EN Ericson body treatments, such as the "Osmo Thermy - Slimming and Detoxification Treatments" are tailormade treatments created for personal needs, which can be bundled together as spa packages.
"local herbal treatments" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Ericson body treatments, such as the "Osmo Thermy - Slimming and Detoxification Treatments" are tailormade treatments created for personal needs, which can be bundled together as spa packages.
NL Ericson-behandelingen zoals “Osmo Thermy – Slimming and Detoxification Treatments” zijn individueel afgestemd op de behoeften van de patiënt en kunnen worden samengesteld als spa-pakketten.
Inglés | Holandés |
---|---|
treatments | behandelingen |
osmo | osmo |
needs | behoeften |
spa | spa |
packages | pakketten |
can | kunnen |
as | als |
and | en |
personal | de |
EN CERVO offers worldwide wellness full of mindfulness: local herbal treatments, the art of the Nordic sauna, a Bhutanese hot stone bath in a wooden hut, outdoor Japanese onsen (hot spring bath) at a temperature of 42°C with view of the Matterhorn
NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn
Inglés | Holandés |
---|---|
offers | biedt |
local | lokale |
wooden | houten |
hut | hut |
outdoor | openlucht |
c | c |
matterhorn | matterhorn |
in | in |
the | de |
with | op |
a | een |
of | van |
EN CERVO offers worldwide wellness full of mindfulness: local herbal treatments, the art of the Nordic sauna, a Bhutanese hot stone bath in a wooden hut, outdoor Japanese onsen (hot spring bath) at a temperature of 42°C with view of the Matterhorn
NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn
Inglés | Holandés |
---|---|
offers | biedt |
local | lokale |
wooden | houten |
hut | hut |
outdoor | openlucht |
c | c |
matterhorn | matterhorn |
in | in |
the | de |
with | op |
a | een |
of | van |
EN Facial treatments, herbal packs – the whole programme.
NL Gelaatsbehandelingen, kruidenpakkingen: het aanbod is compleet.
Inglés | Holandés |
---|---|
the | het |
EN Facial treatments, herbal packs – the whole programme.
NL Gelaatsbehandelingen, kruidenpakkingen: het aanbod is compleet.
Inglés | Holandés |
---|---|
the | het |
EN Luxurious private spa suites welcome you to their peaceful sanctuaries, soothing your body after a day of exploring Angkor's temples. Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.
NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.
Inglés | Holandés |
---|---|
luxurious | luxe |
spa | spa |
herbal | kruiden |
rice | rijst |
so | so |
suites | suites |
welcome | zijn |
after | na |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Balinese island healing traditions soothe fatigued muscles, massaging your body into total relaxation. Enter Bali Spa at Sofitel Hangzhou Westlake to find a sanctuary of soft music, the aromas of calming herbal oils and a menu of exotic treatments.
NL Vermoeide spieren? Trakteer uw lichaam op totale ontspanning en helende Balinese eilandtradities. Bali Spa in het Sofitel Hangzhou Westlake is een waar paradijs met zachte muziek, de geur van kalmerende kruidenoliën en vele exotische behandelingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
muscles | spieren |
body | lichaam |
soft | zachte |
music | muziek |
treatments | behandelingen |
spa | spa |
the | de |
relaxation | ontspanning |
find | en |
of | van |
EN The fresh fruit and vegetable smoothies and herbal tisanes in the thalassotherapy's onsite bar are as delicious as the views over the Atlantic ocean. Enjoy the relaxed vibe and summer terrace between treatments or during a nourishing afternoon break.
NL Geniet tussen wellness-sessies in van fruit- en groentecocktails en tal van andere drankjes terwijl u het prachtige uitzicht over de oceaan bewondert.
Inglés | Holandés |
---|---|
fruit | fruit |
views | uitzicht |
ocean | oceaan |
in | in |
enjoy | geniet |
the | de |
are | andere |
a | tal |
and | en |
as | terwijl |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
treatments | behandelingen |
osmo | osmo |
below | hieronder |
hotels | hotels |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN To find better treatments and medication for diseases, to learn more about a disease or to improve existing treatments, clinical trials are essential
NL Om betere behandelingen en geneesmiddelen voor ziektes te vinden, meer over een ziekte te weten te komen of om bestaande behandelingen te verbeteren, zijn klinische studies broodnodig
Inglés | Holandés |
---|---|
treatments | behandelingen |
diseases | ziektes |
disease | ziekte |
clinical | klinische |
or | of |
better | betere |
existing | bestaande |
to | om |
improve | verbeteren |
more | meer |
for | voor |
essential | een |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
treatments | behandelingen |
osmo | osmo |
below | hieronder |
hotels | hotels |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN Large selection of high-quality body and beauty treatments, detox treatments and massages
NL Ruime keuze aan hoogwaardige lichaams- en schoonheidsbehandelingen, detoxbehandelingen, massages
Inglés | Holandés |
---|---|
selection | keuze |
of | aan |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Embark on healing journeys in an award-winning Brisbane spa. Enter the sanctuary of Stephanies Spa Retreat to explore a menu of sublime body treatments, massage, lavish skin treatments and the sensory indulgences of the Opal Rasul Steam Room.
NL Ga mee op een helende reis in een bekroonde spa in Brisbane. Ontdek Stephanies Spa Retreat en verwen uzelf met een scala aan Tibetaanse en Thaise massages en hotstonemassages, luxe huidbehandelingen en de zintuigprikkelende Opal Rasul Steam Room.
Inglés | Holandés |
---|---|
brisbane | brisbane |
spa | spa |
explore | ontdek |
steam | steam |
the | de |
on | op |
in | in |
to | mee |
and | en |
EN In the intimacy of our SPA, live the KOS Paris experience with a wide range of exceptional body and face treatments. Enjoy our treatments in one of our partially sea view cabins. Relax in the sauna and our sensory shower.
NL Geniet in de intimiteit van onze spa GH Côté Bien-Être van de KOS Paris-ervaring met een uitgebreide reeks huid- en gezichtsbehandelingen. Trakteer uzelf op een zintuiglijke douche en ontspan in de sauna.
Inglés | Holandés |
---|---|
enjoy | geniet |
relax | ontspan |
shower | douche |
spa | spa |
experience | ervaring |
the | de |
sauna | sauna |
in | in |
exceptional | een |
with | op |
range | reeks |
wide | uitgebreide |
and | en |
of | van |
EN Soothe body and mind inside the hotel's luxury spa. Located on the first floor, the spa has a full range of treatments, including facials, massages, manicures, pedicures and body treatments. Sothys beauty products set the standard.
NL Laat uw ziel en lichaam tot rust komen in de luxe spa op de eerste verdieping van het hotel. Producten van Sothys en een breed aanbod van behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, massages, manicure, pedicure en lichaamsbehandelingen.
Inglés | Holandés |
---|---|
body | lichaam |
hotels | hotel |
luxury | luxe |
spa | spa |
floor | verdieping |
treatments | behandelingen |
the | de |
on | op |
inside | in |
products | producten |
and | en |
of | van |
EN Measuring 15,070 sq. ft. (1,400 m²), the So Spa has 8 private treatment cubicles, a traditional Eastern hammam and a relaxation area with a heated pool. Outdoor treatments and parent and child treatments are also available.
NL De So Spa is 1.400 m² groot en beschikt over 8 behandelcabines, een traditionele hamam en een ontspanningsruimte met verwarmd zwembad. Er zijn ook buitenbehandelingen en behandelingen voor ouder en kind beschikbaar.
Inglés | Holandés |
---|---|
m | m |
traditional | traditionele |
treatments | behandelingen |
parent | ouder |
spa | spa |
pool | zwembad |
the | de |
so | so |
available | beschikbaar |
with | met |
a | een |
and | en |
has | is |
child | zijn |
EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments
NL Veel kamers vertrouwen op lokale duikstaf om ze te helpen bij hyperbare behandelingen
Inglés | Holandés |
---|---|
chambers | kamers |
local | lokale |
hyperbaric | hyperbare |
treatments | behandelingen |
to | om |
on | op |
help | helpen |
them | ze |
many | veel |
rely | vertrouwen |
EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments
NL Veel kamers vertrouwen op lokale duikstaf om ze te helpen bij hyperbare behandelingen
Inglés | Holandés |
---|---|
chambers | kamers |
local | lokale |
hyperbaric | hyperbare |
treatments | behandelingen |
to | om |
on | op |
help | helpen |
them | ze |
many | veel |
rely | vertrouwen |
EN Easy to find local beauty treatments
NL Gemakkelijk om beauty-behandelingen in de buurt te vinden
Inglés | Holandés |
---|---|
easy | gemakkelijk |
to | om |
local | in de buurt |
treatments | behandelingen |
find | vinden |
EN Fresha is so easy to use, with lots of salons and wellness treatments. Good app for quick and easy appointment bookings with local barbershops. The reminders are really useful.
NL Fresha is zo gemakkelijk te gebruiken, met allerlei verschillende salons en wellness-behandelingen. Een goede app om snel en gemakkelijk afspraken te reserveren bij lokale kappers. De herinneringen zijn echt handig.
Inglés | Holandés |
---|---|
salons | salons |
treatments | behandelingen |
bookings | afspraken |
local | lokale |
reminders | herinneringen |
is | is |
app | app |
the | de |
use | gebruiken |
good | goede |
with | bij |
to | om |
easy | gemakkelijk |
really | echt |
useful | handig |
lots | te |
quick | snel |
and | en |
of | een |
are | zijn |
EN Take the relaxing journey to holistic wellness with signature treatments at Le Spa, combining local Filipino touch and French elegance. Complement the pampering rituals with Vietura's aesthetic procedures, integrated medicine and lifestyle coaching.
NL Ga op reis naar beauty en wellness. Ervaar verfijnde Franse elegantie en warme Filipijnse gastvrijheid bij de behandelingen in Le Spa. Vietura biedt niet-invasieve esthetische behandelingen, voedingsadvies, cosmetische tandheelkunde en life coaching.
Inglés | Holandés |
---|---|
journey | reis |
treatments | behandelingen |
le | le |
spa | spa |
elegance | elegantie |
the | de |
to | naar |
with | bij |
and | en |
french | franse |
EN The world outside fades away the moment you set foot inside the secluded SoSPA - a veritable cocoon for relaxing, rejuvenating and revitalizing. Features French skincare products by Phytomer and YTSARA treatments inspired by local tradition.
NL De buitenwereld vervaagt zodra voet zet in de rustige SoSPA - een ware oase om u te ontspannen, verfrissen en weer kracht op te doen. Met Franse huidverzorgingsproducten van Phytomer en YTSARA-behandelingen geïnspireerd op lokale tradities.
Inglés | Holandés |
---|---|
foot | voet |
relaxing | ontspannen |
treatments | behandelingen |
inspired | geïnspireerd |
local | lokale |
the | de |
away | van |
inside | in |
and | en |
for | zet |
french | franse |
you | u |
a | een |
EN Find out more about: Herbal walk in Surses
NL Meer info over: Kruidenwandeling in Surses
Inglés | Holandés |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Herbal walk in Surses
NL Meer info over: + Kruidenwandeling in Surses
Inglés | Holandés |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Sagno and the herbal ingredients of Ticino gin
NL Sagno en de kruiden voor de gin van Ticino
Inglés | Holandés |
---|---|
herbal | kruiden |
ticino | ticino |
gin | gin |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Common.Of Sagno and the herbal ingredients of Ticino gin
NL Common.Of Sagno en de kruiden voor de gin van Ticino
Inglés | Holandés |
---|---|
common | common |
herbal | kruiden |
ticino | ticino |
gin | gin |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Find out more about: Sagno and the herbal ingredients of Ticino gin
NL Meer info over: Egguweg Albinen
Inglés | Holandés |
---|---|
about | info |
more | meer |
of | over |
EN Find out more about: + Sagno and the herbal ingredients of Ticino gin
NL Meer info over: + Sagno en de kruiden voor de gin van Ticino
Inglés | Holandés |
---|---|
herbal | kruiden |
ticino | ticino |
gin | gin |
the | de |
about | info |
find | en |
more | meer |
of | van |
EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.
NL Samnauner kruidenbadEen heerlijk bad met herstellende kruiden uit Samnaun zorgt voor diepe ontspanning.
Inglés | Holandés |
---|---|
bath | bad |
relaxation | ontspanning |
herbs | kruiden |
with | met |
for | voor |
from | uit |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
NL Na een warm voetbad en een weldadige kruidenthee volgt een zachte massage met warme amandelolie.
Inglés | Holandés |
---|---|
gentle | zachte |
massage | massage |
and | en |
a | een |
using | met |
warm | warm |
EN Quality weight loss products online. Providing you with the latest herbal supplements for a healthier, fitter lifestyle.
NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.
Inglés | Holandés |
---|---|
online | webshop |
products | geproduceerd |
the | terug |
with | met |
for | geld |
you | en |
EN Vegetable thaler with herbal quark
NL Plantaardige thaler met kruidenkwark
Inglés | Holandés |
---|---|
with | met |
EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!
NL De Ayurvedische paddenstoelenpan is veganistisch romig en heeft een geweldige kruidige toon. Deze delicaat pittige pan is klaar in slechts 20 minuten. ♥ Gezond en lekker!
EN Almdudler (Alpine herbal lemonade from Austria)
NL Almdudler (Alpenkruiden limonade uit Oostenrijk)
Inglés | Holandés |
---|---|
austria | oostenrijk |
from | uit |
EN Herbal extracts are actually the active substances from herbs, which result in an effect that is purer (and often more powerful)
NL Kruidenextracten zijn eigenlijk de werkzame stoffen uit de kruiden, waardoor je een veel puurder (en vaak sterker) effect ervaart
Inglés | Holandés |
---|---|
actually | eigenlijk |
substances | stoffen |
often | vaak |
herbs | kruiden |
the | de |
effect | effect |
result | een |
are | zijn |
and | en |
from | uit |
in | waardoor |
EN As such, herbal extracts essentially do the same things that the herbs themselves do, but they do it more quickly and powerfully
NL Kruidenextracten doen dus eigenlijk hetzelfde wat de kruiden doen, maar dan wat sneller en sterker
Inglés | Holandés |
---|---|
herbs | kruiden |
the | de |
but | |
and | en |
EN You can use these to make an herbal tea
NL Hier maak je dan een kruidenthee van
Inglés | Holandés |
---|---|
you | je |
to | maak |
EN Right before you go to sleep, you can make an herbal tea with dream herbs
NL Vlak voordat je gaat slapen kun je de droomkruiden in een kruidenthee gebruiken
Inglés | Holandés |
---|---|
sleep | slapen |
you can | kun |
right | de |
to | gaat |
before | voordat |
EN We offer a wide variety of herbal tea types, each with a different effect
NL In ons aanbod vind je diverse soorten kruidenthee, die elk een ander effect hebben
Inglés | Holandés |
---|---|
offer | aanbod |
effect | effect |
types | soorten |
we | ons |
each | in |
different | een |
EN Have you ever heard of mate de coca? This is an herbal tea made from the leaves of the Peruvian coca plant
NL Heb je weleens gehoord van ?Mate de Coca?? Dit is een kruidenthee, die van de bladeren van de Peruviaanse cocaplant is gemaakt
Inglés | Holandés |
---|---|
heard | gehoord |
coca | coca |
made | gemaakt |
leaves | bladeren |
is | is |
ever | een |
de | de |
this | dit |
EN Buying herbal tinctures | Avalon Magic Plants
NL Kruiden tinctuur kopen | Avalon Magic Plants
Inglés | Holandés |
---|---|
buying | kopen |
avalon | avalon |
magic | magic |
plants | plants |
herbal | kruiden |
EN The lime green buds developed by the plants have a fruity and herbal smell and have a strong citrus flavor when smoked
NL De lime-groene toppen hebben een fruitige- en kruidengeur en smaken bij het roken sterk naar citrus
Inglés | Holandés |
---|---|
buds | toppen |
strong | sterk |
the | de |
by | bij |
a | een |
and | en |
have | hebben |
EN After several years as a solo act, Danny B added legendary cultivator Herbal Harald to the Vision Seeds roster
NL Na een aantal jaren alleen de kar te hebben getrokken, vroeg Danny de legendarische kweker Herbal Harald om mee te werken aan zijn Vision Seeds project
Inglés | Holandés |
---|---|
seeds | seeds |
the | de |
after | na |
to | om |
years | jaren |
a | een |
EN This alcohol-based liquid contains herbal extracts that freshen the mouth and body for up to an hour afterwards
NL Deze vloeistof op basis van alcohol bevat kruiden extracten die je mond en lichaam verfrissen tot wel een uur na gebruik
Inglés | Holandés |
---|---|
liquid | vloeistof |
herbal | kruiden |
mouth | mond |
body | lichaam |
hour | uur |
alcohol | alcohol |
based | basis |
and | en |
contains | bevat |
EN Uses a soft natural mix of herbal extracts such as camomile and eyebright.
NL Dit is een zachte, natuurlijke mix van kruiden extracten zoals camille en eyebright.
Inglés | Holandés |
---|---|
soft | zachte |
natural | natuurlijke |
mix | mix |
herbal | kruiden |
and | en |
as | zoals |
a | een |
of | van |
EN They also make a cool package when dropping off herbal gifts to friends.
NL Ze zijn tevens een gave verpakking voor plantaardige geschenkjes.
Inglés | Holandés |
---|---|
package | verpakking |
they | ze |
to | tevens |
EN The DaVinci MIQRO Vaporizer is an elegant, lightweight and portable dry herbal vaporizer, with a replaceable battery
NL De DaVinci MIQRO Vaporizer is een elegante, lichtgewicht en draagbare droge kruiden vaporizer met een vervangbare batterij
Inglés | Holandés |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
elegant | elegante |
lightweight | lichtgewicht |
portable | draagbare |
herbal | kruiden |
battery | batterij |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
EN This herbal psychedelic from Happy Caps is based on Hawaiian Baby Woodrose (HBW) seeds (Argyreia nervosa), with a shot of cafeine for added buzz.
NL Deze kruidenmix van Happy Caps dankt zijn psychedelische werking aan Hawaiian Baby Woodrose zaden (Argyreia nervosa) en bevat een tikkeltje cafeïne voor extra pit.
Inglés | Holandés |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
baby | baby |
seeds | zaden |
for | voor |
based | een |
of | van |
this | deze |
EN Psychonauts looking for alternative herbal substances and a unique cerebral experience are sure to appreciate Happy Caps.
NL Psychonauten die zoeken naar alternatieve kruidensubstanties en een unieke cerebrale ervaring waarderen Happy Caps zeker.
Inglés | Holandés |
---|---|
alternative | alternatieve |
experience | ervaring |
and | en |
appreciate | waarderen |
looking for | zoeken |
to | naar |
EN Happy Caps are a range of capsules packed full of the finest herbal extracts, vitamins, and minerals
NL Happy Caps zijn capsules die vol zitten met de beste kruidenextracten, vitamines en mineralen
Inglés | Holandés |
---|---|
capsules | capsules |
vitamins | vitamines |
minerals | mineralen |
the | de |
finest | beste |
and | en |
full of | vol |
are | zitten |
Amosando 50 de 50 traducións