Traducir "particular highlight" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "particular highlight" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de particular highlight

Inglés
Holandés

EN Search for a relevant topic and use the "highlight">Highlight unlinked domains" feature to highlight">highlight non-linking websites.

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

Inglés Holandés
relevant relevant
topic onderwerp
highlight markeren
feature functie
websites websites
use gebruik
the de
search zoek
to om
a een
domains domeinen
and en

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

Inglés Holandés
browser browser
opera opera
quick snelle
javascript javascript
enable activeer
click klik
settings instellingen
option optie
the de
open open
preferences voorkeuren
top op
and en
down in

EN Use highlight">highlight actions. By adding a highlight">highlight action to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.

NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.

Inglés Holandés
adding toevoegt
quickly snel
points punten
attributes kenmerken
common gemeenschappelijke
losing verliezen
rest rest
use gebruik
your je
the de
without zonder
a een
have hebben
of van

EN highlight">Highlight tables take heat maps one step further. In addition to showing how data intersects by using colour, highlight">highlight tables display number by cell, providing additional detail.

NL Een tabel met markeringen maakt heatmaps nog beter. Naast de weergave van hoe onderliggende data elkaar kruisen met behulp van kleur, worden tabellen met markeringen numeriek per cel weergegeven, wat extra details oplevert.

Inglés Holandés
cell cel
tables tabellen
data data
detail details
showing met
display weergegeven
to elkaar
additional extra
how hoe
using met behulp van
step de
in naast
by per

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

Inglés Holandés
browser browser
opera opera
quick snelle
javascript javascript
enable activeer
click klik
settings instellingen
option optie
the de
open open
preferences voorkeuren
top op
and en
down in

EN A highlight">particular highlight">highlight is the Steampunk Festival that takes place over a weekend.

NL Een bijzonder highlight is het steampunk-festival dat plaatsvindt in een weekend.

Inglés Holandés
festival festival
weekend weekend
takes place plaatsvindt
is is
over in
a een
particular bijzonder
that dat
the het

EN Each year, the SL selects a highlight">particular landscape in order to communicate the values ​​of Swiss landscapes, highlight">highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.

NL De SL bekroont ieder jaar een bepaald landschap. Zo bevorderen ze communicatie over de waarde van de Zwitserse landschappen, wijzen ze op de gevaren waaraan ze blootstaan en belonen ze lokale inzet bij het behoud van de landschappen.

Inglés Holandés
year jaar
particular bepaald
swiss zwitserse
dangers gevaren
local lokale
commitment inzet
conservation behoud
the de
in bij
and en
they ze
landscape landschap
landscapes landschappen
communicate communicatie
to waarde
of van

EN The outdoor hot tub is a highlight">particular highlight">highlight

NL Daarnaast is de outdoor-hotpot een bijzonder hoogtepunt

Inglés Holandés
particular bijzonder
highlight hoogtepunt
is is
the de
a een

EN To communicate and highlight">highlight which process steps or sub-processes are assigned to a highlight">particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

NL Communiceren en markeren welke processtappen of subprocessen zijn toegewezen aan een bepaalde actor binnen een organisatie, zodat alle betrokkenen weten wie wat doet.

Inglés Holandés
highlight markeren
to zodat
or of
organization organisatie
assigned toegewezen
within binnen
communicate communiceren
who wie
are zijn
and en

EN The Old Pacific Highway is a highlight">particular highlight">highlight of this route due to its beautiful scenery, rolling terrain, and light traffic

NL De Old Pacific Highway is een spectaculair hoogtepunt van deze route vanwege de prachtige omgeving, het glooiende terrein en licht verkeer

Inglés Holandés
pacific pacific
highlight hoogtepunt
route route
scenery omgeving
terrain terrein
traffic verkeer
old old
is is
the de
light licht
beautiful prachtige
and en
a een
of van
to vanwege
this deze

EN It is important to highlight">highlight that, in these highlight">particular cases, the terms and conditions of the partner apply.

NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.

Inglés Holandés
partner partner
in in
to erop
the de
apply toepassing
is dit
of van
that dat

EN highlight">Highlight a highlight">particular work of art or piece of furniture in your bedroom

NL Licht een bepaald kunstwerk of meubelstuk in uw slaapkamer extra uit

Inglés Holandés
or of
bedroom slaapkamer
art kunstwerk
particular bepaald
in in
a een
your uw

EN To communicate and highlight">highlight which process steps or sub-processes are assigned to a highlight">particular actor within an organization, thus helping everyone involved know who is doing what.

NL Communiceren en markeren welke processtappen of subprocessen zijn toegewezen aan een bepaalde actor binnen een organisatie, zodat alle betrokkenen weten wie wat doet.

Inglés Holandés
highlight markeren
to zodat
or of
organization organisatie
assigned toegewezen
within binnen
communicate communiceren
who wie
are zijn
and en

EN A highlight">particular highlight">highlight is the Steampunk Festival that takes place over a weekend.

NL Een bijzonder highlight is het steampunk-festival dat plaatsvindt in een weekend.

Inglés Holandés
festival festival
weekend weekend
takes place plaatsvindt
is is
over in
a een
particular bijzonder
that dat
the het

EN It is important to highlight">highlight that, in these highlight">particular cases, the terms and conditions of the partner apply.

NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.

Inglés Holandés
partner partner
in in
to erop
the de
apply toepassing
is dit
of van
that dat

EN highlight">Highlight a highlight">particular work of art or piece of furniture in your bedroom

NL Licht een bepaald kunstwerk of meubelstuk in uw slaapkamer extra uit

Inglés Holandés
or of
bedroom slaapkamer
art kunstwerk
particular bepaald
in in
a een
your uw

EN Each year, the SL selects a highlight">particular landscape in order to communicate the values ​​of Swiss landscapes, highlight">highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.

NL De SL bekroont ieder jaar een bepaald landschap. Zo bevorderen ze communicatie over de waarde van de Zwitserse landschappen, wijzen ze op de gevaren waaraan ze blootstaan en belonen ze lokale inzet bij het behoud van de landschappen.

Inglés Holandés
year jaar
particular bepaald
swiss zwitserse
dangers gevaren
local lokale
commitment inzet
conservation behoud
the de
in bij
and en
they ze
landscape landschap
landscapes landschappen
communicate communicatie
to waarde
of van

EN The outdoor hot tub is a highlight">particular highlight">highlight

NL Daarnaast is de outdoor-hotpot een bijzonder hoogtepunt

Inglés Holandés
particular bijzonder
highlight hoogtepunt
is is
the de
a een

EN Recommended practice includes, in highlight">particular, content creation around a highlight">particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.

NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.

Inglés Holandés
recommended aanbevolen
practice praktijken
theme thema
optimisation optimalisatie
reference verwijzing
engagement betrokkenheid
content content
the de
on on
to om
click klikken
that die
and en

EN As you may know, hreflang lets search engines like Google and Yandex know that your webpage is available in a highlight">particular language and for a highlight">particular region. Meanwhile, the language...

NL Netim is een door ICANN geaccrediteerde domeinnaam registrar die zich richt op Europese extensies. Naast de domeinnaamregistratie service biedt het ook webhosting- en e-mail-oplossingen. Of u nu een persoonlijke, professionele...

Inglés Holandés
is is
the de
region door
that die
and en
for professionele
you persoonlijke
in naast
a een
may u

EN Recommended practice includes, in highlight">particular, content creation around a highlight">particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.

NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.

Inglés Holandés
recommended aanbevolen
practice praktijken
theme thema
optimisation optimalisatie
reference verwijzing
engagement betrokkenheid
content content
the de
on on
to om
click klikken
that die
and en

EN Depending on the way a highlight">particular table is structured, the use of table headers makes it easier to read across columns or rows without losing context on what data that highlight">particular column or row refers to

NL Afhankelijk van de manier waarop een bepaalde tabel is gestructureerd, maakt het gebruik van tabelkoppen het gemakkelijker om kolommen of rijen te lezen zonder de context te verliezen over naar welke gegevens die specifieke kolom of rij verwijst

Inglés Holandés
table tabel
structured gestructureerd
easier gemakkelijker
losing verliezen
column kolom
row rij
refers verwijst
way manier
is is
use gebruik
or of
context context
the de
data gegevens
to om
columns kolommen
rows rijen
read lezen
without zonder
what welke
particular specifieke
depending afhankelijk
of van
that die
on over
makes maakt
it het

EN Service temp: The range of temperature a highlight">particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a highlight">particular product…

NL Gebruikstemperatuur: Het temperatuurbereik waartegen een bepaald product bestand is tegen de tijd dat het op een ondergrond wordt aangebracht. Opslagtemperatuur: De temperatuur wa…

EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight">highlight some of the best features of each.

NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.

Inglés Holandés
pricing prijzen
webinar webinar
platforms platforms
highlight markeren
is is
features functies
i ik
the de
variety verscheidenheid
capability mogelijkheden
best beste
wide grote
and en
there er
among van
a een
out te

EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight">highlight brands and models with a range of I/O (input/output)

NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten

Inglés Holandés
best beste
usb usb
interface interface
really echt
needs behoeften
potential potentiële
brands merken
models modellen
range scala
o o
i i
output output
audio audio
the de
we we
will zullen
so dus
and en
with met
a een
of van

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight">highlight recent episodes and shows key download numbers:

NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:

Inglés Holandés
cool cool
added toegevoegd
podcast podcast
sponsorship sponsoring
kit kit
pdf pdf
highlight markeren
recent recente
episodes afleveringen
shows laten zien
download download
generate genereren
great geweldig
key belangrijkste
easy gemakkelijk
to laten
and en
a een
they ze
that dat
just de

EN To highlight">highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.

NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.

Inglés Holandés
highlight benadrukken
growth groei
apple apple
podcasts podcasts
wwdc wwdc
june juni
the de
to om
early begin
there er
were waren
in dan

EN Brand and creative teams gain better insights on all creative jobs to highlight">highlight areas for improvement.

NL Creatieve teams hebben een overzicht van de lopende projecten en zijn daardoor in staat om verbeterpunten aan te geven.

Inglés Holandés
creative creatieve
teams teams
to om
and en
all de

EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight">highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface

NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface

Inglés Holandés
competitive concurrerende
audit audit
highlight markeren
embed embedden
practices practices
tips tips
interface interface
or of
site site
key belangrijke
insights inzichten
attention aandacht
tutorials tutorials
best best
we we
in in
internal interne
pay een
and en

EN We specifically highlight">highlight data from your Apple Watch, making it easy to work with

NL We markeren met name gegevens van uw Apple Watch , waardoor u eenvoudig kunt werken

Inglés Holandés
highlight markeren
data gegevens
apple apple
easy eenvoudig
we we
your uw
work werken
watch watch
with met

EN The cars pass more than 300 kilometers and it is necessary to find the angle to highlight">highlight both the driver and his formula 1

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

Inglés Holandés
is is
both in
to tot
the enkele

EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight">highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.

NL Een leuke functie is het Tekenbord, waar je aantekeningen op het scherm kunt maken, dingen kunt tekenen of markeren met een pentool, en kunt schrijven boven op je presentatie.

Inglés Holandés
cool leuke
feature functie
screen scherm
highlight markeren
presentation presentatie
is is
or of
your je
things dingen
on op
you can kunt
drawing tekenen

EN We are going to highlight">highlight the audio recording equipment you will need, as well as some things you may want to get later as you get more serious to really build out a complete podcast studio

NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen

Inglés Holandés
build opbouwen
audio audio
need nodig
we we
the de
really echt
complete complete
as evenals
want wilt
you zult
later later
to krijgen
you may misschien
may u
things dingen
going we gaan
a een

EN This tends to add a bit of additional cost ? and I?ll highlight">highlight those options as well.

NL Dit voegt een beetje extra kosten toe - en ik zal die opties ook belichten.

Inglés Holandés
cost kosten
i ik
add voegt
and en
options opties
to toe
additional extra
this dit

EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight">highlight a few USB condenser mics as well.

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

Inglés Holandés
mics microfoons
xlr xlr
connections aansluitingen
i ik
highlight benadrukken
usb usb
condenser condensator
use gebruik
find vinden
you zult
but
also ook
that die

EN I also want to highlight">highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR

Inglés Holandés
i ik
highlight benadrukken
useful nuttig
accessory accessoire
updated bijgewerkt
is is
update update
the de
recently onlangs
to ook
a een
that dat
to the rode

EN I also want to highlight">highlight that many of these microphones work great to record instruments and other sources of audio, but they excel for voice recording and podcasting.

NL Ik wil ook benadrukken dat veel van deze microfoons geweldig werken om instrumenten en andere geluidsbronnen op te nemen, maar ze blinken uit voor stemopname en podcasting.

Inglés Holandés
highlight benadrukken
microphones microfoons
work werken
instruments instrumenten
recording nemen
podcasting podcasting
i ik
to om
great geweldig
but
and en
they ze
for voor
that dat
other andere
many veel

EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight">highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:

NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:

Inglés Holandés
microphones microfoons
work werken
gaming gaming
streaming streaming
budgets budgetten
live live
choices keuzes
we we
the de
well goed
there er
types soorten
best beste
let laten
a eens
each elk
for voor
and en
are zijn
that die

EN I?ve been meaning to highlight">highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.

NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.

Inglés Holandés
i ik
offering aanbod
reasonable redelijke
price prijs
the de
to om
great geweldig
now al
it het
very zeer
been van

EN I?m just going to highlight">highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

Inglés Holandés
i ik
selection selectie
brands merken
perform presteren
reasonable redelijke
price prijs
known bekende
will zullen
well goed
with met
to tegen
that die

EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight">highlight this business value to management.

NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.

Inglés Holandés
apps apps
annually jaarlijks
business value bedrijfswaarde
management management
two twee
and en
with met
they ze

EN highlight">Highlight plain http requests to the HTTP API as insecure.

NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.

Inglés Holandés
http http
api api
the de
requests aanvragen
as als
to eenvoudige

EN highlight">Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.

NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.

Inglés Holandés
hooks haken
actions acties
when wanneer
the het

EN Add an inline warning highlight">highlight to capability checks that are empty or of a non-string type.

NL Voeg een inline waarschuwingsmarkering toe aan capaciteitscontroles die leeg zijn of van een niet-tekenreekstype.

Inglés Holandés
add voeg
empty leeg
or of
to toe
a een
of van
that die

EN In this article, we’re going to highlight">highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there

NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties

Inglés Holandés
influential invloedrijke
interesting interessante
visualisations visualisaties
in in
the de
and en
this dit

EN One highlight">highlight is an animated age and gender demographic breakdown pyramid

NL Een hoogtepunt is een geanimeerde piramidegrafiek, ingedeeld op leeftijd en geslacht

Inglés Holandés
highlight hoogtepunt
animated geanimeerde
gender geslacht
is is
and en
age leeftijd

EN highlight">Highlight your commitment to transparency in the workplace

NL Uw toewijding aan transparantie op de werkplek benadrukken

Inglés Holandés
highlight benadrukken
commitment toewijding
transparency transparantie
workplace werkplek
the de
to aan

EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. highlight">Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.

NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.

Inglés Holandés
content inhoud
overlay overlay
gallery galerij
video video
in in
or of
quality kwaliteit
high hoge
use gebruik
producing produceren
high-quality hoge kwaliteit
a een
brand merk
own eigen
with met
and en
from uit
built-in ingebouwde

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, highlight">Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIV

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIEF

Inglés Holandés
entertainment entertainment
mode mode
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x, 1963, quer, premiumd, highlight">highlight, SPECIAL

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, 1963, quer, premiumd, highlight, SPECIAAL

Inglés Holandés
quer quer
to om
special de
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

Amosando 50 de 50 traducións