Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "specify the spatial" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "specify the spatial" de Inglés a Holandés

Traducións de specify the spatial

"specify the spatial" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

specify alle als bij dat de deze die een en geen geven hebben het het is hoe in is kan kunnen met moet moeten naar niet nodig of op precies specificeren staat van van de voor waar wanneer ze zijn zoals
spatial ruimtelijke spatial

Tradución de Inglés a Holandés de specify the spatial

Inglés
Holandés

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Inglés Holandés
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

Inglés Holandés
users gebruikers
spatial ruimtelijke
analysis analyses
tableau tableau
support ondersteuning
excel excel
csv csv
usable bruikbare
geometry geometrie
in in
easily eenvoudig
to zodat
and en
more meer

EN For people trying to understand their location data and to see spatial patterns, Tableau is adding two spatial functions that will make analysing location data easier than ever

NL Voor mensen die hun locatiedata willen begrijpen en ruimtelijke patronen willen zien, voegt Tableau twee ruimtelijke functies toe waarmee je gemakkelijker dan ooit je locatiedata kunt analyseren

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
patterns patronen
tableau tableau
adding voegt
functions functies
analysing analyseren
easier gemakkelijker
people mensen
ever ooit
two twee
to toe
will kunt
than dan
understand begrijpen
their hun
and en
for voor
that waarmee

EN Spatial joins allow you to use points and polygons to join datasets based on their spatial relationship, and MakePoint is the function that can..

NL In een ruimtelijke join kun je punten en polygonen gebruiken om datasets samen te voegen op basis van hun ruimtelijke relatie

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
points punten
datasets datasets
join join
on op
relationship relatie
use gebruiken
and en
their hun
the van

EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.

NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
depth diepte
perspective perspectief
dragging slepen
mouse muis
object object
freely vrij
real time realtime
in in
or of
the de
easily eenvoudig
with met
and en
by door
of van

EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.

NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
depth diepte
perspective perspectief
dragging slepen
mouse muis
object object
freely vrij
real time realtime
in in
or of
the de
easily eenvoudig
with met
and en
by door
of van

EN What is Apple Spatial Audio, how does it work and how to get it?

NL Wat is Apple Spatial Audio, hoe werkt het en hoe krijg je het?

Inglés Holandés
apple apple
spatial spatial
work werkt
is is
audio audio
get krijg
and en
what wat

EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.

NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.

Inglés Holandés
spatial spatial
works werkt
devices apparaten
is is
the de
including inclusief
on op
audio audio
available beschikbaar
need to moet
you u
and en
what wat

EN Apple AirPods (3rd Gen) have Spatial Audio, sweat resistance and better battery

NL Apple AirPods (3e generatie) hebben Spatial Audio, zweetbestendigheid en een betere batterij

Inglés Holandés
apple apple
airpods airpods
gen generatie
spatial spatial
better betere
battery batterij
audio audio
and en
have hebben

EN Apple has announced the third generation of its standard AirPods, which feature the company's Spatial Audio technology and sweat resistance.

NL Apple heeft de derde generatie van zijn standaard AirPods aangekondigd, die zijn uitgerust met de Spatial Audio-technologie en zweetbestendigheid van

Inglés Holandés
apple apple
announced aangekondigd
generation generatie
standard standaard
airpods airpods
spatial spatial
technology technologie
audio audio
the de
third derde
and en
of van

EN Translate WKT and GeoJSON markup into usable spatial geometry in Tableau.

NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

Inglés Holandés
markup opmaak
usable bruikbare
spatial ruimtelijke
geometry geometrie
tableau tableau
in in
and en

EN Geospatial analysis made easy with two new spatial functions: MakePoint and MakeLine

NL Geospatiale analyse is nu nog eenvoudiger dankzij twee nieuwe ruimtelijke functies: MakePoint en MakeLine

Inglés Holandés
analysis analyse
new nieuwe
spatial ruimtelijke
functions functies
and en
easy eenvoudiger
two twee
with dankzij

EN Use longitude/latitude fields in a spatial join to map police incidents using MakePoint

NL Lengte- en breedtegraadvelden gebruiken in een ruimtelijke join om politie-incidenten in kaart te brengen met MakePoint

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
map kaart
police politie
incidents incidenten
in in
join join
use gebruiken
to om
a een

EN Let’s start with MakePoint, a function that will allow you to use latitude and longitude fields in a spatial join

NL Laten we beginnen met MakePoint, een functie waarmee je breedte- en lengtegraadvelden kunt samenvoegen in een ruimtelijke join

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
in in
join join
start beginnen
and en
to laten
a een
with met
that waarmee
function functie
will kunt

EN After connecting to the shapefile, I can add a connect to the CSV and use MakePoint in a join calculation to allow me to use Intersects to complete the spatial join.

NL Vervolgens gebruik ik MakePoint in een join-berekening, waarbij ik intersecties kan gebruiken om de ruimtelijke join te voltooien.

Inglés Holandés
i ik
calculation berekening
spatial ruimtelijke
in in
join join
the de
to complete voltooien
to om
can kan
a een
use gebruiken

EN Get more out of your location data to reveal hidden spatial patterns

NL Haal meer uit je locatiedata om verborgen ruimtelijke patronen te ontdekken

Inglés Holandés
hidden verborgen
spatial ruimtelijke
patterns patronen
your je
to om
of uit
more meer
get haal

EN Spatial calculations make geospatial analysis simple, and remove the need for pre-processing and shaping of data

NL Met ruimtelijke berekeningen wordt geospatiale analyse eenvoudig en hoef je je data niet voor te bereiden en vorm te geven

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
calculations berekeningen
simple eenvoudig
shaping vorm
and en
data data
the wordt
analysis analyse
need je
for voor

EN Spatial functions represent another building block capability in Tableau and we can’t wait to see what you build with it

NL Ruimtelijke functies zijn een van de bouwstenen in Tableau en we zijn erg benieuwd wat jij ermee gaat bouwen

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
tableau tableau
in in
we we
functions functies
another van
wait zijn
and en
to gaat
what wat
building bouwen

EN — Marc Reid (@Marc_DS5) 28 May 2019 Jeffery Shaffer takes some community inspiration to build an exploration of ride-share data using set actions, vector maps and spatial calculations

NL — Marc Reid (@Marc_DS5) 28 mei 2019 Jeffrey Shaffer laat zich inspireren door de community om een dataverkenning van gedeelde ritten te bouwen met behulp van setacties, vectorkaarten en ruimtelijke berekeningen

EN I want to encourage everyone to stay tuned in for the 2019.3 beta, as we expect to release more spatial functions for early testing

NL Blijf de ontwikkeling van onze bètaversie van 2019.3 volgen, want we verwachten dat er binnenkort meer ruimtelijke functies uitkomen voor vroegtijdig testen

Inglés Holandés
expect verwachten
spatial ruimtelijke
functions functies
testing testen
stay blijf
the de
we we
more meer

EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.

NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en

Inglés Holandés
apple apple
rolled uitgerold
update update
homepod homepod
mini mini
speakers luidsprekers
music music
playback afspelen
the de
support ondersteuning
for voor
and en

EN As a result, you can gain an idea of the spatial effect, as well as seeing how the colours and surfaces work together.

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
effect effect
can krijgt
as daardoor
well goed
and en
as well ook
result een
the kleur
together het
you u
of van

EN Netflix isn't going to support Apple's spatial audio

NL Netflix gaat de ruimtelijke audio van Apple niet ondersteunen

Inglés Holandés
netflix netflix
spatial ruimtelijke
audio audio
to gaat
going van
to support ondersteunen

EN AirPods firmware update adds new Spatial Audio toggle to Control Center

NL AirPods-firmware-update voegt een nieuwe Spatial Audio-schakelaar toe aan het Control Center

Inglés Holandés
airpods airpods
firmware firmware
adds voegt
spatial spatial
audio audio
control control
center center
update update
to toe

EN The update adds a Spatial Audio option to the Control Center, but it currently requires the ‌iOS 14‌ beta update to use it.

NL De update voegt een Spatial Audio-optie toe aan het Control Center, maar het vereist momenteel de ‌iOS 14‌ beta-update om deze te gebruiken.

EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models

NL Ruimtelijke audio komt eraan voor AirPods Pro, plus automatisch schakelen voor alle AirPods-modellen

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
audio audio
airpods airpods
automatic automatisch
switching schakelen
models modellen
all alle
pro pro
plus plus
for voor
is komt

EN It is without a doubt one of the most interesting topics in modern urban design: the spatial planning of urban districts.

NL Wie door de historische oude binnenstad slentert, de liefdevol versierde huizen ziet en de feestelijk ingerichte etalages, raakt betoverd door de sensualiteit van deze stad.

Inglés Holandés
urban stad
the de
it en
of van

EN With a background in choreography and human geography, Aparna has been critically engaged with questions of spatial relations as central to power struggles, borders, and identities

NL Met haar achtergrond in choreografie en menselijke geografie heeft Aparna zich op kritische wijze verhouden tot vraagstukken rondom hoe ruimtelijke relaties centraal staan binnen machtsstrijd, grenzen en identiteit

Inglés Holandés
background achtergrond
human menselijke
geography geografie
spatial ruimtelijke
relations relaties
central centraal
borders grenzen
identities identiteit
in in
and en
with op
of haar
to hoe

EN The firm tries to solve complex spatial issues in the most direct and efficient manner

NL Het bureau probeert complexe ruimtelijke problemen op te lossen op de meest directe en effectieve manier

Inglés Holandés
tries probeert
complex complexe
spatial ruimtelijke
issues problemen
direct directe
manner manier
firm bureau
the de
and en
to het

EN Miguel Robles-Durán is Associate Professor of Urbanism at The New School / Parsons School of Design in New York and co-founder of Cohabitation Strategies, a non-profit cooperative for socio-spatial development

NL Miguel Robles-Durán is professor urbanisme aan The New School / Parsons School of Design in New York en mede-oprichter van Cohabitation Strategies, een non-profitcoöperatie voor sociaal-ruimtelijke ontwikkeling

Inglés Holandés
professor professor
school school
york york
co-founder mede-oprichter
is is
design design
in in
development ontwikkeling
and en
for voor
a een
the new new

EN Optical data are better at capturing spatial detail, while SAR data provide a better seasonal characterization

NL Hiermee kan de warmteproductie van duurzame warmtebronnen, optimaal benut worden

Inglés Holandés
better optimaal
are worden
at de

EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.

NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.

Inglés Holandés
centre midden
high hoge
with waarbij
three drie
a een
two twee
and en
response de

EN In contrast to the adjacent example, in this example there is a spatial separation between toilet and washbasin. For this reason, a pull-cord button is installed in both areas to ensure that one of them can be reached by a person lying on the floor.

NL Anders dan in het voorbeeld hiernaast is er in dit voorbeeld een ruimtelijke scheiding tussen toilet en wastafel. Daarom wordt op beide plaatsen een trekdrukcontact zodanig aangebracht, dat dit ook voor een op de grond liggende persoon bereikbaar is.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
separation scheiding
toilet toilet
floor grond
in in
is is
the de
on op
and en
there er
to daarom
a beide
person persoon
this dit
for voor
be wordt
that dat

EN Gira wireless wall transmitters can be mounted precisely where they are wanted and needed – regardless of the spatial conditions and mains supplies.

NL De Gira draadloze wandzender kan precies daar worden aangebracht waar deze gewenst of nodig is, onafhankelijk van ruimtelijke omstandigheden en elektriciteitsleidingen.

Inglés Holandés
gira gira
wireless draadloze
spatial ruimtelijke
conditions omstandigheden
the de
and en
needed nodig
precisely precies
can kan
where waar
be worden
of van

EN Netflix is rolling out an update for iPhone and iPad that brings Spatial Audio to its mobile app for the first time.

NL Netflix rolt een update uit voor iPhone en iPad die Spatial Audio voor het eerst naar zijn mobiele app brengt.

Inglés Holandés
netflix netflix
update update
ipad ipad
spatial spatial
iphone iphone
mobile mobiele
brings brengt
app app
audio audio
and en

EN Is Apple's Spatial Audio coming to Netflix? It could be for iPhone and iPad

NL Komt Apples Spatial Audio naar Netflix? Het kan voor iPhone en iPad zijn

Inglés Holandés
spatial spatial
netflix netflix
iphone iphone
ipad ipad
audio audio
be kan
for voor
and en

EN Source suggests Apple's three-dimensional Spatial Audio - for its AirPods Pro & Max headphones - will come to Netflix in the future. Could it be true?

NL Bron suggereert dat Apples driedimensionale Spatial Audio - voor zijn AirPods Pro & Max-hoofdtelefoons - in de toekomst naar Netflix zal komen. Zou

Inglés Holandés
suggests suggereert
spatial spatial
airpods airpods
max max
headphones hoofdtelefoons
netflix netflix
in in
audio audio
the de
pro pro
for voor
future toekomst
come zijn

EN Coordination of the spatial traffic plan;

NL Coördinatie van het ruimtelijk verkeersplan;

Inglés Holandés
coordination coördinatie

EN It enables you to configure Extremis designs to the exact spatial, aesthetic and functional needs of your project.

NL Hiermee kan je Extremis-ontwerpen configureren volgens de exacte ruimtelijke, esthetische en functionele behoeften van jouw project.

Inglés Holandés
enables kan
configure configureren
exact exacte
spatial ruimtelijke
functional functionele
needs behoeften
designs ontwerpen
your je
project project
the de
and en
of volgens

EN The project In the initiatory phase, CBRE advised the owner on the renovation plan and the spatial and functional modifications to the building

NL De uitvoering In de initiatief-fase adviseerde CBRE de eigenaar over de mogelijke renovatieplannen en de ruimtelijk functionele aanpassingen aan het gebouw

Inglés Holandés
phase fase
cbre cbre
owner eigenaar
functional functionele
modifications aanpassingen
building gebouw
in in
the de
and en

EN The result is a building that once again meets the latest requirements in terms not only of indoor climate and sustainability performance, but also of functional spatial layout. 

NL Het resultaat is een gebouw dat weer voldoet aan de eisen van de moderne tijd voor zowel het binnenklimaat en de duurzaamheidsprestatie, als de ruimtelijk functionele indeling. 

Inglés Holandés
building gebouw
functional functionele
layout indeling
requirements eisen
the de
is is
that dat
result een
and en
but
meets voldoet
of van

EN Master the software and learn how to create hyperrealistic images through object modeling and spatial lighting

NL Leer omgaan met de tools van deze krachtige software en maak stap voor stap een diorama

Inglés Holandés
software software
the de
learn en
and leer

EN Sounds like magic from the distant future - but it's not! Xara 3D Maker is a powerful, compact program that allows you to create spatial representations quickly and easily using vector technology

NL Klinkt als toekomstmuziek – is het niet! 3D Maker van MAGIX is een krachtig, compact programma, dat met behulp van vectortechnologie eenvoudig en snel elke gebruiker de mogelijkheid biedt ruimtelijk vorm te geven

Inglés Holandés
sounds klinkt
maker maker
powerful krachtig
compact compact
program programma
allows geven
a een
quickly snel
is is
easily eenvoudig
to van
and en
like als
but
not niet

EN As a result, you can gain an idea of the spatial effect, as well as seeing how the colours and surfaces work together.

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
effect effect
can krijgt
as daardoor
well goed
and en
as well ook
result een
the kleur
together het
you u
of van

EN As a result, you can gain an idea of the spatial effect, as well as seeing how the colours and surfaces work together.

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
effect effect
can krijgt
as daardoor
well goed
and en
as well ook
result een
the kleur
together het
you u
of van

EN Gira wireless wall transmitters can be mounted precisely where they are wanted and needed – regardless of the spatial conditions and mains supplies.

NL De Gira draadloze wandzender kan precies daar worden aangebracht waar deze gewenst of nodig is, onafhankelijk van ruimtelijke omstandigheden en elektriciteitsleidingen.

Inglés Holandés
gira gira
wireless draadloze
spatial ruimtelijke
conditions omstandigheden
the de
and en
needed nodig
precisely precies
can kan
where waar
be worden
of van

EN As a result, you can gain an idea of the spatial effect, as well as seeing how the colours and surfaces work together.

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

Inglés Holandés
spatial ruimtelijke
effect effect
can krijgt
as daardoor
well goed
and en
as well ook
result een
the kleur
together het
you u
of van

EN What is Apple Spatial Audio, how does it work and how to get it?

NL Wat is Apple Spatial Audio, hoe werkt het en hoe krijg je het?

Inglés Holandés
apple apple
spatial spatial
work werkt
is is
audio audio
get krijg
and en
what wat

EN Here's everything you need to know about Apple's Spatial Audio, including how the 3D audio tech works and what devices it is available on.

NL Hier is alles wat u moet weten over Apples Spatial Audio, inclusief hoe de 3D-audiotechnologie werkt en op welke apparaten deze beschikbaar is.

Inglés Holandés
spatial spatial
works werkt
devices apparaten
is is
the de
including inclusief
on op
audio audio
available beschikbaar
need to moet
you u
and en
what wat

Amosando 50 de 50 traducións