Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "la défense" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "la défense" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de la défense

Inglés
Holandés

EN The Dutch Ministry of Defense shares less open data than the defense ministries in the United Kingdom and the United States, according to comparative research. In ? Read more

NL Het Nederlandse ministerie van Defensie deelt minder open data dan de defensieministeries in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, zo blijkt uit vergelijkend onderzoek. Met ? Lees meer

Inglés Holandés
ministry ministerie
shares deelt
less minder
data data
research onderzoek
in in
kingdom koninkrijk
open open
the de
united verenigde
read lees

EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.

NL Centraal gelegen in het zakendistrict van Parijs, biedt citizenM Parijs La Defense 175 stijlvolle, comfortabele kamers en een woonkamer lobby om te relaxen. Voor digitale nomaden en serieuze zakenlui zijn er werkplekken en een 24/7 canteenM.

Inglés Holandés
center centraal
paris parijs
stylish stijlvolle
comfy comfortabele
in in
and en
is gelegen

EN The discreetly contoured facade of the 5-star Nest Paris la Défense - MGallery is a surprising find amid the skyscrapers of La Défense

NL De bescheiden contouren van de gevel van het vijfsterren Nest Paris la Défense - MGallery vormen een verrassende ontdekking tussen de wolkenkrabbers van La Défense

Inglés Holandés
nest nest
la la
surprising verrassende
paris paris
the de
a een

EN Blend business with pleasure in this lit, modern bar in Paris La Défense. Wind down with a signature cocktail, a flute of champagne, a nibble of olives. Or wind up for a fine Mediterranean meal and La Défense's fashionable nightlife.

NL Het is plezierig zakendoen in deze moderne bar in La Défense in Parijs. Geniet van een eigen cocktail, een glas champagne, een hapje met olijven of verschillende kazen. Of bereid u voor op een Mediterrane maaltijd en het hippe nachtleven in La Défense.

Inglés Holandés
modern moderne
bar bar
paris parijs
la la
cocktail cocktail
champagne champagne
meal maaltijd
nightlife nachtleven
in in
or of
and en
with op
a een
of van
this deze

EN Our Aerospace Documentation Suite is designed for the different users of the aerospace and defense sectors that deal with content production and distribution.

NL Onze Aerospace Documentation Suite is bestemd voor de verschillende gebruikers in de sectoren lucht- en ruimtevaart & defensie die zich bezighouden met contentproductie en -distributie.

Inglés Holandés
aerospace ruimtevaart
users gebruikers
sectors sectoren
distribution distributie
is is
the de
different verschillende
suite suite
and en
for voor
our in
that die

EN We have several Translation framework contracts with the main Aerospace and Defense actors.

NL Wij hebben verschillende raamovereenkomsten voor vertalingen met de voornaamste actoren op het gebied van lucht- en ruimtevaart & defensie.

Inglés Holandés
several verschillende
main voornaamste
aerospace ruimtevaart
the de
we wij
with op
and en
have hebben

EN Enabling systematized document and data distribution, it reduces the risk for human mistake within Aerospace and Defense information flows and processes.

NL Dankzij de systematische document- en gegevensdistributie wordt het risico op menselijke fouten beperkt tijdens informatieflows en processen op het gebied van lucht- en ruimtevaart & defensie.

Inglés Holandés
document document
risk risico
human menselijke
aerospace ruimtevaart
processes processen
the de
for tijdens
and en

EN Contact our experts in the Aerospace & Defense industry

NL Neem contact op met onze experts op het gebied van luchtvaart & defensie

Inglés Holandés
contact contact
experts experts
industry gebied
our onze

EN External security consultants check the security policies and test defense and security controls on a regular basis

NL Externe beveiligingsconsultants controleren het beveiligingsbeleid en testen op regelmatige basis de verdedigings- en beveiligingscontroles

Inglés Holandés
external externe
regular regelmatige
basis basis
test testen
on op
the de
check controleren
and en

EN Our external security consultants check the security policies and test defense and security controls on a regular basis

NL Onze externe beveiligingsconsultants controleren het beveiligingsbeleid en testen op regelmatige basis de verdedigings- en beveiligingscontroles

Inglés Holandés
external externe
regular regelmatige
basis basis
test testen
on op
the de
our onze
check controleren
and en

EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout

NL Brooke leidt je door de sequenties, met voetenwerk en verdedigingstactieken voor een echte bokstraining

Inglés Holandés
lead leidt
true echte
for voor
sequences sequenties
a een
and en

EN Repair is the first line of defense against waste

NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling

Inglés Holandés
repair reparatie
waste verspilling
is is
the de

EN We have dedicated security staff with backgrounds in libraries and higher education, as well as highly security-conscious industries such as financial services, government and defense

NL We hebben medewerkers die zich specifiek richten op beveiliging met een achtergrond in het bibliotheekwezen of in hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, overheid en defensie

Inglés Holandés
security beveiliging
staff medewerkers
backgrounds achtergrond
financial financiële
government overheid
in in
education onderwijs
we we
higher hoger
industries sectoren
as zoals
services die
with op
as well ook
and en
have hebben
dedicated de

EN The business district of La Défense seen from the Arc du Triomphe at dusk.

NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.

Inglés Holandés
la la
du du
arc arc
the de
seen gezien
from vanaf
of van

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, architecture, defense, night, lights, city, urban, black and white, black and white, cityscape,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, boogschutterij, defensie, nacht, licht, stad, stedelijk, zwart-wit, stadsgezicht,

Inglés Holandés
photograph foto
night nacht
cityscape stadsgezicht
to om
paris parijs
france frankrijk
city stad
urban stedelijk
lights licht
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Buy our Defense prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van La Défense posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Inglés Holandés
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN Paris, the district of La Défense. Timidly, the last rays of sun are trying to perch the cloud cover threatening the sky of the capital that day.

NL Parijs, het Defensiedistrict. Schuwelijk proberen de laatste zonnestralen op het wolkendek te komen dat de hemel van de hoofdstad die dag bedreigt.

Inglés Holandés
paris parijs
rays zonnestralen
capital hoofdstad
the de
last laatste
trying proberen
cover op
of van
day dag

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, defensie, wijk, architectuur, stedelijk, zwart-wit, stad, daken, licht, zonsondergang, wolken, laan

Inglés Holandés
photograph foto
architecture architectuur
roofs daken
clouds wolken
to om
paris parijs
light licht
france frankrijk
urban stedelijk
city stad
district wijk
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.

NL We beschermen patiëntgegevens en uw netwerk met beveiligingsfuncties die aan strikte eisen voldoen, zelfs aan die van het Amerikaanse ministerie van Defensie.

Inglés Holandés
network netwerk
requirements eisen
meet voldoen
department ministerie
we we
and en
your uw
even zelfs
protect beschermen
with met
security features beveiligingsfuncties

EN Secure patient information with data encryption and additional security features approved by the U.S. Department of Defense (DoD)

NL Beveilig patiëntgegevens met gegevenscodering en extra beveiligingsfuncties die zijn goedgekeurd door het Ministerie van Defensie in de VS

Inglés Holandés
approved goedgekeurd
department ministerie
the de
security features beveiligingsfuncties
additional extra
with met
and en
by door
of van

EN Lalonde explains “Bots are the first line of defense in terms of getting customers to, hopefully, answer their own questions or engage with some level of self-service before reaching out to your team for help

NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen

EN Provide multiple layers of defense to detect, protect against, forensically investigate and remediate security threats.

NL Bied meerdere verdedigingslagen voor het detecteren, beschermen tegen, forensisch onderzoeken en verhelpen van beveiligingsbedreigingen.

Inglés Holandés
investigate onderzoeken
remediate verhelpen
provide bied
protect beschermen
and en
multiple meerdere
against van
detect detecteren
to tegen

EN These are experienced professionals with backgrounds in libraries and higher education, as well as in security-conscious industries like financial services, government, and defense. 

NL Dit team bestaat uit ervaren professionals met een achtergrond in bibliotheken of hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, de overheid en defensie. 

Inglés Holandés
backgrounds achtergrond
libraries bibliotheken
financial financiële
government overheid
security beveiliging
experienced ervaren
professionals professionals
in in
education onderwijs
higher hoger
industries sectoren
with op
as well ook
and en
are bestaat
these de

EN The National Wildlife Research Center conducts research to provide a scientific foundation for Wildlife Services, Department of Defense, and Federal Aviation Administration (FAA) programs that reduce wildlife collisions with aircraft.

NL Het National Wildlife Research Center doet onderzoek om een wetenschappelijke basis te vinden voor programma's ter voorkoming van botsingen met wild van Wildlife Services, het Department of Defense en de Federal Aviation Administration (FAA).

Inglés Holandés
wildlife wildlife
center center
services services
administration administration
scientific wetenschappelijke
the de
to om
national national
research research
with met
for voor
and en
foundation een
of van

EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request

NL Indien en voor zover een derde op grond van onrechtmatig handelen van de opdrachtgever vorderingen tegen rankingCoach instelt, zal de opdrachtgever rankingCoach op eerste verzoek vrijwaren van alle vorderingen, inclusief de redelijke kosten van verweer

Inglés Holandés
claims vorderingen
rankingcoach rankingcoach
reasonable redelijke
costs kosten
the de
if indien
including inclusief
request verzoek
third derde
on op
legal voor
and en
against van
based een

EN DMARC acts as a primary line of defense against ransomware, preventing email receivers from being held hostage.

NL DMARC fungeert als een primaire verdedigingslinie tegen ransomware en voorkomt dat e-mailontvangers worden gegijzeld.

Inglés Holandés
dmarc dmarc
ransomware ransomware
as als
primary primaire
a een

EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means they’re not being enforced.

NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.

Inglés Holandés
organisations organisaties
dmarc dmarc
domains domeinen
department ministerie
policy beleid
p p
us amerikaanse
and en
means betekent
not niet
even zelfs
have hebben
their hun
a beide
yet een

EN Front Defense review: The VR first-person arcade shooter for HTC Vive

NL Front Defense review: de VR first-person arcade shooter voor HTC Vive

Inglés Holandés
review review
vr vr
arcade arcade
htc htc
vive vive
the de
front voor

EN Front Defense is a fast-paced arcade-style shooter set in the final days of World War II. Developed by HTC's first-party team, Fantahorn Studio, the

NL Front Defense is een snelle shooter in arcadestijl die zich afspeelt in de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog. De game is ontwikkeld door het ee...

Inglés Holandés
days dagen
developed ontwikkeld
fast snelle
is is
in in
the de
final de laatste
by door
of van

EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.

NL We hebben 24×7 inbraakdetectie- en verdedigingsmechanismen en hebben de besten in de branche aangenomen om ervoor te zorgen dat de beveiliging wordt gehandhaafd en de instanties worden versterkt.

Inglés Holandés
adopted aangenomen
industry branche
security beveiliging
we we
to om
ensure zorgen
is wordt
are worden
and en
instances instanties
have hebben

EN We have intrusion detection and defense mechanisms for our production environment running 24×7

NL We hebben 24×7 inbraakdetectie- en verdedigingsmechanismen voor onze productieomgeving

Inglés Holandés
we we
for voor
our onze
and en
have hebben

EN It combines our Systems Management and Adaptive Defense 360 solutions to unify RMM with EPP and EDR capabilities.

NL Combineert Systems Management en Adaptive Defense 360 voor bewaking en beheer op afstand met ERP en EDR.

Inglés Holandés
combines combineert
systems systems
management management
with op
and en

EN Simpler, more effective threat defense with Cloudflare for Teams

NL Eenvoudiger, effectievere bescherming tegen bedreigingen met Cloudflare voor teams

Inglés Holandés
simpler eenvoudiger
threat bedreigingen
teams teams
cloudflare cloudflare
for voor
with met

EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.

NL Ontdek hoe Cloudflare voor teams een eenvoudigere en effectievere bescherming biedt tegen bedreigingen dan traditionele benaderingen.

Inglés Holandés
teams teams
threat bedreigingen
approaches benaderingen
cloudflare cloudflare
provides biedt
how hoe
than dan
for voor
learn en

EN This exceptional case is defined by the possible defense of legal claims for the duration of a legal dispute

NL Dit uitzonderlijke geval wordt beschreven door de mogelijke verdediging van rechtsvorderingen voor de duur van een rechtsgeschil

Inglés Holandés
possible mogelijke
defense verdediging
duration duur
the de
exceptional een
is wordt
legal voor
this dit
by door
of van

EN MERGE CANNON: CHICKEN DEFENSE free online game on Miniplay.com

NL MERGE CANNON: CHICKEN DEFENSE gratis online game op Minispelletjes.com

Inglés Holandés
free gratis
online online
game game
on op

EN You agree to use best efforts to cooperate with Splashtop in the defense of any demand, claim, action or suit

NL U stemt ermee in om uw uiterste best te doen om met Splashtop samen te werken ter verdediging van elke vraag, claim, actie of rechtszaak

Inglés Holandés
agree stemt
best best
splashtop splashtop
defense verdediging
demand vraag
claim claim
in in
or of
you u
action te doen

EN Splashtop reserves the right to assume the exclusive defense of any matter subject to indemnification by You at Splashtop’s own expense.

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om op eigen kosten de exclusieve verdediging op zich te nemen van alle zaken die door U moeten worden vergoed.

Inglés Holandés
splashtop splashtop
assume nemen
exclusive exclusieve
defense verdediging
expense kosten
to om
the de
own eigen
by door
of van
you u
matter die

EN We shall no longer process the personal data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defense of legal claims;

NL We zullen de persoonlijke gegevens niet langer verwerken, tenzij we dwingende legitieme gronden voor de verwerking aantonen die zwaarder wegen dan uw belangen, rechten en vrijheden of voor het instellen, uitoefenen of verdedigen van juridische claims;

Inglés Holandés
longer langer
unless tenzij
demonstrate aantonen
grounds gronden
interests belangen
exercise uitoefenen
legitimate legitieme
or of
claims claims
we we
the de
data gegevens
processing verwerking
rights rechten
freedoms vrijheden
process verwerken
and en
of van
legal voor

EN Our public sector and defense experts can help - whatever your challenge

NL Onze experts in de publieke sector en Defensie kunnen u helpen - Wat uw uitdaging ook is.

Inglés Holandés
sector sector
experts experts
help helpen
challenge uitdaging
can kunnen
whatever wat
and en
our in

EN This collected personal data will not be passed on to third parties unless such a transfer is required by law or serves the legal defense of the person responsible for the processing.

NL Deze verzamelde persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan derden, tenzij een dergelijke overdracht wettelijk verplicht is of de juridische verdediging dient van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking.

Inglés Holandés
collected verzamelde
unless tenzij
transfer overdracht
required verplicht
serves dient
defense verdediging
responsible verantwoordelijk
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
is is
or of
the de
third derden
be worden
a een
legal voor
person persoon
by law wettelijk
of van

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.

Inglés Holandés
attack aanval
department ministerie
us amerikaanse
many vele
and en

EN Strong, unique passwords are your first line of defense against cybercriminals breaking into your online accounts and stealing your personal data.

NL Sterke, unieke wachtwoorden vormen uw eerste verdedigingslinie tegen cybercriminelen die inbreken in uw online accounts en uw persoonsgegevens stelen.

Inglés Holandés
strong sterke
unique unieke
passwords wachtwoorden
cybercriminals cybercriminelen
online online
accounts accounts
stealing stelen
personal data persoonsgegevens
and en
first eerste

EN The one hotel in Paris La Defense area with everything you want: huge beds, superfast free Wi-Fi, next to metro. read more

NL Het enige hotel in het Parijse La Defense-gebied met alles wat u wilt: XL bedden, gratis Wi-Fi, naast de metro. lees meer

Inglés Holandés
hotel hotel
la la
area gebied
beds bedden
metro metro
in in
the de
free gratis
read lees
want wilt
with met
you u

EN The XL test location is made possible by a collaboration between GGD Kennemerland, Schiphol, the Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS), the Ministry of Defense, the Municipality of Haarlemmermeer, VNO NCW and GGD GHOR Nederland.

NL Mensen met klachten kunnen straks via de gebruikelijke route een afspraak maken voor een coronatest: online via www.coronatest.nl en telefonisch via 0800-1202.

Inglés Holandés
the de
possible kunnen
a een
and en
location voor

EN The Palo Alto Networks Full-Court Defense for Apache Log4j

NL Uw multi-cloudbeveiligingsstrategie vereenvoudigen

EN It focuses on empowering rural and indigenous women for the defense of fundamental and collective rights in socio-ecological conflicts in both of these regions.

NL Het project richt zich op de empowerment van rurale en inheemse vrouwen voor de verdediging van fundamentele en collectieve rechten in socio-ecologische conflicten in deze beide regio?s.

Inglés Holandés
women vrouwen
defense verdediging
fundamental fundamentele
conflicts conflicten
regions regio
on op
in in
the de
rights rechten
for voor
and en
of van

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

Inglés Holandés
the de
proper is
legal voor

EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through

NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen

Inglés Holandés
defense verdediging
strategy strategie
attacks aanvallen
break doorbreken
is is
the de
to om
best beste
and en
for voor
that die
both zowel
through te

EN An engaging security awareness training program will help turn your employees into your first line of defense.

NL De ludieke training veiligheidsbewustwording van Mimecast zet uw werknemers in als een actief onderdeel van uw verdediging

Inglés Holandés
employees werknemers
defense verdediging
will als
training training
of onderdeel
into in
an een
first de

Amosando 50 de 50 traducións