EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
"standard for either" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
Inglés | Holandés |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
Inglés | Holandés |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
tattoo | tatoeage |
people | mensen |
or | of |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
but | |
appreciate | waarderen |
high-quality | hoge kwaliteit |
got | je |
a | een |
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament
Inglés | Holandés |
---|---|
act | fungeren |
reflectors | reflectoren |
shines | schijnt |
free | vrij |
or | of |
the | de |
light | licht |
for | voor |
are | zijn |
support | ondersteunen |
as | als |
that | ervan |
and | en |
from | van |
they | ze |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
Inglés | Holandés |
---|---|
dmarc | dmarc |
takes | neemt |
checks | controleert |
spf | spf |
dkim | dkim |
central | centrale |
alignment | afstemming |
achieved | bereikt |
authentication | authenticatie |
domain | domein |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
on | op |
used | gebruikt |
identity | identiteit |
two | twee |
domains | domeinen |
if | als |
and | en |
result | een |
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.
Inglés | Holandés |
---|---|
downgrade | downgraden |
cloud | cloud |
premium | premium |
standard | standard |
jira | jira |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
or | of |
subscriptions | abonnementen |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
for | voor |
if | als |
wish | wilt |
EN Either way, you're able to change between the standard command line input and the newer GUI whenever you please. That's helpful because some tasks are easier than others on one or the other.
NL Hoe dan ook, je kunt veranderen tussen de standaard opdrachtregelinvoer en de nieuwere GUI wanneer je wilt.Dat is nuttig omdat sommige taken gemakkelijker zijn dan anderen op de een of de andere.
Inglés | Holandés |
---|---|
newer | nieuwere |
gui | gui |
helpful | nuttig |
tasks | taken |
easier | gemakkelijker |
standard | standaard |
or | of |
the | de |
others | anderen |
on | op |
other | andere |
change | veranderen |
and | en |
because | omdat |
input | een |
EN Our annual subscription is paid upfront, either by credit card or invoicing. Standard payment terms apply.
NL Ons jaarabonnement wordt vooraf betaald, via credit card of facturatie. De standaard betalingstermijn geldt.
Inglés | Holandés |
---|---|
credit | credit |
invoicing | facturatie |
standard | standaard |
paid | betaald |
or | of |
is | wordt |
our | ons |
card | card |
EN Use our API, which you can integrate directly into your existing system. You can create either the standard black and white Codes or full customization with colors and designs. Still not sure? Contact us.
NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.
Inglés | Holandés |
---|---|
api | api |
integrate | integreren |
directly | direct |
standard | standaard |
codes | codes |
contact | contact |
designs | ontwerpen |
the | de |
your | je |
existing | bestaande |
system | systeem |
full | volledig |
use | gebruik |
black | zwart |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
our | in |
EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter
Inglés | Holandés |
---|---|
printed | drukken |
diameter | diameter |
or | of |
and | en |
twelve | twaalf |
with | met |
fit | een |
EN Your Apple devices can be a part of standard ServiceNow workflows and reporting. Jamf Pro integrates with ServiceNow through either the Service Graph Connector Program or third-party integrations that bring these enterprise standards together.
NL Apple devices kunnen onderdeel zijn van standaard werk- en rapportagestromen van ServiceNow. Jamf Pro integreert met ServiceNow via het Service Graph Connector Program of via integraties van derden die deze zakelijke standaarden samenbrengen.
Inglés | Holandés |
---|---|
apple | apple |
jamf | jamf |
connector | connector |
program | program |
devices | devices |
servicenow | servicenow |
standard | standaard |
integrates | integreert |
or | of |
integrations | integraties |
enterprise | zakelijke |
standards | standaarden |
and | en |
pro | pro |
service | service |
of | onderdeel |
can | kunnen |
third | derden |
through | via |
with | met |
EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.
NL Op zoek naar een canvas zonder frame, gewoon opgerold? Zoek niet verder!
Inglés | Holandés |
---|---|
a | een |
on | op |
or | niet |
EN Animal welfare seals such as Vegan Product, Down from Animal Welfare or Responsible Wool Standard (RWS) identify products that are either produced completely without animal ingredients or are produced ethically and with a low level of animal suffering.
NL Dierenwelzijnskeurmerken zoals Vegane Producten, Dons van Animal Welfare of Responsible Wool Standard (RWS) identificeren producten die ofwel volledig zonder dierlijke ingrediënten zijn geproduceerd of ethisch en met een lage niveau van dierenleed.
Inglés | Holandés |
---|---|
identify | identificeren |
ingredients | ingrediënten |
low | lage |
or | of |
standard | standard |
level | niveau |
without | zonder |
produced | geproduceerd |
and | en |
as | zoals |
products | producten |
with | met |
completely | volledig |
a | een |
of | van |
that | die |
are | zijn |
EN is a standard email authentication protocol that when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed
NL is een standaard e-mail authenticatie protocol dat, wanneer geconfigureerd bovenop bestaande SPF en DKIM records, u helpt bij het bevestigen of een van beide of beide authenticatie controles zijn mislukt
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
authentication | authenticatie |
protocol | protocol |
configured | geconfigureerd |
spf | spf |
dkim | dkim |
confirming | bevestigen |
checks | controles |
failed | mislukt |
is | is |
in | bij |
or | of |
existing | bestaande |
helps | helpt |
and | en |
records | records |
when | wanneer |
on | bovenop |
that | dat |
a | beide |
you | u |
EN Your Apple devices can be a part of standard ServiceNow workflows and reporting. Jamf Pro integrates with ServiceNow through either the Service Graph Connector Program or third-party integrations that bring these enterprise standards together.
NL Apple devices kunnen onderdeel zijn van standaard werk- en rapportagestromen van ServiceNow. Jamf Pro integreert met ServiceNow via het Service Graph Connector Program of via integraties van derden die deze zakelijke standaarden samenbrengen.
Inglés | Holandés |
---|---|
apple | apple |
jamf | jamf |
connector | connector |
program | program |
devices | devices |
servicenow | servicenow |
standard | standaard |
integrates | integreert |
or | of |
integrations | integraties |
enterprise | zakelijke |
standards | standaarden |
and | en |
pro | pro |
service | service |
of | onderdeel |
can | kunnen |
third | derden |
through | via |
with | met |
EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.
NL Deze handige 10 x 10 cm fotokaarten worden geleverd in een set van 12 stuks. Gemaakt van 300 g/m² karton met satijnen glans.
Inglés | Holandés |
---|---|
satin | satijnen |
paper | karton |
or | worden |
a | een |
in | in |
EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter
Inglés | Holandés |
---|---|
printed | drukken |
diameter | diameter |
or | of |
and | en |
twelve | twaalf |
with | met |
fit | een |
EN With the standard cancellation policy, a tenant can cancel a booking either:
NL Met het standaard annuleringsbeleid, kan een huurder een boeking annuleren:
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
tenant | huurder |
can | kan |
booking | boeking |
cancel | annuleren |
with | met |
a | een |
the | het |
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.
Inglés | Holandés |
---|---|
downgrade | downgraden |
cloud | cloud |
premium | premium |
standard | standard |
jira | jira |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
or | of |
subscriptions | abonnementen |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
for | voor |
if | als |
wish | wilt |
EN The standard payment terms can vary by industry, your company’s policy, or previous history with the customer.It’s important to clearly state the consequences of either party breaking this agreement
NL De standaard betalingsvoorwaarden kunnen verschillen per branche, het beleid van uw bedrijf of de geschiedenis bij de klant.Het is belangrijk om duidelijk te vermelden wat de gevolgen zijn voor beide partijen die deze overeenkomst overtreden
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
vary | verschillen |
history | geschiedenis |
important | belangrijk |
clearly | duidelijk |
consequences | gevolgen |
party | partijen |
agreement | overeenkomst |
industry | branche |
or | of |
the | de |
with | bij |
policy | beleid |
to | om |
can | kunnen |
customer | klant |
state | zijn |
this | deze |
EN Ensure optimal performance of your Logitech video collaboration device for up to five years with the Extended Warranty for Logi Dock, which adds either one or three additional years to the standard two-year limited hardware warranty.
NL Zorg voor optimale prestaties van je Logitech-apparaat voor videosamenwerking tot een maximum van vijf jaar met de verlengde garantie voor Logi Dock, die één of drie extra jaar toevoegt aan de standaard beperkte hardwaregarantie van twee jaar.
Inglés | Holandés |
---|---|
optimal | optimale |
performance | prestaties |
logitech | logitech |
warranty | garantie |
adds | toevoegt |
standard | standaard |
limited | beperkte |
your | je |
device | apparaat |
or | of |
the | de |
three | drie |
two | twee |
for | voor |
with | met |
year | jaar |
of | van |
to | extra |
five | vijf |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
variation | variatie |
customer | klant |
business | zakelijk |
success | succes |
track | koers |
new | nieuwe |
now | nu |
includes | bevat |
experience | ervaring |
we | we |
the | de |
journey | reis |
every | elke |
on | op |
our | onze |
as | als |
stay | blijven |
and | en |
both | zowel |
for | gedurende |
EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution
NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden
Inglés | Holandés |
---|---|
powerful | krachtige |
standard | standaard |
flexible | flexibele |
expand | uitbreiden |
apps | apps |
your | je |
solution | oplossing |
features | functies |
and | en |
of | van |
but | |
built-in | ingebouwde |
EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.
NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.
Inglés | Holandés |
---|---|
security | security |
standard | standard |
handling | verwerking |
payment | payment |
data | data |
is | is |
the | de |
for | voor |
card | card |
of | van |
EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.
NL Het Standard-abonnement biedt volledige productfunctionaliteit voor teams tot 10.000 gebruikers en omvat 250 GB opslagruimte, 9x5 Standard-support, auditlogbestanden en meer.
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standard |
plan | abonnement |
offers | biedt |
teams | teams |
includes | omvat |
gb | gb |
support | support |
full | volledige |
and | en |
for | voor |
more | meer |
the | het |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
Inglés | Holandés |
---|---|
features | functies |
note | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
includes | bevat |
standard | standard |
business | business |
the | de |
see | weergeven |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45
NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
called | genoemd |
tia | tia |
attempt | poging |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations
NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
published | gepubliceerd |
unix | unix |
wiring | bedrading |
administration | administration |
in | in |
organisations | organisaties |
was | werd |
system | system |
and | en |
for | voor |
has | is |
a | een |
EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
Inglés | Holandés |
---|---|
set | zetten |
new | nieuwe |
standard | norm |
industry | branche |
test | testen |
entirely | volledig |
to | om |
under | de |
EN Standard potentiometer with one turn. This potentiometer is linear and therefore usually not suitable for audio applications. The standard potentiom..
NL Standaard potmeter met één slag. Specificaties: Weerstand: 10kΩ Weerstandsverloop: Lineair Aantal kanalen: 1 Lengte draaigedeelte en sc..
Transliteración Standaard potmeter met één slag. Specificaties: Weerstand: 10kŌ Weerstandsverloop: Lineair Aantal kanalen: 1 Lengte draaigedeelte en sc..
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
linear | lineair |
and | en |
with | met |
one | één |
EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment
NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd
Inglés | Holandés |
---|---|
oldest | oudste |
best | best |
known | bekende |
standard | standaard |
data | data |
terminal | terminal |
dce | dce |
equipment | equipment |
is | is |
the | de |
a | een |
communication | communicatie |
and | en |
EN RS485 is the most versatile communication standard in the standard series defined by the EIA, as it performs well on all four points
NL RS485 is de meest veelzijdige communicatiestandaard in de series standaarden zoals de gedefinieerd zijn door de EIA, omdat het op alle vier punten goed presteert
Inglés | Holandés |
---|---|
versatile | veelzijdige |
series | series |
defined | gedefinieerd |
performs | presteert |
points | punten |
is | is |
in | in |
well | goed |
on | op |
the | de |
by | door |
as | zoals |
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
Inglés | Holandés |
---|---|
ascii | ascii |
standard | standaard |
likely | waarschijnlijk |
in | in |
the | de |
if | als |
by | door |
past | een |
have been | geweest |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
Inglés | Holandés |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN As regards the access method, it is preferable to expose an API using a standard JSON Rest standard to mask integration by a proprietary API
NL Wat de toegangsmethode betreft, wordt bij voorkeur een standaard Rest API onder JSON getoond om integratie door een eigenaars-API te verbergen
Inglés | Holandés |
---|---|
api | api |
standard | standaard |
json | json |
rest | rest |
integration | integratie |
the | de |
to | om |
by | door |
is | wordt |
a | een |
EN Guarantee: EU standard contractual clauses. You can request a copy of the EU standard contractual clauses from us.
NL Garantie: EU standaard contractuele clausules. U kunt een kopie van de modelcontractbepalingen van de EU bij ons aanvragen.
Inglés | Holandés |
---|---|
guarantee | garantie |
eu | eu |
standard | standaard |
contractual | contractuele |
request | aanvragen |
copy | kopie |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
us | ons |
EN Guarantee: EU Standard Contractual Clauses.You can request a copy of the EU Standard Contractual Clauses from us.
NL Garantie: EU-standaardcontractbepalingen. U kunt een kopie van de EU-standaardcontractbepalingen bij ons opvragen.
Inglés | Holandés |
---|---|
guarantee | garantie |
eu | eu |
request | opvragen |
copy | kopie |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
us | ons |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
variation | variatie |
customer | klant |
business | zakelijk |
success | succes |
track | koers |
new | nieuwe |
now | nu |
includes | bevat |
experience | ervaring |
we | we |
the | de |
journey | reis |
every | elke |
on | op |
our | onze |
as | als |
stay | blijven |
and | en |
both | zowel |
for | gedurende |
EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution
NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden
Inglés | Holandés |
---|---|
powerful | krachtige |
standard | standaard |
flexible | flexibele |
expand | uitbreiden |
apps | apps |
your | je |
solution | oplossing |
features | functies |
and | en |
of | van |
but | |
built-in | ingebouwde |
EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment
NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd
Inglés | Holandés |
---|---|
oldest | oudste |
best | best |
known | bekende |
standard | standaard |
data | data |
terminal | terminal |
dce | dce |
equipment | equipment |
is | is |
the | de |
a | een |
communication | communicatie |
and | en |
EN RS485 is the most versatile communication standard in the standard series defined by the EIA, as it performs well on all four points
NL RS485 is de meest veelzijdige communicatiestandaard in de series standaarden zoals de gedefinieerd zijn door de EIA, omdat het op alle vier punten goed presteert
Inglés | Holandés |
---|---|
versatile | veelzijdige |
series | series |
defined | gedefinieerd |
performs | presteert |
points | punten |
is | is |
in | in |
well | goed |
on | op |
the | de |
by | door |
as | zoals |
EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past
NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard
Inglés | Holandés |
---|---|
ascii | ascii |
standard | standaard |
likely | waarschijnlijk |
in | in |
the | de |
if | als |
by | door |
past | een |
have been | geweest |
EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45
NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
called | genoemd |
tia | tia |
attempt | poging |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations
NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
published | gepubliceerd |
unix | unix |
wiring | bedrading |
administration | administration |
in | in |
organisations | organisaties |
was | werd |
system | system |
and | en |
for | voor |
has | is |
a | een |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
Inglés | Holandés |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
Inglés | Holandés |
---|---|
set | zetten |
new | nieuwe |
standard | norm |
industry | branche |
test | testen |
entirely | volledig |
to | om |
under | de |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
Inglés | Holandés |
---|---|
features | functies |
note | opmerking |
desktop | desktop |
edition | edition |
includes | bevat |
standard | standard |
business | business |
the | de |
see | weergeven |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN The Standard SP (2013), or Siège en Plastique, introduces a new material to the iconic steel and wood chair, maintaining the same unmistakable design profile as its forebear, the Standard Chair
NL De Standard SP (2013) of Siège en Plastique introduceert een nieuw materiaal voor de iconische stalen en houten stoel, met behoud van hetzelfde onmiskenbare ontwerpprofiel als zijn voorganger, de Standard Chair
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standard |
introduces | introduceert |
material | materiaal |
steel | stalen |
wood | houten |
or | of |
new | nieuw |
the | de |
as | als |
and | en |
a | een |
chair | van |
EN With Chaise Tout Bois, Standard and Standard SP, Jean Prouvé's iconic silhouette is now available in three product designs with different material and colour options that can be perfectly combined.
NL Met de Chaise Tout Bois, de Standard en de Standard SP is het iconische silhouet van Jean Prouvé nu te verkrijgen in drie productontwerpen met verschillende materiaal- en kleuropties die perfect gecombineerd kunnen worden.
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standard |
jean | jean |
silhouette | silhouet |
now | nu |
material | materiaal |
perfectly | perfect |
is | is |
in | in |
three | drie |
combined | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
Amosando 50 de 50 traducións