Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "keeps head" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "keeps head" de Inglés a Holandés

Traducións de keeps head

"keeps head" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

keeps aan alle beschermd bij dat de gaan hebben hoe houden houdt hun in de kan kunnen met of onderhouden ons op op de over tot van veilig voor wat ze zich
head alle directeur een head hoofd kop van de

Tradución de Inglés a Holandés de keeps head

Inglés
Holandés

EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all

NL Snaredrum-slagvellen Snaredrum-resonantievellen Bassdrumvellen Bassdrumvel customizen Bekijk alles

Inglés Holandés
view bekijk
your alles

EN Clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head

NL Cover van helder glas voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head

Inglés Holandés
clear helder
glass glas
head head
former voormalige
acute acute
cover cover
and en
for voor

EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.

NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Inglés Holandés
clear helder
glass glas
head head
former voormalige
mm mm
length lengte
fit past
w w
acute acute
the de
cover cover
on op
for voor
and en

EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head

NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head

Inglés Holandés
clear helder
glass glas
head head
former voormalige
acute acute
cover cover
the de
for voor
and en

EN Frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head

NL Matglas cover voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head.

Inglés Holandés
head head
former voormalige
acute acute
cover cover
and en
for voor

EN Frosted glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.

NL Matglas cover voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Inglés Holandés
head head
former voormalige
mm mm
length lengte
fit past
w w
acute acute
the de
cover cover
on op
for voor
and en

EN The BNIX Service Desk keeps track of every request and keeps you informed at every step.

NL De BNIX Service Desk volgt elke aanvraag op en houdt u bij elke stap op de hoogte.

Inglés Holandés
keeps houdt
informed op de hoogte
desk desk
track volgt
service service
request aanvraag
the de
at elke
step stap
and en
you u
of bij

EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.

NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.

Inglés Holandés
justin justin
keeps houdt
navigation navigatie
small klein
focus focus
portfolio portfolio
projects projecten
directly direct
website website
on op
the de
simple simpel
from vanaf
and en
of van

EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.

NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.

Inglés Holandés
vice vice
material materiaal
keeps houdt
despite ondanks
weight gewicht
breathable ademend
warm warm
is is
your je
extremely extreem
comfortable comfortabel
and en
to dat

EN Temperature controlled fan will keeps head and accessories cool even during excessive use.

NL De ventilator met temperatuurregeling houdt de kop en accessoires koel, zelfs tijdens intensief gebruik.

Inglés Holandés
fan ventilator
keeps houdt
head kop
accessories accessoires
cool koel
use gebruik
during tijdens
and en
even zelfs

EN In other words, it keeps your head in the game and prevents distractions.

NL Met andere woorden, het houdt u bij de les en voorkomt afleiding.

Inglés Holandés
keeps houdt
prevents voorkomt
in bij
the de
other andere
words woorden
and en

EN After seeing DAM software demos with the companies that made the cut, try it out with DAM trials and do a head to head comparison

NL Na het zien van DAM-software demo's met de bedrijven waarover je initieel enthousiast bent, kan je proefversies of trials aanvragen en verder vergelijken

Inglés Holandés
dam dam
companies bedrijven
comparison vergelijken
trials trials
software software
the de
after na
with met
and en
a bent
to zien

EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.

NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste

Inglés Holandés
traditional traditionele
specialist gespecialiseerde
cameras cameras
buy kopen
should moet
the de
we we
three drie
best beste
with op
but
of van

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...

Inglés Holandés
oneplus een
with op
but
has heeft
put in

EN The compact flagships go head-to-head.

NL De compacte vlaggenschepen gaan het tegen elkaar op.

Inglés Holandés
compact compacte
the de
to elkaar

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

Inglés Holandés
samsung samsung
apple apple
tab tab
in in
new nieuwe
the de
dont niet
and en
too het

EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.

NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.

Inglés Holandés
store store
developed ontwikkeld
algorithm algoritme
photos fotos
height lengte
weight gewicht
accurate nauwkeurige
tests testen
measurements maten
to om
and en
comparable vergelijkbaar
by door
professional professionele
that dat
taken heeft
these deze
tailor een
have hebben
highly zeer

EN You head west and climb Lee Hill to Lefthand Canyon, head south on the Peak to Peak highway, and then descend back into town via the Boulder Canyon

NL Je gaat richting het westen en beklimt Lee Hill naar Lefthand Canyon, vervolgens ga je richting het zuiden op de snelweg Peak to Peak, en daarna daal je via Boulder Canyon weer af naar de stad

Inglés Holandés
canyon canyon
highway snelweg
back weer
town stad
lee lee
hill hill
to to
peak peak
the de
on op
west westen
and en
south zuiden
then vervolgens

EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.

NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.

Inglés Holandés
antivirus antivirus
industry branche
tests testen
pro pro
best beste
on op
why waarom
our in
and en
within de

EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.

NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.

Inglés Holandés
antivirus antivirus
tests tests
in in
pro pro
and en
to zich
for minder

EN The KASK’s patented self-adapting adjusting system in carbon look, introduced for the first time in the equestrian market, allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

NL Het gepatenteerde zelfinstellende systeem met carbon-look van KASK, een noviteit voor de paardensport, zorgt ervoor dat de helm perfect en automatisch doordat de steun over de achterzijde van het hoofd geschoven wordt

Inglés Holandés
system systeem
carbon carbon
helmet helm
perfectly perfect
automatically automatisch
head hoofd
the de
and en
for voor
in ervoor
of van

EN Introduced for the first time in the equestrian market, the FIT System allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

Inglés Holandés
introduced geïntroduceerd
system systeem
helmet helm
perfectly perfect
automatically automatisch
time werd
gently voorzichtig
in in
head hoofd
the de
on op
the back achterkant
and en
fit past
to dankzij
of van

EN Qualcomm's new CPU looks to go head-to-head with Apple's M-series chips in 2023

NL Wat is DLSS? Nvidias AI-aangedreven grafische technologie uitgelegd

Inglés Holandés
to wat

EN Our VICE beanies adjust to your head form and suit also large head sizes

NL Onze VICE beanies passen zich aan aan de vorm van je hoofd en zijn ook geschikt voor grotere hoofden

Inglés Holandés
vice vice
head hoofd
your je
form vorm
large grotere
our onze
and en
adjust de
suit passen

EN Our VICE beanies adjust to your head form and also suit large head sizes

NL Onze VICE beanies passen zich aan aan de vorm van je hoofd en zijn ook geschikt voor grotere hoofden

Inglés Holandés
vice vice
head hoofd
your je
form vorm
large grotere
our onze
and en
adjust de
suit passen

EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.

NL ISSA™ 2 Sensitive Set heeft een 100% medische siliconen borstelkop en is gemaakt voor gevoelig tandvlees. Zo is het onmogelijk om te hard te borstelen of te irriteren. Inclusief hybride borstelkop.

EN but also in the case where the head office is part of a VAT group and the branch, situated in another member state than the head office, is not.

NL maar ook in het geval waarin de maatschappelijke zetel deel uitmaakt van een btw-eenheid en het filiaal, gelegen in een andere lidstaat dan de maatschappelijke zetel, niet.

Inglés Holandés
vat btw
in in
the de
a een
and en
but
is gelegen
another van
where waarin

EN The test procedure applied by Euro NCAP therefore promotes the best practice in seat design, in particular good head restraint geometry, its ease of use as far as adjustment, the locking of the head restraint and the overall seat integrity.

NL De testprocedure die Euro NCAP toepast beloont daarom de beste stoelontwerpen, met aandacht voor de geometrische aspecten van de hoofdsteun, gebruiksgemak bij het verstellen, de vergrendeling van de hoofdsteun en de algemene kwaliteit van de stoel.

Inglés Holandés
euro euro
seat stoel
locking vergrendeling
ease of use gebruiksgemak
in bij
overall algemene
the de
best beste
and en
good die
far van de

EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs. The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.

NL De Pro-B Head Plus is speciaal ontworpen voor gebruik met de Pro-B4 en voormalige Pro-battery packs. De Pro-B Head Plus lijkt op de ProHead Plus, maar is kleiner en lichter, omdat hij geen ventilator heeft.

Inglés Holandés
head head
former voormalige
battery battery
smaller kleiner
fan ventilator
is is
the de
use gebruik
pro pro
with op
because omdat
for voor
but
to maar

EN The Pro-B Head Plus is the standard head to be used with our Pro battery packs

NL De Pro-B Head Plus is de standaardflitskop die gebruikt wordt met onze Pro battery packs

Inglés Holandés
head head
battery battery
is is
the de
used gebruikt
be wordt
our onze
pro pro
plus plus
with met

EN but also in the case where the head office is part of a VAT group and the branch, situated in another member state than the head office, is not.

NL maar ook in het geval waarin de maatschappelijke zetel deel uitmaakt van een btw-eenheid en het filiaal, gelegen in een andere lidstaat dan de maatschappelijke zetel, niet.

Inglés Holandés
vat btw
in in
the de
a een
and en
but
is gelegen
another van
where waarin

EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.

NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.

Inglés Holandés
store store
developed ontwikkeld
algorithm algoritme
photos fotos
height lengte
weight gewicht
accurate nauwkeurige
tests testen
measurements maten
to om
and en
comparable vergelijkbaar
by door
professional professionele
that dat
taken heeft
these deze
tailor een
have hebben
highly zeer

EN No matter if you have a small but clever head or rather a big, assertive head – this cap fits all.

NL Afhankelijk van het feit of je een kleine of grotere knappe kop hebt of liever jouw grote, assertieve dikke schedel "beschermt", past deze pet altijd.

Inglés Holandés
small kleine
head kop
rather liever
fits past
cap pet
you je
or of
big grote
a een
this deze
have hebt
all altijd

EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.

NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.

Inglés Holandés
antivirus antivirus
industry branche
tests testen
pro pro
best beste
on op
why waarom
our in
and en
within de

EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.

NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.

Inglés Holandés
antivirus antivirus
tests tests
in in
pro pro
and en
to zich
for minder

EN What are the best wireless speakers? We've put the best head-to-head to help you decide.

NL Wat zijn de beste draadloze luidsprekers? Wij hebben de beste voor u op een rijtje gezet om u te helpen beslissen.

Inglés Holandés
wireless draadloze
speakers luidsprekers
the de
to om
decide beslissen
what wat
best beste
help helpen
you u
are zijn

EN Has the new Pico headset got what it takes to go head-to-head with the Quest 2? We've done the research, and here's what we've learned.

NL Heeft de nieuwe Pico-headset wat nodig is om het op te nemen tegen de Quest 2? We hebben onderzoek gedaan en dit is wat we hebben geleerd.

Inglés Holandés
headset headset
done gedaan
research onderzoek
learned geleerd
new nieuwe
to om
the de
what wat
and en

EN We put the two hot new action cameras head to head to see where they excel and where they miss the mark.

NL We zetten de twee nieuwe actiecamera's tegenover elkaar om te zien waar ze uitblinken en waar ze de plank misslaan.

Inglés Holandés
new nieuwe
excel uitblinken
we we
the de
where waar
two twee
to om
and en
put te
they ze

EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.

NL Niet tevreden met het zijn van een andere GoPro-concurrent, gaven zowel Insta360 als DJI hun eigen draai aan hoe een actiecamera er in de moderne tijd

Inglés Holandés
the de
with met
but
of van
to hoe
are zijn

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

NL OnePlus is op een drukke markt terechtgekomen, maar kan het concurreren? We spraken het af met zijn naaste concurrent om erachter te komen.

Inglés Holandés
market markt
compete concurreren
competitor concurrent
find out erachter
we we
can kan
to om
oneplus oneplus
but
with op
out te
has is
it maar

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

Inglés Holandés
samsung samsung
apple apple
tab tab
in in
new nieuwe
the de
dont niet
and en
too het

EN Interior book design that keeps readers engaged

NL Een boekontwerp dat lust en rust voor het oog brengt

Inglés Holandés
that dat

EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.

NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.

Inglés Holandés
locations locaties
redundancy redundantie
standards normen
routers routers
keeps houdt
online online
we we
the de
no matter ongeacht
our onze
meaning betekenis
two twee
paths van de
of van
this dit

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

Inglés Holandés
table tafel
jira jira
software software
brings brengt
new nieuw
keeps houdt
team team
is is
or of
the de
work werk
world wereld
and en
everyone iedereen
same dezelfde
your je
around in
a een
of van

EN Automation keeps you focused on the things that matter

NL Door te automatiseren, kun je je richten op de zaken die ertoe doen

Inglés Holandés
automation automatiseren
on op
the de
that die

EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash. 

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

Inglés Holandés
wants wil
issues issues
priorities prioriteiten
weekly wekelijks
central central
stay blijf
team team
the de
time tijd
informed op de hoogte
who wie
on op
and en
everyone iedereen
but
of van
progress voortgang
no one niemand

EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it

NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen

Inglés Holandés
keeps houdt
creative creatieve
files bestanden
organized georganiseerd
consistent consistente
look look
branded branded
your je
clients klanten
users gebruikers
access toegang
while terwijl
brand merk
a een
when wanneer

EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

Inglés Holandés
amplexor amplexor
popular populair
used gebruikt
is is
or of
the de
website website
to om
what welk
pages van
of gedeelte
and en
determine bepalen

EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.

NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.

Inglés Holandés
environments omgevingen
access toegang
versions versies
php php
keeps houdt
website website
loading laden
always altijd
we we
the de
fast snel
protected beschermd
our onze
latest laatste
and en
sure dat
have hebben
this dit

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

Inglés Holandés
stuff spullen
now nu
is is
the de
made gemaakt
repair reparatie
keeps houdt
to om
our onze
years jaar
in mee
green groen
and en
out te

Amosando 50 de 50 traducións