EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
"mimecast makes" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
Inglés | Holandés |
---|---|
received | ontving |
recognition | erkenning |
service | service |
continuity | continuïteit |
resilience | veerkracht |
award | prijs |
follows | volgt |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
the | de |
outstanding | uitstekende |
to | leveren |
for | voor |
this | deze |
and | en |
being | een |
relevant | op |
product | product |
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
Inglés | Holandés |
---|---|
growing | groeit |
difference | verschil |
organization | organisatie |
join | . |
mimecast | mimecast |
team | team |
the | de |
to | om |
entire | hele |
makes | maakt |
that | die |
our | in |
you | toch |
person | persoon |
do | heb |
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
Inglés | Holandés |
---|---|
growing | groeit |
difference | verschil |
organization | organisatie |
join | . |
mimecast | mimecast |
team | team |
the | de |
to | om |
entire | hele |
makes | maakt |
that | die |
our | in |
you | toch |
person | persoon |
do | heb |
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
Inglés | Holandés |
---|---|
industry | sector |
high | hoogste |
partners | partners |
mimecast | mimecast |
easy | gemakkelijk |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
a | een |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
revenue | omzet |
is | dat |
EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
Inglés | Holandés |
---|---|
department | afdeling |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
enable | in staat |
mimecast | mimecast |
human | human |
resources | resources |
people | mensen |
employees | medewerkers |
work | werk |
the | de |
best | beste |
their | hun |
of | van |
and | en |
that | die |
EN The Mimecast CyberGraph add-on for Mimecast Secure Email Gateway has won the 2021 CRN Tech Innovator Award in the category of Email Security
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
Inglés | Holandés |
---|---|
gateway | gateway |
tech | tech |
innovator | innovator |
award | award |
category | categorie |
in | in |
the | de |
mimecast | mimecast |
security | security |
secure | secure |
has | heeft |
for | voor |
EN 'Best Regulatory Compliance Solution' finalists: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Winner: Mimecast Cloud Archive, Supervision
NL De finalisten van de categorie 'Best Regulatory Compliance Solution' zijn: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc Tufin Winnaar: Mimecast Cloud Archive, Toezicht
Inglés | Holandés |
---|---|
best | best |
compliance | compliance |
winner | winnaar |
cloud | cloud |
supervision | toezicht |
solution | solution |
mimecast | mimecast |
archive | archive |
EN Mimecast Internal Email Protect extends Mimecast?s security controls to your organization?s internally-generated emails providing 360 degrees of email protection.
NL Mimecast Internal Email Protect breidt de beveiligingscontroles van Mimecast uit naar de intern gegenereerde e-mails van uw organisatie en biedt daarmee e-mailbeveiliging van 360 graden.
Inglés | Holandés |
---|---|
extends | breidt |
providing | biedt |
degrees | graden |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
organization | organisatie |
to | daarmee |
of | van |
internally | intern |
EN ?We?ve found the Mimecast Web Security service easy to setup and deploy, and we love that it?s integrated with the existing Mimecast administration portal.?
NL "De Mimecast Web Security Service was eenvoudig te installeren en te implementeren en we vinden het erg handig dat deze is opgenomen in het bestaande beheerportaal van Mimecast.
Inglés | Holandés |
---|---|
web | web |
security | security |
service | service |
mimecast | mimecast |
deploy | implementeren |
the | de |
we | we |
existing | bestaande |
easy | eenvoudig |
and | en |
EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.
Inglés | Holandés |
---|---|
cto | cto |
organization | organisatie |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
capabilities | mogelijkheden |
offering | aanbod |
co-founder | medeoprichter |
mimecast | mimecast |
the | de |
how | hoe |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Mimecast Leadership Team | Mimecast
NL Het managementteam van Mimecast | Mimecast
Inglés | Holandés |
---|---|
mimecast | mimecast |
EN Why Choose Mimecast? | Mimecast
NL Waarom kiezen voor Mimecast? | Mimecast
Inglés | Holandés |
---|---|
mimecast | mimecast |
choose | kiezen |
why | waarom |
EN Ready to become part of the Mimecast experience? Join Mimecaster Central, the official support community where Mimecast customers come together for Legendary Customer Success!
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
Inglés | Holandés |
---|---|
ready | klaar |
experience | ervaring |
join | . |
legendary | legendarisch |
central | central |
mimecast | mimecast |
the | de |
customers | klanten |
where | waar |
to | om |
come | van |
become | word |
EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
Inglés | Holandés |
---|---|
department | afdeling |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
enable | in staat |
mimecast | mimecast |
human | human |
resources | resources |
people | mensen |
employees | medewerkers |
work | werk |
the | de |
best | beste |
their | hun |
of | van |
and | en |
that | die |
EN With the help of Mimecast's security awareness training, quickly identify areas of risk in real time with Mimecast's SAFE Score's predictive model.
NL Identificeer met behulp van de beveiligingsbewustmakingstraining van Mimecast snel risicogebieden in realtime met het voorspellende model van de SAFE Score van Mimecast.
Inglés | Holandés |
---|---|
help | behulp |
quickly | snel |
identify | identificeer |
predictive | voorspellende |
model | model |
real time | realtime |
in | in |
safe | safe |
the | de |
with | met |
of | van |
scores | score |
EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive
NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen
Inglés | Holandés |
---|---|
reduces | vermindert |
cost | kosten |
complexity | complexiteit |
streamlining | stroomlijnen |
accelerating | versnellen |
transfer | overdracht |
cloud | cloud |
mimecast | mimecast |
archive | archive |
the | de |
data | gegevens |
time | tijd |
away | van |
and | en |
by | door |
EN Mimecast Web Security is the perfect complement to Mimecast?s email security strategy, delivering pervasive protection at, inside and beyond the email perimeter.
NL Mimecast Web Security is de perfecte aanvulling op de e-mailbeveiligingsstrategie van Mimecast en biedt alomvattende bescherming op, binnen en buiten de e-mailperimeter.
Inglés | Holandés |
---|---|
web | web |
complement | aanvulling |
delivering | biedt |
security | security |
is | is |
perfect | perfecte |
protection | bescherming |
mimecast | mimecast |
the | de |
and | en |
to | buiten |
inside | op |
EN Current Mimecast customers get exclusive access to a free 30-day trial of Mimecast Web Security.
NL Huidige Mimecast-klanten krijgen exclusieve toegang tot een gratis 30-dagen proefversie van Mimecast Web Security.
Inglés | Holandés |
---|---|
current | huidige |
customers | klanten |
free | gratis |
web | web |
security | security |
mimecast | mimecast |
access | toegang |
exclusive | exclusieve |
a | een |
to | krijgen |
of | van |
EN Mimecast?s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of Mimecast?s approach to continuous data protection, point-in-time recovery, continuity and prevention.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, bespreekt hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en de unieke mogelijkheden van Mimecasts aanpak voor continue gegevensbescherming, point-in-time herstel, continuïteit en preventie.
Inglés | Holandés |
---|---|
cto | cto |
organization | organisatie |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
capabilities | mogelijkheden |
approach | aanpak |
recovery | herstel |
continuity | continuïteit |
prevention | preventie |
co-founder | medeoprichter |
mimecast | mimecast |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
EN Business Email Compromise | Mimecast | Mimecast
NL Compromittering van zakelijke e-mail | Mimecast
Inglés | Holandés |
---|---|
business | zakelijke |
mimecast | mimecast |
EN Brand Impersonation | Brand Impersonation Protection | Mimecast | Mimecast
NL Merk imitatie. Merk imitatie bescherming. Mimecast. | Mimecast
Inglés | Holandés |
---|---|
brand | merk |
impersonation | imitatie |
protection | bescherming |
mimecast | mimecast |
EN Mimecast assigns every employee a personalized cyber risk score based on their testing data, behavior and predictive modeling built on anonymized data from the Mimecast grid
NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk
Inglés | Holandés |
---|---|
employee | medewerker |
behavior | gedrag |
predictive | voorspellende |
modeling | modellering |
mimecast | mimecast |
on | op |
every | elke |
data | gegevens |
and | en |
score | een |
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
Inglés | Holandés |
---|---|
industry | sector |
high | hoogste |
partners | partners |
mimecast | mimecast |
easy | gemakkelijk |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
a | een |
means | betekent |
and | en |
are | zijn |
revenue | omzet |
is | dat |
EN Mimecast Leadership Team | Mimecast
NL Het managementteam van Mimecast | Mimecast
Inglés | Holandés |
---|---|
mimecast | mimecast |
EN Ready to become part of the Mimecast experience? Join Mimecaster Central, the official support community where Mimecast customers come together for Legendary Customer Success!
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
Inglés | Holandés |
---|---|
ready | klaar |
experience | ervaring |
join | . |
legendary | legendarisch |
central | central |
mimecast | mimecast |
the | de |
customers | klanten |
where | waar |
to | om |
come | van |
become | word |
EN This will help you stay ahead, be productive faster, maximize your investment in Mimecast, and receive recognition as a Mimecast Expert
NL Dit zal u helpen uw voorsprong te behouden, sneller productief te zijn, uw investering in Mimecast te maximaliseren, en erkenning te krijgen als Mimecast Expert
Inglés | Holandés |
---|---|
faster | sneller |
maximize | maximaliseren |
investment | investering |
in | in |
recognition | erkenning |
expert | expert |
mimecast | mimecast |
productive | productief |
ahead | voorsprong |
and | en |
this | dit |
will | zal |
help | helpen |
you | u |
as | als |
EN Mimecast’s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
NL De afdeling Human Resources van Mimecast leidt de strategie van mensen en cultuur die Mimecast-medewerkers in staat stelt hun beste werk te doen en hun grootste leerdoelen te bereiken
Inglés | Holandés |
---|---|
resources | resources |
department | afdeling |
leads | leidt |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
enable | in staat |
mimecast | mimecast |
human | human |
people | mensen |
employees | medewerkers |
best | beste |
work | werk |
the | de |
achieve | bereiken |
greatest | grootste |
of | van |
their | hun |
and | en |
that | die |
EN The Mimecast plans are designed to help you solve the business challenges that you are facing. Mimecast is here to guide you to the best plan based on the solutions you need. Ready to get started?
NL De Mimecast-plannen zijn ontworpen om u te helpen bij het oplossen van de zakelijke uitdagingen waarmee u wordt geconfronteerd. Mimecast is er om u te begeleiden naar het beste plan op basis van de oplossingen die u nodig hebt. Klaar om te beginnen?
Inglés | Holandés |
---|---|
ready | klaar |
started | beginnen |
mimecast | mimecast |
business | zakelijke |
is | is |
solutions | oplossingen |
the | de |
to | om |
challenges | uitdagingen |
plans | plannen |
help | helpen |
solve | oplossen |
best | beste |
plan | plan |
on | op |
need | nodig |
guide | begeleiden |
designed | ontworpen |
you | u |
based | basis |
that | waarmee |
EN The Mimecast Technical Certification program is an industry standard in excellence that will help you validate your level of skill and knowledge of specific Mimecast products and services
NL Het technische certificeringsprogramma van Mimecast is een uitmuntende industrienorm die u helpt uw vaardigheidsniveau en kennis van specifieke Mimecast-producten en -diensten te valideren
Inglés | Holandés |
---|---|
validate | valideren |
mimecast | mimecast |
technical | technische |
is | is |
specific | specifieke |
products | producten |
services | diensten |
and | en |
knowledge | kennis |
help you | helpt |
you | u |
EN Know what makes Mimecast stand above its competitors, understand that the customer is our hero, and lead them down the path of a fully secure organization.
NL Weet waarom Mimecast zijn concurrenten voor is en begrijp dat de klant onze held is en help hen op weg naar een volledig veilige organisatie.
Inglés | Holandés |
---|---|
competitors | concurrenten |
hero | held |
organization | organisatie |
mimecast | mimecast |
is | is |
the | de |
fully | volledig |
customer | klant |
our | onze |
that | dat |
down | voor |
secure | veilige |
what | weet |
and | en |
a | een |
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
NL Werken in een ongelooflijk competitieve omgeving maakt de financiële planning van Mimecast zowel complex als opwindend
Inglés | Holandés |
---|---|
working | werken |
incredibly | ongelooflijk |
environment | omgeving |
makes | maakt |
financial | financiële |
planning | planning |
complex | complex |
exciting | opwindend |
mimecast | mimecast |
in | in |
both | zowel |
EN Know what makes Mimecast stand above its competitors, understand that the customer is our hero, and lead them down the path of a fully secure organization.
NL Weet waarom Mimecast zijn concurrenten voor is en begrijp dat de klant onze held is en help hen op weg naar een volledig veilige organisatie.
Inglés | Holandés |
---|---|
competitors | concurrenten |
hero | held |
organization | organisatie |
mimecast | mimecast |
is | is |
the | de |
fully | volledig |
customer | klant |
our | onze |
that | dat |
down | voor |
secure | veilige |
what | weet |
and | en |
a | een |
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
NL Werken in een ongelooflijk competitieve omgeving maakt de financiële planning van Mimecast zowel complex als opwindend
Inglés | Holandés |
---|---|
working | werken |
incredibly | ongelooflijk |
environment | omgeving |
makes | maakt |
financial | financiële |
planning | planning |
complex | complex |
exciting | opwindend |
mimecast | mimecast |
in | in |
both | zowel |
EN Mimecast Security Awareness Training makes employees an active part of your business' defense, addressing serious topics such as ransomware with funny, engaging, and award-winning content
NL Mimecast Security Awareness Training maakt van werknemers een actief onderdeel van de verdediging van uw bedrijf, door serieuze onderwerpen zoals ransomware aan te pakken met grappige, boeiende en bekroonde inhoud
Inglés | Holandés |
---|---|
security | security |
training | training |
employees | werknemers |
defense | verdediging |
serious | serieuze |
ransomware | ransomware |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
active | actief |
business | bedrijf |
topics | onderwerpen |
content | inhoud |
of | onderdeel |
as | zoals |
makes | maakt |
and | en |
such | de |
with | met |
EN Mimecast’s DMARC Analyzer makes it easier to stop email impersonation based on domain spoofing and deter fraudulent attacks that steal your good name
NL De DMARC Analyzer van Mimecast maakt het eenvoudiger om e-mailimitatie op basis van domain spoofing te stoppen en frauduleuze aanvallen tegen te gaan die uw goede naam stelen
Inglés | Holandés |
---|---|
dmarc | dmarc |
easier | eenvoudiger |
domain | domain |
fraudulent | frauduleuze |
attacks | aanvallen |
steal | stelen |
name | naam |
analyzer | analyzer |
spoofing | spoofing |
to | om |
on | op |
makes | maakt |
good | goede |
that | die |
based | basis |
and | en |
EN With data centers around the world, Mimecast makes it easy to comply with national and local regulations and data sovereignty issues
NL Met datacenters over de hele wereld maakt Mimecast het eenvoudig om te voldoen aan nationale en lokale regelgeving en aan problemen met gegevenssoevereiniteit
Inglés | Holandés |
---|---|
easy | eenvoudig |
issues | problemen |
data centers | datacenters |
mimecast | mimecast |
national | nationale |
local | lokale |
regulations | regelgeving |
the | de |
to | om |
makes | maakt |
comply | voldoen aan |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN How Mimecast makes cyber security awareness training work
NL Hoe Mimecast bewustmakingstraining cyberveiligheid laat werken
Inglés | Holandés |
---|---|
work | werken |
how | hoe |
mimecast | mimecast |
EN As Mimecast?s sixth annual State of Email Security report makes clear, businesses around the world continued to find themselves in the crosshairs of a torrent of new cyberattacks
NL 2021 is het jaar van de ransomware geweest
Inglés | Holandés |
---|---|
annual | jaar |
find | is |
around | van de |
the | de |
of | van |
EN As Mimecast’s sixth annual State of Email Security report makes clear, businesses around the world continued to find themselves in the crosshairs of a torrent of new cyberattacks
NL Zoals blijkt uit het zesde jaarlijkse State of Email Security-rapport van Mimecast, bevinden bedrijven over de hele wereld zich nog steeds in het vizier van een stortvloed aan nieuwe cyberaanvallen
Inglés | Holandés |
---|---|
sixth | zesde |
annual | jaarlijkse |
state | state |
security | security |
report | rapport |
businesses | bedrijven |
new | nieuwe |
cyberattacks | cyberaanvallen |
email security | mimecast |
the | de |
as | zoals |
in | in |
world | wereld |
a | een |
of | van |
EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
Inglés | Holandés |
---|---|
api | api |
collect | verzamelen |
ios | ios |
data | gegevens |
clients | klanten |
worrying | zorgen |
changes | wijzigingen |
the | de |
work | werken |
to | om |
makes | maakt |
without | zonder |
easy | eenvoudig |
and | en |
with | mee |
for | voor |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.
Inglés | Holandés |
---|---|
trust | vertrouwen |
represents | vertegenwoordigt |
easier | makkelijker |
website | website |
your | je |
professional | professionele |
search engines | zoekmachines |
builds | maakt |
find | en |
via | via |
EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
NL Drupal 8 is de nieuwste update van Drupal, en het is een beetje een game-wisselaar. Het is een enorme mijlpaal voor Drupal, omdat het het bouwen van sites veel gemakkelijker maakt en het maakt websites responsive.
Inglés | Holandés |
---|---|
drupal | drupal |
newest | nieuwste |
update | update |
huge | enorme |
milestone | mijlpaal |
easier | gemakkelijker |
responsive | responsive |
is | is |
the | de |
building | bouwen |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
site | sites |
much | veel |
and | en |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
Inglés | Holandés |
---|---|
manager | manager |
remembering | onthouden |
better | beter |
prepared | bereid |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
easy | eenvoudig |
and | en |
word | woord |
words | woorden |
using | gebruiken |
you | bent |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
Inglés | Holandés |
---|---|
font | lettertype |
easy | gemakkelijk |
try | probeer |
content | content |
use | gebruik |
your | je |
into | in |
a | een |
text | tekst |
read | en |
by | door |
using | te |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
Inglés | Holandés |
---|---|
post | post |
taking | kiest |
side | kant |
helping | helpen |
connect | verbinden |
story | verhaal |
the | de |
and | en |
is | is |
people | mensen |
team | team |
happy | blij |
things | dingen |
three | drie |
brand | merk |
means | betekent |
all | altijd |
of | van |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
Inglés | Holandés |
---|---|
standard | standaard |
possible | mogelijk |
benchmark | benchmark |
easier | eenvoudiger |
position | positie |
achieve | realiseren |
your | je |
or | of |
the | de |
we | wij |
to | om |
brand | merk |
build | bouwen |
a | een |
of | van |
it | het |
EN For every business our people know what makes a fine label tick: pharmaceutical, cosmetics, food & beverages, industrial & automotive, chemical or household. More than 50 years of dedication to label printing makes the difference.
NL Farmaceutica, cosmetica, voeding & dranken, industrie & automotive, chemie of huishoudelijke producten: onze mensen weten wat uw etiketten nodig hebben. Dat is het verschil dat meer dan 50 jaar focus op etiketten kan maken.
Inglés | Holandés |
---|---|
cosmetics | cosmetica |
food | voeding |
beverages | dranken |
people | mensen |
or | of |
our | onze |
know | weten |
years | jaar |
makes | kan |
more | meer |
difference | verschil |
what | wat |
EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?
NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?
Inglés | Holandés |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
address | adres |
ip | ip |
computers | computers |
on | op |
servers | servers |
internet | internet |
the | de |
public | openbaar |
makes | maakt |
what | wat |
private | privé |
and | en |
a | een |
have | hebben |
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
Inglés | Holandés |
---|---|
venus | venus |
rotates | draait |
axis | as |
less | minder |
nice | leuke |
days | dagen |
place | plek |
let | laat |
to | om |
makes | maakt |
last | zijn |
that | dat |
also | ook |
EN The smaller volume makes it much easier to control growth and this makes it possible to save on substrate, fertilisers and labour
NL Door de kleinere inhoud is de teelt veel beter stuurbaar en kan er hierdoor bespaart worden op substraat, meststoffen en arbeid
Inglés | Holandés |
---|---|
smaller | kleinere |
labour | arbeid |
on | op |
the | de |
makes | kan |
to | door |
much | veel |
save | bespaart |
this | worden |
and | en |
Amosando 50 de 50 traducións