EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
Traducir "noise gate" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "noise gate" de Inglés a Holandés
Traducións de noise gate
"noise gate" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
Tradución de Inglés a Holandés de noise gate
Inglés
Holandés
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| power | power |
| lite | lite |
| scalability | schaalbaarheid |
| durability | duurzaamheid |
| speed | snelheid |
| their | hun |
| and | en |
| through | van |
| here | de |
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| power | power |
| lite | lite |
| scalability | schaalbaarheid |
| durability | duurzaamheid |
| speed | snelheid |
| their | hun |
| and | en |
| through | van |
| here | de |
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| application | toepassing |
| mobile | mobiele |
| handheld | handheld |
| fast | snelle |
| flexible | flexibele |
| flex | flex |
| arena | arena |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| each | elke |
| to | tot |
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| application | toepassing |
| mobile | mobiele |
| handheld | handheld |
| fast | snelle |
| flexible | flexibele |
| flex | flex |
| arena | arena |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| each | elke |
| to | tot |
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| noise | ruis |
| precise | nauwkeurige |
| settings | instellingen |
| the | de |
| and | en |
| or | of |
| for | voor |
| more | nog |
| using | met |
| as | zoals |
| can | kan |
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| noise | ruis |
| precise | nauwkeurige |
| settings | instellingen |
| the | de |
| and | en |
| or | of |
| for | voor |
| more | nog |
| using | met |
| as | zoals |
| can | kan |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| noise | ruis |
| clear | duidelijke |
| signals | signalen |
| microphones | microfoons |
| creative | creatieve |
| effects | effecten |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| recordings | opnames |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
| during | tijdens |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| reduce | verminderen |
| noise | ruis |
| clear | duidelijke |
| signals | signalen |
| microphones | microfoons |
| creative | creatieve |
| effects | effecten |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| recordings | opnames |
| for | voor |
| and | en |
| keep | houden |
| during | tijdens |
EN During this workshop we research noise and noise pollution, explore measuring strategies and use sensors to measure noise.
NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| noise | is |
| and | en |
| during | op |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| closes | sluit |
| please | gelieve |
| ensure | zorgen |
| arrive | aankomst |
| flight | vlucht |
| minutes | minuten |
| time | tijd |
| the | de |
| dont | niet |
| it | ervoor |
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| terminal | terminal |
| level | niveau |
| b | b |
| c | c |
| d | d |
| f | f |
| follow | volg |
| car park | parking |
| a | a |
| the | de |
| e | e |
| for | voor |
| and | en |
| outside | op |
EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.
NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| electric | elektrische |
| gate | poort |
| meter | meter |
| concrete | betonnen |
| automatic | automatische |
| lighting | verlichting |
| is | is |
| the | de |
| parking | parkeerplaatsen |
| super | super |
| this | dit |
| two | twee |
| and | en |
| secure | veilig |
| with | met |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| closes | sluit |
| please | gelieve |
| ensure | zorgen |
| arrive | aankomst |
| flight | vlucht |
| minutes | minuten |
| time | tijd |
| the | de |
| dont | niet |
| it | ervoor |
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
NL Er zijn echter meer soorten brochures, om er maar een paar te noemen: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold en nog veel meer
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| name | noemen |
| french | french |
| to | om |
| more | meer |
| types | soorten |
| and | en |
| are | zijn |
| there | er |
| however | echter |
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| adjusted | aangepast |
| tab | tabblad |
| less | minder |
| sensitive | gevoelig |
| strength | sterkte |
| clear | duidelijk |
| or | of |
| on | op |
| watching | bekijken |
| the | de |
| although | hoewel |
| options | opties |
| without | zonder |
| are | worden |
| like | zoals |
| by | door |
| noise | is |
| that | dat |
| more | meer |
EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.
NL Zeer configureerbare noise gate met zijketenfilters, nat/droog mixen en meer.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| wet | nat |
| dry | droog |
| configurable | configureerbare |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.
NL Zeer configureerbare noise gate met zijketenfilters, nat/droog mixen en meer.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| wet | nat |
| dry | droog |
| configurable | configureerbare |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.
NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hvac | hvac |
| systems | systemen |
| features | functies |
| or | of |
| pad | pad |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| low | laag |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| too | het |
| from | tot |
EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| abc | abc |
| displaying | weergeven |
| the | de |
| by | door |
| will | zullen |
| be | worden |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| columns | kolommen |
| the | de |
| will | zullen |
| be | worden |
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| fields | velden |
| in | in |
| the | de |
| will | zullen |
| be | worden |
| of | van |
EN Best noise-cancelling (ANC) headphones 2021 for blocking out noise when you're working from home
NL Beste noise-cancelling (ANC) hoofdtelefoon 2021 voor het blokkeren van ruis wanneer je thuis werkt
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| headphones | hoofdtelefoon |
| blocking | blokkeren |
| working | werkt |
| when | wanneer |
| best | beste |
| for | voor |
| from | van |
| home | thuis |
| noise | ruis |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound from Bose, to Sennheiser.
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid van Bose tot Sennheiser te
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| external | extern |
| sennheiser | sennheiser |
| bose | bose |
| the | de |
| to | om |
| sound | geluid |
| earbuds | oordopjes |
| best | beste |
| are | zijn |
| and | en |
| headphones | koptelefoons |
| out | te |
| from | tot |
EN During this crash course we measure noise in the city by experimenting with sensors and map different types of noise.
NL Hoe meet je zelf gammastraling? Waag hield een workshop over het zelf meten van straling met eenvoudige middelen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| with | met |
| the | hoe |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| noise | ruis |
| earbuds | oordopjes |
| external | externe |
| best | beste |
| and | en |
| headphones | hoofdtelefoon |
| for | voor |
EN These are the best noise-cancelling headphones, noise-blocking earbuds and wireless earphones to block out external sound.
NL Dit zijn de beste ruisonderdrukkende koptelefoons, ruisonderdrukkende oordopjes en draadloze koptelefoons om extern geluid buiten te sluiten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| external | extern |
| to | om |
| sound | geluid |
| the | de |
| earbuds | oordopjes |
| best | beste |
| are | zijn |
| and | en |
| headphones | koptelefoons |
| out | te |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| reduced | gereduceerd |
| network | netwerk |
| disadvantage | nadeel |
| reduce | reduceren |
| adding | toevoegen |
| the | de |
| by | door |
| can | kan |
| this | deze |
| that | dat |
| with | met |
| be | worden |
| but | |
| have | hebben |
| they | ze |
| also | ook |
| maximum | maximaal |
EN The sign for noise protection zone shows a red prohibition sign on which a motorcycle is shown. In addition, there is also a note on the maximum decibel limit for stationary noise.
NL Het bord voor de geluidswerende zone toont een rood verbodsbord waarop een motorfiets staat afgebeeld. Daarnaast is er ook een opmerking over de maximale decibellimiet voor stationair geluid.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zone | zone |
| shows | toont |
| note | opmerking |
| the | de |
| in addition | daarnaast |
| is | is |
| sign | voor |
| also | ook |
| there | er |
| maximum | maximale |
| on | over |
EN Noise is any annoying loud noise that the ear perceives
NL Lawaai is elk hinderlijk hard geluid dat het gehoor waarneemt
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| is | is |
| the | elk |
| that | dat |
EN Road traffic noise, which is mainly caused by motor vehicles, is clearly the most important source of noise.
NL Het lawaai van het wegverkeer, dat vooral door motorvoertuigen wordt veroorzaakt, staat duidelijk bovenaan de lijst van geluidsbronnen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| noise | lawaai |
| clearly | duidelijk |
| the | de |
| mainly | vooral |
| by | door |
| is | staat |
| of | van |
EN The Environmental Noise Directive 2002/49/EC of the European Union creates a legal framework to combat this exposure, but the Directive does not set EU-wide noise limits
NL De richtlijn inzake omgevingslawaai 2002/49/EG van de Europese Unie schept een wettelijk kader om deze vervuiling te bestrijden, maar de richtlijn stelt geen EU-brede geluidsgrenswaarden vast
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| directive | richtlijn |
| european | europese |
| union | unie |
| legal | wettelijk |
| framework | kader |
| the | de |
| set | vast |
| to | om |
| a | een |
| but | |
| of | van |
| this | deze |
EN However, since noise protection is not a clear priority in many EU Member States, the preparation of concepts to combat noise pollution is delayed (10)
NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| protection | bescherming |
| clear | duidelijke |
| priority | prioriteit |
| eu | eu |
| preparation | voorbereiding |
| concepts | concepten |
| delayed | uitgesteld |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| many | veel |
| to | tegen |
EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.
NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hvac | hvac |
| systems | systemen |
| features | functies |
| or | of |
| pad | pad |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| low | laag |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| too | het |
| from | tot |
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| noise | ruis |
| earbuds | oordopjes |
| external | externe |
| best | beste |
| and | en |
| headphones | hoofdtelefoon |
| for | voor |
EN This noise can be reduced by adding input filters, for example with an RC network, but input filters have the disadvantage that they not only reduce noise, but also the maximum allowed data rate
NL Deze storing kan worden gereduceerd door het toevoegen van ingangsfilters, bijvoorbeeld met een RC netwerk, maar ingangsfilters hebben het nadeel dat ze niet alleen storingen reduceren, maar ook de maximaal toegestane datasnelheid
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| reduced | gereduceerd |
| network | netwerk |
| disadvantage | nadeel |
| reduce | reduceren |
| adding | toevoegen |
| the | de |
| by | door |
| can | kan |
| this | deze |
| that | dat |
| with | met |
| be | worden |
| but | |
| have | hebben |
| they | ze |
| also | ook |
| maximum | maximaal |
EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.
NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| filtering | filtering |
| reduces | vermindert |
| noise | ruis |
| preserving | behouden |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| and | en |
EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling
NL Beats Studio Wireless over-ear-koptelefoon biedt premium geluid en blokkeert tegelijkertijd extern geluid door ruisonderdrukking
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| studio | studio |
| wireless | wireless |
| headphones | koptelefoon |
| deliver | biedt |
| external | extern |
| premium | premium |
| sound | geluid |
| with | door |
| out | over |
| while | tegelijkertijd |
EN Noise Cancelling continuously pinpoints, isolates and cancels exterior noise in real time to play sound the way it was intended
NL De ruisonderdrukking richt zich continu op externe geluiden. Deze geluiden worden in realtime geïsoleerd en geblokkeerd, zodat je muziek kunt ervaren zoals deze is bedoeld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| continuously | continu |
| intended | bedoeld |
| real time | realtime |
| in | in |
| the | de |
| to | zodat |
| and | en |
| way | zoals |
EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off
NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hours | uur |
| battery | batterij |
| noise | is |
| off | een |
| with | met |
| to | tot |
EN Sound waves will be replaced by ?ABC? rating when displaying the noise level (external rolling noise).
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| abc | abc |
| displaying | weergeven |
| the | de |
| by | door |
| will | zullen |
| be | worden |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| columns | kolommen |
| the | de |
| will | zullen |
| be | worden |
EN The current fields under the headings ‘Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip’, Roll Noise” and ‘Noise Level’ will not be filled in as of 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| fields | velden |
| in | in |
| the | de |
| will | zullen |
| be | worden |
| of | van |
EN Active noise-cancellation uses advanced microphones to monitor and counter ambient noise
NL Actieve geluidsonderdrukking maakt gebruik van geavanceerde microfoons om omgevingsgeluid te detecteren en te elimineren.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| active | actieve |
| uses | gebruik |
| advanced | geavanceerde |
| microphones | microfoons |
| to | om |
| and | en |
EN GOLDEN GATE BRIDGEby Frederic REGLAINfrom
NL De bewakers van de tijddoor Jean-Philippe Delobellevan
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| straight | rechtstreeks |
| the | de |
| with | bij |
| if | moet |
| be | worden |
| travelling | reizen |
| luggage | bagage |
| and | en |
EN When should I be at the boarding gate?
NL Wanneer moet ik aanwezig zijn bij de gate?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| i | ik |
| be | aanwezig |
| the | de |
| when | wanneer |
| should | moet |
EN If I don't have any baggage, can I go directly to the boarding gate?
NL Ik heb geen bagage. Kan ik rechtstreeks naar de gate?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| i | ik |
| baggage | bagage |
| directly | rechtstreeks |
| can | kan |
| the | de |
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| be | aanwezig |
| minutes | minuten |
| the | de |
| you | u |
| at least | minste |
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| the | de |
EN Please keep in mind the amount of time it may take you to walk to the boarding gate depending on the airport you are departing from.
NL Houdt rekening met de tijd die het lopen naar de gate in beslag kan nemen, afhankelijk van de luchthaven van vertrek.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| keep | houdt |
| amount | rekening |
| airport | luchthaven |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| of | van |
| depending | afhankelijk |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
noise gate gate gate house gate closes gate before boarding gate golden gate bridge brandenburg gate city gate dukes gate gate 26 terminal gate 2 compressor and gate gate between dedicated boarding gate wizardfx gate helps stone gate parking barrier gate giant steps gate boarding gate depending entrance gate gate are equipped tori gate gate manufacturer gate view golden gate park park gate golden gate gate with aptean a golden gate a low gate gate was converted gate terminal a gate closes minutes golden gate canyon gate are adjusted fieldend gate lane double gate fold freemantle gate car noise noise level noise handling noise much background noise noise pollution noise reduction remove noise environments where background noise measure noise reduce noiseTraduce noise gate a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Holandés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Xaponés 
Árabe