van
from uit

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

Inglés Holandés
simply eenvoudig
apple apple
backups back-ups
icloud icloud
contacts contacten
data gegevens
in in
or of
we we
messages berichten
by door
phone telefoon
recover herstellen
dont niet
you zult
that die
see zien
like zoals
and en

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

Inglés Holandés
delete verwijderen
guide gids
deleted verwijderde
texts teksten
attachments bijlagen
iphone iphone
the de
your je
to om
steps stappen
this deze
and en
from van
hit druk op
takes neemt
recover herstellen

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

Inglés Holandés
delete verwijderen
guide gids
deleted verwijderde
texts teksten
attachments bijlagen
iphone iphone
the de
your je
to om
steps stappen
this deze
and en
from van
hit druk op
takes neemt
recover herstellen

EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.

NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.

Inglés Holandés
recover herstel
deleted verwijderde
lost verloren
kik kik
attachments bijlagen
easy eenvoudige
guide handleiding
or of
in in
the de
by door
messages berichten
this deze
steps stappen
and en

EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data

NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens

Inglés Holandés
lost kwijt
important belangrijke
wechat wechat
apps apps
icloud icloud
iphone iphone
or of
hike hike
messages berichten
to om
out te
few paar
download downloaden
recover herstellen
on verder
easy eenvoudige
steps stappen
other andere
them ze
line line
read lees
find en

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

Inglés Holandés
water water
iphone iphone
methods methoden
avoid vermijden
damage schade
further te
the de
data gegevens
should moet
protect beschermen
to om
steps stappen
a een
and en
recover herstellen
you u

EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.

NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.

Inglés Holandés
find vind
kik kik
itunes itunes
icloud icloud
data gegevens
or of
your je
backup back-up
below hieronder
to om
steps stappen
iphone iphone
recover herstellen

EN Here are the steps to follow in order to recover Hike, Line, WeChat or other app messages from your iCloud backup file with the iPhone Backup Extractor.

NL Hier zijn de stappen om te volgen om wandel-, lijn-, WeChat- of andere app-berichten te herstellen van uw iCloud-back-upbestand met de iPhone Backup Extractor.

Inglés Holandés
follow volgen
wechat wechat
icloud icloud
extractor extractor
or of
app app
the de
backup backup
messages berichten
to om
line lijn
steps stappen
with met
other andere
iphone iphone
here hier
recover herstellen

EN This section does not excuse either party of its obligations to take reasonable steps to follow its normal disaster recover procedures or Your obligation to pay for the UPP.

NL Dit gedeelte stelt respectieve partijen niet vrij van de plichten om redelijke stappen te ondernemen voor het volgen van de normale noodherstelprocedures of uw plicht om voor het UPP te betalen.

Inglés Holandés
party partijen
obligations plichten
reasonable redelijke
follow volgen
normal normale
or of
the de
pay betalen
to om
steps stappen
this dit
for voor
of gedeelte

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

Inglés Holandés
delete verwijderen
guide gids
deleted verwijderde
texts teksten
attachments bijlagen
iphone iphone
the de
your je
to om
steps stappen
this deze
and en
from van
hit druk op
takes neemt
recover herstellen

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

Inglés Holandés
delete verwijderen
guide gids
deleted verwijderde
texts teksten
attachments bijlagen
iphone iphone
the de
your je
to om
steps stappen
this deze
and en
from van
hit druk op
takes neemt
recover herstellen

EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.

NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.

Inglés Holandés
recover herstel
deleted verwijderde
lost verloren
kik kik
attachments bijlagen
easy eenvoudige
guide handleiding
or of
in in
the de
by door
messages berichten
this deze
steps stappen
and en

EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data

NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens

Inglés Holandés
lost kwijt
important belangrijke
wechat wechat
apps apps
icloud icloud
iphone iphone
or of
hike hike
messages berichten
to om
out te
few paar
download downloaden
recover herstellen
on verder
easy eenvoudige
steps stappen
other andere
them ze
line line
read lees
find en

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

Inglés Holandés
water water
iphone iphone
methods methoden
avoid vermijden
damage schade
further te
the de
data gegevens
should moet
protect beschermen
to om
steps stappen
a een
and en
recover herstellen
you u

EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.

NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.

Inglés Holandés
find vind
kik kik
itunes itunes
icloud icloud
data gegevens
or of
your je
backup back-up
below hieronder
to om
steps stappen
iphone iphone
recover herstellen

EN Here are the steps to follow in order to recover Hike, Line, WeChat or other app messages from your iCloud backup file with the iPhone Backup Extractor.

NL Hier zijn de stappen om te volgen om wandel-, lijn-, WeChat- of andere app-berichten te herstellen van uw iCloud-back-upbestand met de iPhone Backup Extractor.

Inglés Holandés
follow volgen
wechat wechat
icloud icloud
extractor extractor
or of
app app
the de
backup backup
messages berichten
to om
line lijn
steps stappen
with met
other andere
iphone iphone
here hier
recover herstellen

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

Inglés Holandés
additional bijkomende
described beschreven
follow volg
upgrade upgrade
the de
as zoals
there er
below een
in in
and en
steps stappen
are worden

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Inglés Holandés
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

Inglés Holandés
video video
to zodat
the de
creating creëren
down voor
out te
can wil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

Inglés Holandés
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

Inglés Holandés
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

Inglés Holandés
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

Inglés Holandés
to om
steps je
out te
and en
a eenmaal
various een

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

Inglés Holandés
organising organiseren
event evenement
agenda agenda
possible mogelijk
in in
is is
follow volgt
the de
your je
absolutely absoluut
to om
so dus
steps stappen
and en
if als
this dit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Inglés Holandés
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

Inglés Holandés
proxy proxy
differ verschillen
specifications specificaties
system systeem
devices apparaten
your je
might misschien
the de
below hieronder
up beter
basic een
for voor
steps stappen
but
will kunt
depending afhankelijk
check controleren
setting up opzetten

EN iPhone Backup Extractor for Windows and Mac - Recover your lost data

NL iPhone Backup Extractor voor Windows en Mac - Herstel uw verloren gegevens

Inglés Holandés
iphone iphone
windows windows
mac mac
lost verloren
data gegevens
extractor extractor
backup backup
recover herstel
and en
for voor

EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.

NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.

Inglés Holandés
people mensen
recover herstellen
lost verloren
iphone iphone
data gegevens
let laat
their hun
helped geholpen
us ons
help helpen
you u
over te

EN Recover iOS data from the following supported apps

NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps

Inglés Holandés
recover herstel
ios ios
data gegevens
apps apps
the de
from van
following volgende

EN Recover data from a stolen or lost iPhone

NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone

Inglés Holandés
recover herstel
stolen gestolen
or of
iphone iphone
data gegevens
a een
from van

EN Recover data from encrypted iTunes backups

NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups

Inglés Holandés
recover herstel
data gegevens
encrypted gecodeerde
itunes itunes
backups back-ups
from van

EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

Inglés Holandés
icloud icloud
itunes itunes
newer nieuwere
let laten
data gegevens
in in
your zit
files bestanden
we we
backups back-ups
see zien
without zonder
a een
and en
full volledige
backup back-up
restore restore
you u
recover herstellen

EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.

NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.

Inglés Holandés
cart winkelwagen
otherwise anders
lost verloren
sales omzet
their hun
you je
email mail
that mogelijk

EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen

Inglés Holandés
snapshot momentopname
server server
critical kritieke
failure falen
in in
use gebruiken
you u
to om
the geval
your uw
a een
you can kunt
recover herstellen
then vervolgens
of van
this deze

EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure

NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen

Inglés Holandés
snapshot momentopname
virtual virtuele
server server
critical kritieke
failure falen
in in
use gebruiken
you u
to om
the geval
your uw
a een
you can kunt
recover herstellen
then vervolgens
private privé
this deze
of van

EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

Inglés Holandés
snapshots snapshots
server server
catastrophic catastrofale
failure mislukking
in in
use gebruiken
to om
time tijd
the de
point punt
backup back-up
a een
you can kunt
recover herstellen
you u
also ook
as als
of van

EN We'd love to help you recover your data, so if you get stuck drop our support team a note.

NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een ​​notitie achter .

Inglés Holandés
recover herstellen
so dus
if als
note notitie
data gegevens
a een
help helpen
you u
our ons
drop uw

EN The software was launched in mid-2008 when it was released as a simple script and it was the first tool available for users to recover their data

NL De software werd medio 2008 gelanceerd toen het werd uitgebracht als een eenvoudig script en het was de eerste beschikbare tool voor gebruikers om hun gegevens te herstellen

Inglés Holandés
script script
software software
launched gelanceerd
released uitgebracht
simple eenvoudig
tool tool
available beschikbare
users gebruikers
the de
was werd
data gegevens
to om
when toen
for voor
as als
recover herstellen
their hun
and en

EN Unrivalled support to access, transfer and recover iPhone or iCloud data

NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor toegang tot, overdracht en herstel van iPhone- of iCloud-gegevens

Inglés Holandés
recover herstel
iphone iphone
icloud icloud
data gegevens
access toegang
transfer overdracht
or of
support ondersteuning
and en
to tot

EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings

NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen

Inglés Holandés
recover herstel
forgotten vergeten
screen scherm
passcode toegangscode
settings instellingen
and en

EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups

NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone-foto's en -video's van uw iTunes-back-ups

Inglés Holandés
recover herstel
lost verloren
deleted verwijderde
iphone iphone
photos fotos
videos videos
itunes itunes
backups back-ups
or of
and en
from van

EN Recover photos and videos from 3rd-party iOS apps from your iTunes or iCloud backup

NL Herstel foto's en video's van iOS-apps van derden vanuit uw iTunes- of iCloud-back-up

Inglés Holandés
photos fotos
videos videos
ios ios
apps apps
itunes itunes
or of
icloud icloud
icloud backup icloud-back-up
backup back-up
and en
from vanuit
recover herstel

EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages

NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten

Inglés Holandés
recover herstel
lost verloren
deleted verwijderde
iphone iphone
kik kik
whatsapp whatsapp
or of
sms sms
hike hike
messages berichten
and en

EN Recover a lost or forgotten Screen Time passcode from your iPhone or iPad backup

NL Herstel een verloren of vergeten wachtwoord voor de schermtijd van uw iPhone of iPad

Inglés Holandés
lost verloren
or of
forgotten vergeten
iphone iphone
ipad ipad
recover herstel
a een
from van
your de

EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.

NL Herstel je wachtwoordwachtwoordbeperkingen in iOS en voorkom gegevensverlies.

Inglés Holandés
recover herstel
in in
ios ios
avoid voorkom
your je
and en

Amosando 50 de 50 traducións