Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "mailing systems" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "mailing systems" de Inglés a Holandés

Traducións de mailing systems

"mailing systems" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

mailing met
systems aan aantal alle alleen apparaten applicaties apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij dan dat de delen deze die diensten digitale door een eenvoudig elk elke functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens hebben helpen het hoe in de informatie integratie integraties klant kunnen maar maken management manier met met behulp van naar of om ondersteuning op oplossing oplossingen organisatie organisaties over platform platforms processen producten services software systeem systemen toegang toepassingen tools uit van van de via voor waar wat werken workflows zakelijke zijn zoals

Tradución de Inglés a Holandés de mailing systems

Inglés
Holandés

EN Connect your mailing lists with your webinars to make sure all your contacts will be automatically placed on your mailing list.

NL Koppel je mailinglijsten met je webinars om ervoor te zorgen dat alle contacten automatisch op jouw mailinglijst worden geplaatst.

Inglés Holandés
webinars webinars
automatically automatisch
your je
contacts contacten
placed geplaatst
to om
be worden
sure dat
on op
all alle

EN Zapier gives you the possibility to connect WebinarGeek to more than 5,000 other tools. CRM Systems, mailing systems, or services like Gmail and Google Spreadsheets. There is a small chance your tool isn’t in here.

NL Zapier geeft je de mogelijkheid om WebinarGeek te koppelen met meer dan 5.000 andere tools. CRM systemen, mailing systemen, maar ook diensten als Gmail en Google Spreadsheets. De kans is klein dat jouw tools hier niet bij zitten.

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

Inglés Holandés
systems systemen
continuous continue
method methode
or of
methodology methodologie
the de
improvement verbetering
to om
evaluate beoordelen
for voor
a een
is zijn

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

Inglés Holandés
systems systemen
ubuntu ubuntu
supported ondersteund
desktop desktop
windows windows
microsoft microsoft
or of
linux linux
operating systems besturingssystemen
available beschikbare
by door
see bekijk
freely gratis
as zoals
all alle
install installeer
other andere

EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.

NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.

Inglés Holandés
functionality functies
exception uitzondering
voip voip
electrical elektrische
systems systemen
or of
the de
with met
for voor
of van
in dan
a alle

EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.

NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.

Inglés Holandés
means
voip voip
electrical elektrische
integrated geïntegreerd
systems systemen
system systeem
and en
into in
the het
can kunnen
be worden

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

NL Productinteresse* ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

Inglés Holandés
sensor sensoren
services diensten

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

NL Productinteresse ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

Inglés Holandés
sensor sensoren
services diensten

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

NL Persluchtsystemen voor druktransport of vacuümsystemen kunnen worden gebruikt voor het pneumatische transport van pulp en papierafval.

Inglés Holandés
transport transport
used gebruikt
pulp pulp
or of
and en
for voor
can kunnen
be worden
of van

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

NL Ter ondersteuning van de verwerking van uw contact maken wij gebruik van ondersteunende systemen (systemen voor het boeken van afspraken, live chats, ticketsystemen of helpdesks, etc.) en maken wij gebruik van externe diensten voor dit doel

Inglés Holandés
processing verwerking
contact contact
booking boeken
chats chats
etc etc
external externe
systems systemen
or of
the de
live live
we wij
use gebruik
services diensten
and en
support ondersteunende
of van
this dit

EN In this case, a central ward control unit assumes the full functionality of the system central control unit with the exception of the add-on options for DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres or electrical speaker systems.

NL De stationscentrale voert dan alle functies van de systeembesturingscentrale uit, met uitzondering van de uitbreidingsmogelijkheden voor DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales of elektrische luidsprekerinstallaties.

Inglés Holandés
functionality functies
exception uitzondering
voip voip
electrical elektrische
systems systemen
or of
the de
with met
for voor
of van
in dan
a alle

EN This means that DECT telephone systems, VoIP systems, fire alarm centres and electrical speaker systems can be integrated into the system.

NL Zo kunnen DECT-telefooninstallaties, VoIP-systemen, brandmeldcentrales en elektrische luidsprekerinstallaties in het systeem worden geïntegreerd.

Inglés Holandés
means
voip voip
electrical elektrische
integrated geïntegreerd
systems systemen
system systeem
and en
into in
the het
can kunnen
be worden

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

Inglés Holandés
systems systemen
ubuntu ubuntu
supported ondersteund
desktop desktop
windows windows
microsoft microsoft
or of
linux linux
operating systems besturingssystemen
available beschikbare
by door
see bekijk
freely gratis
as zoals
all alle
install installeer
other andere

EN Management of IT systems: management and operation of our IT and security systems, and audits (including security audits) and monitoring of such systems

NL Beheer van IT-systemen: beheer en werking van onze IT- en beveiligingssystemen, en audits (met inbegrip van beveiligingsaudits) en monitoring van dergelijke systemen

Inglés Holandés
operation werking
audits audits
security systems beveiligingssystemen
systems systemen
monitoring monitoring
management beheer
our onze
including met
of van
and en

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

Inglés Holandés
systems systemen
continuous continue
method methode
or of
methodology methodologie
the de
improvement verbetering
to om
evaluate beoordelen
for voor
a een
is zijn

EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)

NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)

Inglés Holandés
accepted geaccepteerd
address postadres
be wordt

EN Preservation requests may be sent to the contact information (mailing address or email account) provided, above.

NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden naar de hierboven vermelde contactgegevens (postadres of e-mailadres).

Inglés Holandés
email mailadres
or of
the de
contact information contactgegevens
be worden
sent verzonden

EN I have read and understood the privacy statement and I am happy to sign up to your mailing list

NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ga ermee akkoord. Tevens meld ik mij aan voor de nieuwsbrief.

Inglés Holandés
privacy privacybeleid
i ik
the de
sign voor
to tevens
read en

EN I agree to the Master Subscription and the Data Processing Agreements and I am happy to sign up to your mailing list

NL Ik ga akkoord met de Master Subscription en de Data Processing Agreements en ik schrijf mij graag in voor de nieuwsbrief.

Inglés Holandés
data data
master master
subscription subscription
processing processing
i ik
the de
sign voor
agree akkoord
and schrijf

EN The option to build targeted mailing lists based on various customer data

NL De mogelijkheid om, op basis van uiteenlopende klantgegevens, gerichte mailinglijsten samen te stellen

Inglés Holandés
option mogelijkheid
targeted gerichte
various uiteenlopende
customer data klantgegevens
on op
the de
based basis

EN Tools for working and e-mailing online

NL Tools om online te werken en mailen

Inglés Holandés
tools tools
working werken
online online
and en

EN We use MailChimp for our mailing lists

NL Waag gebruikt MailChimp voor het verzenden van onze nieuwsbrieven

Inglés Holandés
mailchimp mailchimp
use gebruikt
for voor
our onze

EN If you do not want to be on our mailing list, you can opt out by simply clicking the unsubscribe link at the bottom of the newsletters.

NL Als u niet langer op onze mailinglijst wilt staan, kunt u zich afmelden door eenvoudig op Uitschrijven te klikken onderaan onze nieuwsbrieven.

Inglés Holandés
simply eenvoudig
clicking klikken
newsletters nieuwsbrieven
want wilt
on op
our onze
the onderaan
not niet
you can kunt
if als
you u
by door
unsubscribe
to zich

EN Synchronize the data you collect in WebinarGeek with the data from your own tools. Use this to personalise email campaigns via your own mailing system with someone's unique viewing link.

NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.

Inglés Holandés
collect verzameld
webinargeek webinargeek
tools tools
campaigns campagnes
in in
your je
the de
data gegevens
use gebruik
to om
this dit
with met
own eigen
email mail
via via

EN Or automatically subscribe someone to your webinar if they sign up for your mailing list

NL Of registreer iemand automatisch voor je webinar als die zich inschrijft voor je mailinglijst

Inglés Holandés
automatically automatisch
webinar webinar
or of
your je
someone iemand
if als
sign voor
to zich

EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing.  Cold-calling, however, had some…

NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich.  Maar ik kan het niet…

EN Best Email Tracking Software for Staying on Top of Your Mailing Game

NL Gmail Voor Windows: Er is een betere manier in 2021

Inglés Holandés
best voor

EN Free your staff from calculating fees, writing and mailing checks and following up on unpaid invoices

NL Neem uw medewerkers het werk van kostenberekeningen, facturen schrijven en opsturen, en zelfs de opvolging van onbetaalde facturen uit handen

Inglés Holandés
staff medewerkers
unpaid onbetaalde
invoices facturen
from uit
writing schrijven
and en

EN You can unsubscribe from our newsletters by e-mailing us at unsubscribe@visitluxembourg.com

NL U kunt zich voor onze newsletter afmelden door een mail te sturen naar unsubscribe@visitluxembourg.com

Inglés Holandés
by door
our onze
at te
you u
you can kunt
unsubscribe
from een

EN Our interest is to provide a user-friendly and secure mailing system that serves our business interests and meets the expectations of users.

NL Wij zijn geïnteresseerd in het gebruik van een gebruiksvriendelijk en veilig mailingsysteem dat onze zakelijke belangen dient en voldoet aan de verwachtingen van de gebruikers.

Inglés Holandés
serves dient
business zakelijke
expectations verwachtingen
interests belangen
the de
users gebruikers
and en
meets voldoet
a een
our in
of van

EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.

NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.

Inglés Holandés
informed op de hoogte
technical technische
developments ontwikkelingen
training opleidingen
opportunity mogelijkheid
region regio
organisation organiseren
in in
about hoogte
the de
included opgenomen
are worden
to daarnaast
their hun
they ze
and en
of van

EN “A longer mailing list for my email sales funnel to target in our CRM producing better conversions due to cleaner targeting. ”

NL “Het heeft ons enorm geholpen om een nauwkeurige mailinglijst te krijgen binnen onze niche. Doordat de mailinglijst zo gericht was, was het voor ons ook makkelijk om deze automatisch en zonder bijkomend werk toe te voegen aan onze salesfunnel.``

EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.

NL Gebruik je mailinglijst en social media om je gasten stimulansen te bieden (zoals een kortingscode) om naar je volgende concert te komen.

Inglés Holandés
guests gasten
incentives stimulansen
concert concert
discount code kortingscode
use gebruik
your je
to om
list een
media media
offer bieden
and en
come komen
like zoals
a volgende
social media social

EN Now is the time to share all the good content you’ve collected from the day on social media and to your mailing list.

NL Nu is het tijd om alle goede content die je hebt verzameld tijdens de dag te delen op social media en met je mailinglijst.

Inglés Holandés
collected verzameld
now nu
is is
content content
your je
time tijd
to om
on op
the de
media media
good goede
and en
day dag
social media social

EN Use your mailing list to promote the show (or start building a list if you don’t already have one).

NL Gebruik je mailinglijst om de show te promoten (of begin een lijst op te bouwen als je er nog geen hebt).

Inglés Holandés
use gebruik
show show
your je
or of
to om
start begin
the de
building bouwen
promote promoten
if als

EN Also, the instructor or dive center may be able to resend you a temporary certification card by email in addition to verifying the mailing address submitted for your certification.

NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.

Inglés Holandés
instructor instructeur
center center
temporary tijdelijk
verifying verifiëren
dive dive
or of
your je
the de
for voor
be kan
a een
also en
email mail
may is

EN ideal for mailing purposes but also for labelling goods or office labelling

NL ideaal als adresaanduiding evenals voor artikelenetikettering of kantoormarkering

Inglés Holandés
ideal ideaal
but
or of
for voor

EN To mail documents that should not be folded or when mailing and delivering larger items like brochures or notepads, we offer mailers and envelopes in portrait orientation with an adhesive strip for easy closing.

NL Voor documenten en grotere voorwerpen als brochures of blokken kunt u bij ons ook zakenveloppen in staand formaat bestellen, die altijd worden geproduceerd met een plakstrip om de envelop zelf dicht te kunnen doen.

Inglés Holandés
documents documenten
larger grotere
brochures brochures
notepads blokken
or of
to om
for voor
be worden
and en
in in
items de
with bij
we ons

EN And should you ever run into issues during development or implementation, Drupal has a discussion board, chat, mailing list, and extensive documentation to assist you.

NL En moet je ooit problemen tegenkomen tijdens ontwikkeling of implementatie, Drupal heeft een discussiebord, chat-, mailinglijst en uitgebreide documentatie om u te helpen.

Inglés Holandés
issues problemen
drupal drupal
extensive uitgebreide
development ontwikkeling
or of
implementation implementatie
documentation documentatie
to om
assist helpen
should moet
list een
ever ooit
during tijdens
chat chat
and en

EN for our business mailing (in Dutch)

NL voor onze zakelijke nieuwsbrief

Inglés Holandés
our onze
business zakelijke
for voor

EN Pool of experts / RDM mailing list | Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management

NL Pool van experts / RDM maillijst | Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management

Inglés Holandés
of van
experts experts
rdm rdm
data data
management management
research research

EN Pool of experts / RDM mailing list

NL Pool van experts / RDM maillijst

Inglés Holandés
of van
experts experts
rdm rdm

EN To participate in the free RDM mailing list, send an email tolistserv@list.ecompass.nl Subject:  Message: subscribe RDM your-first-and-last-name

NL Om deel te kunnen nemen aan de gratis ​RDM-maillijst stuur je een e-mail naarlistserv@list.ecompass.nl Onderwerp:  Bericht: subscribe RDM hier-uw-voor-en-achternaam

Inglés Holandés
free gratis
rdm rdm
subject onderwerp
message bericht
an een
to om
email mail

EN The technical list manager is Margriet Miedema (margriet.miedema@surf.nl).​​The list manager is not liable for any damage resulting from the use of the RDM mailing list.

NL De technisch lijstbeheerder is Margriet Miedema (info@lcrdm.nl).​​ De lijstbeheerder is niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat door gebruik van de RDM-mailinglijst.

EN Our mailing bags and envelopes are the perfect way to send documents, catalogues and books – not to mention scarves, bags, t-shirts and other clothes and accessories – in complete safety

NL De verzendzakken zijn perfect om veilig documenten, catalogi en boeken te versturen, maar ook kleding en accessoires als sjaals en tassen

Inglés Holandés
perfect perfect
documents documenten
catalogues catalogi
books boeken
accessories accessoires
scarves sjaals
bags tassen
the de
to om
and en
clothes kleding
are zijn
send versturen
not maar

EN birthday cards or direct mailing campaigns as part of

NL voor de verjaardag van je klanten of ansichtkaarten als

Inglés Holandés
birthday verjaardag
or of
as als
of van

EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign. Use MyPostcard’s technology to improve the impact of postcard initiatives. We take care of the printing, postage and worldwide mailing.

NL We kunnen onze service in je campagne implementeren of we kunnen samen een nieuwe campagne opzetten. Benut de technologie van MyPostcard om ansichtkaart-initiatieven mogelijk te maken. Wij bekommeren ons om drukken, porto en verzending.

Inglés Holandés
technology technologie
campaign campagne
postcard ansichtkaart
initiatives initiatieven
printing drukken
we we
implement implementeren
your je
or of
the de
set up opzetten
use benut
and en
a een
our in
of van

EN Commercial messages that are appropriate under the rules of a newsgroup or mailing list or that are solicited by the recipients are permitted.

NL Commerciële berichten die geschikt zijn volgens de regels van een nieuwsgroep of mailinglijst of die worden gevraagd door de ontvangers zijn toegestaan.

Inglés Holandés
recipients ontvangers
permitted toegestaan
rules regels
or of
the de
messages berichten
by door
are worden
of volgens
that die

EN In certain exceptional cases such as mailing lists and forwarded emails, due to the involvement of intermediary servers, SPF inevitably fails for those emails

NL In bepaalde uitzonderlijke gevallen zoals mailinglijsten en doorgestuurde emails, als gevolg van de betrokkenheid van tussenliggende servers, faalt SPF onvermijdelijk voor deze emails

Inglés Holandés
emails emails
involvement betrokkenheid
servers servers
spf spf
inevitably onvermijdelijk
in in
cases gevallen
the de
and en
for voor
certain bepaalde
as zoals
to deze
of van

EN If your mailing system is solely dependent on SPF for authentication, legitimate emails may get lost in transit and fail delivery in the aforementioned cases

NL Als uw mailingsysteem voor de authenticatie alleen van SPF afhankelijk is, kunnen legitieme e-mails tijdens het transport verloren gaan en in de bovengenoemde gevallen niet worden afgeleverd

Inglés Holandés
dependent afhankelijk
spf spf
authentication authenticatie
legitimate legitieme
lost verloren
transit transport
is is
in in
the de
cases gevallen
solely alleen
for voor
on tijdens
if als
and en

Amosando 50 de 50 traducións