Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "lang attributes" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "lang attributes" de Inglés a Holandés

Traducións de lang attributes

"lang attributes" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

attributes attributen eigenschappen hebben kenmerken

Tradución de Inglés a Holandés de lang attributes

Inglés
Holandés

EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.

NL In een heel speciaal interview spreken onze founders en directeur over vele aspecten van Adessium Foundation: van de start van de organisatie tot waar we nu zijn, meer dan tien jaar later.

Inglés Holandés
adessium adessium
the de
in in
way van de
and en
van een
to meer
about over

EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.

NL Met ingang van 1 oktober is de directie van Adessium Foundation weer compleet. Rogier van der Weerd werd eerder dit jaar algemeen directeur en Saskia van den Dool werd onze nieuwe directeur programma’s.

Inglés Holandés
adessium adessium
is is
the de
our onze
and en
of der
van van

EN Site Audit Issues What To Do With Mismatched Hreflang and Lang Attributes?

NL Netim Review: voor- en nadelen die u moet overwegen voor SEO

Inglés Holandés
and en
do moet

EN Site Audit Issues The Relevance of Hreflang and Lang Attributes Complications in a Website

NL De beste Ghost-hosting voor uw bedrijf

Inglés Holandés
the de
of voor

EN Although hreflang is more popular nowadays, browsers and search engines still utilize HTML language attributes. You can learn all about the theories behind the hreflang and HTML lang declarations by...

NL Wanneer u begint met het maken van een blog, moet u de juiste hosting kiezen die alle aspecten van succesvol bloggen omvat. Met ghost blog-hosting kunt u bijvoorbeeld vrij eenvoudig...

Inglés Holandés
the de
you can kunt
you u
behind met

EN Nevertheless we present the lang attributes seen to give some context to the sites analyzed.

NL Desalniettemin presenteren we de lang-attributen die gezien worden om enige context te geven aan de geanalyseerde sites.

Inglés Holandés
attributes attributen
seen gezien
context context
sites sites
we we
the de
present presenteren
to om
give geven

EN This year?s SEO chapter includes analysis of websites using hreflang and lang attributes, and content-language HTTP header

NL Het hoofdstuk SEO van dit jaar bevat analyse van websites met behulp van de attributen hreflang en lang en de HTTP-header content-langauge

Inglés Holandés
year jaar
seo seo
chapter hoofdstuk
analysis analyse
hreflang hreflang
attributes attributen
http http
header header
includes bevat
this dit
and en
websites websites
using met behulp van

EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.

NL Gebruik een cv-sjabloon om te solliciteren voor je droomjob! Wat is een cv-sjabloon en hoe gebruik je het? Hier vind je alle info en voorbeelden!

Inglés Holandés
discover vind
resume cv
examples voorbeelden
your je
about info
to om
or hier
may is
learn en

EN **Here, the 1st row will be the list of attributes per column. And then from the 2nd row onwards, each row is a product, with values assigned for attributes (or product data).

NL **Hier is de eerste rij de lijst met attributen per kolom. En dan vanaf de 2e rij is elke rij een product, met waarden die zijn toegewezen voor attributen (of productgegevens).

Inglés Holandés
row rij
attributes attributen
column kolom
assigned toegewezen
is is
or of
the de
values waarden
with met
and en
each elke
here hier
for voor
from vanaf

EN It comes with a pre-built list of all the required attributes of Google and Facebook, hence you do not need to manually add attributes.

NL Het wordt geleverd met een vooraf opgestelde lijst van alle vereiste attributen van Google en Facebook, dus u hoeft niet handmatig attributen toe te voegen.

Inglés Holandés
attributes attributen
facebook facebook
manually handmatig
add voegen
required hoeft
google google
need vereiste
to toe
pre vooraf
not niet
list lijst
all alle
and en
you u

EN Even though alt attributes have been around for 25 years, 49.91% of pages still fail to provide alt attributes for some of their images, and 8.68% of pages never use them at all.

NL Hoewel alt-attributen al 25 jaar bestaan, levert 49,91% van de pagina?s nog steeds geen alt-attributen voor sommige van hun afbeeldingen en 8,68% van de pagina?s gebruikt ze helemaal nooit.

Inglés Holandés
alt alt
attributes attributen
images afbeeldingen
provide levert
use gebruikt
never nooit
years jaar
and en
for voor
their hun
pages pagina
around van de

EN For example, of pages making use of ARIA attributes, we found 12.31% have invalid values assigned to their attributes

NL Van pagina?s die gebruik maken van ARIA-attributen, hebben we bijvoorbeeld vastgesteld dat 12,31% ongeldige waarden heeft toegewezen aan hun attributen

Inglés Holandés
attributes attributen
use gebruik
we we
values waarden
assigned toegewezen
their hun
example bijvoorbeeld
pages pagina
have hebben

EN This section focuses on how attributes are used in documents and explores patterns in data-* usage. Our findings show that class is the queen of all attributes.

NL Deze sectie gaat over hoe attributen worden gebruikt in documenten en onderzoekt patronen in data-* gebruik. Onze bevindingen laten zien dat class de koningin van alle attributen is.

Inglés Holandés
attributes attributen
findings bevindingen
queen koningin
class class
used gebruikt
documents documenten
is is
the de
in in
usage gebruik
how hoe
patterns patronen
show laten zien
that dat
are worden
and en
this deze

EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

Inglés Holandés
senior senior
host host
presentation presentatie
auditorium auditorium
al al
track track
advanced advanced
on op
in in
management management
a een

EN Click to view uploads for martin-lang

NL Klik om uploads voor martin-lang te bekijken

Inglés Holandés
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN The current Twitter data protection regulations can be seen at https://twitter.com/privacy?lang=de.

NL Het toepasselijke privacybeleid van Twitter staat onderhttps://twitter.com/privacy?lang=de .

Inglés Holandés
twitter twitter
privacy privacy
de de

EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.

NL Galeriehouder Fabian Lang voor zijn galerie.

Inglés Holandés
gallery galerie
front voor
owner zijn

EN twelve by Colin Gibbs, Catherine Lang | Blurb Books Canada

NL twelve door Colin Gibbs, Catherine Lang | Blurb-boeken Nederland

Inglés Holandés
by door
catherine catherine
blurb blurb
books boeken

EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.

NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.

Inglés Holandés
tags tags
countries landen
borders grenzen
business business
or of
your je
not niet
target voor
languages talen
to dan

EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

Inglés Holandés
senior senior
host host
presentation presentatie
auditorium auditorium
al al
track track
advanced advanced
on op
in in
management management
a een

EN The current Twitter data protection regulations can be seen at https://twitter.com/privacy?lang=de.

NL Het toepasselijke privacybeleid van Twitter staat onderhttps://twitter.com/privacy?lang=de .

Inglés Holandés
twitter twitter
privacy privacy
de de

EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.

NL Galeriehouder Fabian Lang voor zijn galerie.

Inglés Holandés
gallery galerie
front voor
owner zijn

EN My implementation was correct (this is Crystal Lang by the way):?

NL Mijn implementatie was correct (dit is trouwens Crystal Lang):...

Inglés Holandés
implementation implementatie
correct correct
way lang
is is
my mijn
this dit

EN This is done by using the lang attribute

NL Dit wordt gedaan met behulp van het lang attribuut

Inglés Holandés
done gedaan
attribute attribuut
using met behulp van
the wordt
this dit

EN Of the pages analyzed, 26.13% do not specify a language with the lang attribute

NL Van de geanalyseerde pagina?s specificeert 26,13% geen taal met het kenmerk lang

Inglés Holandés
attribute kenmerk
the de
with met
language taal
pages pagina

EN The good news? Of sites using the lang attribute, they specify a valid language code correctly 99.68% of the time.

NL Het goede nieuws? Van de sites die het lang-attribuut gebruiken, specificeren ze 99,68% van de tijd een geldige taalcode correct.

Inglés Holandés
news nieuws
attribute attribuut
specify specificeren
valid geldige
correctly correct
using gebruiken
the de
time tijd
good goede
sites sites
they ze
a een

EN We identified 2,863 different values for the lang attribute on the html start tag (compare that to the 7,117 spoken languages as per Ethnologue). Almost all of them seem valid, according to the Accessibility chapter.

NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.

Inglés Holandés
identified geïdentificeerd
attribute attribuut
html html
compare vergelijk
valid geldig
accessibility toegankelijkheid
chapter hoofdstuk
seem lijken
we we
the de
spoken gesproken
different verschillende
values waarden
on op
languages talen
for voor

EN 22.36% of all documents specify no lang attribute

NL 22,36% van alle documenten specificeren geen lang-attribuut

Inglés Holandés
documents documenten
specify specificeren
attribute attribuut
no geen
all alle
of van

EN If you want to send a link to your portal in a different language, use "lang" parameter at the end of the url when sharing the link

NL Als u een link naar uw portal in een andere taal wilt sturen, gebruikt u de "lang" parameter aan het einde van de url bij het delen van de link

Inglés Holandés
portal portal
parameter parameter
sharing delen
use gebruikt
url url
the de
link link
the end einde
in in
want wilt
language taal
if als
you u
send sturen

EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish

NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen

Inglés Holandés
https https
portal portal
show tonen
in in
will zal
spanish spaans
example bijvoorbeeld
your uw
for het

EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes

NL Niet discrimineert, marginaliseert of personen of groepen uitsluit op basis van persoonlijke kenmerken

Inglés Holandés
group groepen
basis basis
or of
on op
against van
personal persoonlijke
characteristics kenmerken
not niet

EN Build customer profiles with attributes from 3rd-party applications to get a more complete picture of your customers.

NL Maak klantprofielen met kenmerken van toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.

Inglés Holandés
attributes kenmerken
applications toepassingen
picture beeld
your je
to om
more te
customers klanten
with met
a een
of van

EN Brand identity is more than just your brand’s logo or product. It’s the general impression you leave on consumers, and the recognizable brand attributes that make you distinguishable from competitors.

NL Brand identity is meer dan alleen het logo of product van je merk. Het is de algemene indruk die je achterlaat bij de consument, en de herkenbare merkattributen die je onderscheiden van de concurrentie.

Inglés Holandés
general algemene
impression indruk
consumers consument
competitors concurrentie
is is
your je
or of
the de
brand merk
identity identity
logo logo
and en
more meer
product product
that die

EN Fixed: Editing of image attributes from search-galleries page

NL Fixed: Bewerken van afbeelding attributen van search-galleries pagina

Inglés Holandés
image afbeelding
attributes attributen
fixed fixed
editing bewerken
page pagina
of van

EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?

NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?

Inglés Holandés
attributes kenmerken
built gebouwd
business bedrijf
team team
key belangrijke
yes ja
spoken gesproken
you u
to om
there er
essential essentieel
that dat
little een
a little beetje

EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications

NL Atlassian-producten kunnen bepaalde beveiligingsattributen instellen voor cookies die in onze applicaties worden gebruikt

Inglés Holandés
atlassian atlassian
cookies cookies
used gebruikt
products producten
applications applicaties
may worden
certain bepaalde
set instellen
our in
on voor

EN In the issue view, Jira Software/Jira Core users will be able to view linked objects and the object’s attributes.

NL In de issueweergave kunnen gebruikers van Jira Software/Jira Core gekoppelde objecten en kenmerken van het object bekijken.

Inglés Holandés
jira jira
software software
core core
users gebruikers
linked gekoppelde
attributes kenmerken
in in
objects objecten
the de
to bekijken
and en
be kunnen

EN This means numerous attributes, such as titles, were enriched by adding synonyms to individual product types

NL Dit betekent dat talrijke attributen, zoals titels, verrijkt werden door het toevoegen van synoniemen aan individuele producttypes

Inglés Holandés
attributes attributen
titles titels
enriched verrijkt
adding toevoegen
synonyms synoniemen
numerous talrijke
as zoals
means betekent
by door
individual individuele
this dit

EN Find redirects, assign or correct canonicals, track hreflang attributes and rel=“next” and rel=“prev.”

NL Zoek redirects, wijs canonicals toe of corrigeer ze, volg hreflang attributen en rel="next" en rel="prev."

Inglés Holandés
find zoek
redirects redirects
or of
track volg
hreflang hreflang
attributes attributen
and en
next next

EN You can capture activity, like when an order is placed, and customer attributes, like their shoe size

NL Je kunt activiteiten (bijvoorbeeld wanneer een bestelling wordt geplaatst) en eigenschappen van klanten (zoals hun schoenmaat) vastleggen

Inglés Holandés
capture vastleggen
activity activiteiten
placed geplaatst
customer klanten
attributes eigenschappen
order bestelling
is wordt
and en
when wanneer
you can kunt
like zoals
their hun

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken

Inglés Holandés
bytes bytes
module module
expects verwacht
xml xml
attributes kenmerken
content content
file bestand
information informatie
the de
contains bevat
when wanneer
a een
larger meer

EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.

NL Een bioom vertegenwoordigt de geografie en kenmerken van een bepaalde regio in de enorme Minecraft-wereld. Elk bioom is een onderscheidende habitat met zijn eigen terrein, kleuren, gebladerte, enz.

Inglés Holandés
represents vertegenwoordigt
geography geografie
attributes kenmerken
region regio
vast enorme
minecraft minecraft
terrain terrein
etc enz
in in
world wereld
is is
the de
own eigen
with met
and en
distinctive een
of van

EN Dig deeper into product attributes to see how we can fit your requirements.

NL Ga dieper in op productkenmerken om te zien hoe we aan uw eisen kunnen voldoen.

Inglés Holandés
deeper dieper
requirements eisen
we we
to om
see zien
can kunnen
how hoe
into in

EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search

NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld

Inglés Holandés
quick snel
attributes kenmerken
scope bereik
support ondersteund
search zoeken
the zowel
of van

EN Create products with variants from a list of attributes using the combinations generator

NL Creëer producten met varianten uit een lijst van eigenschappen door gebruik te maken van de combinatiegenerator

Inglés Holandés
variants varianten
attributes eigenschappen
the de
products producten
using te
with met
create maken
of van
from uit

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.

Inglés Holandés
people mensen
today nu
evolved ontwikkeld
decades decennia
is is
we we
the de
organization organisatie
three drie
by door
what wat
and en
have hebben

EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.

NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.

Inglés Holandés
attributes eigenschappen
combined combinatie
beliefs overtuigingen
behaviors gedrag
customers klanten
partners partners
is is
the de
value waarde
and en
true van
our onze
this dit

EN Use highlight actions. By adding a highlight action to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.

NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.

Inglés Holandés
adding toevoegt
quickly snel
points punten
attributes kenmerken
common gemeenschappelijke
losing verliezen
rest rest
use gebruik
your je
the de
without zonder
a een
have hebben
of van

EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.

NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.

Inglés Holandés
found vonden
images afbeeldingen
alt alt
attributes attributen
missing ontbreken
add voeg
alternative alternatieve
better beter
we we
the de
so zodat
page pagina
content text
can kunnen
search engines zoekmachines
of van
on toe

EN This complete Channable link for Magento® 1 and Magento® 2 makes it possible to export all products with the available attributes to Channable to be able to offer them at different Marketplaces and then import the order back into Magento®.

NL Exporteer al je producten met de beschikbare attributen naar Channable met deze complete Channable-koppeling voor Magento

Inglés Holandés
link koppeling
magento magento
available beschikbare
attributes attributen
the de
back al
products producten
for voor
with met

Amosando 50 de 50 traducións