EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
NL Hoe krijg je de griezelige Halloween-klokkengelui van Ring, snelle antwoorden en faceplates
Inglés | Holandés |
---|---|
is | hoe |
in | van |
EN Google might soon update its Nest Hub Smart Display after a device passed through the FCC.The device listing was spotted by 9to5Google and features th...
NL Google kan binnenkort zijn Nest Hub Smart Display updaten nadat een apparaat de FCC heeft doorlopen. De lijst met apparaten werd opgemerkt door 9to5Go...
Inglés | Holandés |
---|---|
soon | binnenkort |
update | updaten |
nest | nest |
hub | hub |
smart | smart |
display | display |
fcc | fcc |
was | werd |
the | de |
device | apparaat |
through | doorlopen |
by | door |
a | een |
after | nadat |
might | zijn |
EN New Nest Wifi with Wi-Fi 6E support spotted in FCC listing
NL Hoe u Ring Modes thuis- en buitenshuis kunt gebruiken om uw beveiliging te verbeteren en de batterij te sparen
Inglés | Holandés |
---|---|
with | gebruiken |
EN A new Nest Wifi could be on its way soon after a Google device supporting the latest Wi-Fi 6E standard was spotted in an FCC listing.
NL Hier is wat Ring Modes doen en hoe je ze instelt om het beste te werken in je eigen huis.
Inglés | Holandés |
---|---|
in | in |
on | werken |
its | is |
the | huis |
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
Inglés | Holandés |
---|---|
new | nieuwe |
dyson | dyson |
spotted | gespot |
fcc | fcc |
launch | lancering |
in | in |
is | is |
a | een |
EN The FCC has approved Amazon's plan to use radar sensors for sleep tracking
NL De FCC heeft het plan van Amazon goedgekeurd om radarsensoren te gebruiken voor het volgen van slaap
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
approved | goedgekeurd |
sleep | slaap |
tracking | volgen |
has | heeft |
plan | plan |
to | om |
the | de |
use | gebruiken |
for | voor |
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-vermeldingen onthullen nieuwe drone
Inglés | Holandés |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
soon | binnenkort |
fcc | fcc |
listings | vermeldingen |
reveal | onthullen |
new | nieuwe |
on the way | onderweg |
dji | dji |
drone | drone |
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
listings | lijsten |
revealed | onthuld |
smallest | kleinste |
mavic | mavic |
mini | mini |
launch | lancering |
the | de |
dji | dji |
version | versie |
drone | drone |
a | een |
have | hebben |
to | zich |
of | van |
that | dat |
EN Spotify announced in 2019 it planned to test a voice-controlled smart assistant for cars called Car Thing. Now it's hit the FCC.
NL Spotify kondigde in 2019 aan dat het van plan was om een spraakgestuurde slimme assistent voor autos genaamd Car Thing te testen. Nu is het de FCC
Inglés | Holandés |
---|---|
spotify | spotify |
smart | slimme |
assistant | assistent |
called | genaamd |
now | nu |
fcc | fcc |
in | in |
the | de |
cars | autos |
to | om |
test | testen |
for | voor |
a | een |
it | het |
thing | is |
EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
activity | activiteiten |
attention | aandacht |
ignored | genegeerd |
we | we |
with | bij |
the | de |
to | om |
this | deze |
were | werden |
their | hun |
but |
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
providers | providers |
wireless | draadloze |
tiers | lagen |
fixed | vaste |
the | de |
later | later |
two | twee |
and | en |
EN The FCC created a false sense of protection and hope for consumers
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
sense | gevoel |
protection | bescherming |
consumers | consumenten |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
regulations | regels |
fcc | fcc |
services | services |
consumers | consumenten |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
by | door |
and | en |
EN In March of 2015 the United States FCC released its Open Internet Order, which addressed some of these issues
NL In Maart 2015 bracht de Verenigde Staten FCC haar Open Internet Bevel, dat een aantal van deze kwesties aangepakt
Inglés | Holandés |
---|---|
march | maart |
fcc | fcc |
internet | internet |
order | bevel |
issues | kwesties |
in | in |
the | de |
open | open |
united | verenigde |
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
Inglés | Holandés |
---|---|
video | video |
fcc | fcc |
amazon | amazon |
the | de |
as | zoals |
ring | ring |
appears | lijkt |
doorbell | doorbell |
and | en |
a | een |
EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
Inglés | Holandés |
---|---|
mysterious | mysterieus |
fcc | fcc |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
chromecast | chromecast |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
Inglés | Holandés |
---|---|
mystery | mysterie |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
device | device |
passes | passeert |
fcc | fcc |
nest | nest |
cam | cam |
the | de |
a | een |
could | zijn |
be | kunnen |
it | het |
EN Google could be lining up a new Nest smart speaker, FCC leak suggests
NL Google zou een nieuwe slimme Nest-luidspreker kunnen opstellen, suggereert het FCC-lek
Inglés | Holandés |
---|---|
nest | nest |
smart | slimme |
speaker | luidspreker |
fcc | fcc |
leak | lek |
suggests | suggereert |
a | een |
be | kunnen |
EN FCC details and new image leaks suggest there's a new Nest speaker coming.
NL FCC-details en nieuwe beeldlekken suggereren dat er een nieuwe Nest-luidspreker aankomt.
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
details | details |
suggest | suggereren |
nest | nest |
speaker | luidspreker |
coming | aankomt |
and | en |
a | een |
EN FCC Revolving Door vs. The Open Internet - Infographic
NL FCC Draaideur vs. het Open Internet - Infografiek
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
internet | internet |
vs | vs |
open | open |
EN Feel free to take a look at the wireless microphone guidelines at the FCC that was updated June 26, 2017.
NL Neem gerust een kijkje in de draadloze microfoon richtlijnen van de FCC die op 26 juni 2017 werd geüpdatet.
Inglés | Holandés |
---|---|
wireless | draadloze |
microphone | microfoon |
guidelines | richtlijnen |
fcc | fcc |
june | juni |
the | de |
was | werd |
a | een |
EN Google Pixel 6a appears at FCC: Will it debut at I/O 2022 in May?
NL Google Pixel 6a verschijnt bij FCC: Zal het debuteren op I/O 2022 in mei?
Inglés | Holandés |
---|---|
pixel | pixel |
fcc | fcc |
o | o |
i | i |
a | het |
at | op |
in | in |
will | zal |
appears | verschijnt |
EN Keep in mind last year’s $499 Pixel 5a popped up at the FCC before its launch a month later.
NL Vergeet niet dat de 499 dollar kostende Pixel 5a vorig jaar bij de FCC opdook voordat hij een maand later werd gelanceerd.
Inglés | Holandés |
---|---|
pixel | pixel |
fcc | fcc |
launch | gelanceerd |
a | a |
month | maand |
the | de |
in | bij |
later | later |
years | jaar |
before | voordat |
keep | dat |
EN OnePlus Nord Buds certified by the FCC, launch imminent?
NL OnePlus Nord Buds gecertificeerd door de FCC, lancering op handen?
Inglés | Holandés |
---|---|
oneplus | oneplus |
certified | gecertificeerd |
fcc | fcc |
launch | lancering |
the | de |
by | door |
EN We filed papers with the FCC to bring this alarming activity to their attention, but were ignored
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
activity | activiteiten |
attention | aandacht |
ignored | genegeerd |
we | we |
with | bij |
the | de |
to | om |
this | deze |
were | werden |
their | hun |
but |
EN The FCC later created two tiers of Internet access: fixed-line providers and wireless providers
NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
providers | providers |
wireless | draadloze |
tiers | lagen |
fixed | vaste |
the | de |
later | later |
two | twee |
and | en |
EN The FCC created a false sense of protection and hope for consumers
NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
sense | gevoel |
protection | bescherming |
consumers | consumenten |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
regulations | regels |
fcc | fcc |
services | services |
consumers | consumenten |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
by | door |
and | en |
EN In March of 2015 the United States FCC released its Open Internet Order, which addressed some of these issues
NL In Maart 2015 bracht de Verenigde Staten FCC haar Open Internet Bevel, dat een aantal van deze kwesties aangepakt
Inglés | Holandés |
---|---|
march | maart |
fcc | fcc |
internet | internet |
order | bevel |
issues | kwesties |
in | in |
the | de |
open | open |
united | verenigde |
EN New Google device pops up at FCC: Is it a cheaper Chromecast?
NL Nieuw Google-apparaat duikt op bij FCC: Is het een goedkopere Chromecast?
Inglés | Holandés |
---|---|
new | nieuw |
device | apparaat |
fcc | fcc |
chromecast | chromecast |
is | is |
a | een |
it | het |
at | op |
EN Sonos Sub Mini pops up at FCC: Is a budget subwoofer coming soon?
NL Sonos Sub Mini duikt op bij FCC: Komt er binnenkort een budget subwoofer?
Inglés | Holandés |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
fcc | fcc |
budget | budget |
soon | binnenkort |
sub | sub |
at | op |
a | een |
is | komt |
EN Google Pixel 7 devices appear on FCC ahead of launch
NL Google Pixel 7-apparaten verschijnen op FCC in aanloop naar lancering
Inglés | Holandés |
---|---|
pixel | pixel |
devices | apparaten |
appear | verschijnen |
fcc | fcc |
launch | lancering |
on | op |
of | naar |
EN A report suggests two Pixel 7 models have appeared on certification site, the FCC ahead of their launch.
NL Een rapport suggereert dat twee Pixel 7-modellen zijn verschenen op certificeringssite, de FCC in de aanloop naar hun lancering.
Inglés | Holandés |
---|---|
report | rapport |
suggests | suggereert |
pixel | pixel |
models | modellen |
appeared | verschenen |
fcc | fcc |
launch | lancering |
on | op |
the | de |
two | twee |
a | een |
their | hun |
EN DJI Mavic Mini 2 on the way soon? FCC listings reveal new drone
NL DJI Mavic Mini 2 binnenkort onderweg? FCC-lijsten onthullen nieuwe drone
Inglés | Holandés |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
soon | binnenkort |
fcc | fcc |
listings | lijsten |
reveal | onthullen |
new | nieuwe |
on the way | onderweg |
dji | dji |
drone | drone |
EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini
NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
listings | lijsten |
revealed | onthuld |
smallest | kleinste |
mavic | mavic |
mini | mini |
launch | lancering |
the | de |
dji | dji |
version | versie |
drone | drone |
a | een |
have | hebben |
to | zich |
of | van |
that | dat |
EN FCC Agriculture Events | Eventbrite
NL Evenementen van FCC Agriculture | Eventbrite
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
events | evenementen |
EN Samsung Galaxy Buds Pro 2 may have just received FCC certification, suggesting an imminent arrival
NL Samsung Galaxy Buds Pro 2 heeft mogelijk zojuist FCC-certificering ontvangen, wat duidt op een op handen zijnde komst
Inglés | Holandés |
---|---|
fcc | fcc |
certification | certificering |
pro | pro |
may | mogelijk |
received | heeft |
arrival | wat |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
have | ontvangen |
an | een |
EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.
NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte
Inglés | Holandés |
---|---|
video | video |
fcc | fcc |
amazon | amazon |
the | de |
as | zoals |
ring | ring |
appears | lijkt |
doorbell | doorbell |
and | en |
a | een |
EN A mystery Google device has appeared on FCC website but what could it be?
NL Een mysterieus Google-apparaat is verschenen op de website van de FCC, maar wat zou het kunnen zijn?
Inglés | Holandés |
---|---|
device | apparaat |
appeared | verschenen |
fcc | fcc |
website | website |
on | op |
what | wat |
be | kunnen |
a | een |
could | zijn |
has | is |
but | |
it | maar |
EN A mysterious Google device passed through the FCC with the description "Wireless Streaming Device" and model number GJQ9T. Is it a new Chromecast?
NL Een mysterieus Google-apparaat passeerde de FCC met de beschrijving "Wireless Streaming Device" en modelnummer GJQ9T. Is het een nieuwe Chromecast?
Inglés | Holandés |
---|---|
mysterious | mysterieus |
fcc | fcc |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
chromecast | chromecast |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Mystery Google 'Wireless Streaming Device' passes through the FCC - could it be a new Nest Cam?
NL Mysterie Het Wireless Streaming Device van Google passeert de FCC - zou het een nieuwe Nest Cam kunnen zijn?
Inglés | Holandés |
---|---|
mystery | mysterie |
wireless | wireless |
streaming | streaming |
device | device |
passes | passeert |
fcc | fcc |
nest | nest |
cam | cam |
the | de |
a | een |
could | zijn |
be | kunnen |
it | het |
EN Fairly early on, we spotted and reported how the trick worked for Android devices. Tonight, we’re sharing just what’s happening on iOS. Let’s step through it.
NL Vrij vroeg hebben we opgemerkt en gerapporteerd hoe de truc werkte voor Android-apparaten. Vanavond delen we precies wat er gebeurt op iOS. Laten we er doorheen stappen.
Inglés | Holandés |
---|---|
trick | truc |
worked | werkte |
android | android |
devices | apparaten |
sharing | delen |
happening | gebeurt |
ios | ios |
lets | laten |
fairly | vrij |
on | op |
we | we |
the | de |
how | hoe |
through | doorheen |
and | en |
EN Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones, spotted at the 100 Club in London's Tottenham Court Road, 24th February 1986.
NL Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts en Ron Wood of the Rolling Stones, gespot bij 100 Club in Tottenham Court Road in Londen op 24 februari 1986.
Inglés | Holandés |
---|---|
spotted | gespot |
club | club |
road | road |
february | februari |
and | en |
at | op |
in | in |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, timbuktu, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sofia villani scicolone, sophia loren, legende van de verlorenen, tombouctou, 1957, eten, drinken, eten, gevlekt, luipaard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wijn
Inglés | Holandés |
---|---|
photograph | foto |
loren | loren |
legend | legende |
leopard | luipaard |
mitchell | mitchell |
john | john |
wine | wijn |
to | om |
the | de |
of | van |
drink | drinken |
this | worden |
used | gebruikt |
EN A Reddit user recently shared in the Apple Music subreddit that they spotted the option to download the Apple Music app to their PS5.
NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven
Inglés | Holandés |
---|---|
user | gebruikers |
app | functie |
to | om |
a | een |
EN This instant feedback loop helps augment research as it’s happening, even altering the direction of live experiments as something of interest is spotted in the results.
NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.
Inglés | Holandés |
---|---|
spotted | gespot |
research | onderzoek |
live | live |
in | in |
the | de |
instant | directe |
results | resultaten |
is | wordt |
something | iets |
even | zelfs |
direction | richting |
of | van |
this | deze |
EN His gaming outings online in the days of dial-up modems included Command and Conquer and Battlefield 2 before he found the joys of gaming communities and started Enemy Boat Spotted over 10 years ago.
NL Zijn online gaming-uitjes in de tijd van inbelmodems waren onder meer Command and Conquer en Battlefield 2 voordat hij de geneugten van gamecommunitys ontdekte en meer dan 10 jaar geleden Enemy Boat Spotted startte.
Inglés | Holandés |
---|---|
gaming | gaming |
online | online |
command | command |
found | ontdekte |
in | in |
the | de |
days | tijd |
before | voordat |
he | hij |
years | jaar |
ago | geleden |
of | van |
EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.
NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun
Inglés | Holandés |
---|---|
undo | ongedaan maken |
button | knop |
animation | animatie |
app | app |
researcher | onderzoeker |
jane | jane |
tweets | tweets |
as | zoals |
by | door |
for | voor |
an | een |
may | is |
EN Note: We suggest you keep your DDoS on sensor mode, so it comes on only if an impending attack is spotted.
NL Opmerking: we raden u aan om uw DDOS op de sensormodus te houden, dus het gaat alleen op als een dreigende aanval wordt gespot.
Inglés | Holandés |
---|---|
note | opmerking |
keep | houden |
ddos | ddos |
attack | aanval |
spotted | gespot |
we | we |
on | op |
so | dus |
is | wordt |
you | u |
it | het |
if | als |
EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.
NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.
Inglés | Holandés |
---|---|
a | een |
of | per |
Amosando 50 de 50 traducións