EN What makes the IKKS boys? parkas special is the details: discover reversible parkas, playful patches and an urban look
EN What makes the IKKS boys? parkas special is the details: discover reversible parkas, playful patches and an urban look
NL Tussen omkeerbaarheid, spel van patches en urban spirit: de kracht van IKKS-parka's voor jongens zit in de details
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
boys | jongens |
urban | urban |
the | de |
details | details |
an | tussen |
and | en |
EN What makes the IKKS boys? parkas special is the details: discover reversible parkas, playful patches and an urban look
NL Tussen omkeerbaarheid, spel van patches en urban spirit: de kracht van IKKS-parka's voor jongens zit in de details
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
boys | jongens |
urban | urban |
the | de |
details | details |
an | tussen |
and | en |
EN Smart or casual, depending on your mood, the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats adapts to all your looks and every season, summer to winter
NL De IKKS-women collectie van parka's, trenchcoats en mantels van IKKS voor dames wordt chique of casual gedragen en past zich aan al uw looks aan, zomer en winter
Inglés | Holandés |
---|---|
casual | casual |
ikks | ikks |
collection | collectie |
coats | mantels |
looks | looks |
adapts | past |
or | of |
the | de |
summer | zomer |
winter | winter |
women | dames |
and | en |
of | van |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
Inglés | Holandés |
---|---|
long | lang |
short | kort |
structured | gestructureerd |
s | s |
ikks | ikks |
women | women |
collection | collectie |
coats | jassen |
or | of |
elegant | elegante |
the | de |
we | we |
chic | chique |
and | en |
there | er |
a | een |
for | voor |
you | u |
EN or raincoats? Men's parkas or bomber jackets? Short or long jackets? Whatever your favourite style, you're sure to find a jacket that fits your personality.
NL of regenjassen? Herenparka’s of jacks? Een kort of een lang jasje? Wat uw favoriete stijl ook is, u vindt zeker de jas die bij u past.
Inglés | Holandés |
---|---|
jackets | jacks |
short | kort |
long | lang |
favourite | favoriete |
style | stijl |
fits | past |
or | of |
to | ook |
a | een |
that | die |
whatever | wat |
your | de |
find | is |
sure | uw |
EN A great alternative to coats or padded jackets, parkas come in every shape and size this mid-season
NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen
Inglés | Holandés |
---|---|
great | goed |
shape | vormen |
in | in |
alternative | alternatief |
and | en |
a | een |
to | allerlei |
this | dit |
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
Inglés | Holandés |
---|---|
girls | meisjes |
khaki | kaki |
parka | parka |
real | echt |
ikks | ikks |
embroidery | borduurwerk |
season | seizoen |
jacket | jasje |
the | de |
is | wordt |
in | in |
with | bij |
to | tot |
a | een |
EN IKKS has created a varied collection of warm coats to combat the cold: parkas, padded jackets, kids? bomber jackets, blazers..
NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
varied | gevarieerd |
warm | warme |
the | de |
to | om |
has | en |
a | een |
EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves
NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
selection | selectie |
sleeves | mouwen |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
without | zonder |
with | met |
also | ook |
of | van |
EN With the IKKS collection of coats, parkas and jackets, winter will be warm and stylish! The
NL Met de collectie jassen, parka's en colberts van IKKS wordt de winter warm en stijlvol! De
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
winter | winter |
warm | warm |
stylish | stijlvol |
the | de |
jackets | jassen |
and | en |
of | van |
collection | collectie |
with | met |
be | wordt |
EN Whatever the season, the I.Code collection of parkas and jackets adds warmth and style to any look. Mademoiselle I.Code's coats are casual or smart to suit everyday needs and give her endless options for different looks.
NL Ongeacht het seizoen houdt de collectie parka?s, jasjes en jacks van I.Code alle looks stijlvol warm. De jassen van Miss I.Code, casual of eerder gekleed, passen zich aan aan uw humeur en bieden eindeloos veel looks.
Inglés | Holandés |
---|---|
season | seizoen |
collection | collectie |
casual | casual |
endless | eindeloos |
i | i |
code | code |
or | of |
the | de |
suit | passen |
jackets | jassen |
and | en |
different | van |
EN Parkas are military-inspired, warm jackets with a longer silhouette and multiple pockets
NL Snowboardjassen zijn natuurlijk geschikt voor je favoriete wintersport
Inglés | Holandés |
---|---|
are | zijn |
multiple | je |
EN Smart or casual, depending on your mood, the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats adapts to all your looks and every season, summer to winter
NL De IKKS-women collectie van parka's, trenchcoats en mantels van IKKS voor dames wordt chique of casual gedragen en past zich aan al uw looks aan, zomer en winter
Inglés | Holandés |
---|---|
casual | casual |
ikks | ikks |
collection | collectie |
coats | mantels |
looks | looks |
adapts | past |
or | of |
the | de |
summer | zomer |
winter | winter |
women | dames |
and | en |
of | van |
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
Inglés | Holandés |
---|---|
long | lang |
short | kort |
structured | gestructureerd |
s | s |
ikks | ikks |
women | women |
collection | collectie |
coats | jassen |
or | of |
elegant | elegante |
the | de |
we | we |
chic | chique |
and | en |
there | er |
a | een |
for | voor |
you | u |
EN or raincoats? Men's parkas or bomber jackets? Short or long jackets? Whatever your favourite style, you're sure to find a jacket that fits your personality.
NL of regenjassen? Herenparka’s of jacks? Een kort of een lang jasje? Wat uw favoriete stijl ook is, u vindt zeker de jas die bij u past.
Inglés | Holandés |
---|---|
jackets | jacks |
short | kort |
long | lang |
favourite | favoriete |
style | stijl |
fits | past |
or | of |
to | ook |
a | een |
that | die |
whatever | wat |
your | de |
find | is |
sure | uw |
EN A great alternative to coats or padded jackets, parkas come in every shape and size this mid-season
NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen
Inglés | Holandés |
---|---|
great | goed |
shape | vormen |
in | in |
alternative | alternatief |
and | en |
a | een |
to | allerlei |
this | dit |
EN Whatever the season, the I.Code collection of parkas and jackets adds warmth and style to any look. Mademoiselle I.Code's coats are casual or smart to suit everyday needs and give her endless options for different looks.
NL Ongeacht het seizoen houdt de collectie parka?s, jasjes en jacks van I.Code alle looks stijlvol warm. De jassen van Miss I.Code, casual of eerder gekleed, passen zich aan aan uw humeur en bieden eindeloos veel looks.
Inglés | Holandés |
---|---|
season | seizoen |
collection | collectie |
casual | casual |
endless | eindeloos |
i | i |
code | code |
or | of |
the | de |
suit | passen |
jackets | jassen |
and | en |
different | van |
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
Inglés | Holandés |
---|---|
girls | meisjes |
khaki | kaki |
parka | parka |
real | echt |
ikks | ikks |
embroidery | borduurwerk |
season | seizoen |
jacket | jasje |
the | de |
is | wordt |
in | in |
with | bij |
to | tot |
a | een |
EN IKKS has created a varied collection of warm coats to combat the cold: parkas, padded jackets, kids? bomber jackets, blazers..
NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
varied | gevarieerd |
warm | warme |
the | de |
to | om |
has | en |
a | een |
EN There's also the IKKS selection of 2-in-1 parkas with padded jacket to discover, with or without removable sleeves
NL Het is ook de gelegenheid om de IKKS-selectie van 2 in 1 parka's met een donsjack met of zonder afneembare mouwen te bekijken
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
selection | selectie |
sleeves | mouwen |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
without | zonder |
with | met |
also | ook |
of | van |
EN With the IKKS collection of coats, parkas and jackets, winter will be warm and stylish! The
NL Met de collectie jassen, parka's en colberts van IKKS wordt de winter warm en stijlvol! De
Inglés | Holandés |
---|---|
ikks | ikks |
winter | winter |
warm | warm |
stylish | stijlvol |
the | de |
jackets | jassen |
and | en |
of | van |
collection | collectie |
with | met |
be | wordt |
Amosando 21 de 21 traducións