Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "guides these developments" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "guides these developments" de Inglés a Holandés

Traducións de guides these developments

"guides these developments" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

guides advies cursussen die een ga gebruiken gidsen handleidingen helpen informatie leidt server tutorials
these - aan aantal al alle alleen als andere anders bedrijven begrijpen bent bepaalde beschikbaar beste beter bieden bij binnen blijven dag dan dat de derden deze die direct dit doen door door de dus echter een eerste eigen elk elke en er er zijn ervoor extra gaan gaat gebruikt geen gegevens geven goed hebben hebt heeft het het is hier hoe hoewel houden hun iedereen iemand ik in in de in deze indien informatie is is het je je moet jouw kan komen krijgen kunnen kunt leveren maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met met behulp van moet moeten na naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de over pagina persoonlijke samen site snel sommige staat stellen te tegen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke wij wilt worden wordt ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zullen zult
developments de laatste laatste nieuwe nieuwste ontwikkelingen op de hoogte trends

Tradución de Inglés a Holandés de guides these developments

Inglés
Holandés

EN Modern individuality and personal convenience are what guides these developments

NL Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven

Inglés Holandés
convenience comfort
and en
are hier

EN Our product ranges for living rooms are constantly developing and changing, just like the lives of our customers. Modern individuality and personal convenience are what guides these developments. That is what defines our unique quality!

NL Onze woonprogramma's zijn voortdurend in ontwikkeling, net als het leven van onze klanten. Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven. Dat is onze bijzondere kwaliteit!

Inglés Holandés
constantly voortdurend
developing ontwikkeling
customers klanten
convenience comfort
quality kwaliteit
is is
just net
the persoonlijk
that dat
and en
lives zijn
unique het
our in
of van
are hier

EN Custom-made developments Built-to-suit developments

NL Ontwikkelingen op maat Ontwikkelingen die beantwoorden aan de specifieke behoeftes van de investeerders (Built-to-suit)

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
custom specifieke
to aan

EN Once you make your way to the Knowledge Base, you'll see that the guides are broken up into categories (as seen above). If you click on, for instance, 'Hostwinds Main,' you will find even more specific sections, each containing multiple guides:

NL Zodra u uw weg naar de Knowledge Base hebt, zul je zien dat de gidsen worden opgesplitst in categorieën (zoals hierboven gezien).Als u op, bijvoorbeeld, 'hostwinds main' klikt, vindt u nog meer specifieke secties, elk met meerdere gidsen:

Inglés Holandés
guides gidsen
click klikt
hostwinds hostwinds
your je
categories categorieën
seen gezien
sections secties
the de
on op
will zul
main main
are worden
into in
find vindt
multiple meerdere
as zoals
more meer
containing met
if als

EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share

NL In een kenniscentrum kunt u uw inhoud in verschillende categorieën indelen, waaronder veelgestelde vragen, handleidingen, handleidingen voor probleemoplossing, 101 gids, en andere informatie die uw team mogelijk wil delen

Inglés Holandés
troubleshooting probleemoplossing
team team
content inhoud
categories categorieën
information informatie
might mogelijk
guides handleidingen
other andere
into in
share delen
will kunt
faqs veelgestelde vragen
you u
and en

EN Take advantage of classroom setup guides, licenses, and delivery guides.

NL Gebruik onze cursusgidsen, licenties en andere info.

Inglés Holandés
advantage gebruik
licenses licenties
and en
of onze

EN Guides: step-by-step guides to walk you through the migration process.

NL Handleidingen: stapsgewijze handleidingen om je te begeleiden door het migratieproces.

Inglés Holandés
guides handleidingen
step-by-step stapsgewijze
to om
you je
through te
by door
the het

EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories including FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share

NL In een kenniscentrum kunt u uw inhoud in verschillende categorieën indelen, waaronder veelgestelde vragen, handleidingen, handleidingen voor probleemoplossing, 101 gids, en andere informatie die uw team mogelijk wil delen

Inglés Holandés
troubleshooting probleemoplossing
team team
content inhoud
categories categorieën
information informatie
might mogelijk
including waaronder
guides handleidingen
other andere
into in
and en
share delen
will kunt
faqs veelgestelde vragen
you u

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

Inglés Holandés
globalization globalisering
technological technologie
influencing beïnvloeden
social sociale
identities identiteit
scientists onderzoekers
consequences gevolgen
culture cultuur
religion religie
developments ontwikkelingen
the de
our onze
and en
language taal
of van

EN In the market, requirements and applications can change. SABA anticipates these developments and continually invests in ground-breaking innovative products.

NL Eisen en toepassingen veranderen. Daarom anticiperen we op ontwikkelingen en investeren we voortdurend in baanbrekende, vernieuwende producten.

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
continually voortdurend
in in
requirements eisen
applications toepassingen
and en
products producten

EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.

NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 monitoren deze kanalen voor jou en informeren je als er iets veranderd met in-feed updates en real-time meldingen op een en dezelfde plaats.

Inglés Holandés
digital online
rankingcoach rankingcoach
free free
monitor monitoren
channels kanalen
inform informeren
place plaats
marketing marketing
solutions oplossingen
updates updates
notifications meldingen
in in
and en
with op
for voor
like zoals
these deze

EN Furthermore, because of these developments, some individuals and groups are excluded from society and lose confidence in politics, governance, the financial sector, and society.

NL Daarnaast worden als gevolg van deze ontwikkelingen sommige individuen en groepen uitgesloten van de samenleving en verliezen ze het vertrouwen in de politiek, het bestuur, de financiële sector en de maatschappij in zijn geheel.

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
groups groepen
excluded uitgesloten
society maatschappij
lose verliezen
confidence vertrouwen
politics politiek
governance bestuur
financial financiële
sector sector
in in
the de
individuals individuen
and en
are worden
of van

EN In Centrinno, we research the possibilities to connect these, currently separate, developments in nine pilots. How can we turn industrial, historical heritage sites and areas into creative, cultural production centres called Fab City Hubs, that:

NL In Centrinno onderzoeken we in negen pilots mogelijkheden om deze nu gescheiden ontwikkelingen te verbinden. Hoe worden industriële historische locaties en gebieden creatieve, culturele productiecentra, Fab City Hubs genaamd, die:

Inglés Holandés
research onderzoeken
currently nu
separate gescheiden
developments ontwikkelingen
industrial industriële
historical historische
areas gebieden
creative creatieve
called genaamd
we we
in in
cultural culturele
city city
sites locaties
possibilities mogelijkheden
to om
and en
connect verbinden
nine negen

EN But ignoring these societal developments can be detrimental for your brand and render your product or service obsolete

NL Zo besloot het biermerk Corona eind februari door te zetten met de lancering van een nieuw product met de slogan “Coming ashore soon”, een campagne die pleitte voor het drinken van hun product op een strand

Inglés Holandés
brand voor
service die
but
be het
product product
and de

EN It’s essential for your content to keep up with regulatory developments, shifting expectations, and constant innovation. We understand these needs and are experts in translation across all your therapeutic areas.

NL Het is essentieel dat jouw content ontwikkelingen in regelgeving, veranderende verwachtingen en voortdurende innovatie op de voet volgt. Wij begrijpen deze behoeften en zijn experts in vertaling in al jouw therapeutische vakgebieden.

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
constant voortdurende
innovation innovatie
experts experts
therapeutic therapeutische
content content
expectations verwachtingen
in in
we wij
needs behoeften
with op
essential essentieel
understand begrijpen
and en
are zijn

EN If you are due to travel with Lufthansa in the coming weeks and would like to find out whether these developments affect your flight? Please contact the airline.

NL Vlieg je binnenkort met Lufthansa en wil je zeker weten of dit gevolgen heeft voor jouw vlucht? Neem dan contact op met de airline.

Inglés Holandés
lufthansa lufthansa
contact contact
airline airline
your je
the de
flight vlucht
whether of
with op
find en

EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement. Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.

NL Wet- en regelgeving, certificeringen en normen worden continu verbeterd. Control Union Certifications volgt de ontwikkelingen op de voet. Wij zien het als onze taak om klanten op de hoogte te houden van de laatste veranderingen.

Inglés Holandés
certifications certificeringen
continuous continu
control control
follows volgt
developments ontwikkelingen
customers klanten
updated op de hoogte
changes veranderingen
standards normen
the de
regulations regelgeving
task taak
to om
see zien
we wij
as als
latest laatste
our onze
are worden
and en
of van
keep houden

EN Control Union is heavily involved in these new developments, ensuring that the upcoming regulations help our customers.

NL Control Union is nauw betrokken bij alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied en zorgt ervoor dat de nieuwe regelgeving onze klanten vooruit helpt.

Inglés Holandés
control control
involved betrokken
regulations regelgeving
help helpt
customers klanten
is is
in bij
the de
new nieuwe
developments ontwikkelingen
that dat
our onze

EN Repair Café International describes its activities and developments each year in an annual report in Dutch, with accompanying financial statements (jaarrekening). You can download these documents here:

NL Repair Café International beschrijft haar activiteiten en ontwikkeling jaarlijks in een jaarverslag, met bijbehorende jaarrekening. Download deze documenten hier:

Inglés Holandés
international international
describes beschrijft
activities activiteiten
download download
in in
annual jaarlijks
documents documenten
and en
here hier
with met
these deze
its haar

EN On the other hand, technological developments offer opportunities to respond to these changes

NL Anderzijds bieden technologische ontwikkelingen kansen om hierop in te spelen

Inglés Holandés
technological technologische
developments ontwikkelingen
to om
these in
offer bieden
opportunities kansen
other anderzijds

EN Sustaining the socio-economic developments by transforming data into usefull products, and providing these to different sectors in the community (i.e. insurance, construction, public utilities, agriculture, and environment);

NL Het behoud van de sociaal economische ontwikkelingen door het transformeren van data naar bruikbare producten en het verstrekken van deze in de gemeenschap (bijv. verzekering, bouw, nutsbedrijven, landbouw en milieu ) naar de verschillende sectoren

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
data data
sectors sectoren
community gemeenschap
construction bouw
utilities nutsbedrijven
agriculture landbouw
environment milieu
economic economische
in in
the de
providing verstrekken
insurance verzekering
products producten
and en
by door

EN These measures safeguard a security level that is proportional to the extent of the risk, taking the most recent technological developments into consideration

NL Deze maatregelen waarborgen, rekening houdend met de meest recente technologische ontwikkelingen, een veiligheidsniveau dat in verhouding staat tot de mate van het risico

Inglés Holandés
measures maatregelen
safeguard waarborgen
risk risico
technological technologische
developments ontwikkelingen
the de
is staat
recent recente
level mate
into in
a een
of van

EN What is the status of these developments? How do we separate science fiction from reality? And what is the new ethic?

NL Wat is de status van deze ontwikkelingen? Hoe scheiden we sciencefiction van realiteit? En wat is het nieuwe ethisch kader om deze technieken op een verantwoorde manier in te zetten?

Inglés Holandés
status status
reality realiteit
science fiction sciencefiction
is is
the de
we we
new nieuwe
what wat
how hoe
developments ontwikkelingen
and en
of van

EN These changes were born out of human developments and global events

NL Deze veranderingen ontstonden door menselijke ontwikkelingen en internationale gebeurtenissen

Inglés Holandés
changes veranderingen
human menselijke
developments ontwikkelingen
global internationale
events gebeurtenissen
and en

EN The outcome of the Brexit, the US-China trade conflict, the price of a barrel of oil or commodity prices? The outcome of these developments is highly uncertain. This also applies to market development...

NL Telecomproviders werken in de zakelijke markt nauw samen met Business Partners. Zo ook VodafoneZiggo. Transparante en accurate cijfers zijn daarbij essentieel in het sturen op de performance van de Bu...

Inglés Holandés
market markt
the de
trade zakelijke
highly op
to samen
of van
is het

EN Jaco Hermans from United Soft Drinks is currently so busy – “a good sign, luckily” – that he has no time to spend on these developments

NL Jaco Hermans van United Soft Drinks heeft het nu zo druk – “een goed teken, gelukkig maar” – dat er geen tijd is om daar veel over uit te weiden

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

Inglés Holandés
globalization globalisering
technological technologie
influencing beïnvloeden
social sociale
identities identiteit
scientists onderzoekers
consequences gevolgen
culture cultuur
religion religie
developments ontwikkelingen
the de
our onze
and en
language taal
of van

EN Faced with these new developments in the market, Koen Lavrijssen also sees that Mr

NL Tegenover deze nieuwe ontwikkelingen in de markt ziet Koen Lavrijssen ook, dat Mr

Inglés Holandés
sees ziet
in in
the de
new nieuwe
developments ontwikkelingen
that dat
market markt
also ook

EN Jaco Hermans from United Soft Drinks is currently so busy – “a good sign, luckily” – that he has no time to spend on these developments

NL Jaco Hermans van United Soft Drinks heeft het nu zo druk – “een goed teken, gelukkig maar” – dat er geen tijd is om daar veel over uit te weiden

EN If you are due to travel with Lufthansa in the coming weeks and would like to find out whether these developments affect your flight? Please contact the airline.

NL Vlieg je binnenkort met Lufthansa en wil je zeker weten of dit gevolgen heeft voor jouw vlucht? Neem dan contact op met de airline.

Inglés Holandés
lufthansa lufthansa
contact contact
airline airline
your je
the de
flight vlucht
whether of
with op
find en

EN In the market, requirements and applications can change. SABA anticipates these developments and continually invests in ground-breaking innovative products.

NL Eisen en toepassingen veranderen. Daarom anticiperen we op ontwikkelingen en investeren we voortdurend in baanbrekende, vernieuwende producten.

Inglés Holandés
developments ontwikkelingen
continually voortdurend
in in
requirements eisen
applications toepassingen
and en
products producten

EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement. Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.

NL Wet- en regelgeving, certificeringen en normen worden continu verbeterd. Control Union Certifications volgt de ontwikkelingen op de voet. Wij zien het als onze taak om klanten op de hoogte te houden van de laatste veranderingen.

Inglés Holandés
certifications certificeringen
continuous continu
control control
follows volgt
developments ontwikkelingen
customers klanten
updated op de hoogte
changes veranderingen
standards normen
the de
regulations regelgeving
task taak
to om
see zien
we wij
as als
latest laatste
our onze
are worden
and en
of van
keep houden

EN Control Union is heavily involved in these new developments, ensuring that the upcoming regulations help our customers.

NL Control Union is nauw betrokken bij alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied en zorgt ervoor dat de nieuwe regelgeving onze klanten vooruit helpt.

Inglés Holandés
control control
involved betrokken
regulations regelgeving
help helpt
customers klanten
is is
in bij
the de
new nieuwe
developments ontwikkelingen
that dat
our onze

EN The information that Combell derives from these analyses is used to evaluate the current products and services portfolio and Combell's processes, and to adapt them to new developments.

NL De informatie die Combell uit deze analyses haalt, wordt gebruikt om het huidige producten- en dienstenportfolio en Combell's processen te evalueren en deze aan te passen aan nieuwe ontwikkelingen.

Inglés Holandés
combell combell
analyses analyses
processes processen
the de
to om
current huidige
new nieuwe
information informatie
evaluate evalueren
products producten
developments ontwikkelingen
from uit
is wordt
and en
used gebruikt
services die

EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.

NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 monitoren deze kanalen voor jou en informeren je als er iets veranderd met in-feed updates en real-time meldingen op een en dezelfde plaats.

Inglés Holandés
digital online
rankingcoach rankingcoach
free free
monitor monitoren
channels kanalen
inform informeren
place plaats
marketing marketing
solutions oplossingen
updates updates
notifications meldingen
in in
and en
with op
for voor
like zoals
these deze

EN What are the trends & developments in IT for the flex industry? And how do you leverage these to improve your...

NL Welke trends & ontwikkelingen er zijn op IT gebied voor de flexbranche? En hoe zet je deze in om je...

Inglés Holandés
industry gebied
in in
it it
your je
the de
trends trends
developments ontwikkelingen
to om
how hoe
and en
are zijn
what welke
for voor

EN These guides will lead you through the long way of creating a website. Here you will find all the answers to the most terrifying questions of beginners.

NL Deze gidsen zullen u door de lange weg leiden om een website te maken. Hier vindt u alle antwoorden op de meest angstaanjagende vragen van beginners.

Inglés Holandés
guides gidsen
lead leiden
beginners beginners
website website
answers antwoorden
the de
long lange
to om
will zullen
a een
questions vragen
here hier
find vindt
you u
of van
way weg

EN Discover Flanders.These guides, painted by the Flemish Masters, will show you the best places to visit.

NL Ontdek Vlaanderen.Deze gidsen, geschilderd door de Vlaamse Meesters, leiden je naar de beste adresjes.

Inglés Holandés
discover ontdek
flanders vlaanderen
guides gidsen
painted geschilderd
masters meesters
the de
best beste
by door

EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.

NL Lees onze artikelen met praktische tips om succesvol via HousingAnywhere te verhuren en je bezettingsgraad te verhogen!

Inglés Holandés
successful succesvol
your je
to om
with met
on via
learn en

EN Get started in 3D modelling with these tutorials, guides, tips and communities.

NL Ga aan de slag met 3D-ontwerp met deze zelfstudies, gidsen, tips en community's.

Inglés Holandés
tips tips
guides gidsen
with met
and en
these de
in deze

EN Download a free trial of AutoCAD and get started with these resources and guides.

NL Download een gratis proefversie van AutoCAD en ga aan de slag met deze bronnen en gidsen.

Inglés Holandés
free gratis
autocad autocad
resources bronnen
download download
guides gidsen
with met
a een
and en
of van
these de

EN Apple users should follow these guides: with or without iTunes, or with additional hardware.

NL Apple gebruikers hebben meer aan deze artikelen: met iTunes, zonder iTunes of met speciale hardware.

Inglés Holandés
apple apple
users gebruikers
itunes itunes
additional meer
hardware hardware
or of
without zonder
these deze
with met

EN These guides could be the difference between life and death for you.

NL Dit zijn de allerbeste draagbare spelconsoles die er zijn - bekijk ze eens!

Inglés Holandés
the de
could zijn

EN Up there on these plains, the ranch takes loving care of its horses and guides groups on horseback excursions

NL Daar, hoog op de vlaktes, worden met liefde paarden verzorgd en groepen begeleid op ruiterexcursies

Inglés Holandés
horses paarden
groups groepen
on op
the de
up hoog
and en

EN See even more amazing summits in Derbyshire with these guides:

NL Ontdek meer prachtige bergtoppen De mooiste bergtoppen in Derbyshire met deze gidsen:

Inglés Holandés
guides gidsen
amazing prachtige
in in
with met
more meer

EN Tools, materials, or parts required for processes. Once added, these items can then be listed in Guides.

NL Gereedschappen, materialen of onderdelen die nodig zijn voor projecten of reparaties. Eenmaal toegevoegd, kunnen deze items vervolgens worden weergegeven in handleidingen.

Inglés Holandés
required nodig
processes projecten
added toegevoegd
guides handleidingen
tools gereedschappen
or of
parts onderdelen
items items
in in
materials materialen
once eenmaal
for voor
these deze
can kunnen
be worden
then vervolgens

EN These guides will get better over time, so don't feel like everything has to be done perfectly the first time

NL De handleidingen zullen beter worden na verloop van tijd, maak je dus geen zorgen als het niet onmiddellijk perfect is

Inglés Holandés
guides handleidingen
perfectly perfect
better beter
the de
time tijd
dont niet
be worden
has is
will zullen
over na

EN Get started using Keeper with these guides.

NL Aan de slag met Keeper met deze hulpmiddelen.

Inglés Holandés
keeper keeper
with met
these de

EN Looking for more great places nearby? See even more amazing waterfalls in the United Kingdom with these guides per region:

NL Op zoek naar bezienswaardigheden? Zie meer geweldige watervallen met deze gidsen per regio:

Inglés Holandés
waterfalls watervallen
guides gidsen
region regio
more meer
see zie
great geweldige
with op
per per
looking op zoek
the deze
looking for zoek

EN Happy to travel a little further afield? Then browse these guides for the best waterfalls in the United Kingdom:

NL Vind je het niet erg om wat verder te reizen? Bekijk dan deze gidsen met de beste watervallen De mooiste watervallen in het Verenigd Koninkrijk

Inglés Holandés
browse vind
guides gidsen
waterfalls watervallen
kingdom koninkrijk
in in
the de
to om
travel reizen
united verenigd
best beste

Amosando 50 de 50 traducións