Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "moving ahead" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "moving ahead" de Inglés a Holandés

Traducións de moving ahead

"moving ahead" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

moving aan af al alle alleen als altijd bent bewegen beweging bij blijven dan dat de deze die dit door dus een eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gegevens hebben heeft heel het het is hij hoe houden hun iets ik in in beweging in de informatie is jaar je je kunt jouw kan klant komen kunnen kunt maar maken meer mensen met migratie moet moeten mogelijk naar naar de niet nog of om om te ons ontwerp onze ook op op de over per samen stappen te tijd toe tot u uit uw van van de vanaf vanuit verhuizen verplaatsen voor voor de voordat waar wanneer waren was wat we weten wij worden zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
ahead aan al alle als altijd andere beste beter bij blijft dan dat de deze die doen door door de dus een elke en ervoor ga gaan gaat hebben hebt heeft het hoe in in de in het is jouw kan komen komt kunnen lopen maar maken meer met naar niet nieuwe nog nu of om ons ook op op de op het over pro reis samen snel stap te te blijven tevoren tijd toe tot uit van van de veel verder via voor voor de voorafgaand voordat vooruit waar wanneer wat wij wilt worden zal zich zijn zodat

Tradución de Inglés a Holandés de moving ahead

Inglés
Holandés

EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.

NL Bent u klaar om uw tegenstanders een stap voor te zijn? Onze brede, multidimensionale cyber-resiliencestrategie omvat alles wat u nodig hebt om de steeds veranderende dreigingen van nu voor te blijven – allemaal vanuit een enkel cloudplatform.

Inglés Holandés
ready klaar
cyber cyber
covers omvat
threat dreigingen
a een
ahead voor
our onze
need nodig
stay blijven
of van
everything alles
you u
to om
move uw

EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.

NL Bent u klaar om uw tegenstanders een stap voor te zijn? Onze brede, multidimensionale cyber-resiliencestrategie omvat alles wat u nodig hebt om de steeds veranderende dreigingen van nu voor te blijven – allemaal vanuit een enkel cloudplatform.

Inglés Holandés
ready klaar
cyber cyber
covers omvat
threat dreigingen
a een
ahead voor
our onze
need nodig
stay blijven
of van
everything alles
you u
to om
move uw

EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser … Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!

Inglés Holandés
computer computer
starting begint
already al
splashtop splashtop
can kan
interactivity interactiviteit
class klas
engagement betrokkenheid
student studenten
increase vergroten
or of
and en
you je
just net
any elke
with met
are bent

EN The digitization of our society is moving full speed ahead

NL De digitalisatie van onze maatschappij gaat razendsnel

Inglés Holandés
society maatschappij
speed razendsnel
the de
our onze
of van

EN Moving ahead, we offer you your sweet time to review the designs and provide feedback.

NL Daarna geven we je de tijd om de ontwerpen te beoordelen en feedback te geven.

Inglés Holandés
designs ontwerpen
we we
your je
to om
feedback feedback
the de
time tijd
provide geven
review beoordelen
and en

EN Moving ahead, we offer you your sweet time to review the designs and provide feedback.

NL Daarna geven we je de tijd om de ontwerpen te beoordelen en feedback te geven.

Inglés Holandés
designs ontwerpen
we we
your je
to om
feedback feedback
the de
time tijd
provide geven
review beoordelen
and en

EN Moving forward, your team can take on more strategic and proactive roles to stay ahead of your company’s needs and focus on supporting your teams as they scale.

NL Je team kan vanaf nu meer strategische en proactieve rollen op zich nemen om voor te blijven op de behoeften van je bedrijf en kan je teams ondersteunen terwijl ze schalen.

Inglés Holandés
strategic strategische
roles rollen
needs behoeften
supporting ondersteunen
scale schalen
your je
team team
on op
teams teams
can kan
proactive proactieve
as terwijl
to om
stay blijven
ahead voor
and en
more meer
of van
they ze

EN iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, or any computer with Chrome browser ? Whether you are just starting or are already moving ahead, Splashtop can increase class interactivity and student engagement!

NL iPads, iPhones, Android toestellen, Chromebooks, of elke computer met Chrome browser ... Of u nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit in de klas en de betrokkenheid van de leerlingen vergroten!

Inglés Holandés
ipads ipads
iphones iphones
android android
devices toestellen
computer computer
chrome chrome
browser browser
starting begint
splashtop splashtop
increase vergroten
class klas
interactivity interactiviteit
student leerlingen
engagement betrokkenheid
or of
can kan
already al
with met
and en
just de

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

Inglés Holandés
brainstorm brainstormen
prioritize prioriteren
collaborate samenwerken
easily eenvoudig
parts onderdelen
your je
goals doelen
work werk
and en
to leveren
all alle

EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward

NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien

EN If you are moving or moving abroad, you must also report this, so that you no longer continue to receive mail from the municipality at your old address. For Tilburg, use this form.

NL Voor meer informatie ga naar info.studielink.nl/nl/studenten/vraag/

Inglés Holandés
report informatie
longer meer
if vraag
for voor

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

Inglés Holandés
brainstorm brainstormen
prioritize prioriteren
collaborate samenwerken
easily eenvoudig
parts onderdelen
your je
goals doelen
work werk
and en
to leveren
all alle

EN “We were faced with a choice: Scale ourselves by moving to Data Center, which would incur higher costs and effort, or depend on Atlassian for all of our hosting needs and have peace of mind moving forward

NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien

EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.

NL Als je echter een bedrijfsbehoefte hebt die voorkomt dat je kunt overstappen naar Cloud en deze behoefte niet voor die tijd wordt toegevoegd aan onze Cloud-roadmap, dan raden we je aan over te stappen naar Data Center.

Inglés Holandés
prevents voorkomt
cloud cloud
data data
center center
recommend raden
we we
to stappen
is wordt
our onze
on over
and en
that dat
a een
if als

EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.

NL Laat het team niet in het duister tasten over wat de sprint inhoudt. Leg het vast en richt je niet zoveel op de snelheid dat je vergeet te kijken of iedereen wel dezelfde kant op gaat.

Inglés Holandés
let laat
sprint sprint
forget vergeet
fast snelheid
team team
in in
the de
on op
dont niet
much te
same dezelfde
and en
sure dat

EN A custom hat or cap designed to get you ahead

NL Een uniek tassenontwerp dat jouw merk verder draagt

Inglés Holandés
ahead verder
or jouw
a uniek
to merk

EN Cap off your branding and get ahead with a custom hat design.

NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.

Inglés Holandés
your je
design ontworpen
a uniek
off een
custom het
and hebt
with zonder

EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?

NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...

Inglés Holandés
now nu
format formaat
s s
launch lancering
your je
topic onderwerp
we we
domain domeinnaam
things dingen

EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

Inglés Holandés
days nu
tools tools
scale schalen
phase fase
or of
your je
our onze
to om
business bedrijf
large grote
every elke
on op
are worden
for mee

EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.

Inglés Holandés
clear duidelijk
focus richten
meet behalen
campaign campagne
strategy strategie
your je
team team
the de
to om
by door
goals doelen
a een
path op
ahead voor

EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.

NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.

Inglés Holandés
people people
experience experience
serve helpen
plan planning
suite suite
to zodat
the de
ahead voor
unit is
that dat
and en
organizations enterprise
business organisatie

EN With Creative Workflow, you have the tools you need to ramp up production, hit deadlines, and stay ahead of demand

NL Met Creative Workflow beschik je over de tools die je nodig hebt om efficiënter te werken en deadlines te halen

Inglés Holandés
workflow workflow
hit halen
deadlines deadlines
creative creative
tools tools
the de
to om
need nodig
with met
and en
of over

EN See how Bynder’s DAM solution helps your organization streamline and automate creative content operations to get ahead of the competition in the digital experience race.

NL Ontdek hoe Bynder’s DAM oplossing je organisatie helpt met het stroomlijnen en automatiseren van creatieve content projecten om je concurrentie voor te blijven in de race van digitale ervaring.

Inglés Holandés
dam dam
solution oplossing
helps helpt
organization organisatie
creative creatieve
content content
digital digitale
experience ervaring
race race
your je
streamline stroomlijnen
automate automatiseren
in in
the de
to om
ahead voor
how hoe
competition concurrentie
and en
of van

EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.

NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.

Inglés Holandés
digital digitale
workshop werkplaats
martech martech
ecosystem ecosysteem
bynder bynder
omnichannel omnichannel
experiences ervaringen
central centrale
race race
your je
in in
the de
location locatie
ahead voor
step stap
you can kunt
of van
stay blijven

EN See how Bynder's DAM helps consumer brands get ahead of the game in the expanding e-retail market.

NL Ontdek hoe Bynder's DAM consumentenmerken helpt met een voorsprong op de groeiende e-retail markt.

Inglés Holandés
dam dam
helps helpt
market markt
ahead voorsprong
the de
how hoe
of een

EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever

NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit

Inglés Holandés
fully volledig
dedicated toegewijd
on op
andrew andrew
always altijd
ever ooit
new nieuwe
developments ontwikkelingen

EN Prosoft HRMS has been a fantastic choice for Go-Ahead Singapore. Our HR and finance teams have experienced an increase in efficiency and productivity. The system has also enabled our employees to free up their time to work on more strategic tasks.

NL Prosoft HRMS was een fantastische keuze voor Go-Ahead Singapore. Onze HR- en financiële teams zijn efficiënter en productiever. Het systeem heeft onze medewerkers ook in staat gesteld om tijd vrij te maken voor meer strategische taken.

Inglés Holandés
fantastic fantastische
choice keuze
singapore singapore
finance financiële
teams teams
enabled in staat
employees medewerkers
strategic strategische
time tijd
tasks taken
in in
system systeem
to om
free vrij
more meer
for voor
a een
and en

EN Retail Peak: Lessons learned and the road ahead with Skinnydip & Cult Beauty

NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk

Inglés Holandés
the gaat
with dankzij
and van

EN Get ahead of your customers with outbound notifications that drive customer engagement and prevent escalations.

NL Wees je klanten een stap voor met meldingen die de klantbetrokkenheid stimuleren en escalatie voorkomt.

Inglés Holandés
notifications meldingen
drive stimuleren
prevent voorkomt
your je
ahead voor
customers klanten
with met
and en
of een
that die

EN One of the ways to keep them happy is to be ahead of their expectations

NL Een van de manieren om klanten tevreden te houden, is door vooruit te lopen op hun verwachtingen

Inglés Holandés
ways manieren
expectations verwachtingen
is is
the de
ahead vooruit
to om
happy tevreden
their hun
of van
keep houden

EN Don’t just keep up—stay ahead

NL Niet bijbenen, maar voorop lopen

Inglés Holandés
just maar

EN “Specific permission groups help us better communicate with distributors ahead of time. We now launch products in a very dynamic way.”

NL “Specifieke toestemmingsgroepen helpen ons om beter van tevoren te communiceren met distributeurs. We lanceren producten nu op een zeer dynamische manier.”

EN See how fashion brands can stay ahead in the fast-paced digital race with DAM.

NL Ontdek de kracht van DAM in de maakindustrie.

Inglés Holandés
dam dam
can kracht
in in
the de
with van

EN Strategic thinking allows brand managers to keep their brand fresh and ahead of the competition

NL Strategisch denken stelt brand managers in staat om hun merk fris te houden en de concurrentie voor te blijven

Inglés Holandés
strategic strategisch
thinking denken
managers managers
fresh fris
the de
to om
brand merk
competition concurrentie
ahead voor
and en
their hun
keep houden

EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.

NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.

Inglés Holandés
amplexor amplexor
believe gelooft
integrated geïntegreerde
approach aanpak
key essentieel
competition concurrentie
quickly snel
is is
to om
ahead voor
and en
we spelen

EN We believe data is the building block to understanding global markets. At Amplexor, we help you to stay ahead of the competition and quickly respond to market changes.

NL Volgens ons vormen gegevens de basis om inzicht te krijgen in internationale markten.  Amplexor helpt je om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te spelen op marktveranderingen.

Inglés Holandés
global internationale
amplexor amplexor
quickly snel
the de
data gegevens
to om
markets markten
ahead voor
competition concurrentie
of volgens
and inzicht
we ons
help you helpt
you spelen

EN The months ahead will be vital to sustain business performance, and Amplexor is here to help

NL De komende maanden is het essentieel om bedrijfscontinuïteit te behouden en Amplexor staat klaar om jou hierbij te helpen

Inglés Holandés
vital essentieel
amplexor amplexor
to om
the de
months maanden
is is
help helpen
and en
will komende

EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.

NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.

Inglés Holandés
mysql mysql
password wachtwoord
security beveiliging
to om
validate valideren
improve verbeteren
or of
the de
test testen
go ga
will zal
yes ja
and en
want wilt
ahead voor

EN Tableau Blueprint allows you to zoom out to see the big picture and what’s ahead, and also to zoom in on a specific area to fine-tune and improve.

NL Met Tableau Blueprint kun je uitzoomen om het grote geheel te zien en wat eraan gaat komen, maar ook inzoomen op een specifiek gebied om te verfijnen en verbeteren.

Inglés Holandés
tableau tableau
big grote
area gebied
improve verbeteren
to om
on op
see zien
and en
the gaat
a een
out te
specific het

EN Don?t forget to plan your whole trip ahead with our special offers!

NL Vergeet niet uw reis vooruit te plannen met onze speciale aanbiedingen!

Inglés Holandés
forget vergeet
ahead vooruit
plan plannen
our onze
special speciale
offers aanbiedingen
your reis
don niet
with met

EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release

NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release

Inglés Holandés
maps maps
unavailable niet beschikbaar
connecting verbinding
worldwide wereldwijde
servers servers
ahead voorsprong
your je
countries landen
release release
the de
editions versies
games games
in in
play speel
region regio
and en
with met
are beschikbaar
by door

EN This global variation in backlinks will put you one step ahead of competitors.

NL Deze wereldwijde variatie van backlinks zorgt ervoor dat je jouw concurrenten altijd een stap voor bent.

Inglés Holandés
global wereldwijde
variation variatie
backlinks backlinks
competitors concurrenten
step stap
ahead voor
you bent
of van
this deze
in ervoor

EN Will L.A.'s star power shine through at home, or is this series already Atlanta's to lose? Our experts weigh in ahead of Game 3.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

Inglés Holandés
series serie
in in
ahead voor
a een
to tegen

EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.

NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoon­lijke informatie is bloot­gesteld en gevonden in een data­lek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een data­lek tot identiteits­diefstal leidt.

Inglés Holandés
immediate onmiddellijk
guidance begeleiding
found gevonden
criminals criminelen
identity identiteits
theft diefstal
notification melding
is is
in in
information informatie
data data
step stap
and en
if als
receive ontvang
expert deskundige
personal persoon
stay blijf
ahead voor
a een

EN Seemingly endless range of artwork!!! Friendly and quick support. Go ahead and sign up for premium membership. You’ll love it.

NL Overduidelijk een eindeloos scala aan kunstwerken!!!

Inglés Holandés
endless eindeloos
range scala

EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

EN We conduct research that helps institutions stay ahead of their most pressing challenges

NL We doen voor onze lidbibliotheken research naar de grootste uitdagingen, zodat zij die zo goed mogelijk het hoofd kunnen bieden

Inglés Holandés
challenges uitdagingen
research research
we we
conduct doen
ahead voor
most de
of onze
that mogelijk

EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.

NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.

EN From the Semantic Web and knowledge graphs to UI/UX research, we strive to stay ahead of all emerging technology that advances libraries

NL Van het Semantische Web en kennisgrafieken tot UI/UX-onderzoek, wij streven ernaar om alle opkomende technologie waar bibliotheken van kunnen profiteren, voor te blijven

Inglés Holandés
web web
ui ui
ux ux
strive streven
libraries bibliotheken
research onderzoek
technology technologie
to om
we wij
ahead voor
and en
stay blijven
that kunnen
emerging opkomende
all alle

EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.

NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.

Inglés Holandés
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
easy gemakkelijk
ahead voorsprong
your je
camera camera
or of
is is
webcam webcam
the de
to om
use gebruiken
on op
market markt
a een
as als
and en

Amosando 50 de 50 traducións