Traducir "obtain customer information" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "obtain customer information" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de obtain customer information

Inglés
Holandés

EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.

NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.

Inglés Holandés
attempt proberen
materials materialen
information informatie
or of
means
the de
to voorzien
available beschikbaar
obtain verkrijgen
for een
through via
provided op

EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant

NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen

Inglés Holandés
atlassian atlassian
process processen
order bevel
obtain verkrijgen
information informatie
or of
the de
type type
to om
as zoals
legal voor

EN To obtain Customer Information from Atlassian, public authority and law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant

NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen

Inglés Holandés
atlassian atlassian
process processen
order bevel
obtain verkrijgen
information informatie
or of
the de
type type
to om
as zoals
legal voor

EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant

NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen

Inglés Holandés
atlassian atlassian
process processen
order bevel
obtain verkrijgen
information informatie
or of
the de
type type
to om
as zoals
legal voor

EN Requesting parties should first attempt to obtain the information directly from the customer or user(s) at issue

NL Verzoekende partijen dienen eerst te proberen de informatie direct van de klant of gebruiker(s) in kwestie te verkrijgen

Inglés Holandés
parties partijen
attempt proberen
obtain verkrijgen
directly direct
s s
or of
user gebruiker
the de
information informatie
customer klant
should dienen
to van

EN Requesting parties should first attempt to obtain the information directly from the customer or user(s) at issue

NL Verzoekende partijen dienen eerst te proberen de informatie direct van de klant of gebruiker(s) in kwestie te verkrijgen

Inglés Holandés
parties partijen
attempt proberen
obtain verkrijgen
directly direct
s s
or of
user gebruiker
the de
information informatie
customer klant
should dienen
to van

EN We may also obtain other information, including personal data, from third parties and combine that with information we collect through our Websites

NL Wij kunnen ook andere informatie, waaronder persoonsgegevens, verkrijgen van derden en die combineren met informatie die wij via onze Websites verzamelen

Inglés Holandés
combine combineren
personal data persoonsgegevens
information informatie
collect verzamelen
third derden
we wij
including waaronder
our onze
with met
other andere
and en
through via
obtain verkrijgen
websites websites

EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller free information about his or her personal data stored at any time and a copy of this information

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder te allen tijde vrijuit informatie over de over hem of haar opgeslagen persoonsgegevens te ontvangen, alsmede een kopie daarvan

Inglés Holandés
granted toegekend
european europese
controller beheerder
stored opgeslagen
copy kopie
time tijde
personal data persoonsgegevens
or of
information informatie
the de
to om
by door

EN We may also obtain other information, including personal information, from third parties

NL We kunnen ook andere informatie, inclusief persoonlijke informatie, verkrijgen van derden

Inglés Holandés
information informatie
we we
obtain verkrijgen
personal persoonlijke
including inclusief
third derden
also ook
other andere

EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;

NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;

Inglés Holandés
obtain verkrijgen
the de
to om
on op
data gegevens
of deel
that die
out te
upon van

EN More information about cookies You may obtain more information about cookies under “What are cookies?” at the Dutch Consumers Association.

NL Meer informatie over cookies Meer informatie over cookies kunt u vinden bij de Consumentenbond viaWat zijn cookies?”.

EN If you have questions or wish to obtain more information about the international transfer of your personal information or the implemented safeguards, please send us an email to privacy@sonos.com.

NL Als je vragen hebt of meer informatie wenst over de internationale doorgifte van je persoonsgegevens of de ingevoerde waarborgen, stuur ons dan een e-mail via privacy@sonos.com.

Inglés Holandés
wish wenst
international internationale
sonos sonos
or of
information informatie
privacy privacy
the de
personal information persoonsgegevens
your je
if als
more meer
of van
email mail
us ons

EN More information about cookies You may obtain more information about cookies under “What are cookies?” at the Dutch Consumers Association.

NL Meer informatie over cookies Meer informatie over cookies kunt u vinden bij de Consumentenbond viaWat zijn cookies?”.

EN We may also obtain other information, including personal data, from third parties and combine that with information we collect through our Websites

NL Wij kunnen ook andere informatie, waaronder persoonsgegevens, verkrijgen van derden en die combineren met informatie die wij via onze Websites verzamelen

Inglés Holandés
combine combineren
personal data persoonsgegevens
information informatie
collect verzamelen
third derden
we wij
including waaronder
our onze
with met
other andere
and en
through via
obtain verkrijgen
websites websites

EN We may also obtain other information, including personal data, from third parties and combine that with information we collect through our Websites

NL Wij kunnen ook andere informatie, waaronder persoonsgegevens, verkrijgen van derden en die combineren met informatie die wij via onze Websites verzamelen

Inglés Holandés
combine combineren
personal data persoonsgegevens
information informatie
collect verzamelen
third derden
we wij
including waaronder
our onze
with met
other andere
and en
through via
obtain verkrijgen
websites websites

EN We may also obtain other information, including personal information, from third parties

NL We kunnen ook andere informatie, inclusief persoonlijke informatie, verkrijgen van derden

Inglés Holandés
information informatie
we we
obtain verkrijgen
personal persoonlijke
including inclusief
third derden
also ook
other andere

EN The right to obtain information on processing operations carried out upon personal data managed by MUSEE OPINEL and all information that provides a view of and, where required, challenge the logic behind the processing of said data;

NL Het recht om een kopie te verkrijgen van de persoonlijke gegevens die hem betreffen, evenals een recht op rectificatie, overdraagbaarheid, aanpassing of verwijdering van alle of een deel van die gegevens;

Inglés Holandés
obtain verkrijgen
the de
to om
on op
data gegevens
of deel
that die
out te
upon van

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN You may wish to exercise a right to obtain information about yourself or to correct, update or delete that information

NL Mogelijk wilt u van een recht gebruikmaken om informatie te ontvangen over uzelf of om deze informatie te corrigeren, bij te werken of te verwijderen

Inglés Holandés
delete verwijderen
information informatie
or of
to om
that mogelijk
wish wilt

EN The database can be used to obtain information and records of domain names, like registration and expiration dates, current domain registrar and name servers, as well as the owner's personal contact information.

NL De database kan worden gebruikt om informatie en bestanden van domeinnamen te verkrijgen, zoals registratie- en vervaldata, actuele gegevens van de domeinregistrar en nameservers, evenals de persoonlijke contactgegevens van de eigenaar.

Inglés Holandés
registration registratie
current actuele
domain names domeinnamen
to om
the de
database database
obtain verkrijgen
contact information contactgegevens
information informatie
can kan
as evenals
used gebruikt
and en
records gegevens
of van
like zoals
be worden

EN The goal of the attacker is to obtain information, typically credit card information, for financial gain

NL Het doel van de aanvaller is om informatie te verkrijgen, vooral creditcardgegevens, om er financieel beter van te worden

Inglés Holandés
attacker aanvaller
information informatie
financial financieel
is is
to om
the de
goal doel
of van
obtain verkrijgen

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

Inglés Holandés
certifications certificaten
accepted aanvaard
customer data klantgegevens
your je
we we
so zodat
current huidige
industry branche
confident vertrouwen
company bedrijf
regulations voorschriften
comply voldoen aan
and en
remain zijn
that dat
you can kunt

EN government entities use appropriate international law processes, such as through an MLAT, to obtain customer data.

NL Zendesk vereist dat niet-Amerikaanseoverheidsinstanties de juiste internationale gerechtelijke processen inzetten, zoals via een MLAT, om klantgegevens te verkrijgen.

Inglés Holandés
international internationale
processes processen
obtain verkrijgen
customer data klantgegevens
to om
as zoals
appropriate de
through via

EN If you don’t have an IATA / TIDS / CLIA or TRUE login, or an Accor customer code, please complete the subscription form below to obtain your RT code.

NL Als u geen IATA / TIDS / CLIA / TRUE id en geen Accor-klantcode hebt, vult u onderstaand inschrijfformulier in om een RT-code aan te vragen.

Inglés Holandés
iata iata
true true
accor accor
code code
to om
if als
you u
below onderstaand
your en

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

Inglés Holandés
iata iata
code code
accor accor
or of
in in
to om
at te
fill vul
if als
you u

EN Obtain deeper insights into buy and sell side processes to speed time to market and improve customer satisfaction.

NL Verkrijg diepere inzichten in de zijprocessen van aan- en verkopen om de time-to-market te versnellen en de klanttevredenheid te verbeteren.

Inglés Holandés
obtain verkrijg
deeper diepere
insights inzichten
time time
sell verkopen
improve verbeteren
customer satisfaction klanttevredenheid
into in
to om
and en

EN From that prototype or customer's files, the DTP operator intends to match the graphics with geometry to obtain a good sample to print.

NL Op basis van het prototype of bestanden van de klant zorgt DTP er vervolgens voor dat de grafische componenten mooi met de geometrie van het doosje overeenkomen, zodat een GVG (Goed Voor Graveren) kan worden opgesteld.

Inglés Holandés
prototype prototype
customers klant
files bestanden
match overeenkomen
graphics grafische
geometry geometrie
sample van de
or of
the de
good goed
to zodat
with op
a een
that dat

EN In consultation with you as the customer we help you obtain the packaging to keep your storage costs down and boost your distribution speed.

NL In samenspraak met jou als klant helpen we jou aan de verpakking die jouw stockagekost beperkt en jouw distributiesnelheid opkrikt.

Inglés Holandés
packaging verpakking
in in
the de
we we
customer klant
help helpen
your jou
and en
with met
as als
to aan

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

Inglés Holandés
certifications certificaten
accepted aanvaard
customer data klantgegevens
your je
we we
so zodat
current huidige
industry branche
confident vertrouwen
company bedrijf
regulations voorschriften
comply voldoen aan
and en
remain zijn
that dat
you can kunt

EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.

NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.

Inglés Holandés
always steeds
legally wettelijk
processing verwerken
combell combell
framework kader
end users eindgebruikers
personal data persoonsgegevens
in in
the de
customer klant
services diensten
where waar
end van de
products producten
for voor
by door
and en
their hun
of van

EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content

NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden

Inglés Holandés
information informatie
trello trello
access toegang
or of
content content
available beschikbare
to om
member leden
basic zijn
in naast
and en

EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content

NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden

Inglés Holandés
information informatie
trello trello
access toegang
or of
content content
available beschikbare
to om
member leden
basic zijn
in naast
and en

EN Information we may obtain from third parties about your interests or your company

NL Informatie die we kunnen krijgen van derden over uw interesses of uw bedrijf

Inglés Holandés
information informatie
interests interesses
or of
we we
third derden
company bedrijf
about over
your uw

EN You have rights to obtain a copy of some of the Personal Information that we hold on you and reuse or share it for your own purposes (“right to data portability”).

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

Inglés Holandés
copy kopie
reuse hergebruiken
share delen
you u
we we
or of
your uw
on op
and en
right recht
personal persoonlijke
own eigen
data gegevens
have hebben

EN Obtain and structure all the information you need from an intuitive platform to present outstanding SEO audits.

NL Verkrijg en structureer alle informatie die u nodig heeft van een intuïtief platform om uitstekende SEO-audits te presenteren.

Inglés Holandés
intuitive intuïtief
platform platform
present presenteren
seo seo
audits audits
information informatie
to om
and en
obtain verkrijg
need nodig
outstanding uitstekende
all alle
you u
the van

EN Obtain valuable information from GSC such as total clicks, impressions, Click Through Rate and your average position.

NL Verkrijg waardevolle informatie van GSC zoals totaal aantal klikken, impressies, klik door middel van Rate en uw gemiddelde positie.

Inglés Holandés
obtain verkrijg
valuable waardevolle
information informatie
average gemiddelde
position positie
rate rate
click klik
clicks klikken
total totaal
and en
as zoals
from van
through door

EN You agree You will obtain consent from End-Users before collecting or inputting their “sensitive information” into the Services, where required and as defined by the Privacy Act

NL U stemt ermee in dat U toestemming zult verkrijgen van Eindgebruikers voordat U hun ?gevoelige informatie? verzamelt of invoert in de Diensten, waar vereist en zoals gedefinieerd in de Privacy Act

Inglés Holandés
sensitive gevoelige
information informatie
collecting verzamelt
services diensten
required vereist
defined gedefinieerd
privacy privacy
you u
agree stemt
into in
the de
and en
consent toestemming
act act
before voordat
or of
their hun
obtain verkrijgen
as zoals
where waar
from van
will zult

EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.

NL Criminelen verkrijgen deze gegevens meestal door fysieke diefstal, toegang tot openbare informatie, of door datalekken.

Inglés Holandés
criminals criminelen
usually meestal
theft diefstal
public openbare
physical fysieke
or of
accessing toegang tot
this deze
data gegevens
by door
information informatie
obtain verkrijgen

EN You have rights to obtain a copy of some of the Personal Information that we hold on you and reuse or share it for your own purposes (“right to data portability”).

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

Inglés Holandés
copy kopie
reuse hergebruiken
share delen
you u
we we
or of
your uw
on op
and en
right recht
personal persoonlijke
own eigen
data gegevens
have hebben

Amosando 50 de 50 traducións