EN Sign up for the PhD Valorisation Program: a hands-on learning module for PhD candidates that want to make (more) societal impact with their PhD research and gained skills
EN Sign up for the PhD Valorisation Program: a hands-on learning module for PhD candidates that want to make (more) societal impact with their PhD research and gained skills
NL Schrijf je in voor het PhD Valorisation Program: een praktijkgerichte leermodule voor promovendi die (meer) maatschappelijke impact willen maken met hun promotieonderzoek en opgedane vaardigheden
Inglés | Holandés |
---|---|
program | program |
impact | impact |
skills | vaardigheden |
sign | voor |
and | schrijf |
more | meer |
their | hun |
with | met |
learning | en |
want | je |
the | het |
a | een |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
Inglés | Holandés |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
Inglés | Holandés |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN About Vlerick | Vlerick Business School
NL Over Vlerick | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
business | business |
school | school |
about | over |
EN Vlerick Business School and your company | Vlerick Business School
NL Vlerick Business School en jouw bedrijf | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
school | school |
and | en |
EN Customised Vlerick programmes | Vlerick Business School
NL Vlerick opleidingen op maat | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
customised | op maat |
programmes | opleidingen |
business | business |
school | school |
EN Find out how Vlerick’s students can power your company | Vlerick Business School
NL Ontdek hoe Vlerick-studenten jouw bedrijf een boost kunnen geven | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
students | studenten |
school | school |
how | hoe |
can | kunnen |
your | jouw |
find out | ontdek |
EN Upskill your employees with Vlerick | Vlerick Business School
NL Til je medewerkers naar een hoger niveau | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
employees | medewerkers |
business | business |
school | school |
your | je |
with | een |
EN Expand your company’s opportunities – partner with Vlerick | Vlerick Business School
NL Verleg de grenzen van je bedrijf – word partner van Vlerick | Vlerick Business School
EN Future-proof your business with research from Vlerick | Vlerick Business School
NL Stoom je bedrijf klaar voor de toekomst met research van Vlerick | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
school | school |
future | toekomst |
research | research |
your | je |
with | met |
from | van |
business | bedrijf |
EN Get involved - Vlerick Alumni | Vlerick Business School
NL Engageer je voor de Vlerick Alumni-community | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
get | de |
alumni | alumni |
business | business |
school | school |
EN The many ways to donate to Vlerick | Vlerick Business School
NL De vele manieren om te schenken aan Vlerick | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
ways | manieren |
business | business |
school | school |
the | de |
to | om |
EN Email updates from Vlerick | Vlerick Business School
NL E-mailupdates van Vlerick | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
business | business |
school | school |
from | van |
EN Whether you join us as a marketeer, a programme manager, a learning designer, administrator or PhD researcher, you’ll find working at Vlerick both challenging and rewarding.
NL Of je nu bij ons aan de slag gaat als marketeer, opleidingsmanager, learning designer, administratief medewerker of doctoraatsonderzoeker, je zal het al snel zelf ondervinden dat een job bij Vlerick zowel uitdagend als lonend is.
Inglés | Holandés |
---|---|
join | . |
designer | designer |
challenging | uitdagend |
or | of |
as | als |
find | is |
both | zowel |
EN A PhD at Vlerick is an opportunity to delve into advanced academic management studies in an internationally competitive environment – with the support of expert faculty
NL Een doctoraat aan Vlerick is een uitgelezen kans om je te verdiepen in geavanceerde academische managementstudies in een internationaal competitieve omgeving onder het toeziend oog van deskundige professoren
Inglés | Holandés |
---|---|
opportunity | kans |
advanced | geavanceerde |
academic | academische |
internationally | internationaal |
environment | omgeving |
expert | deskundige |
to | om |
is | is |
in | in |
at | te |
a | een |
EN The first PhD candidates of the Professional PhD Program have started
NL Universiteiten nemen landelijke maatregelen tegen bedreiging wetenschappers
Inglés | Holandés |
---|---|
have | nemen |
the | tegen |
EN The KABK invests in a PhD Incentive Scheme (‘Stimuleringsregeling’) for tutors who are interested in doing PhD research
NL De KABK investeert in een Stimuleringsregeling voor docenten die belangstelling hebben om te promoveren
Inglés | Holandés |
---|---|
invests | investeert |
tutors | docenten |
interested | belangstelling |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
who | die |
EN The KABK offers financial support for the development of a PhD proposal (encouragement premium or incentive premium) or to do PhD research (doctorate grant)
NL De KABK biedt financiële steun ten behoeve van de ontwikkeling van een promotievoorstel (aanmoedigingspremie) of de uitvoering van promotieonderzoek (doctoraatsbeurs)
Inglés | Holandés |
---|---|
offers | biedt |
financial | financiële |
development | ontwikkeling |
or | of |
support | steun |
the | de |
a | een |
of | van |
EN The Doctorate Board is, among other things, responsible for the awarding of doctorates and the doctorate honoris causa, and for the general policies regarding PhD programs and the PhD regulations.
NL Het College voor Promoties is onder andere belast met het verlenen van doctoraten en het doctoraat honoris causa, en is verantwoordelijk voor het promotiebeleid en het promotiereglement van de universiteit.
Inglés | Holandés |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
other | andere |
and | en |
among | van |
for | voor |
EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.
NL Het PhD-kandidatennetwerk van Bosch biedt ook een forum voor contact met andere PhD-kandidaten.
Inglés | Holandés |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
forum | forum |
contact | contact |
candidates | kandidaten |
also | ook |
with | met |
for | voor |
a | een |
other | andere |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN He holds a Master's degree in Applied Economics and has completed the Advanced Management Program at Vlerick Business School.
NL Hij heeft een Master in Toegepaste Economische Wetenschappen en heeft tevens het Advanced Management Programma van de Vlerick Business School afgerond.
Inglés | Holandés |
---|---|
completed | afgerond |
advanced | advanced |
program | programma |
school | school |
in | in |
management | management |
business | business |
the | de |
degree | van de |
holds | heeft |
and | en |
he | hij |
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the Program "Mastering Interim Management".
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".
Inglés | Holandés |
---|---|
robert | robert |
half | half |
resources | resources |
school | school |
management | management |
partner | partners |
business | business |
program | programma |
EN Contact us | Vlerick Business School
NL Neem contact op | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
contact | contact |
business | business |
school | school |
EN Upskill your employees with Vlerick
NL Til je medewerkers naar een hoger niveau
Inglés | Holandés |
---|---|
employees | medewerkers |
your | je |
with | een |
EN Vlerick is where entrepreneurial dreams are born and game-changing ideas become reality
NL Vlerick is de plaats waar dromen van ondernemers het licht zien en baanbrekende ideeën werkelijkheid worden
Inglés | Holandés |
---|---|
dreams | dromen |
is | is |
ideas | ideeën |
are | worden |
reality | werkelijkheid |
where | waar |
and | en |
EN Be a student at heart – and an entrepreneur in life. Become part of Vlerick – and we’ll create the future together.
NL Denk als een student en doe als een ondernemer. Word deel van Vlerick en bouw samen met ons aan de toekomst.
Inglés | Holandés |
---|---|
student | student |
entrepreneur | ondernemer |
and | en |
the | de |
create | bouw |
become | word |
future | toekomst |
a | een |
part | deel |
together | samen |
EN As a Professor at Vlerick, you’ll teach at MBA and Masters level – as well as on our executive programmes
NL Als professor aan Vlerick geef je les op Masters- en MBA-niveau en in onze managementopleidingen
Inglés | Holandés |
---|---|
level | les |
and | en |
on | op |
as | als |
our | onze |
EN A partnership with Vlerick is an investment in the future
NL Een partnership met Vlerick is een investering in de toekomst
Inglés | Holandés |
---|---|
partnership | partnership |
investment | investering |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
future | toekomst |
EN For questions specifically on faculty vacancies, please contact Katelijn Cornelis via katelijn.cornelis@vlerick.com.
NL Voor vragen specifiek over vacatures voor professoren kan je contact opnemen met Katelijn Cornelis via katelijn.cornelis@vlerick.com.
Inglés | Holandés |
---|---|
specifically | specifiek |
vacancies | vacatures |
contact | contact |
questions | je |
for | voor |
via | via |
on | over |
EN Professor Marion Debruyne is the Dean of Vlerick and leads the school
NL Professor Marion Debruyne is decaan van Vlerick en leidt de school in goede banen
Inglés | Holandés |
---|---|
professor | professor |
leads | leidt |
school | school |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN If you’re looking for a splash of Vlerick colour in your life, then head to our online shop
NL Als je op zoek bent naar een vleugje Vlerick-kleur in je leven, surf dan naar onze online shop
Inglés | Holandés |
---|---|
colour | kleur |
life | leven |
online | online |
shop | shop |
your | je |
in | in |
if | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
EN Our Vlerick-branded clothing includes sweaters, T-shirts, scarves, running gear – and even baby grows
NL In onze Vlerick-kleding kan je kiezen tussen truien, T-shirts, sjaals, sportkledij - en zelfs babykleertjes
Inglés | Holandés |
---|---|
sweaters | truien |
shirts | t-shirts |
scarves | sjaals |
even | zelfs |
and | en |
our | onze |
EN And don’t forget to pop a Vlerick teddy bear in your basket while you’re there!
NL En vergeet niet een Vlerick-teddybeer in je winkelmandje te leggen als je er dan toch bent!
Inglés | Holandés |
---|---|
forget | vergeet |
basket | winkelmandje |
in | in |
your | je |
dont | niet |
and | en |
there | er |
a | een |
to | leggen |
EN Find the programme that will change your future | Vlerick Business School
NL Vind de opleiding die je toekomst verandert | Vlerick Business School
Inglés | Holandés |
---|---|
find | vind |
change | verandert |
business | business |
school | school |
your | je |
the | de |
that | die |
future | toekomst |
EN Whether you’re starting out or stepping up, set out on your journey with a Vlerick programme.
NL Ben je een starter of al klaar voor de volgende stap? Maakt niet uit, ga ervoor met een opleiding aan Vlerick.
Inglés | Holandés |
---|---|
journey | stap |
or | of |
your | je |
with | met |
out | de |
a | volgende |
EN When you study at Vlerick, you become part of a diverse, collaborative community that will be with you for the rest of your professional life
NL Wie aan Vlerick studeert, stapt binnen in een community: een diverse groep waar je intens mee samenwerkt en die je de rest van je professionele leven zal bijblijven
Inglés | Holandés |
---|---|
rest | rest |
community | community |
your | je |
the | de |
life | leven |
study | en |
will | zal |
professional | professionele |
of | van |
a | een |
that | die |
with | mee |
diverse | diverse |
EN Your partnership with Vlerick continues throughout your career when you become part of our influential, worldwide alumni network.
NL Je partnership met Vlerick loopt gewoon verder tijdens je carrière. Maak deel uit van ons invloedrijke, wereldwijde alumni-netwerk.
Inglés | Holandés |
---|---|
partnership | partnership |
continues | verder |
career | carrière |
influential | invloedrijke |
worldwide | wereldwijde |
alumni | alumni |
network | netwerk |
your | je |
our | ons |
EN There’s no better way to discover what a Vlerick programme is really like than by chatting to someone who’s participated in it.
NL De beste manier om te ontdekken hoe een Vlerick-opleiding echt in elkaar zit, is door met iemand te praten die het ervaren heeft.
Inglés | Holandés |
---|---|
way | manier |
discover | ontdekken |
is | is |
in | in |
to | om |
really | echt |
than | de |
by | door |
a | een |
someone | iemand |
it | het |
better | beste |
EN Want to get your career off to a flying start? There’s no better way than with a one-year Masters degree from Vlerick
NL Wil je jouw carrière kickstarten? Daar is geen beter recept voor dan een éénjarig Masters-diploma van Vlerick
Inglés | Holandés |
---|---|
career | carrière |
degree | diploma |
your | je |
better | beter |
no | geen |
EN Get the full Vlerick experience – from anywhere in the world
NL Ga voor de volledige Vlerick-ervaring — van eender waar ter wereld
EN Looking for a truly flexible way to develop your skills and knowledge? Then an online programme from Vlerick could be perfect for you
NL Zoek je de meest flexibele manier om je skills en kennis te ontwikkelen? Scroll dan eens door de online opleidingen van Vlerick
Inglés | Holandés |
---|---|
flexible | flexibele |
way | manier |
online | online |
your | je |
to | om |
a | eens |
develop | ontwikkelen |
skills | skills |
and | en |
knowledge | kennis |
for | door |
EN Vlerick is home to some of the greatest entrepreneurial thinking in the world
NL Vlerick is de thuisbasis van enkele van de beste ondernemers ter wereld
Inglés | Holandés |
---|---|
is | is |
the | de |
greatest | de beste |
world | wereld |
EN Upskill your teams, gain fresh insights and power your strategy with Vlerick on your side
NL School je teams bij, verwerf nieuwe inzichten en versterk je strategie met Vlerick aan je zijde
Inglés | Holandés |
---|---|
teams | teams |
fresh | nieuwe |
insights | inzichten |
strategy | strategie |
side | zijde |
your | je |
with | bij |
and | en |
on | aan |
gain | met |
EN With a customised programme from Vlerick, they’ll blend theory and practice so they can tackle your company’s challenges in fresh, productive and practical ways
NL Met een maatopleiding van Vlerick combineren ze theorie en praktijk, en stomen we hen klaar om de uitdagingen van jouw bedrijf op een frisse, productieve en hands-on manier te kunnen aanpakken
Inglés | Holandés |
---|---|
theory | theorie |
tackle | aanpakken |
fresh | frisse |
ways | manier |
blend | combineren |
can | kunnen |
practice | praktijk |
challenges | uitdagingen |
a | een |
with | op |
and | en |
they | ze |
EN Learn how Vlerick programmes can challenge your team members’ thinking, broaden their network and boost their impact.
NL Ontdek hoe Vlerick-opleidingen het denkvermogen van je teamleden kunnen uitdagen, hun netwerk kunnen uitbreiden en hun impact kunnen vergroten.
Inglés | Holandés |
---|---|
programmes | opleidingen |
network | netwerk |
boost | vergroten |
impact | impact |
team members | teamleden |
your | je |
how | hoe |
can | kunnen |
their | hun |
learn | en |
EN Partnership with Vlerick means opening doors to greater opportunities
NL Een partnership met Vlerick zet deuren open naar ongekende mogelijkheden
Inglés | Holandés |
---|---|
partnership | partnership |
doors | deuren |
opportunities | mogelijkheden |
means | |
opening | een |
with | met |
EN Vlerick Business School is an official partner to The Great Place to Work® Institute. It helps organisations create and maintain great workplaces by developing corporate cultures based on trust.
NL Vlerick Business School is een officiële partner van The Great Place to Work® Institute. We helpen bedrijven om uitstekende werkplekken te creëren en te behouden door een bedrijfscultuur te ontwikkelen die gestoeld is op vertrouwen.
Inglés | Holandés |
---|---|
school | school |
partner | partner |
workplaces | werkplekken |
trust | vertrouwen |
is | is |
great | great |
place | place |
on | op |
helps | helpen |
maintain | behouden |
to | to |
business | business |
work | work |
by | door |
developing | ontwikkelen |
based | een |
corporate | bedrijven |
and | en |
the | van |
EN Are you ready to unlock the potential in your teams – and transform your organisation? Then get in touch. We’d love to hear about your strategic goals – and discuss how a customised programme from Vlerick could help you achieve them.
NL Klaar om het volle potentieel in je teams te ontsluiten en je organisatie te transformeren? Spreek dan met ons. Bij Vlerick luisteren we graag naar je strategische doelstellingen — en stellen een opleiding op maat voor om die te behalen.
EN When your people come to Vlerick, they:
NL Wanneer je mensen naar Vlerick komen, gaan ze:
Inglés | Holandés |
---|---|
people | mensen |
your | je |
they | ze |
when | wanneer |
Amosando 50 de 50 traducións