Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "quickly able" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "quickly able" de Inglés a Holandés

Traducións de quickly able

"quickly able" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

quickly al beheren dan dat de deze die direct door dus een eenvoudig eenvoudige efficiënt gemakkelijk het iets jouw kosten maar makkelijk met na naar niet nieuwe nu of online opnieuw paar snel snelle sneller tijd tot uit van van een verschillende voor wanneer wat zijn zo zoals zodat zonder
able aan alle alleen als bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door een en gebruiken hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in staat om in staat zijn is je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar nemen niet nodig of om om te ons onze ook over producten staat te toegang tot u kunt uit van van de via vinden voor de vragen waar wanneer was wat we kunnen werken weten wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zult

Tradución de Inglés a Holandés de quickly able

Inglés
Holandés

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.

Inglés Holandés
gift cadeau
instructions instructies
whatsapp whatsapp
card kaart
your je
phone telefoon
the de
you persoonlijk
printer printer
immediately als
print drukken
want wilt
a een
with met
by door
email mail
and en
out te

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

Inglés Holandés
mountains bergen
quickly snel
possible mogelijk
vattenfall vattenfall
had had
solar solar
team team
the de
to om
out te
for naar

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

Inglés Holandés
maps kaarten
quickly snel
inform informeren
viewer kijker
data data
context context
in in
the de
relative relatieve
a een
using te
about over
for leggen

EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!

NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!

Inglés Holandés
visit bezoek
signature handtekening
placed geplaatst
is is
need nodig
quickly snel
easily gemakkelijk
and en
even zelfs
you u
within binnen

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

Inglés Holandés
ai ai
chatbot chatbot
customer klanten
bot bot
quickly snel
channel kanaal
your je
or of
request aanvraag
the de
customer service klantenservice
can kan
accurately nauwkeurig
and en
their hun
with met
as als

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.

Inglés Holandés
unlike in tegenstelling tot
website website
just net
surveys enquêtes
quickly snel
forms formulieren
on op
form formulier
use gebruiken
feature functie
similar vergelijkbare
your uw
be worden
you can kunt
you u
for doeleinden

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

Inglés Holandés
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten

NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen

Inglés Holandés
research onderzoek

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

Inglés Holandés
magnets magneten
remove verwijderen
decide kiest
quickly snel
the de
type soort
on op
after na
you can kunt
a een
to ook
of van
you u
and en

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Inglés Holandés
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

Inglés Holandés
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN With a digital media library as big as yours, are people able to find what they need quickly?

NL Hoe vind je snel wat je nodig hebt in een enorme digitale mediabibliotheek?

Inglés Holandés
big enorme
find vind
quickly snel
need nodig
yours je
digital digitale
to hoe
what wat

EN When people start getting loud, it?s nice to be able to quickly turn the gain down so you don?t peak and overload the mic. If that happens you can?t fix it with software later.

NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.

Inglés Holandés
mic microfoon
fix repareren
software software
people mensen
quickly snel
the de
you can kun
happens gebeurt
later later
be worden
with met
if als

EN With this integration, they are able to quickly resolve issues, building trust and earning customers for life.”

NL Met deze integratie kunnen ze problemen snel oplossen, vertrouwen opbouwen en klanten voor het leven binnenhalen.”

EN Teams are able to move quickly and with agility to find exactly what they need and share files with lightning-fast speed

NL Teams zijn in staat om snel en flexibel te werken om precies datgene te vinden wat ze nodig hebben en bestanden razendsnel te delen

Inglés Holandés
teams teams
share delen
files bestanden
exactly precies
to om
need nodig
what wat
quickly snel
they ze
are zijn
find en
speed razendsnel

EN Provide sufficient information to reproduce the problem, so we will be able to resolve it as quickly as possible

NL Zorg voor voldoende informatie om het probleem te reproduceren, zodat we het zo snel mogelijk kunnen oplossen

Inglés Holandés
sufficient voldoende
reproduce reproduceren
problem probleem
information informatie
resolve oplossen
quickly snel
we we
possible mogelijk
the het

EN , which take place once a week (alternating in English and German), where users are walked through MeisterTask basics. Users are able to quickly grasp how easy the software is to use.

NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.

Inglés Holandés
week week
take place plaatsvinden
basics basisprincipes
users gebruikers
software software
is is
the de
a eenmaal
in in
quickly snel
use gebruiken
where waar
are worden
easy gemakkelijk
and en
grasp begrijpen

EN Meaning we were able to deploy it quickly and GANNI employees could also easily work with it

NL Hierdoor rolden we het project snel uit en konden GANNI-medewerkers er direct mee aan de slag

Inglés Holandés
deploy -
employees medewerkers
work project
we we
quickly snel
were konden
to mee
and en

EN “It’s good to be able to see that quickly and easily.”

NL “Het is goed dat wij dat snel en gemakkelijk kunnen zien.”

EN When things go wrong, being able to quickly restore to the most recent backup is critical

NL Als er iets misgaat, is het essentieel om snel te kunnen herstellen naar de recentste back-up

Inglés Holandés
quickly snel
critical essentieel
is is
the de
to om
able kunnen
backup back-up
when als
restore herstellen

EN Rocket Languages is a good app to use if your target is to be able to speak a few words and phrases quickly (even if you can?t understand what people say when they respond).

NL Rocket Languages ​​is een goede app om te gebruiken als het je doel is om snel een paar woorden en zinnen te kunnen uitspreken (zelfs als je niet begrijpt wat mensen zeggen als ze reageren).

Inglés Holandés
good goede
phrases zinnen
quickly snel
people mensen
respond reageren
app app
use gebruiken
if als
a een
say zeggen
is is
words woorden
to om
your je
even zelfs
they ze
be het
few paar
and en

EN “We’ve been able to quickly increase the number of our robust e-book records,” Nancy said

NL "We hebben het aantal robuuste e-bookrecords snel kunnen verhogen", aldus Nancy

Inglés Holandés
robust robuuste
quickly snel
increase verhogen
number aantal
to kunnen
the het

EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

Inglés Holandés
founder oprichter
change verandering
quickly snel
identity identiteit
opportunities kansen
technology technologie
way manier
connect verbinden
the de
we we
interact communiceren
is is
to om
in in
kind soort
that dat
she ze
find en
but

EN It quickly became more acceptable to see the casual sides of coworkers who would otherwise dress better for the office, because that’s how we all were able to continue working.

NL Het werd al snel acceptabeler om de informele kanten te zien van collega's die zich anders beter zouden kleden voor het kantoor, want zo konden we allemaal blijven werken.

Inglés Holandés
better beter
office kantoor
the de
we we
otherwise anders
working werken
quickly snel
to om
continue blijven
for voor
see zien
would zouden
became werd

EN We use the service of Intercom to be able to react as quickly as possible to customer requests in LIVE Chat, but also to manage our customer contact

NL Wij gebruiken de dienst van Intercom om zo snel mogelijk te kunnen reageren op vragen van klanten in de LIVE chat, maar ook om ons klantencontact te beheren

Inglés Holandés
intercom intercom
quickly snel
customer klanten
live live
the de
to om
in in
chat chat
manage beheren
use gebruiken
we wij
possible mogelijk
be kunnen
but
of van
react reageren
also ook

EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible

NL Zo krijgen ze bij een eventuele DDoS-aanval snel een beeld van de impact ervan en kan er adequaat ingegrepen worden om het probleem zo snel mogelijk van de baan te krijgen

Inglés Holandés
attack aanval
impact impact
problem probleem
in bij
ddos ddos
the de
quickly snel
to om
be worden
and en
possible mogelijk
they ze

EN “They are often able to quickly implement changes

NL “Vaak zijn ze in staat om snel veranderingen door te voeren

EN You’ll be able to remotely monitor your domains from your mailbox, taking actions against issues more quickly.

NL U kunt uw domeinen op afstand monitoren vanuit uw mailbox en sneller actie ondernemen tegen issues.

Inglés Holandés
remotely op afstand
monitor monitoren
domains domeinen
actions actie
issues issues
mailbox mailbox
from vanuit
against op
to tegen
your en

EN OSZ IMT was able to quickly transition to remote learning and resume classes while students and teachers remotely accessed school lab computers from home.

NL OSZ IMT was in staat om snel over te schakelen naar leren op afstand en lessen te hervatten terwijl studenten en docenten vanuit huis op afstand toegang hadden tot de computers op de campus.

Inglés Holandés
able in staat om
quickly snel
resume hervatten
teachers docenten
accessed toegang
computers computers
was hadden
classes lessen
students studenten
remotely op afstand
to om
from vanuit
remote afstand
and leren
home de

EN They should be able to place an order and pay quickly, safe in the knowledge that their details are secure and that great food is on its way.?

NL Ze moeten een bestelling kunnen plaatsen en snel en veilig kunnen betalen, in de wetenschap dat hun gegevens veilig zijn en dat er heerlijk eten onderweg is.”

Inglés Holandés
place plaatsen
quickly snel
in in
an een
order bestelling
is is
details gegevens
be zijn
able kunnen
safe veilig
should moeten
their hun
and en
they ze
pay betalen

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

NL Door uw site te kruipen met FandangoSEO, zult u in staat zijn om snel eventuele gebroken links, interne serverfouten of HTTP-fouten te detecteren

Inglés Holandés
crawling kruipen
fandangoseo fandangoseo
quickly snel
detect detecteren
broken gebroken
links links
errors fouten
http http
site site
or of
to om
internal interne
with met
able zijn

EN “Our Solutions Architect was able to quickly grasp our business: the key drivers and what makes the business work

NL "Onze Solutions Architect wist snel inzicht te krijgen in ons bedrijf, onze belangrijkste drijfveren en wat ons bedrijf tot een succes maakt

Inglés Holandés
solutions solutions
architect architect
quickly snel
key belangrijkste
business bedrijf
and en
our onze
what wat
to krijgen
makes maakt

EN The clear and effective training ensured that everyone was able to get started quickly

NL Daarnaast is de software ook zeer gebruiksvriendelijk en heeft de goede en duidelijke opleiding ervoor gezorgd dat iedereen snel te werk kon gaan

Inglés Holandés
training opleiding
clear duidelijke
quickly snel
the de
and en
everyone iedereen
was heeft

EN I was quickly able to create detailed timelines and present them in a simple, uncomplicated way with a tool set that was already familiar

NL Ik was snel in staat om gedetailleerde tijdlijnen te maken en deze op een eenvoudige manier te presenteren met een toolset die al bekend was

Inglés Holandés
detailed gedetailleerde
timelines tijdlijnen
present presenteren
way manier
familiar bekend
i ik
in in
quickly snel
to om
simple eenvoudige
already al
with op
that die
and en
able in staat om
a een

EN If you answer a number of questions for us, we will very quickly be able to determine the best way to do that.

NL Op basis van een aantal vragen kunnen we snel achterhalen hoe we je het best verder kunnen helpen.

Inglés Holandés
quickly snel
we we
number aantal
questions je
a een

EN After working with more than 1,000 clients over 8 years, we are able to deliver pre-packaged data solutions quickly.

NL Na in 8 jaar met meer dan 1.000 klanten te hebben samengewerkt, zijn wij in staat om snel voorverpakte dataoplossingen te leveren.

Inglés Holandés
clients klanten
quickly snel
years jaar
we wij
to om
more meer
deliver leveren
with met
after na
than dan
over in
are zijn

EN Market depth data is therefore valuable for giving the trader an indication of how quickly they will be able to liquidate their position.

NL Gegevens over de marktdiepte zijn daarom waardevol om de handelaar een indicatie te geven van hoe snel ze in staat zullen zijn om hun positie te liquideren.

Inglés Holandés
valuable waardevol
trader handelaar
indication indicatie
quickly snel
position positie
the de
data gegevens
is staat
to om
will zullen
how hoe
giving zijn
their hun
they ze

EN Based on a solid relationship with your regular Account Manager, we are able to quickly deliver sound advice and an accurate price indication.

NL Door een goede samenwerking met uw vaste Account Manager zijn wij in staat snel een goed advies en prijsopgave aan te leveren.

Inglés Holandés
account account
manager manager
quickly snel
advice advies
solid vaste
we wij
and en
to leveren
with met
based een
are zijn

EN My blog and newsletter are becoming more and more important as a communication channel for me, but without komoot I would never have been able to build up my local circle of interested parties so quickly and precisely.

NL Mijn blog en nieuwsbrief worden voor mij steeds belangrijker als communicatiekanaal, maar zonder komoot had ik nooit zo snel en precies mijn lokale kring van geïnteresseerden kunnen opbouwen.

Inglés Holandés
blog blog
newsletter nieuwsbrief
komoot komoot
local lokale
precisely precies
communication channel communicatiekanaal
without zonder
i ik
quickly snel
never nooit
my mijn
and en
more steeds
but
more important belangrijker
as als
becoming worden
for voor
to build opbouwen
me mij

EN Thanks to our colleague who knew the sector and the customer?s situation well and was able to switch very quickly?.

NL Met dank aan onze collega die de sector en de situatie van de klant goed kende en in staat was heel snel te schakelen.”

Inglés Holandés
colleague collega
knew kende
sector sector
customer klant
situation situatie
switch schakelen
quickly snel
well goed
to van
and en
thanks de
our in

EN If this happens, don't worry! You'll be able to quickly complete the verification from our Payment Information page

NL Je hoeft je geen zorgen te maken als dit gebeurt! Op onze pagina voor betalingsgegevens kun je de verificatie snel voltooien

Inglés Holandés
happens gebeurt
quickly snel
verification verificatie
worry zorgen
page pagina
the de
if als
our onze
complete voltooien
be kun
this dit

EN If this happens, don't worry! You'll be able to quickly complete the verification from our Payment Information page

NL Je hoeft je geen zorgen te maken als dit gebeurt! Op onze pagina voor betalingsgegevens kun je de verificatie snel voltooien

Inglés Holandés
happens gebeurt
quickly snel
verification verificatie
worry zorgen
page pagina
the de
if als
our onze
complete voltooien
be kun
this dit

Amosando 50 de 50 traducións