EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
"select the playlist" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
NL Ga naar de afspeellijst die je wilt exporteren en selecteer Bestand > Bibliotheek > Afspeellijst exporteren
Inglés | Holandés |
---|---|
playlist | afspeellijst |
select | selecteer |
file | bestand |
gt | gt |
library | bibliotheek |
go | ga |
the | de |
export | exporteren |
and | en |
want | wilt |
to | naar |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Inglés | Holandés |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN New Year playlist: Tips for making the ultimate streaming playlist using Spotify,...
NL Nieuwjaarsafspeellijst: tips voor het maken van de ultieme streaming-afspeellijst...
Inglés | Holandés |
---|---|
tips | tips |
ultimate | ultieme |
streaming | streaming |
the | de |
playlist | afspeellijst |
making | maken |
for | voor |
EN New Year playlist: Tips for making the ultimate streaming playlist using Spotify, Apple Music, and more
NL Nieuwjaarsafspeellijst: tips voor het maken van de ultieme streaming-afspeellijst met Spotify, Apple Music en meer
Inglés | Holandés |
---|---|
tips | tips |
ultimate | ultieme |
streaming | streaming |
apple | apple |
music | music |
spotify | spotify |
the | de |
playlist | afspeellijst |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN In our playlist with magnet experiments you can find a collection of crazy videos by us and our customers. Creative arts and crafts videos can be found in our DIY playlist.
NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.
Inglés | Holandés |
---|---|
crazy | gekke |
videos | videos |
customers | klanten |
creative | creatieve |
diy | doe-het-zelf |
in | in |
be | het |
find | en |
with | met |
EN Go to the playlist you want to export, click on ... > Share Playlist > Copy Link
NL Ga naar de afspeellijst die je wilt exporteren, klik op ... > Afspeellijst delen > Link kopiëren
Inglés | Holandés |
---|---|
playlist | afspeellijst |
click | klik |
gt | gt |
share | delen |
copy | kopiëren |
link | link |
go | ga |
on | op |
the | de |
export | exporteren |
want | wilt |
to | naar |
EN For example, a playlist that is always up-to-date with the ten most recent uploaded videos or a playlist with videos that all revolve around the same subject.
NL Maak bijvoorbeeld een afspeellijst die altijd de tien meest recente video’s bevat of een afspeellijst met video’s die allemaal hetzelfde onderwerp hebben.
Inglés | Holandés |
---|---|
playlist | afspeellijst |
videos | videos |
always | altijd |
or | of |
subject | onderwerp |
the | de |
recent | recente |
with | met |
ten | tien |
to | maak |
is | bevat |
that | die |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
Inglés | Holandés |
---|---|
choose | kiezen |
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
Inglés | Holandés |
---|---|
automatically | automatisch |
playlist | afspeellijst |
favorite | favoriete |
the | de |
be | worden |
a | nummers |
of | bijzonder |
near | in |
you | u |
EN Select Apple Music playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
NL Selecteer afspeellijsten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
Inglés | Holandés |
---|---|
apple | apple |
music | music |
left | links |
playlists | afspeellijsten |
move | verhuizen |
select | selecteer |
playlist | afspeellijst |
want | wilt |
you | je |
by | door |
each | op |
EN Select TIDAL playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
NL Selecteer afspeellijsten op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
Inglés | Holandés |
---|---|
left | links |
playlists | afspeellijsten |
move | verhuizen |
select | selecteer |
playlist | afspeellijst |
want | wilt |
you | je |
by | door |
each | op |
EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File
NL Selecteer de te exporteren afspeellijst en gebruik () of rechtsklik > Exporteren als bestand
Inglés | Holandés |
---|---|
playlist | afspeellijst |
use | gebruik |
gt | gt |
file | bestand |
or | of |
export | exporteren |
the | de |
as | als |
and | en |
EN Select Spotify playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
NL Selecteer afspeellijsten op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
Inglés | Holandés |
---|---|
left | links |
spotify | spotify |
playlists | afspeellijsten |
move | verhuizen |
select | selecteer |
playlist | afspeellijst |
want | wilt |
you | je |
by | door |
each | op |
EN Select Deezer playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
NL Selecteer afspeellijsten op Deezer die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
Inglés | Holandés |
---|---|
left | links |
deezer | deezer |
playlists | afspeellijsten |
move | verhuizen |
select | selecteer |
playlist | afspeellijst |
want | wilt |
you | je |
by | door |
each | op |
EN Select YouTube playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
NL Selecteer afspeellijsten op YouTube die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
Inglés | Holandés |
---|---|
youtube | youtube |
left | links |
playlists | afspeellijsten |
move | verhuizen |
select | selecteer |
playlist | afspeellijst |
want | wilt |
you | je |
by | door |
each | op |
EN Select YouTube Music playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)
NL Selecteer afspeellijsten op YouTube Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
Inglés | Holandés |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
left | links |
playlists | afspeellijsten |
move | verhuizen |
select | selecteer |
playlist | afspeellijst |
want | wilt |
you | je |
by | door |
each | op |
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
Inglés | Holandés |
---|---|
automatically | automatisch |
playlist | afspeellijst |
favorite | favoriete |
the | de |
be | worden |
a | nummers |
of | bijzonder |
near | in |
you | u |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer
Inglés | Holandés |
---|---|
select | selecteer |
file | bestand |
icon | pictogram |
in | in |
the | de |
download | downloaden |
and | en |
want | wilt |
to | dat |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
Inglés | Holandés |
---|---|
podcast | podcast |
posts | berichten |
or | of |
general | algemene |
page | pagina |
examples | voorbeelden |
people | mensen |
website | website |
so | zodat |
on | op |
more | meer |
here | hier |
listen | luisteren |
you | u |
see | zie |
display | weergeven |
you can | kunt |
about | over |
a | beide |
your | uw |
of | van |
individual | individuele |
EN How to create a collaborative playlist on Spotify
NL Een gezamenlijke afspeellijst maken op Spotify
Inglés | Holandés |
---|---|
on | op |
collaborative | gezamenlijke |
spotify | spotify |
playlist | afspeellijst |
a | een |
EN When it’s Sunday morning,play relaxation playlist.
NL Als het zondagochtend is,speel de relax playlist.
Inglés | Holandés |
---|---|
play | speel |
when | als |
its | de |
EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.
NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.
Inglés | Holandés |
---|---|
philips | philips |
lights | lichten |
your | je |
and | en |
sure | dat |
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
NL Hier leest u hoe u Apple Music en Spotify met Peloton verbindt om uw favoriete muziek van uw Peloton-workouts te bekijken in een afspeellijst in elke
Inglés | Holandés |
---|---|
apple | apple |
peloton | peloton |
favourite | favoriete |
workouts | workouts |
spotify | spotify |
in | in |
playlist | afspeellijst |
to | om |
connect | verbindt |
view | bekijken |
how | hoe |
music | muziek |
a | een |
and | en |
from | van |
your | leest |
EN How to create a custom workout playlist with Spotify
NL Een aangepaste workout-afspeellijst maken met Spotify
Inglés | Holandés |
---|---|
workout | workout |
custom | aangepaste |
spotify | spotify |
playlist | afspeellijst |
a | een |
with | met |
EN The Centrinno playlist When the project started to get into full operating mode, the amount of calls rapidly increased
NL De Centrinno-playlist Toen het project op volle toeren begon te draaien steeg ook het aantal meetings
Inglés | Holandés |
---|---|
started | begon |
full | volle |
the | de |
project | project |
operating | op |
to | ook |
when | toen |
of | het |
EN Soon people started to make suggestions to play, which lead to the creation of the Centrinno playlist on Spotify
NL En al snel kwamen mensen met suggesties voor nummers, wat uiteindelijk leidde tot de Centrinno-playlist op Spotify
Inglés | Holandés |
---|---|
people | mensen |
suggestions | suggesties |
spotify | spotify |
on | op |
the | de |
soon | al |
to | tot |
EN This playlist is now open to all partners, continues to grow, and is filled with contributions from each and every person active in the project
NL Deze playlist is nu toegankelijk voor alle partners, blijft groeien, en staat vol met bijdragen van elke persoon die actief is in het project
Inglés | Holandés |
---|---|
open | toegankelijk |
partners | partners |
filled | vol |
now | nu |
active | actief |
in | in |
is | is |
grow | groeien |
project | project |
continues | blijft |
and | en |
every | elke |
to | bijdragen |
with | met |
all | alle |
person | persoon |
EN Add your music to the playlist with the most imaginative, futuristic, danceable and undanceable music of the city.
NL Draag bij aan de speellijst met de meest verbeeldende, futuristische, dansbare en ondansbare toekomstmuziek van de stad.
Inglés | Holandés |
---|---|
city | stad |
the | de |
with | bij |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
NL Het heeft een playlist speler, een enkele episode speler, en een kleverige speler die zal worden weergegeven op elke pagina van uw website.
Inglés | Holandés |
---|---|
player | speler |
episode | episode |
display | weergegeven |
on | op |
page | pagina |
website | website |
will | zal |
every | elke |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Use CD covers from the Internet, or design your very own. The new Print Studio creates booklets and title lists automatically from your playlist.
NL Cd-covers van het internet gebruiken of eigen covers ontwerpen. De nieuwe Print Studio maakt automatisch booklets en titelmappen uit uw afspeellijsten.
Inglés | Holandés |
---|---|
studio | studio |
automatically | automatisch |
playlist | afspeellijsten |
use | gebruiken |
or | of |
design | ontwerpen |
new | nieuwe |
the | de |
creates | maakt |
internet | internet |
own | eigen |
and | en |
from | uit |
EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music
NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
spotify | spotify |
bed | bed |
change | verander |
mood | stemming |
weekend | weekend |
new | nieuw |
album | album |
apple | apple |
music | music |
or | of |
your | je |
the | de |
play | spelen |
to | om |
app | app |
on | op |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
Inglés | Holandés |
---|---|
skype | skype |
chats | chats |
integrate | integreer |
favorite | favoriete |
spotify | spotify |
desktop | desktop |
your | je |
or | of |
apps | apps |
audio | audio |
to | toe |
leverage | app |
as | als |
ease | eenvoudig |
EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.
NL Met een enkele tik kan in de Alarm.com-app een thuiskom-Scene worden geactiveerd, zodat het alarmsysteem wordt uitgeschakeld, de voordeur van slot gaat, de verlichting in de woonkamer aangaat en een favoriete afspeellijst in Sonos wordt afgespeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
tap | tik |
alarm | alarm |
door | voordeur |
lights | verlichting |
favourite | favoriete |
playlist | afspeellijst |
sonos | sonos |
app | app |
the | de |
can | kan |
and | en |
with | met |
EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.
NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists. Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.
Inglés | Holandés |
---|---|
automatically | automatisch |
generated | gegenereerd |
filters | filters |
organise | organiseer |
connect | koppeling |
channels | channels |
is | is |
video | video |
or | of |
on | op |
easily | eenvoudig |
content | content |
your | je |
and | en |
to | maak |
list | lijst |
EN We collected the fantastic footage in our Smashing Playlist on YouTube. See for yourself how our strongest magnets destroy cookies, mustard tubes, and more.
NL De fantastische opnames hebben wij in onze Smashing playlist op YouTube verzameld. Wordt u er getuige van, hoe onze sterkste magneten probleemloos koekjes, tubes mosterd en meer verpulveren.
Inglés | Holandés |
---|---|
collected | verzameld |
fantastic | fantastische |
youtube | youtube |
strongest | sterkste |
magnets | magneten |
cookies | koekjes |
on | op |
the | de |
how | hoe |
in | in |
we | wij |
and | en |
more | meer |
EN In the product playlist, we collected our own videos and various videos by YouTube cooperation partners. Let them inspire you for your own projects!
NL In de producten playlist hebben wij onze eigen video's en diverse video's van onze YouTube-partners samengevoerd. Vindt u hier inspiratie voor eigen projecten!
Inglés | Holandés |
---|---|
videos | videos |
youtube | youtube |
partners | partners |
inspire | inspiratie |
projects | projecten |
the | de |
in | in |
various | diverse |
for | voor |
we | wij |
own | eigen |
and | en |
you | u |
EN You’re going to need a longer playlist after SEX-E.
NL Je hebt na SEX-E een langere playlist nodig.
Inglés | Holandés |
---|---|
longer | langere |
after | na |
need | nodig |
a | een |
EN Documentation on uploading videos, customizing your player, working with playlist, overlays and more
NL Handleidingen voor het uploaden van video’s, aanpassen van de player, ondertiteling, overlays en meer
Inglés | Holandés |
---|---|
uploading | uploaden |
videos | videos |
overlays | overlays |
documentation | handleidingen |
player | player |
and | en |
your | aanpassen |
more | meer |
EN Make a music playlist for your bus ride from Edmonton to Calgary, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Edmonton naar Calgary en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
Inglés | Holandés |
---|---|
music | muziek |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
enjoy | geniet |
scenery | natuur |
your | je |
the | de |
and | en |
for | voor |
a | een |
own | eigen |
to | maak |
EN Make a music playlist for your bus ride from Montreal to Ottawa, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Montréal naar Ottawa en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
Inglés | Holandés |
---|---|
music | muziek |
enjoy | geniet |
scenery | natuur |
your | je |
the | de |
and | en |
for | voor |
a | een |
own | eigen |
to | maak |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Edmonton while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Calgary naar Edmonton terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
Inglés | Holandés |
---|---|
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
miles | kilometers |
views | uitzichten |
your | je |
in | in |
beautiful | prachtige |
best | beste |
on | op |
EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Toronto to Niagara Falls.
NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Toronto naar Niagara Falls.
Inglés | Holandés |
---|---|
real | real |
life | life |
playlist | afspeellijst |
toronto | toronto |
niagara | niagara |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
personalized | gepersonaliseerde |
score | een |
own | eigen |
by | door |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Montreal to Quebec City while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Montréal naar Quebec City terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
Inglés | Holandés |
---|---|
quebec | quebec |
city | city |
miles | kilometers |
views | uitzichten |
your | je |
in | in |
beautiful | prachtige |
best | beste |
on | op |
EN Create your own real life musical score by curating a personalized bus travel playlist - the perfect accompaniment to your bus ride from Vancouver to Kelowna.
NL Maak je eigen real life soundtrack door een gepersonaliseerde afspeellijst voor busreizen te maken - de perfecte aanvulling op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
Inglés | Holandés |
---|---|
real | real |
life | life |
playlist | afspeellijst |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
personalized | gepersonaliseerde |
score | een |
own | eigen |
by | door |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Toronto to London while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Toronto naar London terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
Inglés | Holandés |
---|---|
toronto | toronto |
london | london |
miles | kilometers |
views | uitzichten |
your | je |
in | in |
beautiful | prachtige |
best | beste |
on | op |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Banff while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
NL Geniet van het prachtige geluid van je beste muziekafspeellijst op je busreis van Calgary naar Banff terwijl je kilometers lang opgaat in schitterende uitzichten.
Inglés | Holandés |
---|---|
calgary | calgary |
banff | banff |
miles | kilometers |
views | uitzichten |
your | je |
in | in |
beautiful | prachtige |
best | beste |
on | op |
EN Make a music playlist for your bus ride from Vancouver to Kamloops, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.
NL Maak een muziekafspeellijst voor je busrit van Vancouver naar Kamloops en geniet van de prachtige natuur terwijl je luistert naar je eigen muziek.
Inglés | Holandés |
---|---|
music | muziek |
vancouver | vancouver |
kamloops | kamloops |
enjoy | geniet |
scenery | natuur |
your | je |
the | de |
and | en |
for | voor |
a | een |
own | eigen |
to | maak |
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!
Inglés | Holandés |
---|---|
spread | verspreiden |
sync | synchronisatie |
use | gebruik |
or | of |
your | je |
is | is |
solution | oplossing |
the | de |
playlists | afspeellijsten |
maybe | misschien |
and | en |
for | voor |
EN Use our powerful tools to manage your playlist library between all your music services!
NL Gebruik onze krachtige tools om je bibliotheek van afspeellijsten te beheren tussen al je muziekdiensten!
Inglés | Holandés |
---|---|
powerful | krachtige |
tools | tools |
playlist | afspeellijsten |
library | bibliotheek |
use | gebruik |
to | om |
your | je |
manage | beheren |
between | tussen |
our | onze |
all | te |
Amosando 50 de 50 traducións