Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "orders displayed" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "orders displayed" de Inglés a Holandés

Traducións de orders displayed

"orders displayed" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

orders aan alle app apps bedrijf beheer bestellen bestelling bestellingen bevelen deze door en gebruik gebruiken hebben heeft is kopen maken meerdere met naar niet of om ontvang op orders problemen shopify te toe tot uit van van de voor vragen waar wat winkel worden zijn
displayed aan alle deze door getoond is laten zien met naar niet of om op te toon uit van voor waar wat weergegeven weergeven worden zien zijn

Tradución de Inglés a Holandés de orders displayed

Inglés
Holandés

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.

Inglés Holandés
orders bestellingen
waiting wachten
processed verwerkt
cancelled geannuleerd
their hun
your uw
status status
available beschikbaar
to om
view bekijk
for voor
that die
all te
be worden

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.

Inglés Holandés
orders bestellingen
waiting wachten
processed verwerkt
cancelled geannuleerd
their hun
your uw
status status
available beschikbaar
to om
view bekijk
for voor
that die
all te
be worden

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.

Inglés Holandés
orders bestellingen
waiting wachten
processed verwerkt
cancelled geannuleerd
their hun
your uw
status status
available beschikbaar
to om
view bekijk
for voor
that die
all te
be worden

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.

Inglés Holandés
orders bestellingen
waiting wachten
processed verwerkt
cancelled geannuleerd
their hun
your uw
status status
available beschikbaar
to om
view bekijk
for voor
that die
all te
be worden

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.

Inglés Holandés
orders bestellingen
waiting wachten
processed verwerkt
cancelled geannuleerd
their hun
your uw
status status
available beschikbaar
to om
view bekijk
for voor
that die
all te
be worden

EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.

NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.

Inglés Holandés
orders bestellingen
waiting wachten
processed verwerkt
cancelled geannuleerd
their hun
your uw
status status
available beschikbaar
to om
view bekijk
for voor
that die
all te
be worden

EN Delivery FeeFor Business owners and Guests:3.03 EURO (incl. VAT) for orders up to 70.00 EURO (incl. VAT)1.63 EURO (incl. VAT) for orders up to 135.00 EURO (incl. VAT)For registered Customers:3.03 EURO (incl. VAT) for orders up to 59.00 EURO (incl. VAT)

NL VerzendkostenVoor ABO's en gasten:€ 3,03 (incl. btw) voor bestellingen tot € 70 (incl. btw)€ 1,63 (incl. btw) voor bestellingen tot € 135 (incl. btw)Voor Geregistreerde klanten: € 3,03 (incl. btw) voor bestellingen tot € 59 (incl. btw)

Inglés Holandés
vat btw
orders bestellingen
registered geregistreerde
guests gasten
to tot
customers klanten
and en

EN Within your dashboard, you’ll be able to filter orders by status, search for specific orders, and see a quick timeline view of where your orders are in the fulfillment process

NL Binnen uw dashboard kunt u bestellingen filteren op status, zoeken naar specifieke bestellingen en een snel tijdlijnoverzicht bekijken van waar uw bestellingen zich in het uitvoeringsproces bevinden

Inglés Holandés
dashboard dashboard
filter filteren
orders bestellingen
in in
quick snel
status status
specific specifieke
and en
search zoeken
a een
within binnen

EN For orders shipping within the US, it's €8 for 3 day rush production on orders less than €450. For orders less than €19, we offer a €4 rushed production option. During checkout we…

NL Voor een spoedproductie binnen de VS (3 dagen) brengen we €8 in rekening bij bestellingen onder de €450. Bij bestellingen onder de €19 bieden we een optie voor spoedproductie van €…

EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…

NL Dat hangt ervan af of je dit vraagt voor- of nadat je bestellingen in productie zijn genomen. Voor bestellingen die al in productie zijn: Het is niet mogelijk meerdere bestellinge…

EN Objecting to the use of advertising Cookies will not stop advertising being displayed. Advertising will continue to be displayed at random, without taking into account the Customer?s or Visitor?s interests.

NL Verzet tegen reclamecookies verhindert het aanbieden van reclame niet. Deze zal willekeurig toch weergegeven worden, zonder rekening te houden met de vermelde of afgeleide interessegebieden van de Klant of de Bezoeker.

Inglés Holandés
advertising reclame
displayed weergegeven
random willekeurig
account rekening
or of
the de
customer klant
visitor bezoeker
will zal
be worden
without zonder
to aanbieden

EN Learn why your own Google Ads are not always displayed in Google when you search for them and how to make sure they are being displayed

NL Ontdek waarom uw eigen Google-advertenties niet altijd worden weergegeven in Google?

Inglés Holandés
learn ontdek
ads advertenties
displayed weergegeven
google google
always altijd
in in
are worden
own eigen
not niet
why waarom

EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.

NL Beperkte delen van de inhoud van deze Site te laten weergeven of dat zo te laten lijken op uw eigen websites of die van bepaalde derden.

Inglés Holandés
limited beperkte
portions delen
content inhoud
site site
or of
on op
appear lijken
displayed weergeven
to laten
own eigen
third derden
your de
certain bepaalde
websites websites
this deze

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.

Inglés Holandés
portions delen
of it ervan
site site
or of
displayed weergegeven
the de
on op
other andere
be worden
deep in
by door
in ervoor

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.

Inglés Holandés
transitions overgangen
displayed weergegeven
incorrectly verkeerd
duration duur
objects objecten
transition overgang
fix fix
the de
so zodat
start begin
of van
be worden
they ze
that kunnen
changing veranderen

EN Browsers use the render tree to determine what elements need to be displayed and how they should be displayed

NL Browsers gebruiken de renderboom om te bepalen welke elementen moeten worden weergegeven en hoe ze moeten worden weergegeven

Inglés Holandés
browsers browsers
use gebruiken
elements elementen
displayed weergegeven
the de
to om
be worden
how hoe
should moeten
and en
what welke
determine bepalen
they ze

EN As a user of the Trusted Shops Buyer Protection you can also simply log in and click on “Review now” for the orders displayed. This will also take you to the review form.

NL Als gebruiker van de Trusted Shops kopersbescherming kun je je ook aanmelden bij je klantaccount en op ?Nu beoordelen? klikken voor de getoonde bestellingen. Ook dan word je doorgeleid naar het beoordelingsformulier.

Inglés Holandés
now nu
review beoordelen
click klikken
orders bestellingen
and en
the de
you je
user gebruiker
in bij
on op
as als
can kun
log aanmelden
for voor
of van
to ook

EN As a user of the Trusted Shops Buyer Protection you can also simply log in and click on “Review now” for the orders displayed. This will also take you to the review form.

NL Als gebruiker van de Trusted Shops kopersbescherming kun je je ook aanmelden bij je klantaccount en op ?Nu beoordelen? klikken voor de getoonde bestellingen. Ook dan word je doorgeleid naar het beoordelingsformulier.

Inglés Holandés
now nu
review beoordelen
click klikken
orders bestellingen
and en
the de
you je
user gebruiker
in bij
on op
as als
can kun
log aanmelden
for voor
of van
to ook

EN To guarantee on-time delivery for all orders, we're unable to offer better delivery than what's displayed during checkout.

NL Om tijdige levering te garanderen voor alle bestellingen, kunnen we geen betere leveringstijden bieden dan wat er tijdens het afrekenen wordt aangegeven.

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

NL We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.

Inglés Holandés
we we
the de
of vaak
accept accepteren
as als
with met

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

NL Vanaf 1 april 2021 int Atlassian 7% belasting op bestellingen in British Columbia en 6% belasting op bestellingen in Saskatchewan.

Inglés Holandés
april april
atlassian atlassian
tax belasting
orders bestellingen
on op
and en
from vanaf

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

Inglés Holandés
orders bestellingen
clear duidelijk
reduces vermindert
costs kosten
invoices facturen
the de
benefits voordelen
electronic elektronische
and en
of van

EN “LanguageWire receives both manual orders and automatic flow orders from us

NL “LanguageWire ontvangt van ons zowel handmatige bestellingen als bestellingen met automatische flow

EN Activate online orders for your products. With Instant Catalogs your sales team will have a powerful tool to generate orders, anywhere, anytime.

NL Activeer online bestellingen voor uw producten. Met instant catalogi beschikt uw verkoopteam over een krachtig hulpmiddel om orders te genereren, overal en wanneer dan ook.

Inglés Holandés
activate activeer
online online
instant instant
catalogs catalogi
powerful krachtig
tool hulpmiddel
sales team verkoopteam
orders bestellingen
to om
generate genereren
products producten
a een
for voor
with met
your en
anywhere overal

EN From the main Orders page, you will be able to search through your orders based on the Customer Name, Zip Code, Phone Number, City, and Order Number

NL Vanaf de hoofdbestellingspagina kunt u door uw bestellingen zoeken op basis van de klantnaam, postcode, telefoonnummer, stad en bestelnummer

Inglés Holandés
search zoeken
orders bestellingen
page van de
on op
the de
city stad
phone number telefoonnummer
zip postcode
to vanaf
and en
number van
will kunt
you u
based basis

EN In the main Orders tab, you will be able to view any orders that have been placed through your Store.

NL In het algemeen Bestellingen tabblad kun je alle bestellingen bekijken die via je winkel zijn geplaatst.

Inglés Holandés
orders bestellingen
tab tabblad
placed geplaatst
store winkel
in in
your je
to bekijken
through via
will kun

EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders

NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders

Inglés Holandés
traders handelaren
or of
the de
data gegevens
understand begrijpen
market markt
is staat

EN If more buy orders are open than sell orders, for example, the share price may start to increase because of the increased buying support

NL Als er meer kooporders open zijn dan verkooporders, kan de aandelenkoers gaan stijgen vanwege de toegenomen inkoopondersteuning

Inglés Holandés
the de
if als
open open
increased toegenomen
may kan
more meer
are zijn

EN We use your personal information to take and handle orders, deliver Products and Services, process payments, and communicate with you about orders, Products and Services, and promotional offers

NL We gebruiken je persoonsgegevens om bestellingen in ontvangst te nemen en af te handelen, Producten en Services te leveren, betalingen te verwerken en om met je te communiceren over bestellingen, Producten en Services en aanbiedingen

Inglés Holandés
orders bestellingen
payments betalingen
personal information persoonsgegevens
your je
products producten
offers aanbiedingen
we we
use gebruiken
services services
communicate communiceren
to om
and en
deliver leveren
process verwerken
with met
take nemen

EN The chatbot can answer general questions about account models or transfer orders and If integrated onto the CRM, also individual questions about standing orders or account statements

NL De chatbot kan algemene vragen over rekeningmodellen of overboekingsopdrachten beantwoorden en, indien geïntegreerd in het CRM, ook individuele vragen over doorlopende opdrachten of rekeningafschriften

Inglés Holandés
chatbot chatbot
can kan
general algemene
integrated geïntegreerd
crm crm
or of
the de
about over
if indien
questions vragen
and en
individual individuele

EN With the Dropday module for PrestaShop you can split your orders based on product titles, SKU/EAN, categories, stock, and more. Dropday will forward your orders to your suppliers, by email, webshop order, XML/CSV on FTP and more.

NL Met deze module kan je al je bestellingen opsplitsen op basis van producttitels, SKU/EAN, categorieën, voorraad en meer. Dropday zal de bestellingen doorsturen naar jouw leverancier d.m.v. e-mail, webshop bestelling en XML/CSV op FTP

Inglés Holandés
module module
sku sku
stock voorraad
suppliers leverancier
webshop webshop
xml xml
csv csv
ftp ftp
your je
orders bestellingen
categories categorieën
the de
will zal
can kan
order bestelling
on op
and en
based basis
more meer
email mail

EN Benefit from FREE deliveryFor ABOs on orders over 135 EuroFor Registered Customers on orders over 59 Euro

NL Profiteer van GRATIS verzendingVoor ABO's voor bestellingen vanaf € 135 (incl. btw) Voor Geregistreerde klanten voor bestellingen vanaf € 59 (incl. btw)

Inglés Holandés
free gratis
orders bestellingen
registered geregistreerde
customers klanten
over van

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

Inglés Holandés
change verander
status status
orders bestellingen
simply eenvoudig
updating updaten
shipping verzending
new nieuwe
the de
at the same time tegelijkertijd
select selecteer
choose kies
several van de
for meerdere
and en
of van
their hun

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

Inglés Holandés
change verander
status status
orders bestellingen
simply eenvoudig
updating updaten
shipping verzending
new nieuwe
the de
at the same time tegelijkertijd
select selecteer
choose kies
several van de
for meerdere
and en
of van
their hun

EN The chatbot can answer general questions about account models or transfer orders and If integrated onto the CRM, also individual questions about standing orders or account statements

NL De chatbot kan algemene vragen over rekeningmodellen of overboekingsopdrachten beantwoorden en, indien geïntegreerd in het CRM, ook individuele vragen over doorlopende opdrachten of rekeningafschriften

Inglés Holandés
chatbot chatbot
can kan
general algemene
integrated geïntegreerd
crm crm
or of
the de
about over
if indien
questions vragen
and en
individual individuele

EN Dispatch orders and view the progress of existing orders for a selected vehicle, including the location of the vehicle handling the order and the estimated time of arrival

NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselec­teerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan

Inglés Holandés
view bekijk
progress voortgang
existing bestaande
including inclusief
the de
and en
a een
of van

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

NL We accepteren echter geen inkooporders als betalingsvorm, noch de algemene voorwaarden die vaak gepaard gaan met inkooporders.

Inglés Holandés
we we
the de
of vaak
accept accepteren
as als
with met

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

NL Vanaf 1 april 2021 int Atlassian 7% belasting op bestellingen in British Columbia en 6% belasting op bestellingen in Saskatchewan.

Inglés Holandés
april april
atlassian atlassian
tax belasting
orders bestellingen
on op
and en
from vanaf

EN Set up collection or shipping methods for your orders and allow your customers to track their orders without any difficulty.

NL Stel ophaal- of verzendmethodes in voor jouw bestellingen en laat je klanten hun bestelling makkelijk opvolgen.

Inglés Holandés
allow laat
customers klanten
or of
your je
orders bestellingen
and en
for voor
their hun
to stel

EN Thanks to a user-friendly order management system, you are always well informed about all your orders. This helps you easily keep an overview of all your orders and payments.

NL Dankzij een gebruiksvriendelijk orderbeheer ben je altijd op de hoogte van al je bestellingen. Zo hou je makkelijk overzicht over al je bestellingen én betalingen.

Inglés Holandés
informed op de hoogte
payments betalingen
always altijd
your je
orders bestellingen
overview overzicht
easily makkelijk
a een
of van

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

Inglés Holandés
orders bestellingen
clear duidelijk
reduces vermindert
costs kosten
invoices facturen
the de
benefits voordelen
electronic elektronische
and en
of van

EN Accurate online orders. No more manual copying online orders to your POS. We automate the process to ensure 100% accuracy.

NL Accurate online bestellingen. Je hoeft online bestellingen niet langer handmatig naar je kassasysteem over te typen. We automatiseren het proces om 100% nauwkeurigheid te verzekeren.

Inglés Holandés
online online
orders bestellingen
manual handmatig
automate automatiseren
accuracy nauwkeurigheid
your je
we we
to om
to ensure verzekeren
more te
process proces

EN Manually copying online orders from various devices to your own point of sale is time-consuming and leads to mistakes, so we automate that task - aggregating all your orders and synchronizing with your in-house system.

NL Je online bestellingen overtypen in je kassasysteem is tijdrovend en kan tot fouten leiden. Wij automatiseren dit proces door al je bestellingen samen te brengen en rechtstreeks naar je kassa te sturen.

Inglés Holandés
online online
orders bestellingen
mistakes fouten
leads leiden
your je
is is
automate automatiseren
in in
and en
we wij
all te
that kan

EN Deliverect has received 200 million orders to date and processed 1.5 half million orders per week in 2021 alone, a 300% increase in less than one year.

NL Deliverect heeft tot nu toe 200 miljoen bestellingen verwerkt, waarvan anderhalf miljoen bestellingen per week in 2021, een stijging van 300% in minder dan een jaar.

Inglés Holandés
million miljoen
orders bestellingen
processed verwerkt
increase stijging
week week
in in
year jaar
to toe
than dan
received heeft
per per
and van

EN Deliverect has received 250 million orders to date and processed +2.5 million orders per week in 2022 alone, a 260% increase in less than one year.

NL Deliverect heeft tot nu toe 250 miljoen bestellingen verwerkt, waarvan 2,5 miljoen bestellingen per week in 2022, een stijging van 260% in minder dan een jaar.

Inglés Holandés
million miljoen
orders bestellingen
processed verwerkt
increase stijging
week week
in in
year jaar
to toe
than dan
received heeft
per per
and van

EN New ? Automatically updating Mollie Orders from WooCommerce to ?Ship and Capture? and ?Cancel? now supports all payments via Orders API, not just Klarna payments

NL Nieuw ? Het automatisch updaten van Mollie bestellingen van WooCommerce naar ?Verzenden en vastleggen? en ?Annuleren? ondersteunt nu alle betalingen via de Orders API, niet alleen Klarna betalingen

Inglés Holandés
automatically automatisch
updating updaten
mollie mollie
woocommerce woocommerce
capture vastleggen
cancel annuleren
supports ondersteunt
payments betalingen
api api
klarna klarna
new nieuw
now nu
orders bestellingen
and en
to verzenden
via via
just de

EN Sync sales orders, transfer orders, shipment status, inventory levels and more.

NL Synchroniseer verkooporders, transferorders, verzendstatus, voorraadniveaus en meer.

Inglés Holandés
and en
more meer

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

Inglés Holandés
change verander
status status
orders bestellingen
simply eenvoudig
updating updaten
shipping verzending
new nieuwe
the de
at the same time tegelijkertijd
select selecteer
choose kies
several van de
for meerdere
and en
of van
their hun

Amosando 50 de 50 traducións