Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "serving their freemium" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "serving their freemium" de Inglés a Holandés

Traducións de serving their freemium

"serving their freemium" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

serving bedienen de die een met van van de zijn
their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

Tradución de Inglés a Holandés de serving their freemium

Inglés
Holandés

EN Evernote’s help centre is key, however, both for helping to reduce ticket volume and to serving their freemium customers

NL Het helpcentrum van Evernote speelt een cruciale rol zowel bij het terugdringen van het ticketvolume als het bedienen van hun freemium-klanten

Inglés Holandés
customers klanten
their hun
serving bedienen

EN Pocket Casts recently moved to a freemium model (it?s free to use their app but they offer a paid subscription plan).

NL Pocket Casts is onlangs verhuisd naar een freemium model (het is gratis om hun app te gebruiken, maar ze bieden een betaald abonnement aan).

Inglés Holandés
pocket pocket
moved verhuisd
model model
paid betaald
free gratis
app app
offer bieden
to om
use gebruiken
they ze
their hun
but
recently onlangs
subscription abonnement
a een
it maar

EN Their freemium cross-platform application grew into paid plans in the consumer market before moving into the corporate space

NL Hun freemium, platformonafhankelijke toepassing is uitgegroeid naar betaalde plannen in de consumentenmarkt voordat Evernote de zakelijke markt op ging

Inglés Holandés
application toepassing
paid betaalde
plans plannen
in in
market markt
the de
corporate zakelijke
before voordat
their hun

EN Pocket Casts recently moved to a freemium model (it?s free to use their app but they offer a paid subscription plan).

NL Pocket Casts is onlangs verhuisd naar een freemium model (het is gratis om hun app te gebruiken, maar ze bieden een betaald abonnement aan).

Inglés Holandés
pocket pocket
moved verhuisd
model model
paid betaald
free gratis
app app
offer bieden
to om
use gebruiken
they ze
their hun
but
recently onlangs
subscription abonnement
a een
it maar

EN Google Analytics (GA) is a freemium web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic

NL Google Analytics (GA) is een freemium web analytics service aangeboden bij Google voor het volgen en rapporteren over web traffic

Inglés Holandés
google google
service service
offered aangeboden
tracks volgen
traffic traffic
analytics analytics
is is
web web
reports rapporteren
and en
a een
by bij

EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.

NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.

Inglés Holandés
sitechecker sitechecker
trial proefperiode
models model
long lang
days dagen
free gratis
tools tools
use gebruiken
start starten
access toegang
combination combinatie
to om
extra extra
need nodig
for voor
and en
you can kunt
you u
as als

EN SEOPress is a lightweight, freemium WordPress SEO plugin that comes with a nice set of features, such as:

NL SEOPress is een lichtgewicht, freemium WordPress SEO plugin met mooie functies zoals:

Inglés Holandés
lightweight lichtgewicht
wordpress wordpress
seo seo
plugin plugin
nice mooie
features functies
is is
as zoals
a een
with met

EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional

NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn

Inglés Holandés
ensuring zorgen
model model
purchases aankopen
optional optioneel
team team
is is
but
with op
our onze
title titel
around te
all alle

EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.

NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.

Inglés Holandés
paid betaalde
subscriptions abonnementen
is is
or of
the de
free gratis
offered aangeboden
tasks taken
available beschikbaar
for voor
by door
service dienst

EN Working on a freemium basis, both pay-per-month buyers or free service listeners can listen to millions of tunes (kkbox) on smartphones, TVs, media centres, and computers.

NL Door te werken op freemiumbasis, kunnen zowel maandelijks betalende kopers als luisteraars van de gratis dienst miljoenen nummers (kkbox) beluisteren op smartphones, televisies, mediacenters en computers.

Inglés Holandés
buyers kopers
free gratis
listeners luisteraars
smartphones smartphones
computers computers
month maandelijks
on op
working werken
service dienst
and en
or als
of van

EN Before you install any of the tools, you should be aware that many menu plugins are based on a freemium model

NL Maar zelfs vóór de installatie moet je je ervan bewust zijn dat veel menuplugins op een freemium-model gebaseerd zijn

Inglés Holandés
install installatie
aware bewust
model model
on op
the de
based on gebaseerd
should moet
that ervan
are zijn

EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.

NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.

Inglés Holandés
sitechecker sitechecker
trial proefperiode
models model
long lang
days dagen
free gratis
tools tools
use gebruiken
start starten
access toegang
combination combinatie
to om
extra extra
need nodig
for voor
and en
you can kunt
you u
as als

EN Google Analytics is a freemium web analytics service that tracks and reports website traffic, currently as a platform inside the Google Marketing Platform brand.

NL Google Analytics is een freemium webanalyse-service die websiteverkeer volgt en rapporteert, momenteel als een platform binnen het Google Marketing-platform merk.

Inglés Holandés
google google
currently momenteel
analytics analytics
is is
platform platform
marketing marketing
brand merk
service service
and en
a een
as als
the het

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.

Inglés Holandés
start beginnen
user gebruiker
paid betaald
level niveau
or of
custom aangepaste
month maand
annually jaar
basic een
available beschikbaar
and en
per per
with bij

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

Inglés Holandés
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

Inglés Holandés
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Caching benefits both the end users (they get their web pages quickly) and the companies serving the web pages (reducing the load on their servers). Caching really is a win-win!

NL Caching heeft voordelen voor zowel de eindgebruikers (ze krijgen hun webpagina?s snel) als de bedrijven die de webpagina?s bedienen (de belasting van hun servers wordt verminderd). Caching is echt een win-win!

Inglés Holandés
caching caching
benefits voordelen
quickly snel
companies bedrijven
reducing verminderd
load belasting
servers servers
end users eindgebruikers
is is
the de
pages van
serving die
really echt
their hun
a een
both zowel
they ze

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

Inglés Holandés
growth groei
industry industrie
is is
on op
in in
the de
based on gebaseerd
open open
and en
company culture bedrijfscultuur
their hun

EN Four years later, Vimeo has a full team of agents serving the 90 million creators who use Vimeo to host and share their work

NL Vier jaar later heeft Vimeo een volledig team met agenten die de 90 miljoen makers bedienen die Vimeo gebruiken om hun werk te hosten en te delen

Inglés Holandés
vimeo vimeo
agents agenten
million miljoen
creators makers
host hosten
team team
work werk
the de
use gebruiken
to om
full volledig
years jaar
later later
and en
their hun
a een
serving die

EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.

NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.

Inglés Holandés
global wereldwijd
internet internet
technology technologie
company bedrijf
enables biedt
yield opbrengst
audience publiek
ad ad
is is
through te
increase verhogen
and en
their hun
a een
total de

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de verkoop via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen concentreren op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
in in
sales verkoop
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.

NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.

Inglés Holandés
understands begrijpt
challenges uitdagingen
educational onderwijs
customers klanten
mimecast mimecast
focus concentreren
on op
the de
to om
protect beveiligen
protection garanderen
and en
you can kunt
their hun
our in
you u

EN Thousands of our finest yeasts are currently working hard to ferment the homemade wine we'll be serving up at the Pet Shop Food Bar's grand opening. So be sure to drop in and sample their work!  

NL Ter voorbereiding van de Pet Shop Food Bar zijn 10.000 van onze liefste schimmels hard aan het werk om tijdens de opening onze huisgemaakt wijn te kunnen serveren. Kom langs en proef hun werk!

Inglés Holandés
hard hard
wine wijn
shop shop
bars bar
opening opening
the de
to om
work werk
our onze
be kunnen
sample van de
food food
in tijdens
and en
their hun
of van
are zijn

EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day

NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen

Inglés Holandés
vendors leveranciers
customers klanten
supporting ondersteunen
optimally optimaal
employees medewerkers
innovation innovatie
transformation transformatie
to om
and en
day dag
digital digitale
every elke
their hun

EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.

NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.

Inglés Holandés
global wereldwijd
internet internet
technology technologie
company bedrijf
enables biedt
yield opbrengst
audience publiek
ad ad
is is
through te
increase verhogen
and en
their hun
a een
total de

EN It’s through these connections that joy transpires; the joy of knowing that the brands they trust truly understand them and work towards serving their needs as individuals.

NL Door deze verbindingen ontstaat vreugde; de vreugde om te weten dat de merken die ze vertrouwen hen echt begrijpen en eraan werken om hun individuele behoeften te vervullen.

Inglés Holandés
connections verbindingen
brands merken
trust vertrouwen
truly echt
work werken
needs behoeften
individuals individuele
the de
that dat
understand begrijpen
their hun
they ze
and en
serving die

EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.

NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.

Inglés Holandés
the de
be worden
away van
yourself je
a een
being is

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de verkoop via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen concentreren op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
in in
sales verkoop
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de verkoop via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen concentreren op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
in in
sales verkoop
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de verkoop via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen concentreren op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
in in
sales verkoop
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de verkoop via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen concentreren op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
in in
sales verkoop
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de verkoop via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen concentreren op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
in in
sales verkoop
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN In 2018, Bruce’s team is focused on bringing together the various service desk offerings within Tesco, to make things simpler for colleagues and enable them to focus more of their time in serving Tesco customers

NL In 2018 concentreerde het team van Bruce zich op het samenbrengen van de verschillende servicedesks binnen Tesco, om het voor collega’s eenvoudiger te maken en hen in staat te stellen zich meer te richten op het helpen van Tesco-klanten

Inglés Holandés
simpler eenvoudiger
enable in staat
focus richten
customers klanten
in in
team team
the de
is staat
on op
to om
for voor
and en
service van de
together het
various verschillende
more meer

EN In 2018, Bruce’s team is focused on bringing together the various service desk offerings within Tesco, to make things simpler for colleagues and enable them to focus more of their time in serving Tesco customers

NL In 2018 concentreerde het team van Bruce zich op het samenbrengen van de verschillende servicedesks binnen Tesco, om het voor collega’s eenvoudiger te maken en hen in staat te stellen zich meer te richten op het helpen van Tesco-klanten

Inglés Holandés
simpler eenvoudiger
enable in staat
focus richten
customers klanten
in in
team team
the de
is staat
on op
to om
for voor
and en
service van de
together het
various verschillende
more meer

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de sales via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen focussen op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
sales sales
in in
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN With a 300% increase in e-commerce sales in 2020, their support team needed to be able to stay focused on serving the customer

NL Door een stijging van 300% van de sales via e-commerce in 2020 moest hun supportteam zich goed kunnen focussen op het helpen van de klant

Inglés Holandés
increase stijging
e-commerce e-commerce
sales sales
in in
the de
customer klant
support helpen
their hun
on op
a een

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

Inglés Holandés
the de
are beschikbare
beyond op
many een

EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.

NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.

Inglés Holandés
client klant
servers servers
distribute delen
dam dam
currently momenteel
plan plan
the de
store opslaan
internal interne
to om
boost stimuleren
as aangezien
our onze
and en
their hun
but
they ze

EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.

NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.

Inglés Holandés
policy beleid
agents agenten
data data
organizations organisaties
available beschikbaar
the de
ensure zorgen
other andere
their hun
and en
they ze
this dit

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

Inglés Holandés
hotel hotel
better betere
future toekomst
planet planeet
in in
environment omgeving
the de
whole hele
local plaatselijke
for voor
their hun
and en
a een
together het

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Inglés Holandés
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

Inglés Holandés
story verhaal
attract trekken
law firm advocatenkantoor
or of
in in
services diensten
the de
to om
target audience doelgroep
brand merk
tell vertellen
and en
should moeten
their hun
firm bedrijf
tailor een

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

Inglés Holandés
client klant
password wachtwoord
e-mail mailadres
corresponding overeenkomstige
field veld
automatically automatisch
the de
must zijn
system systeem
in in
mail stuurt
their en

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

Inglés Holandés
story verhaal
attract trekken
law firm advocatenkantoor
or of
in in
services diensten
the de
to om
target audience doelgroep
brand merk
tell vertellen
and en
should moeten
their hun
firm bedrijf
tailor een

EN Already, more than 200 wine-producing companies have wished to ask our experts for an analysis of their market positioning, of the consistency in their product prioritization as well as their adjustment to their target markets.

NL Al meer dan 200 wijnproducerende bedrijven hebben onze experts gevraagd om hun markt positionering te analyseren, de consistentie in hun product segment en eventuele aanpassingen voor het marktsegement door te voeren.

Inglés Holandés
experts experts
analysis analyseren
positioning positionering
consistency consistentie
companies bedrijven
market markt
the de
to om
in in
already al
their hun
more meer
have hebben
product product

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

Inglés Holandés
client klant
password wachtwoord
e-mail mailadres
corresponding overeenkomstige
field veld
automatically automatisch
the de
must zijn
system systeem
in in
mail stuurt
their en

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

Inglés Holandés
clearly duidelijk
visit bezoeken
style stijl
or of
use gebruiken
the de
products producten
and en
their hun
to willen
places plaatsen
they ze

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

Inglés Holandés
viewers kijkers
look kijken
screen scherm
perspective perspectief
clicking klikken
dragging slepen
mouse muis
mobile mobiele
devices apparaten
or of
laptop laptop
desktop desktop
their hun
device apparaat
by door
on op
around rond
a een

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

Inglés Holandés
hotel hotel
better betere
future toekomst
planet planeet
in in
environment omgeving
the de
whole hele
local plaatselijke
for voor
their hun
and en
a een
together het

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Inglés Holandés
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

Amosando 50 de 50 traducións