Traducir "mitigating security breaches" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "mitigating security breaches" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de mitigating security breaches

Inglés
Holandés

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek

Inglés Holandés
tags tags
costs kosten
healthcare gezondheidszorg
recent recente
is is
what wat
of van

EN Complete Antimalware and Antivirus – Bitdefender provides an advanced combination of Antivirus/Antimalware so you only need one security solution, mitigating security breaches, simplifying deployments and reducing expenses

NL Complete antimalware en antivirus - Bitdefender biedt een geavanceerde combinatie van antivirus / antimalware, zodat u maar één beveiligingsoplossing nodig heeft, beveiligingsinbreuken vermindert, implementaties vereenvoudigt en kosten verlaagt

Inglés Holandés
antivirus antivirus
provides biedt
advanced geavanceerde
need nodig
reducing vermindert
deployments implementaties
expenses kosten
complete complete
and en
you u
so zodat
combination combinatie
one één
only maar
of van

EN INDIRECT OR ATTEMPTED BREACHES OF THIS AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED BREACHES BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A COMPANY, CUSTOMER, OR USER, MAY BE CONSIDERED BREACHES OF THIS AUP BY SUCH COMPANY, CUSTOMER OR USER.

NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.

Inglés Holandés
indirect indirecte
actual werkelijke
company bedrijf
considered beschouwd
or of
on op
customer klant
user gebruiker
and en
third derde
behalf namens
by door
be worden
a een
this deze

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

Inglés Holandés
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

Inglés Holandés
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN By using the easiest pass­word manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.

NL Door de meest gebruiks­vriendelijke wacht­woord­beheerder te gebruiken en te controleren op data­lekken, kunt u voorkomen dat data­lekken leiden tot identiteits­diefstal.

Inglés Holandés
manager beheerder
monitoring controleren
data data
prevent voorkomen
identity identiteits
theft diefstal
the de
from tot
word woord
and en
you can kunt
pass door
using te
you u

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

Inglés Holandés
billions miljarden
stolen gestolen
criminals criminelen
profitable winstgevend
reasons redenen
year jaar
is is
the de
records records
information informatie
data gegevens
what wat
do doen
for voor
why waarom
every elk
but
here hier

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

Inglés Holandés
costs kost
million miljoen
states vs
affected getroffen
seconds seconden
the de
in in
is wordt
by door
average gemiddelde
and en
around om
frequently regelmatig

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

NL Het gemiddelde gegevenslek kost circa $ 3,92 miljoen en gegevenslekken komen regelmatig voor, gemiddeld om de 40 seconden in de VS. De VS wordt disproportioneel vaak getroffen door gegevenslekken.

Inglés Holandés
costs kost
million miljoen
states vs
affected getroffen
seconds seconden
the de
in in
is wordt
by door
average gemiddelde
and en
around om
frequently regelmatig

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

Inglés Holandés
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

Inglés Holandés
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Transport Layer Security (TLS) encrypts and delivers email securely, mitigating eavesdropping between mail servers where peer services support this protocol

NL Transport Layer Security (TLS) versleutelt e-mails en levert deze veilig af, waardoor de kans op het afluisteren van mailservers, waar peerservices dit protocol ondersteunen, wordt geminimaliseerd

Inglés Holandés
transport transport
delivers levert
protocol protocol
tls tls
where waar
security security
support ondersteunen
between de
and en
securely op
this dit

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

Inglés Holandés
enhancing verbeteren
security beveiliging
helps helpt
attacks aanvallen
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing
mitm mitm
the de
as zoals
by door
in in
and en
of van

EN Managing operational and data security risks, ensuring regulatory compliance and aligning IT with corporate strategy: mitigating risk requires application modernization.

NL Operationele en beveiligingsrisico's beheren, de naleving van regelgeving waarborgen en IT afstemmen op de bedrijfsstrategie: applicaties moeten worden gemoderniseerd om de risico's te beperken.

Inglés Holandés
managing beheren
operational operationele
ensuring waarborgen
compliance naleving
application applicaties
it it
with op
requires moeten
and en

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.

Inglés Holandés
enhancing verbeteren
security beveiliging
helps helpt
attacks aanvallen
smtp smtp
dns dns
spoofing spoofing
mitm mitm
the de
as zoals
by door
in in
and en
of van

EN Our zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach

NL Onze zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard in het beveiligen van informatie en in het beperken van het risico op een gegevenslek

Inglés Holandés
unmatched ongeëvenaard
risk risico
security beveiligen
is is
in in
information informatie
and en
a een

EN Keepers’s zero-trust and zero-knowledge security architecture is unmatched in safeguarding information and mitigating the risk of a data breach

NL Keeper's zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard als het gaat om de bescherming van informatie en het beperken van het risico op een gegevenslek

Inglés Holandés
security bescherming
unmatched ongeëvenaard
risk risico
is is
the de
information informatie
and en
a een
of van

EN Inform your institution’s plans for mitigating exposure to COVID-19 with science-based information from OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle.

NL Verklein de kans op blootstelling aan COVID-19 in uw bibliotheek dankzij het wetenschappelijke onderzoek van Battelle namens OCLC en het Institute of Museum and Library Services.

Inglés Holandés
exposure blootstelling
oclc oclc
museum museum
services services
the de
with op
library bibliotheek
to dankzij
of van

EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)

NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)

Inglés Holandés
impact impact
complicated ingewikkeld
strive streven
offset compenseren
is is
we we
to om
so dus
more meer
our onze
and leren
learn en

EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.

NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.

Inglés Holandés
atlassian atlassian
risk risico
processing verwerking
to om
without zonder
and en
high hoog
with op
out te

EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.

NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.

Inglés Holandés
happen voorkomen
vcs vcs
if indien
in in
the de
can kan
be worden

EN Based on his thorough understanding, he was able to create a thoughtful strategy to accomplish our goals around streaming our order flow, ensuring payment processing was clear and mitigating risk.”

NL Dankzij dit grondige begrip wist hij een doordachte strategie te creëren om onze doelen te bereiken rondom onze orderstroom, met een duidelijke betalingsverwerking en risicobeperking."

Inglés Holandés
understanding begrip
strategy strategie
goals doelen
around rondom
clear duidelijke
to om
and en
our onze
create creëren
payment processing betalingsverwerking
he hij

EN Delivering on client expectations, while mitigating risk and managing regulatory requirements, remain at the forefront for all institutions

NL Het nakomen van de verwachtingen van de klant, terwijl de risico's worden beperkt en de wettelijke vereisten worden beheerd, blijven voor alle instellingen voorop

Inglés Holandés
client klant
expectations verwachtingen
requirements vereisten
institutions instellingen
the de
for voor
and en

EN Treasury management includes the management of a corporation’s holdings, with the goal of managing the firm’s liquidity and mitigating its operational, financial and reputational risk

NL Treasurybeheer omvat het beheer van de holdings van een bedrijf, met als doel de liquiditeit van het bedrijf te beheren en het operationele, financiële en reputatierisico te verminderen

Inglés Holandés
includes omvat
operational operationele
financial financiële
the de
goal doel
management beheer
managing bedrijf
with met
a een
and en
of van

EN Mimecast CyberGraph utilizes artificial intelligence (AI) to protect from the most evasive and hard-to-detect email threats, limiting reconnaissance and mitigating human error.

NL CyberGraph van Mimecast maakt gebruik van machine learning (AI) om de meest hardnekkige en lastige e-maildreigingen, zwakke netwerkpunten en menselijke fouten te detecteren.

Inglés Holandés
utilizes gebruik
ai ai
human menselijke
error fouten
mimecast mimecast
detect detecteren
the de
to om
and en
from van

EN If any of the previously mentioned centralized failure scenarios happen within the distributed model, a new VCS instance can be swapped in to lead development mitigating any serious drop in productivity.

NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.

Inglés Holandés
happen voorkomen
vcs vcs
if indien
in in
the de
can kan
be worden

EN Inform your institution’s plans for mitigating exposure to COVID-19 with science-based information from OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle.

NL Rapport met handreiking voor openbare bibliotheken om hun maatschappelijk-educatieve rol beter inzichtelijk te maken voor subsidiegevers.

Inglés Holandés
information rapport
library bibliotheken
to om
and maken
with met
for voor

EN Control Union Certifications has supported and implemented many due diligence systems, helping customers identify risks as well as implementing mitigating measures.

NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.

Inglés Holandés
control control
supported ondersteund
implemented geïmplementeerd
systems systemen
helping helpen
customers klanten
measures maatregelen
well bij
and en
due van
many veel

EN Enabel has looked together with government partners how the ongoing programmes can contribute to mitigating the socio-economic impact of the virus.

NL Daarom heeft Enabel samen met de overheidspartners bekeken hoe de lopende programma’s kunnen bijdragen aan het verzachten van de sociaal-economische impact van het virus.

Inglés Holandés
ongoing lopende
impact impact
virus virus
enabel enabel
the de
has heeft
together het
of van

EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.

NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.

Inglés Holandés
atlassian atlassian
risk risico
processing verwerking
to om
without zonder
and en
high hoog
with op
out te

EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)

NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)

Inglés Holandés
impact impact
complicated ingewikkeld
strive streven
offset compenseren
is is
we we
to om
so dus
more meer
our onze
and leren
learn en

EN That may seem like an oxymoron to most, but for Procurement leaders at banks, insurance carriers and other financial institutions – mitigating the unpredictable is part of life

NL Voor de meesten lijkt dat misschien een oxymoron, maar voor inkoopleiders bij banken, verzekeraars en andere financiële instellingen hoort het verzachten van het onvoorspelbare er gewoon bij

Inglés Holandés
seem lijkt
may misschien
institutions instellingen
the de
most meesten
and en
financial financiële
banks banken
other andere
for voor
of van

EN Companies with a proactive approach are not only mitigating business risks, but they are increasing opportunities.

NL Bedrijven met een proactieve aanpak beperken niet alleen de bedrijfsrisico's, maar vergroten ook de mogelijkheden.

Inglés Holandés
proactive proactieve
approach aanpak
increasing vergroten
opportunities mogelijkheden
companies bedrijven
a een
with met
but

EN Real-time insights into risks allow IT to configure automated mitigating policy actions.

NL Realtime inzichten in risico's stellen de IT-afdeling in staat om geautomatiseerde, mitigerende beleidsacties te configureren.

Inglés Holandés
insights inzichten
automated geautomatiseerde
configure configureren
to om
into in

EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.

NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.

Inglés Holandés
highest maximale
integrity integriteit
or of
security beveiliging
protects beschermt
and en
data gegevens
against van

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen

Inglés Holandés
learned leerde
organizations organisaties
implement implementeren
zero zero
privilege privilege
breaches inbreuken
trust trust
quickly snel
technologies technologieën
to om
prevent voorkomen
how hoe
as zoals
help helpen
and en
such de
he hij
security beveiliging

EN Equip your employees with a robust password manager to improve security and privacy while minimizing security threats and data breaches.

NL Zorg dat uw medewerkers beschikken over degelijk wachtwoordbeheer om beveiliging en privacy te verbeteren en beveiligingsrisico's en gegevensinbreuken tot een minimum te beperken.

Inglés Holandés
employees medewerkers
security beveiliging
privacy privacy
to om
improve verbeteren
and en
a een

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen

Inglés Holandés
learned leerde
organizations organisaties
implement implementeren
zero zero
privilege privilege
breaches inbreuken
trust trust
quickly snel
technologies technologieën
to om
prevent voorkomen
how hoe
as zoals
help helpen
and en
such de
he hij
security beveiliging

EN Security reports and researches unveiled that there is a steep surge in email security breaches ranging from HR dismissal emails to attacks disguised as delivery notifications.

NL Beveiligingsrapporten en onderzoeken onthulden dat er een sterke stijging is van het aantal inbreuken op de e-mailbeveiliging, variërend van HR-ontslagmails tot aanvallen vermomd als afleveringsberichten.

Inglés Holandés
breaches inbreuken
ranging variërend
attacks aanvallen
reports onderzoeken
is is
as als
and en
there er
a een

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

Inglés Holandés
tags tags
security beveiliging
workplace werkplek
remotely op afstand
for voor
remote afstand
with bij
work werken
issues van de

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

NL Tags:informatiebeveiliging, informatiebeveiliging definitie, informatiebeveiliging betekenis, wat is informatiebeveiliging, waarom is informatiebeveiliging belangrijk

Inglés Holandés
tags tags
definition definitie
important belangrijk
information security informatiebeveiliging
is is
why waarom
what wat
meaning betekenis

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles

Inglés Holandés
tags tags
best beste
information security informatiebeveiliging

EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products. With just one place to provision and de-provision accounts, you’ll save time and reduce the risk of security breaches.

NL Synchroniseer gebruikers en groepen van je externe directory naar je Atlassian-producten. Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.

Inglés Holandés
users gebruikers
groups groepen
external externe
directory directory
atlassian atlassian
accounts accounts
risk risico
your je
save bespaar
time tijd
place plek
to om
products producten
with op
and en
just de

EN IT departments no longer have to worry about security breaches, siloed file sharing services, servers or cumbersome installations and support requirements

NL IT-afdelingen hoeven zich niet langer zorgen te maken over beveiligingsinbreuken, diensten voor het delen van bestanden in silo's, servers of omslachtige installaties en ondersteuningsvereisten

Inglés Holandés
departments afdelingen
file bestanden
sharing delen
installations installaties
longer langer
services diensten
servers servers
or of
have to hoeven
worry zorgen
and en

EN Password policies help ensure that users accessing Atlassian cloud products are using best practices when creating their passwords - helping to reduce the risk of security breaches.

NL Met een wachtwoordbeleid zorg je ervoor dat gebruikers van Atlassian-cloudproducten gebruikmaken van best practices bij het maken van hun wachtwoord. Zo verlaag je het risico op beveiligingsinbreuken.

Inglés Holandés
users gebruikers
atlassian atlassian
practices practices
risk risico
password wachtwoord
their hun
the ervoor
products van
using gebruikmaken

EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.

NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.

Inglés Holandés
experience ervaring
million miljoen
users gebruikers
roboform roboform
is is
perfect perfecte
business bedrijf
the de
years jaar
for voor
six zes
with met
and en
zero geen
you u

EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.

NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.

Inglés Holandés
replaces vervangt
practices gebruiken
password wachtwoorden
storing opslaan
sharing delen
risk risico
roboform roboform
and en
the opnieuw
all alle

EN With the heated conversations around data breaches, privacy concerns and data collection, businesses will try to figure out how to balance security and privacy with functional requirements from their messaging systems.

NL Vanwege het verhitte debat over gegevenslekken, privacyzorgen en gegevensverzameling, zullen bedrijven proberen een evenwicht te vinden tussen enerzijds de beveiliging en privacy en anderzijds de functionele vereisten van de messagingsystemen.

Inglés Holandés
balance evenwicht
functional functionele
requirements vereisten
privacy privacy
businesses bedrijven
security beveiliging
the de
try proberen
figure een
will zullen
and en
to vanwege

EN EZproxy: New security features help defeat hackers and avert data breaches

NL Nieuwe beveiligingsfuncties van EZproxy helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen

Inglés Holandés
ezproxy ezproxy
new nieuwe
help helpen
hackers hackers
security features beveiligingsfuncties
and en
security voorkomen

EN New security features help defeat hackers and avert data breaches

NL Nieuwe beveiligingsfuncties helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen

Inglés Holandés
new nieuwe
help helpen
hackers hackers
and en
security features beveiligingsfuncties
security voorkomen

Amosando 50 de 50 traducións