Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "prioritize impact" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "prioritize impact" de Inglés a Holandés

Traducións de prioritize impact

"prioritize impact" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

prioritize prioriteit geven prioriteren
impact bedrijf bedrijven beïnvloeden biedt dan data diensten dus een effect gebruiken gegevens gevolgen goed helpen impact informatie invloed invloed hebben kan kunnen manier naar organisatie prestaties producten uit van de via voor waar werken zijn

Tradución de Inglés a Holandés de prioritize impact

Inglés
Holandés

EN inside a Carousel), re-prioritize scripts, and even help de-prioritize fetches.

NL In een carrousel), scripts opnieuw te prioriteren en zelfs te helpen bij het de-prioriteren van fetches.

Inglés Holandés
scripts scripts
help helpen
prioritize prioriteren
inside in
and en
even zelfs
a een
re opnieuw

EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.

NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.

Inglés Holandés
matters belangrijk
insights inzichten
impact impact
prioritize prioriteren
teams teams
delivery levering
to om
and en
place plek
opportunities kansen
can kunnen
what wat
with met
a een
behind achter
from tot

EN We also prioritize suppliers who offer eco-friendly products or use practices that reduce environmental impact.

NL We geven ook prioriteit aan leveranciers die milieuvriendelijke producten aanbieden of werkwijzen gebruiken die de milieu-impact verminderen.

Inglés Holandés
reduce verminderen
environmental milieu
impact impact
we we
suppliers leveranciers
or of
use gebruiken
also ook
offer aanbieden
products producten

EN Cover the bulk of your supply base, including SMEs, and prioritize at broad scale for maximum impact.

NL Bestrijk het overgrote deel van uw leveranciersbestand, inclusief midden- en kleinbedrijf, en stel op brede schaal prioriteiten voor maximale impact.

Inglés Holandés
including inclusief
broad brede
scale schaal
maximum maximale
impact impact
and en
of deel
cover op
for voor
the stel

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

Inglés Holandés
preparing voorbereiden
complexity complex
audiences publiek
dashboard dashboard
sources bronnen
impact impact
use gebruik
start begin
and en
a een
with met

EN Prioritize building links from these sites to improve SEO.

NL Prioriteer het bouwen van links vanaf deze sites om je SEO te verbeteren.

Inglés Holandés
links links
seo seo
to om
improve verbeteren
building bouwen
from vanaf
sites sites
these deze

EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

Inglés Holandés
context context
visibility zichtbaarheid
your je
work werk
teams team
full volledige
in binnen
with met

EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

Inglés Holandés
manage beheer
feature functie
idea idee
the de
progress voortgang
with bij
and en

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

Inglés Holandés
brainstorm brainstormen
prioritize prioriteren
collaborate samenwerken
easily eenvoudig
parts onderdelen
your je
goals doelen
work werk
and en
to leveren
all alle

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Inglés Holandés
class les
massage massage
easy gemakkelijk
health gezondheid
your je
or of
we wij
to om
from vanuit
it het
with met
home de
a een

EN Information technology and cybersecurity professionals use CVE Records to ensure they are discussing the same issue, and to coordinate their efforts to prioritize and address the vulnerabilities.

NL De CVE-database helpt IT- en cybersecurity-professionals bij het coördineren en prioriteren van hun inspanningen om kwetsbaarheden aan te pakken.

Inglés Holandés
cybersecurity cybersecurity
professionals professionals
coordinate coördineren
efforts inspanningen
prioritize prioriteren
vulnerabilities kwetsbaarheden
the de
to om
and en
their hun

EN Organize and prioritize projects in Trello with the associated Bynder assets, and collaborate with your team by making comments on those assets

NL Organiseer projecten en bepaal prioriteiten in Trello met de bijbehorende Bynder assets en werk samen met je team door opmerkingen te plaatsen op deze assets

Inglés Holandés
organize organiseer
trello trello
associated bijbehorende
bynder bynder
projects projecten
in in
assets assets
your je
team team
the de
by door
comments opmerkingen
on op
with samen
and en

EN They should offer sophisticated tracking tools and prioritize the security of your files

NL Ze moeten innovatieve traceertools bieden en prioriteit geven aan de beveiliging van je bestanden

Inglés Holandés
prioritize prioriteit geven
security beveiliging
files bestanden
offer bieden
your je
the de
should moeten
and en
of van
they ze

EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.

NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.

Inglés Holandés
channels kanalen
citizen burger
requests verzoeken
team team
or of
type type
on op
department afdeling
and en
variety verschillende
in binnen
all alle
incoming van
based basis

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

Inglés Holandés
environment omgeving
requires vereist
handling omgaan met
type type
customer klant
fast snel
system systeem
on op
project project
case de
for voor
as verzoeken
and en
incoming van

EN Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or customer - as well as automate standard processes.

NL Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of klant - en automatiseer de standaardprocessen.

Inglés Holandés
customer klant
automate automatiseer
on op
team team
or of
requests verzoeken
department afdeling
and en
incoming van
based basis

EN Prioritize tasks and follow up on time

NL Prioriteiten stellen aan taken en op tijd actie ondernemen

Inglés Holandés
tasks taken
and en
time tijd
on op
up aan

EN of CXOs prioritize becoming an intelligent enterprise

NL van CXO's prioriteit te geven aan slimme technologie binnen de organisatie

Inglés Holandés
intelligent slimme
enterprise organisatie
an binnen
of van

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

NL Herken, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.

Inglés Holandés
identify herken
threats dreigingen
connect verbind
existing huidige
security security
orchestration orkestratie
automation automatisering
engine engine
incidents incidenten
respond reageer
faster sneller
response respons
to om
and en
a een
with op

EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way. 

NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.

Inglés Holandés
boards borden
cards kaarten
prioritize prioriteit geven
fast snelle
flexible flexibele
way manier
on op
your je
projects projecten
to samen
organize organiseren
enable kan
and en

EN Create personal projects for team members to organize and prioritize their daily tasks and to-dos.

NL Maak persoonlijke projecten aan voor teamleden zodat ze hun dagelijkse werkzaamheden en to-do's kunnen ordenen en prioriteren.

Inglés Holandés
organize ordenen
prioritize prioriteren
daily dagelijkse
team members teamleden
personal persoonlijke
projects projecten
to zodat
for voor
and en
their hun

EN Manage idea intake, prioritize your feature backlog, and track progress with live roadmaps.

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan je functie-backlog en volg de voortgang met live-roadmaps.

Inglés Holandés
manage beheer
feature functie
track volg
live live
idea idee
your je
progress voortgang
with met
and en

EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way. 

NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.

Inglés Holandés
boards borden
cards kaarten
prioritize prioriteit geven
fast snelle
flexible flexibele
way manier
on op
your je
projects projecten
to samen
organize organiseren
enable kan
and en

EN Capture, prioritize, manage, and report on requests from from Slack

NL Bewaar, prioriteer, beheer en rapporteer aanvragen uit Slack

Inglés Holandés
manage beheer
requests aanvragen
and en
from uit

EN Before you kick off new projects, prioritize your work by focusing on the customer experience

NL Geef je werk prioriteit door tijd in de klantervaring te steken voordat je aan nieuwe projecten begint

Inglés Holandés
new nieuwe
customer experience klantervaring
projects projecten
your je
work werk
the de
by door
before voordat

EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes.?

NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...

Inglés Holandés
means
version een
content hebben
that dat

EN Make use of the optional feature that allows the system to check the search volume of keyword clusters. Knowing the search volume helps you prioritize keywords without having to perform additional checks in other tools.

NL Gebruik de beste feature dat het systeem in staat stelt om zoek volume voor geclusterde keywords te checken. Dit zoek volume te weten helpt u om de keywords te prioriteren zonder extra te checken met andere hulpmiddelen.

Inglés Holandés
search zoek
volume volume
helps helpt
prioritize prioriteren
feature feature
check checken
in in
the de
keywords keywords
use gebruik
system systeem
tools hulpmiddelen
to om
other andere
without zonder
that dat
you u
additional extra

EN There’s no getting around the need to prioritize and organize your day

NL Helaas is het nodig om prioriteiten te stellen en je dag in te delen

Inglés Holandés
your je
to om
and en
need nodig

EN Inform and prioritize patient care with alerting from nurse call systems, monitoring devices, the EMR and more

NL Informeer en prioriteer patiëntenzorg met waarschuwingen van oproepsystemen voor verpleegkundigen, bewakingsapparaten, het EPD en meer

Inglés Holandés
and en
more meer
with met

EN Monitor performance against service commitments and prioritize, reassign, and escalate tasks.

NL Monitor prestaties op basis van serviceverplichtingen en prioriteer, herplaats en escaleer taken.

Inglés Holandés
monitor monitor
performance prestaties
tasks taken
and en
against van

EN Independent security audit ensures more transparency from your provider ? and proves they prioritize security

NL Onafhankelijke beveiligingsaudit zorgt voor meer transparantie van uw provider ? en bewijst dat zij prioriteit geven aan beveiliging

Inglés Holandés
independent onafhankelijke
security beveiliging
more meer
transparency transparantie
provider provider
proves bewijst
prioritize prioriteit geven
and en
from van

EN With mind maps, you generate, capture and manage ideas with ease. Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.

NL Met mind mappen genereer, neem en beheer je ideeën met gemak. Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.

Inglés Holandés
mind mind
generate genereer
ease gemak
collect verzamel
stakeholder belanghebbenden
vote stem
and en
you je
manage beheer
ideas ideeën
feedback feedback
topics onderwerpen
map map
within binnen
with met
a een

EN To be successful, society at large must prioritize the transition to a circular model

NL Om succesvol te zijn moet de samenleving als geheel prioriteit geven aan de transitie naar een circulair model

Inglés Holandés
successful succesvol
prioritize prioriteit geven
transition transitie
circular circulair
model model
the de
to om
a een

EN For libraries and their users, we help prioritize open collections for optimal discovery and access.

NL Wij helpen voorrang te geven aan open collecties voor optimale vindbaarheid en toegang voor bibliotheken en hun gebruikers.

Inglés Holandés
libraries bibliotheken
users gebruikers
help helpen
collections collecties
optimal optimale
we wij
access toegang
open open
and en
for voor
their hun

EN Our work to prioritize open content alongside licensed content—and our success in reaching users on the search engines and popular websites they visit most—is unparalleled in the information industry

NL Ons werk om open content te prioriteren naast gelicentieerde inhoud - en ons succes bij het bereiken van gebruikers via de zoekmachines en populaire websites die zij het meest bezoeken - is ongeëvenaard in de informatiesector

Inglés Holandés
prioritize prioriteren
success succes
users gebruikers
popular populaire
websites websites
visit bezoeken
unparalleled ongeëvenaard
and en
the de
is is
work werk
to om
our ons
most meest
open open
they zij
in in
content inhoud
search engines zoekmachines
on naast

EN For libraries and their users, OCLC helps prioritize open collections for optimal discovery and access.

NL En OCLC helpt voorrang te geven aan open collecties voor optimale vindbaarheid en toegang voor bibliotheken en hun gebruikers.

Inglés Holandés
libraries bibliotheken
users gebruikers
oclc oclc
helps helpt
collections collecties
optimal optimale
access toegang
open open
and en
for voor
their hun

EN We will use the following criteria to prioritize and triage submissions.

NL We zullen de volgende criteria gebruiken om inzendingen te prioriteren en te triage.

Inglés Holandés
criteria criteria
prioritize prioriteren
triage triage
submissions inzendingen
we we
use gebruiken
to om
the de
will zullen
following volgende
and en

EN Add specific words and phrases to your own custom dictionary. We'll prioritize these words when transcribing.

NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.

Inglés Holandés
phrases zinnen
dictionary woordenboek
prioritize prioriteit geven
transcribing transcriberen
add voeg
specific specifieke
and en
to toe
well bij
words woorden
own eigen
custom aangepaste
these deze

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

Inglés Holandés
names namen
senior senior
executives leidinggevenden
competitors concurrenten
algorithms algoritmen
prioritize prioriteren
creative creatieve
words woorden
our onze
and en
certain bepaalde
their hun
brand voor
of van

EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.

NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.

Inglés Holandés
hierarchy hiërarchie
bot bot
knows weet
way manier
site site
better beter
use gebruikt
the de
pages van
to krijgen
and en
this deze

EN So to avoid duplicate content we will have to prioritize one of them.

NL Om dubbele inhoud te vermijden, zullen we dus een van hen voorrang moeten geven.

Inglés Holandés
we we
to om
content inhoud
will zullen
so dus
avoid vermijden
duplicate dubbele
of van

EN Google will prioritize the canonical tag over the ?noindex,? but this is not good practice

NL Google zal voorrang geven aan de canonical tag boven de "noindex," maar dit is geen goede praktijk

Inglés Holandés
google google
tag tag
practice praktijk
is is
the de
will zal
good goede
this dit
but

EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.

NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert. Simpel gezegd, je moet prioriteit geven aan prestaties boven esthetiek.

Inglés Holandés
visitors bezoekers
mobile mobiele
performs presteert
simply simpel
prioritize prioriteit geven
aesthetics esthetiek
your je
ensure zorgen
site site
to om
experience ervaring
performance prestaties
point punt
improve verbeteren
this dit
at elke
what wat
and en
you can kunt
do doen

EN The reports provided by these tools will point out the essentials you have to prioritize working on.

NL De rapporten van deze tools zullen je wijzen op de essentiële zaken waar je prioritair aan moet werken.

Inglés Holandés
reports rapporten
tools tools
essentials essentiële
the de
on op
working werken
provided van
will zullen

EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.

NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.

Inglés Holandés
index index
content inhoud
rankings ranking
google google
now nu
on op
site site
the de
will zal
mobile mobiele
version versie
words woorden
depend afhankelijk
for voor
that dat
means betekent
and en
other andere
search engine zoekmachine

EN Another important aspect of this move is that search engines prioritize 

NL Een ander belangrijk aspect van deze stap is dat zoekmachines voorrang geven aan

Inglés Holandés
important belangrijk
aspect aspect
is is
that dat
search engines zoekmachines
another van
this deze

EN Investigate third-party code and prioritize loading

NL Onderzoek code van derden en geef prioriteit aan het laden

Inglés Holandés
investigate onderzoek
code code
loading laden
and en
third derden

EN Soon, Google will prioritize the indexation of the mobile version of your website over the desktop

NL Binnenkort zal Google de indexering van de mobiele versie van uw website voorrang geven op de desktop

Inglés Holandés
soon binnenkort
google google
indexation indexering
mobile mobiele
website website
desktop desktop
the de
will zal
of van
version versie
over op

EN Whenever we start a project, there are so many meetings, ideas, and conversations that take place – it’s vital that we have a way to organize, group and prioritize them

NL Wanneer we een project starten, zijn er zoveel vergaderingen, ideeën en gesprekken die plaatsvinden - het is van vitaal belang dat we een manier hebben om ze te organiseren, te groeperen en prioriteiten te stellen

Inglés Holandés
project project
start starten
meetings vergaderingen
ideas ideeën
conversations gesprekken
take place plaatsvinden
way manier
to om
and en
we we
there er
vital vitaal
organize organiseren
a een
are zijn
have hebben
that dat
many zoveel
whenever wanneer

EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.

NL Leg ideeën gemakkelijk vast, groepeer, bespreek en prioriteer ze. Het populaire mind map-formaat bevordert creativiteit en inspireert je om met nieuwe ideeën te komen door associatie.

Inglés Holandés
ideas ideeën
ease gemakkelijk
popular populaire
mind mind
map map
format formaat
creativity creativiteit
inspires inspireert
new nieuwe
to om
and en
by door
with met

Amosando 50 de 50 traducións