Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "situations and" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "situations and" de Inglés a Holandés

Traducións de situations and

"situations and" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

situations bijvoorbeeld een gevallen hebben het situatie situaties
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één

Tradución de Inglés a Holandés de situations and

Inglés
Holandés

EN During the workshop, we will be practicing with distinguishing what roles parties play in certain situations and in what situations it is necessary to enter into a processor agreement

NL Tijdens de workshop gaan we oefenen met het onderscheiden van de rollen die partijen in bepaalde situaties spelen en in welke situaties het noodzakelijk is om een verwerkersovereenkomst te sluiten

Inglés Holandés
workshop workshop
roles rollen
parties partijen
situations situaties
necessary noodzakelijk
is is
we we
play spelen
in in
to om
the de
with met
will gaan
during tijdens
and en
what welke

EN Our Business Continuity plan, which was created for situations such as this, is designed to allow Zendesk services and business operations to function optimally during these kinds of adverse situations.

NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.

Inglés Holandés
situations situaties
zendesk zendesk
services services
function functioneren
optimally optimaal
kinds soort
business business
plan plan
is is
allow mogelijk
and en
our ons
such de
of van
this dit
for gedurende

EN Our Code of Conduct establishes the values and guidelines on which we conduct our business and how our associates should act in business-related situations, internally and externally.

NL Onze gedragscode bepaalt de waarden en richtlijnen op basis waarvan wij zakendoen en geeft aan hoe onze partners moeten handelen in zakelijke situaties, zowel intern als extern.

Inglés Holandés
guidelines richtlijnen
situations situaties
externally extern
code of conduct gedragscode
on op
business zakelijke
the de
in in
how hoe
internally intern
values waarden
we wij
act handelen
and en
should moeten

EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt people’s lives, mobility, and ability to get work done

NL Zoveel situaties - van uitbraken van ziekten en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het vermogen om werk voor elkaar te krijgen, verstoren

Inglés Holandés
situations situaties
lives leven
mobility mobiliteit
disrupt verstoren
to om
and en
work werk
ability vermogen
can kunnen
many zoveel
from tot
get krijgen

EN For us, DeDuCo is a reliable partner in this, which, in addition to knowledge of application construction (both technical and functional), also possesses knowledge of retail processes and can move quickly and flexibly with changing market situations.

NL voor het opvolgen van taken en het maken van orders en leveringen waarbij de Klanthistoriek beschikbaar is.

Inglés Holandés
is is
can beschikbaar
and en
with waarbij
which de
of van
for voor

EN Zvooq focuses on mass demand and local tastes. Zvooq provides a catalog of over 25 million tracks for free and curates it according to moods, situations, and places that are relevant to our lives.

NL Zvooq richt zich op massavraag en lokale smaken. Zvooq biedt een catalogus aan van meer dan 25 miljoen gratis nummers en stelt deze samen op basis van stemmingen, situaties en plaatsen die relevant zijn in ons leven.

Inglés Holandés
tastes smaken
catalog catalogus
million miljoen
situations situaties
local lokale
provides biedt
free gratis
to samen
on op
our in
lives zijn
a een
and en
that die

EN LanguageWire offers sworn and certified translations for a variety of countries and situations. We will work with you to provide the right service based on the content, country, language and legal requirements.

NL LanguageWire levert beëdigde en gecertificeerde vertalingen voor uiteenlopende landen en situaties. Samen met jou bepalen we op basis van content, land, taal en wettelijke voorschriften welke dienst voor jou de juiste is.

Inglés Holandés
situations situaties
service dienst
content content
languagewire languagewire
countries landen
country land
we we
the de
translations vertalingen
legal voor
requirements voorschriften
and en
on op
language taal
of van
based basis

EN We conduct our business in a fair and ethical way and avoid situations that could create or appear to create a conflict between Randstad’s interests and our personal interests.

NL Wij voeren onze activiteiten op een eerlijke en ethische manier uit en vermijden situaties die een belangenconflict zouden kunnen creëren of de schijn van een conflict zouden kunnen opwekken tussen de belangen van Randstad en onze persoonlijke belangen.

Inglés Holandés
conduct voeren
fair eerlijke
ethical ethische
avoid vermijden
situations situaties
conflict conflict
way manier
or of
interests belangen
business activiteiten
we wij
our onze
a een
and en
could zouden
to creëren
between de

EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt people’s lives, mobility, and ability to get work done

NL Zoveel situaties - van ziekte-uitbraken en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het werk van mensen verstoren

Inglés Holandés
situations situaties
lives leven
mobility mobiliteit
disrupt verstoren
and en
work werk
many zoveel
can kunnen

EN For us, DeDuCo is a reliable partner in this, which, in addition to knowledge of application construction (both technical and functional), also possesses knowledge of retail processes and can move quickly and flexibly with changing market situations.

NL voor het opvolgen van taken en het maken van orders en leveringen waarbij de Klanthistoriek beschikbaar is.

Inglés Holandés
is is
can beschikbaar
and en
with waarbij
which de
of van
for voor

EN This is also likely to be a common lawful basis and is intended to allow the collection and processing of data for common situations such as an online shop selling goods or services

NL Dit is waarschijnlijk ook een gebruikelijke wettige basis en is bedoeld om het verzamelen en verwerken van gegevens mogelijk te maken voor veel voorkomende situaties, zoals een online winkel die goederen of diensten verkoopt

Inglés Holandés
common gebruikelijke
lawful wettige
intended bedoeld
collection verzamelen
processing verwerken
situations situaties
online online
is is
selling verkoopt
or of
shop winkel
likely waarschijnlijk
to om
basis een
allow mogelijk
data gegevens
as zoals
for voor
and en
services diensten
this dit

EN You face challenging situations every day and are looking for a partner you can work with and who you can use as a sparring partner

NL Je hebt elke dag uitdagingen waarbij je een partner zoekt om echt mee samen te werken en te sparren

Inglés Holandés
partner partner
work werken
with samen
day dag
and en
looking om
a een
every elke
for mee

EN Because RS232 and RS423 are both single ended serial communication standards with comparable signal levels, it was possible to use these RS423 interfaces in both pure RS423 applications, and mixed RS232/RS423 situations.

NL Omdat zowel RS232 als RS423 beide single ended seriële communicatie standaarden zijn met vergelijkbare signaalniveaus was het mogelijk deze RS423 interfaces zowel in pure RS423 toepassingen, als in gemixte RS232/RS423 situaties te gebruiken.

Inglés Holandés
communication communicatie
standards standaarden
possible mogelijk
interfaces interfaces
pure pure
situations situaties
in in
single single
use gebruiken
applications toepassingen
because omdat
are zijn
with met
to deze
both zowel

EN We proactively take measures to resolve complex situations and adjust plans and priorities to respond to changing circumstances.

NL Wij nemen proactieve maatregelen om complexe situaties op te lossen, en we passen plannen en prioriteiten aan veranderende omstandigheden aan.

Inglés Holandés
measures maatregelen
complex complexe
situations situaties
adjust passen
plans plannen
priorities prioriteiten
changing veranderende
circumstances omstandigheden
we we
to om
and en
take nemen

EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.

NL Het is een rechter egel ladder en sindsdien hebben we bij ons thuis ook geen reddingen meer hoeven doen. Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.

Inglés Holandés
hedgehog egel
effort poging
situations situaties
is is
small kleine
helps helpt
we we
to om
the de
even zelfs
get halen
and en
our ons
stairs trap
little een
little ones kleintjes

EN The big advantage of VR experiments is that they are cheaper than real life ones, and that it is easy to create different situations and add new elements to them.’

NL Het grote voordeel van experimenten met VR is dat ze vaak goedkoper zijn dan echte en je eenvoudig verschillende situaties kunt creëren en elementen kunt toevoegen.”

Inglés Holandés
big grote
advantage voordeel
vr vr
experiments experimenten
cheaper goedkoper
real echte
easy eenvoudig
situations situaties
add toevoegen
elements elementen
is is
of van
it het
different verschillende
than dan
they ze

EN It grows short and can thrive in most situations – an ideal strain for the novice and expert cultivator alike

NL Ze blijft klein en gedijt in de meeste omgevingen, ideaal dus voor zowel beginners als experts

Inglés Holandés
short klein
ideal ideaal
expert experts
and en
in in
the de
most meeste
for voor

EN KNX and Gira HomeServer: Greater security in everyday life and in dangerous situations

NL KNX en Gira HomeServer: Meer veiligheid in het dagelijks leven en noodsituaties

Inglés Holandés
knx knx
gira gira
greater meer
security veiligheid
in in
and en
life leven

EN These are lenses that produce brilliant image quality and that will assist you in special situations and with daily photography tasks – for equipment you can rely on every time.

NL Dit zijn lenzen die een briljante beeldkwaliteit bieden en zowel in uitzonderlijke situaties alsook bij het dagelijkse fotografiewerk goed van pas komen - een uitrusting waarop u altijd kunt vertrouwen.

Inglés Holandés
lenses lenzen
brilliant briljante
situations situaties
daily dagelijkse
quality goed
equipment uitrusting
you u
and en
time altijd
in in
can kunt
rely vertrouwen
with bij
are zijn
for zowel
that die

EN Both ACC and Lane Centering perform well in most situations and the system keeps the driver engaged

NL Zowel adaptive cruise control (ACC) als Lane Centering presteren in de meeste situaties goed en het systeem houdt de aandacht van de bestuurder vast

Inglés Holandés
perform presteren
well goed
situations situaties
keeps houdt
driver bestuurder
in in
the de
system systeem
both zowel
and en

EN You face challenging situations every day and are looking for a partner you can work with and who you can use as a sparring partner

NL Je hebt elke dag uitdagingen waarbij je een partner zoekt om echt mee samen te werken en te sparren

Inglés Holandés
partner partner
work werken
with samen
day dag
and en
looking om
a een
every elke
for mee

EN Because RS232 and RS423 are both single ended serial communication standards with comparable signal levels, it was possible to use these RS423 interfaces in both pure RS423 applications, and mixed RS232/RS423 situations.

NL Omdat zowel RS232 als RS423 beide single ended seriële communicatie standaarden zijn met vergelijkbare signaalniveaus was het mogelijk deze RS423 interfaces zowel in pure RS423 toepassingen, als in gemixte RS232/RS423 situaties te gebruiken.

Inglés Holandés
communication communicatie
standards standaarden
possible mogelijk
interfaces interfaces
pure pure
situations situaties
in in
single single
use gebruiken
applications toepassingen
because omdat
are zijn
with met
to deze
both zowel

EN KNX and Gira HomeServer: Greater security in everyday life and in dangerous situations

NL KNX en Gira HomeServer: Meer veiligheid in het dagelijks leven en noodsituaties

Inglés Holandés
knx knx
gira gira
greater meer
security veiligheid
in in
and en
life leven

EN We proactively take measures to resolve complex situations and adjust plans and priorities to respond to changing circumstances.

NL Wij nemen proactieve maatregelen om complexe situaties op te lossen, en we passen plannen en prioriteiten aan veranderende omstandigheden aan.

Inglés Holandés
measures maatregelen
complex complexe
situations situaties
adjust passen
plans plannen
priorities prioriteiten
changing veranderende
circumstances omstandigheden
we we
to om
and en
take nemen

EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.

NL Grape People helpt organisaties hun resources optimaal in te zetten door middel van trainingen en workshops. Het bedrijf faciliteert participatie/deelname van alle stakeholders , inzichten geven en delen en groepsbeslissingen maken.

Inglés Holandés
people people
helps helpt
participation deelname
insights inzichten
better optimaal
organizations organisaties
training trainingen
workshops workshops
company bedrijf
and en
their hun
the zetten

EN We sustain our talent through technical training (Internal educational program) and have access to more talent if any unexpected situations happen (continuous work and delivery as the main goal).

NL Daxx ondersteunt je team. We controleren referenties om jobhoppers te vermijden en passen verscheidene technieken toe om werknemers te behouden, omdat we weten dat loyaliteit de sleutel is tot een succesvol bedrijf.

Inglés Holandés
training team
work bedrijf
we we
the de
to om
as omdat
and en

EN We work in synergy towards a result and continue learning from each other throughout our lives. In working together we are at our strongest. Teamwork allows us to be flexible and fast in tackling new situations.

NL We werken in synergie naar een resultaat en leren levenslang van elkaar. Samen zijn we op ons sterkst. Teamwerk stelt ons in staat om soepel en snel in te spelen op nieuwe situaties.

Inglés Holandés
synergy synergie
teamwork teamwerk
fast snel
situations situaties
new nieuwe
we we
in in
to be staat
other van
work werken
result een
lives zijn
and leren
at te

EN This is also likely to be a common lawful basis and is intended to allow the collection and processing of data for common situations such as an online shop selling goods or services

NL Dit is waarschijnlijk ook een gebruikelijke wettige basis en is bedoeld om het verzamelen en verwerken van gegevens mogelijk te maken voor veel voorkomende situaties, zoals een online winkel die goederen of diensten verkoopt

Inglés Holandés
common gebruikelijke
lawful wettige
intended bedoeld
collection verzamelen
processing verwerken
situations situaties
online online
is is
selling verkoopt
or of
shop winkel
likely waarschijnlijk
to om
basis een
allow mogelijk
data gegevens
as zoals
for voor
and en
services diensten
this dit

EN Better menu management tools make it easier to experiment with promotional items and explore new menus to see what works best for different audiences and situations.

NL Betere tools voor menubeheer maken het makkelijker om te experimenteren met promotie-items en nieuwe menu’s te verkennen om te bepalen wat het beste werkt voor verschillende doelgroepen en situaties.

Inglés Holandés
tools tools
easier makkelijker
experiment experimenteren
promotional promotie
explore verkennen
works werkt
situations situaties
better betere
new nieuwe
to om
best beste
different verschillende
for voor
what wat
items items
with met
and en

EN The Blue Yeti microphone works great in many recording situations and offers a ton of useful features for the price.

NL De Blue Yetimicrofoon werkt geweldig in veel opnamesituaties en biedt een heleboel handige functies voor de prijs.

Inglés Holandés
great geweldig
useful handige
works werkt
in in
features functies
the de
offers biedt
price prijs
for voor
and en
blue blue
a een

EN Lavalier microphones are great in a lot of situations where you don?t want to have to worry about how close to the mic you are ? just clip them on and start recording.

NL Lavalier-microfoons zijn geweldig in veel situaties waarin je je geen zorgen hoeft te maken over hoe dicht je bij de microfoon bent - je hoeft ze alleen maar aan te knippen en te beginnen met opnemen.

Inglés Holandés
lavalier lavalier
situations situaties
microphones microfoons
the de
have to hoeft
great geweldig
mic microfoon
start beginnen
don geen
worry zorgen
to opnemen
where waarin
how hoe
in in
and en
lot te
close dicht
about over

EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

Inglés Holandés
instant direct
shadow schaduw
situations situaties
work together samenwerken
in in
a een
gives geeft
the de
additional extra
light licht
providing biedt
and inzicht
together het
before voordat
work van de
built-in ingebouwde
of van
how waarop

EN Also, we decided to reach out to the organizations that are engaged in non-political and non-profit activities aimed at making life easier for people or animals in challenging situations.

NL We hebben ook besloten om contact op te nemen met organisaties die zich bezighouden met niet-politieke en non-profitactiviteiten om het leven van mensen of dieren in uitdagende situaties gemakkelijker te maken.

Inglés Holandés
decided besloten
organizations organisaties
easier gemakkelijker
animals dieren
situations situaties
in in
people mensen
or of
we we
to om
life leven
and en
are zich

EN There may be some situations where data must be collected and processed because it is required by law

NL Er kunnen situaties zijn waarin gegevens moeten worden verzameld en verwerkt omdat dit wettelijk verplicht is

Inglés Holandés
situations situaties
data gegevens
collected verzameld
processed verwerkt
is is
because omdat
where waarin
be worden
there er
must zijn
and en
required verplicht
by law wettelijk

EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and

NL Design Crowd-artiesten werden uitgedaagd om hun Photoshop-vaardigheden te gebruiken om Star Wars-personages in nieuwe onverwachte plaatsen, situaties

Inglés Holandés
design design
artists artiesten
skills vaardigheden
new nieuwe
unexpected onverwachte
situations situaties
were werden
their hun
to om
use gebruiken
places plaatsen

EN Volumes make it easy to store data that you need for specific instances or situations. They're readable and writable, so there are lots of ways they come in handy.

NL Volumes maken het gemakkelijk om gegevens op te slaan die u nodig hebt voor specifieke gevallen of situaties.Ze zijn leesbaar en schrijfbaar, dus er zijn veel manieren waarop ze van pas komen.

Inglés Holandés
volumes volumes
easy gemakkelijk
store op te slaan
readable leesbaar
ways manieren
data gegevens
or of
to om
situations situaties
specific specifieke
so dus
there er
need nodig
lots te
they ze
come van
for voor
lots of veel
you u
and en
that die
are zijn

EN Beyond that, leaders can support company-wide customer service training initiatives and mentor employees as they work through difficult customer situations.

NL Leidinggevenden kunnen verder ook cursussen op het gebied van klantenservice opstarten en bij lastige klantsituaties als mentor voor hun medewerkers optreden.

Inglés Holandés
leaders leidinggevenden
training cursussen
mentor mentor
employees medewerkers
customer service klantenservice
and en
as als
can kunnen

EN The iPhone Backup Extractor can be used in emergency situations, for example when you drop and crash your iPhone, but it can also be used as a tool that helps you better manage the information on all of your Apple devices

NL De iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt in noodsituaties, bijvoorbeeld wanneer u uw iPhone laat vallen en crasht, maar het kan ook worden gebruikt als een hulpmiddel waarmee u de informatie op al uw Apple-apparaten beter kunt beheren

Inglés Holandés
backup backup
manage beheren
apple apple
devices apparaten
extractor extractor
used gebruikt
in in
better beter
on op
the de
information informatie
when wanneer
iphone iphone
be worden
but
you u
drop uw
and en
as als
tool hulpmiddel
that waarmee

EN There are several reasons this can happen, and some situations are more complicated than others

NL Dit kan verschillende oorzaken hebben en sommige situaties zijn ingewikkelder dan andere

Inglés Holandés
situations situaties
can kan
this dit
and en
several verschillende
than dan
are zijn

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan lawaaierige audio en video verwerken vanuit verschillende situaties zonder extra ruisonderdrukking.

Inglés Holandés
can kan
process verwerken
situations situaties
without zonder
additional extra
sonix sonix
video video
from vanuit
audio audio
and en
variety verschillende

EN As a result, professional market participants may find themselves able to post offer prices and then immediately required to remove them, or vice versa, triggering some slightly confusing situations.

NL Als gevolg hiervan kan het voor professionele marktpartijen lastig zijn om in dergelijke situaties continue en op een efficiënte manier bied- en laatprijzen af te geven.

Inglés Holandés
situations situaties
may kan
to om
immediately als
professional professionele
post het
result een
find en

EN Here is how you can use flash in six situations of a wedding, using the Profoto A1X and Profoto A1.

NL Leer hier hoe je de flitser van de Profoto A1X en Profoto A1 kunt gebruiken bij zes verschillende bruiloftsscenario’s.

Inglés Holandés
profoto profoto
the de
a a
in bij
use gebruiken
how hoe
you can kunt
here hier
six zes
of van
and leer

EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

Inglés Holandés
instant direct
shadow schaduw
situations situaties
work together samenwerken
in in
a een
gives geeft
the de
additional extra
light licht
providing biedt
and inzicht
together het
before voordat
work van de
built-in ingebouwde
you u
of van
how waarop

EN Are you undergoing a merger, takeover or change project; an expansion, restructuring or the sudden absence of a key figure? In these types of situations, your company needs immediate additional experience and expertise

NL Heb je te maken met een fusie, overname of onverwachtse afwezigheid van een sleutelfiguur? Of werkt jouw bedrijf momenteel aan uitbreiding, herstructurering of een reorganisatie? Dan kan je wel wat extra ervaring en direct inzetbare expertise gebruiken

Inglés Holandés
merger fusie
takeover overname
expansion uitbreiding
absence afwezigheid
immediate direct
or of
your je
experience ervaring
expertise expertise
company bedrijf
figure een
additional extra
and en

EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions

NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen

Inglés Holandés
travel reizen
mean
schiphol schiphol
situations situaties
measures maatregelen
or of
in in
conditions voorwaarden
the de
you can mag
currently op dit moment
and en
certain bepaalde
to vanwege

EN Explore aspects of your identity by photographing yourself in everyday situations and visually capturing your innermost feelings

NL Verken de aspecten van je identiteit door jezelf in alledaagse situaties te fotograferen en je diepste gevoelens visueel weer te geven.

Inglés Holandés
explore verken
aspects aspecten
identity identiteit
everyday alledaagse
situations situaties
visually visueel
feelings gevoelens
in in
your je
by door
and en
of van

EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.

NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.

Inglés Holandés
although alhoewel
norm norm
reasons redenen
experienced ervaren
buddy buddy
is is
the de
to om
diver duiker
with met
for voor
are zijn
in tijdens
there er
diving duiken
and leren
out te

EN How to avoid problems and handle emergency situations, if they occur, at altitude.

NL Hoe je problemen kunt voorkomen en hoe je in noodsituaties, als deze op hoogte optreden, moet handelen.

Inglés Holandés
altitude hoogte
occur optreden
problems problemen
at op
and en
if als
avoid voorkomen

EN She admits that working with the children and families in these situations was challenging at times

NL Ze geeft toe dat werken met de kinderen en gezinnen in deze situaties soms een uitdaging was

Inglés Holandés
working werken
children kinderen
families gezinnen
situations situaties
challenging uitdaging
in in
the de
at times soms
that dat
and en
she ze
times een
with met

EN We adopt a rights-based approach aiming at strengthening the capacities of duty bearers and empowering those in marginalised situations, who face the biggest barriers.

NL Onze aanpak is op rechten gebaseerd en richt zich op capaciteitsversterking van de duty bearers en op het versterken van mensen in gemarginaliseerde situaties die de meeste moeite hebben met de hindernissen waar zij voor staan.

Inglés Holandés
approach aanpak
strengthening versterken
situations situaties
rights rechten
in in
the de
based gebaseerd
and en
we onze
a zich
of van

Amosando 50 de 50 traducións